ذٰلِكَ - Arabiska
1.
-
Engelskaalso, as well
-
Arabiskaإِضَافَةً عَلى ذٰلِكَ
-
Franskaen addition, en prime, en sus
-
Tyskaaußerde, ferner, zusätzlich
-
Grekiskaεπιπροσθέτως, επιπλέον
-
Isländskaþar að auki, að auki, einnig
-
Portugisiskaalém disso, ademais
-
Skotsk gæliskaa bharrachd air sin, a thuilleadh air sin
-
Spanskaademás, también
-
Svenskadessuto, därtill
2.
-
Engelskaalso, as well
-
Arabiskaإِضَافَةً عَلى ذٰلِكَ
-
Franskaen addition, en prime, en sus
-
Tyskaaußerde, ferner, zusätzlich
-
Grekiskaεπιπροσθέτως, επιπλέον
-
Isländskaþar að auki, að auki, einnig
-
Portugisiskaalém disso, ademais
-
Skotsk gæliskaa bharrachd air sin, a thuilleadh air sin
-
Spanskaademás, también
-
Svenskadessuto, därtill
3.
-
Arabiskaذٰلِكَ
-
Tyskajener, der, derjenige
-
Svenskaden därde där
4.
-
Engelskamoreover, furthermore
-
Arabiskaعِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ
-
Holländskadaarnaast, bovendien, voorts
-
Esperantocetere, krome, plue
-
Finskalisäksi, sitä paitsi
-
Franskade plus, en plus de surcroît, par surcroît
-
Portugisiskaalém disso, fora isso
5.
-
Arabiskaعِلَاوَة عَلَى ذٰلِكَ
-
Finskasen lisäksi, lisäksi
-
Franskade plus, en plus, au surplus, en outre, de surcroît, par surcroît,
-
Tyskaaußerde, überdies, des Weiteren
-
Isländskaeinnig, þar á ofan, þar að auki
-
Portugisiskademais, além disso
-
Spanskaademás, adicionalmente
-
Svenskadessuto, för övrigt, tillika
-
Walloonavou ça ki, minme ki dpus, al copete do martchî
6.
-
Arabiskaوَمَعَ ذٰلِكَ
-
Katalansknogensmenys, no obstant, tanmateix, ara bé
-
Holländskaniettemin, niettegenstaande, toch, desondanks, desalniettemin, alhoewel
-
Finskasiitä huolimatta, kuitenkin, joka tapauksessa
-
Franskanéanmoins, toutefois, pourtant, malgré tout, nonobstant, cependant
-
Tyskanichtsdestoweniger, trotzde, lauch wenn, dennoch, unbenommen,
-
Grekiskaωστόσο, μολαταύτα, μολοντούτο, παρ' όλα αυτά, εν τούτοις
-
Ungerskamindamellett, mindazonáltal, azonban
-
Isländskaengu að síður, samt sem áður, eigi að síður
-
Idotamen, malgre
-
Italienskanondimeno, tuttavia, eppure, nonostante, ciononostante
-
Latintamen, attamen, nihilominus
-
Maorihe ahakoa, he ahakoa tonu
-
Polskaniemniej jednak, jednakże, jednakowoż
-
Portugisiskanão obstante, no entanto, contudo, apesar de, de qualquer jeito
-
Rumänskatotuși, cu toate acestea
-
Ryskaтем не ме́нее, одна́ко, зато́, но, несмотря́ на э́то, всё-таки,
-
Serbo-Croatianipak, usprkos tome
-
Slovakiskajednako, napriek tomu, ničmenej
-
Spanskano obstante, sin embargo
-
Svenskaicke dess mindre, trots det, icke desto mindre, ändå, likväl
-
Turkiskabununla birlikte, buna rağmen, buna karşın, herşeye rağmen
-
Venetianepura, epur
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish Arabic ذٰلِكَ Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare