passer - Danska

1.

• Engelskato search an area thoroughly

• Holländskaafschuimen

• Franskaécumer, passer au peigne fin

• Tyskaabsuchen, sondieren, abkämmen, durchkämmen, durchsuchen, durchforsten,

• Maorihaurapa

• Norwegianfinkjemme

• Ryskaры́скатьпрочеса́ть

• Sloveneprečesati

• Svenskagenomsöka

2.

• Engelskato miss something that should not be missed

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Finskamenettää, jäädä jostain paitsi

• Franskamanquer, perdre, laisser passer, louper

• Tyskaverpassen, verfehlen, auslassen

• Japanska逃す

• Koreanskaneeded

• Polskaopuszczać

• Ryskaупуска́ть

• Spanskaneeded

• Svenskamissa

3.

• Engelskato happen, to occur

• Franskase passer

• Tyskageschehen

• Spanskasuceder, ocurrir

4.

• Engelskato advance into first place

• Franskaouvrir la marche, passer en tête

• Latinpraesu

5.

• Engelskasearch thoroughly

• Finskaharavoida

• Franskafouiller, passer au peigne fin

• Galiciskabuscar

• Tyskadurchkämmen

• Koreanska훑다

• Polskaprzeczesywać

• Portugisiskavarrer

• Svenskafinkamma, raka, rafsa

6.

• Engelskadocument granting permission to pass or to go and come

• Arabiskaجَوَاز

• Finskapassi, kulkulupa, lippu

• Franskalaissez-passer, sauf-conduit

• Grekiskaάδειαπάσο

• Japanska通行証

• Polskaprzepustka

• Portugisiskapasse

• Skotsk gæliskapas

• Sloveneprepustnica

• Svenskapass

• Turkiskagiriş kartı, paso, ruhsat, pasaport

• Arabiskacheckتَمرير

• Turkiskacheckel çabukluğu

• 
  

• Engelskamove or be moved from one place to another

• Vitryskaqualifierbe

• Katalanskpassar

• Kinesiska

• Tjeckiskaqualifiercspodat

• Finskaliikkua qualifiertransitive

• Franskapasser

• Friulianpassâ

• Grekiskaπερνάω

• Hindiगुज़र करना

• Istriotpassà

• Italienskapassare

• Normanpâsser

• Ladinpasser

• Latinpraetereo

• Occitanpassar

• Polskaqualifierplpodać

• Portugisiskapassar

• Rumänskatrece, pasa, transmite

• Romanschpassar, passer

• Ryskaпроходи́тьпереда́ть

• Sardopassae, passai, passare

• Serbo-Croatianproći

• Sicilianskpassari

• Spanskapasar

• Swahilikupita

• Svenskapassera

• Venetianpasar

• 
  

• Engelskachange from one state to another

• Holländskaovergaan

• Finskamuuttua, vaihtua

• Franskapasser

• Normanpâsser

• Latinpraetereo

• Portugisiskapassar

• Slovenepreiti

• Spanskapasar

• 
  

• Engelskaelapse

• Arabiskaاِنْقَضَى, مَرَّ

• Katalanskpassar

• Kinesiska

• Holländskavoorbijgaan

• Finskakulua, mennä

• Franskapasser

• Georgiskaneeded

• Tyskavergehen

• Japanska過ぎる

• Litauiskaslinkti

• Persiskaگذشتنسپری شدن

• Portugisiskapassar

• Ryskaпроходи́тьминова́ть

• Sloveneminiti

• Svenskagå

• 
  

• Engelskago by, over, etc

• Arabiskaمَرَّ

• Kinesiska

• Tjeckiskajít kole, minout

• Holländskavoorbijgaan

• Finskakulkea

• Franskapasser

• Tyskavorbeigehen

• Grekiskaπερνάω

• Ungerskaelmegy

• Italienskapassare

• Japanska通る通過

• Koreanska지나가다

• Latinpraeterire

• Persiskaگذشتن

• Portugisiskapassar

• Ryskaпроходи́ть

• Spanskapasar

• Svenskaförflytta

• ǃXóõǃkxʻáa

7.

• Engelskaa person who is passing by

• Katalanskvianant

• Kinesiska

• Tjeckiskakolemjdoucí

• Danskaforbipasserende

• Holländskavoorbijganger, passant

• Finskaohikulkija

• Franskapassant

• TyskaPassant

• Hebre needed

• Ungerskajárókelő, arramenő

• Italienskapassante

• Japanska通行人

• Norwegian

• Polskaprzechodzień

• Portugisiskatranseunte

• Rumänskatrecător

• Ryskaпрохо́жий

• Skotsk gæliskaneach-dol-seachad

• Slovenemimoidoči

• Spanskatranseúnteviandante

• Svenskaförbipasserande, förbigående

8.

• Engelskapresent itsel

• Tjeckiskavyskytnout se, naskytnout se

• Holländskazich zich plaatsvinden, voorkomen,

• Estniskatekkima

• Finskatarjoutua qualifier

• Franskaarriver, présenterpasser

• Tyskavorkommen, passieren

• Idoeventar

• Japanskaある

• Kurdiska

• Latinevenio, supervenio

• Makedonskaсе појавува

• Norwegianinntreffe

• Portugisiskaocorrer

• Skotsk gæliskatachair

• Spanskapresentar qualifier

• Turkiskaolmak

• Walloonariver, sorvini

9.

• Engelskato rebuke, often in a harsh way

• Kinesiska

• Esperantosapumi la okulojn

• Finskahaukkua, läksyttää

• Franskapasser un savon

• Tyskaausschimpfen

• Italienskadare una lavata di capo, sgridare, ammonire

• Spanskareprender, amonestar

10.

• Engelskaappear in one's thoughts

• Kinesiska

• Holländskate binnen schieten

• Finskatulla mieleen, muistua mieleen, juolahtaa mieleen

• Franskavenir à l'esprit, passer par la tête

• Tyskain den Sinn kommen

• Latinsubeo

• Maorikowhana, totoko, wheriko

• Ryskaприходи́ть на ум, приходи́ть в го́лову

• Skotsk gæliskabuail an ceann

11.

• Engelskatool used to draw circles

• Arabiskaبِرْكَاردَوَّارَة

• Armeniskaկարկին

• Baskiskakonpas

• Bulgariskaпергел

• Katalanskcompàs

• Kinesiska

• Crimean Tatarpergel

• Tjeckiskakružítko

• Danskapasser

• Holländskapasser

• Esperantocirkelo

• Finskaharppi

• Franskacompas

• Galiciskacompás

• Georgiskaფარგალი

• TyskaZirkel

• Grekiskaδιαβήτης

• Hebre מחוגה

• Ungerskakörző

• Isländskasirkill

• Indonesiskajangka

• Irländskacompás

• Italienskacompasso

• Japanskaコンパス

• Kalmykһортьг

• Latincircinus

• Lettiskacirkulis

• Litauiskaskriestuvas

• Makedonskaшестар

• Malayjangka lukis, kompas

• Norwegianpasser

• Ojibwewaawiyebii'igan

• Persiskaپرگار

• Polskacyrkiel

• Portugisiskacompasso

• Rumänskacompas

• Ryskaци́ркуль

• Serbo-Croatianšestar

• Slovenešestilo

• Spanskacompás

• Swahilibikari

• Svenskapassare

• Teluguవృత్తలేఖిని

• Turkiskapergel

• Uzbeksirkul

• Vietnamesecom-pa

• Västfrisiskapasser#West Frisianc

12.

• Engelskato cross a strea

• Bulgariskaпрегазвам

• Kinesiska

• Tjeckiskabrodit, přebrodit

• Esperantotravadi

• Finskakahlata

• Franskapasser à gué

• Galiciskavadear, abancar

• Georgiskaფონზე გასვლა

• Hebre לעבור

• Italienskaguadare

• Lettiskabrist, pārbrist

• Makedonskaбро́ди

• Norwegianvade

• Polskaprzeprawić

• Portugisiskavadear

• Ryskaпереходи́ть вброд

• Spanskavadear

13.

• Engelskaany bird of the order Passeriformes

• Kinesiska

• Finskavarpuslintu

• Franskapasserine

• Ryskaneeded

• 
  

• Engelskarelating to a passerine

• Kinesiska

• Finskavarpuslintu

• Ryskaneeded

14.

• Engelskato cross a strea

• Bulgariskaпрегазвам

• Kinesiska

• Tjeckiskabrodit, přebrodit

• Esperantotravadi

• Finskakahlata

• Franskapasser à gué

• Galiciskavadear, abancar

• Georgiskaფონზე გასვლა

• Hebre לעבור

• Italienskaguadare

• Lettiskabrist, pārbrist

• Makedonskaбро́ди

• Norwegianvade

• Polskaprzeprawić

• Portugisiskavadear

• Ryskaпереходи́ть вброд

• Spanskavadear

15.

• Engelskaaction of a defensive football player who rushes the passer of the football

16.

• Engelskato eliminate or do without

• Bulgariskaминавам без

• Holländskaafschaffen

• Finskajättää väliin, ohittaa

• Franskaéliminer, se passer de, se dispenser de

• Tyskaabgeben

• Occitanse passar de, eliminar

• Ryskaобходиться без

• Svenskalösa, frikalla, frita, avvara, vara utan, undvara

• Turkiskabırakmak

17.

• Engelskato visit informally and spontaneously

• Kinesiska

• Tjeckiskastavit se

• Finskapistäytyä, poiketa, piipahtaa, käväistä

• Franskapasser

• Tyskaauf einen Sprung vorbeikommen, vorbeikommen

• Japanska立ち寄る

• Koreanska들르다

• Ryskaзаходи́тьзагля́дывать

• Svenskahälsa på, titta förbi, titta in

18.

• Engelskaaction of a defensive football player who rushes the passer of the football

19.

• Engelskaspend time idly

• Kinesiska

• Holländskatijd verdrijven

• Finskaviettää aikaansa

• Franskapasser le temps

• Tyskasich die Zeit vertreiben

• Interlinguapassar le tempore

• Portugisiskapassar o tempo

• Ryskaкорота́ть

• Spanskapasar el tiempo

• Svenskafördriva

20.

• Engelskato sieve or strain (something)

• Aromanianntsernu

• Kinesiska

• Holländskazift

• Esperantokribri

• Finskasiivilöidä, seuloa

• Franskapasser, tamiser

• Friuliantrivelâ, tamesâ

• Tyskasieben

• Italienskasetacciare

• Normancraînchi

• Latincerno

• Occitansedaçar, tamisar, cernir

• Persiskaبیختن

• Polskaprzesiewać

• Portugisiskadiscernir, cindir

• Rumänskacerne

• Ryskaпросе́ивать

• Spanskacolar, cernir

• Teluguగాలించు

• Walloonpasser, raidjî, tamjhî

• Västfrisiskasift

21.

• Engelskadevice used to measure thickness between two surfaces

• Bulgariskaдебеломер

• Katalanskcalibrador

• Kinesiska

• Danskaskydelære

• Holländskapasser

• Finskatulkki, työntömitta, rakotulkki

• Franskacompas d'épasseur

• Georgiskaმზომი

• TyskaStangenzirkel

• Isländskarennimál

• Norwegianskyvelære

• Portugisiskapaquímetro

• Ryskaштангенци́ркуль

• Spanskacalibre

• Svenskakrumpassareskjutmått

22.

• Engelskato consume, to use up (time)

• Arabiskaqualifierar

• Katalanskpassar

• Kinesiska

• Tjeckiskatrávit

• Danskabruge

• Esperantopasigi, travivi

• Finskaviettää, kuluttaa, käyttää

• Franskapasser

• Tyskaverbringen

• Idospensar

• Irländskacaith

• Italienskapassare

• Japanska過ごす

• Koreanska보내다

• Litauiskaleisti

• Ngazidja Comorianpvitsa

• Norwegianbruke

• Persiskaسپنج کردن

• Portugisiskagastar

• Ryskaпроводи́ть

• Serbo-Croatian

• Spanskapasar

• Svenskatillbringa, ägna, spendera, lägga

• Turkiskaharcamak, geçirmek

• Arabiskacheckصَرَفَ, checkأَنْفَقَ, qualifierar

• Holländskacheckuitgeven, checkdoorbrengen

• Franskaqualifierfrdépenser

• Tyskacheckausgeben, qualifierde

• Ungerskacheckkölt, checkkiad

• Indonesiskacheckhabisbutuh

• Italienskacheckspendere

• Japanskacheck使う要する

• Mandarincheck花cmn度过

• Norwegiancheckbruke, checktilbringe (only time)

• Polskachecktracić (money, etc.) checkspędzać (time)

• time, cheltui qualifier

• Spanskacheckgastar

• Svenskacheckgöra slut på, qualifiersvsv

23.

• Engelskato abandon, to change one's loyalty

• Bulgariskaдезертирам

• Kinesiska

• Holländskaoverlopen, deserteren

• Finskaloikata

• Franskadéserter, passer à

• Georgiskaგანდგომა

• Tyskaüberlaufen, sich zurückziehen, aussteigen

• Grekiskaαυτομολώ, αποσκιρτώ

• Hebre ערק

• Indonesiskamembelot

• Italienskadefezionare

• Koreanskaneeded

• Latindēscīscō

• Maoriwhakarere

• Portugisiskatrair, desertar

• Ryskaизменя́ть, дезерти́ровать

• Serbo-Croatian

• Spanskadesertar, pasarse

24.

• Engelskato go through a cycle or to put through a cycle

• Franskapasser par un cycle

25.

• Engelskato fit with gears in order to achieve a desired gear ratio

• Holländskain een versnelling komen, schakelen

• Franskapasser ses vitesses

• Italienskaingranare

• Portugisiskaengrenar

26.

• Engelskamanage

• Danskaundvære, klare sig uden

• Finskapärjätä ilman

• Franskase passer de

• Italienskafare a meno

• Ryskaобходи́ться

• Svenskaklara sig utan

• Turkiskaidare etmek

27.

• Engelskato put under cover, to sheal

• Katalanskencobrir, cobrir, tapar, amagar, ocultar, celar

• Finskapeittää

• Franskacacher, couvrir, occulter, enterrer, passer sous silence, taire,

• Spanskatapar, encubrir, ocultar disimular, enterrar

28.

• Engelskato convey or communicate

• Kinesiska

• Holländskadoorgeven, doorvertellen

• Estniskaedasi andma

• Franskatransmettre, faire passer

• Tyskaweitergeben, übertragen

• Irländskaiompair

• Japanska伝える

• Maoriwhakahoro, tuku

• Ryskaпередава́ть

• Spanskapasar

29.

• Engelskato examine or scrutinize

• Kinesiska

• Tjeckiskaprojít, procházet

• Finskatarkastaa, käydä läpi

• Franskapasser en revue

• Ryskaneeded

30.

• Engelskato die

• Afrikaansskop die emmer glosssteek die lepel in die dak gloss

• Albanskadrodhi këmbën qualifier

• Bretonlipat e loa gloss

• Kinesiska

• Tjeckiskazaklepat bačkorama qualifier

• Holländskade pijp aan Maarten geven, het loodje leggen

• Finskapotkaista tyhjää gloss

• Franskapasser l'arme à gauche gloss

• Tyskaden Löffel abgeben gloss

• Ungerskaelpatkol, felrúgja a gyertyát, beadja a kulcsot, feldobja a bakancsot

• Italienskatirare le cuoia

• Japanskaくたばる

• Kannadaಸಾಯು

• Lettiskaatdot galus qualifier

• Norwegianlegge inn årene gloss

• Persiskaریق رحمت را سر کشیدن

• Polskakopnąć w kalendarz, odwalić kitę, kopnąć w kalendarz (to kick the calendar)

• Portugisiskabater as botas

• Rumänskaa da colțul gloss

• Ryskaсыгра́ть в я́щик qualifierпреставиться, приказа́ть до́лго жить qualifier

• Spanskaestirar la pata gloss

• Svenskakila runt hörnet gloss

• Teluguబాల్చీ తన్ను

• Turkiskanalları dikmek

31.

• Engelskamove into a queue ahead of others

• Holländskavoordringen

• Finskaetuilla

• Franskaresquiller (informal), passer devant tout le monde

• Norwegian

• Portugisiskafurar a fila

• Spanskacolarse

32.

• Engelskato pretend not to have noticed, to pass over without censure or punishment

• Kinesiska

• Franskapasser outre

• Tyskaübersehen

• Ungerskaelnéz

• Kannadaಕಡೆಗಣಿಸು

• Maorikape, whakangongo

• Norwegian

• Occitandeissar passar

• Portugisiskadeixar passar

• Ryskaсмотре́ть сквозь па́льцы, проща́ть, игнори́ровать

• Svenskaha överseende med

• Turkiskagözardı etmek, göz yummak

33.

• Engelskato pass

• Finskasujauttaa

• Franskafaire passer

• Tyskareichen

• Italienskascivolare, far passare

34.

• Engelskato apply handcuffs

• Bulgariskaслагам белезници

• Holländskain de boeien slaan, handboeien omdoen, boeien

• Esperantomankateni

• Finskapanna käsirautoihin, laittaa käsiraudat, käsiraudoittaa

• Franskaenchaîner, passer les menottes à, menotter

• Italienskaammanettare

• Makedonskaстава лисици

• Portugisiskaalgemar

• Rumänskaîncătușa, fereca

• Spanskaesposar

• Svenskasätta#Swedishhandbojor på#Swedish

35.

• Engelskato beat mercilessly

• Esperantodraŝi

• Estniskapeksma

• Finskapieksää

• Franskapasser à tabac, rosser

• Italienskainfierire, sferzare, percuotere

• Normandêgraîssi

• Ryskaмолоти́тьлупи́ть

• Skotsk gæliskabuail

• Serbo-Croatianmlatiti

• Spanskavapulear

• Svenskaspöa, spöa upp, ge stryk, klå

36.

• Engelskabird of the family Passeridae

• Arabiskaعَصْفُور, عُصْفُور

• Armeniskaճնճղուկ, ծիտ

• Katalanskpardal

• Danskaspurv

• Dupaninan Agtapipittot

• Holländskamushuismus

• Färöiskaspurvur

• Finskavarpunen

• Franskamoineau

• Galiciskapardal

• Georgiskaბეღურა, ჩიტი

• TyskaSperling

• Grekiskaσπουργίτι

• Hebre דרור

• Ungerskaveréb

• Irländskagealbhan

• Italienskapassero

• Japanska雀

• Koreanska참새

• Latinpasser

• Maoritiu

• Mingrelianჩიტი

• Navajotsídiiłbáhí

• Old Norsespǫrr

• Polskawróbel

• Portugisiskapardal

• Rumänskavrabie

• Skotsk gæliskagealbhonn

• Slovakiskavrabec

• Sorbian

• Spanskapasérido

• Swahilishomoro

• Tagalogpipit

• Turkiskaserçe

• 
  

• Engelskagenerically, any small, nondescript bird

• Katalanskpardal

• Finskapikkulintu

• Franskapiaf

• Galiciskapaxariño

• Portugisiskapassarinho

• Spanskapájaro

• Walisiskaaderyn

• Afrikaanscheckmossie

• Albanskacheckharabeli

• Alviri-Vidariqualifieravd

• Arabiskacheckعَصْفُور

• Azeríchecksərçə

• Baluchicheckجنجشک

• Baskiskachecktxolarre

• Vitryskacheckверабе́й

• Bretoncheckgolvan

• Bulgariskacheckврабче́

• Chechencheckхьозий

• Mandarin

• Holländskacheckmus

• Esperantocheckpasero

• Estniskacheckvarblane

• Friuliancheckpassare

• Galiciskacheckpardal, checkgorrión

• Hindicheckगौरैया

• Isländskacheckspör (check

• Interlinguacheckpassere

• Italienskacheckpassero

• Koreanskacheck참새

• Kurdiskacheckچۆله‌که‌beytik

• Ladincheckspoz

• Latgaliacheckzvierbuļs

• Latincheckpasser

• Lettiskacheckzvirbulis

• Litauiskacheckžvirblis

• Low GermancheckLünink, checkLünk, checkLüüntje

• Makedonskacheckврабец

• Maltesiskacheckgħasfur tal-bejt

• Mazanderanicheckمیچکا

• Norwegiancheckspurv, checkgråspurv

• Occitancheckpasserat

• Persiskacheckگنجشک

• Romanicheckchirikloro

• Rumänskacheckvrabie

• Sardocheckcrucculeu, checkgruccùcciu

• Serbo-Croatian

• Slovenecheckvrabec

• Spanskacheckgorrión

• Swahilicheckshomoro

• Svenskachecksparv (check

• Taoscheckp’į́wna

• Turkiskacheckserçe

• Urdúcheckگورییا

• Vietnamesechecksẻ, checkchim sẻ

• Västfrisiskacheckmosk

• Galluresecheckfurfurinu, checkfruffurarzu, checkbulfurarju

• Sassaresecheckfurfurinu, checkfruffurarzu, checkbulfurarju

37.

• Engelskato fit with gears in order to achieve a desired gear ratio

• Holländskain een versnelling komen, schakelen

• Franskapasser ses vitesses

• Italienskaingranare

• Portugisiskaengrenar

38.

• Engelskato give way

• Katalanskcedir

• Kinesiska

• Tjeckiskadát přednost

• Holländskabelonen, verlenen, afstaan

• Finskataipua, antaa tietä, väistää

• Franskacéder, laisser passer

• Tyskagewähren, Platz machen, Vorfahrt gewähren qualifier

• Irländskagéill slí

• Italienskacedere, dare la precedenza

• Japanska譲る

• Latincēdō

• Maoringaeki

• Norwegiansvikte, gi etter

• Polskaustąpić

• Portugisiskadar preferência, ceder passage

• Rumänskaînchina

• Ryskaуступа́ть

• Spanskaceder, ceder el paso

• Turkiskasağlamak, yol vermek

39.

• Engelskato die

• Franskapasser l'arme à gauche, casser sa pipe

• Norwegianskride hen til de evige jaktmarker

• Portugisiskabater as botas

40.

• Engelskato clean with a vacuum cleaner

• Tjeckiskavysát

• Holländskastofzuigen

• Finskaimuroida

• Franskapasser l'aspirateur

• Ungerskaporszívózik

• Isländskaryksuga

• Ryskaпылесо́сить

• Spanskapasar la aspiradora, qualifieres

• Svenskadammsuga

41.

• EngelskaPasser domesticus

• Arabiskaعُصْفُور

• Armeniskaճնճղուկ տնային

• Asturianpardal

• Vitryskaверабей

• Katalanskpardal comú

• Kinesiska

• Tjeckiskavrabec

• Dalmatiančelka

• Danskagråspurv

• Holländskahuismus

• Esperantodompasero

• Estniskavarblane, koduvarblane

• Färöiskagráspurvur

• Finskavarpunen

• Franskamoineau domestique

• Friulianpassare

• Georgiskaბეღურა

• TyskaSpatzHaussperling

• Grekiskaσπιτοσπουργίτι

• Hebre דרור הבית

• Ungerskaházi veréb, veréb

• Irländskagealbhan binne

• Italienskapassero

• Japanskaスズメ雀

• Koreanska참새

• Latgaliazvierbuļs

• Latinpasser

• Lettiskazvirbulis

• Maltesiskagħasfur tal-bejt

• Mazanderaniمیچکا

• Navajotsídiiłbáhí

• North Frisianhüssparag, hüsspåri, grae spåri

• Norwegiangråspurv

• Oriyaଘର ଚଟିଆ

• Persiskaگنجشکملیچ

• Polskawróbel

• Portugisiskapardal-doméstico

• Rumänskavrabie

• Romanschpasler

• Ryskaворобе́й

• Rusynворобе́ль

• Skotsk gæliskagealbhonn

• Slovakiskavrabec

• Slovenevrabec

• Sorbian

• Spanskagorrión común

• Svenskagråsparv

• Tagalogbahay maya

• Teluguపిచ్చుక

• Ukrainskaгоробе́ць

• Vietnamesechim sẻ

• Volapükspär

• Walloonsoverdeapierot

• Walisiskaaderyn y to

• Västfrisiskamosk

42.

• Engelskapassageway

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaпроход

• Kinesiska

• Finskakäytävä, kulkutie

• Franskapasserelle

• TyskaGang

• Italienskacorridoio

• Japanska舷門通路

• Koreanskaneeded

• Polskaneeded

• Portugisiskapassagem

• Ryskaпрохо́д

• Spanskacorredor

• 
  

• Engelskanautical: passage through the side of a ship

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaтрап

• Kinesiska

• Finskamaihinnousuportti

• Franskapasserelle

• TyskaGangway

• Italienskabarcarizzo

• Japanska舷梯タラップ

• Koreanskaneeded

• Latinagea

• Polskaneeded

• Portugisiskaportaló

• Ryskaтрап

• Spanskaportalón

• 
  

• Engelskamake way

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaписта!

• Kinesiska

• Holländskaopzij!, aan de kant!

• Finskatietä, tehkää tietä

• Franskaécartez-vous, laissez passer, dégagez le passage

• TyskaMach Platz!

• Italienskapista!, fate largo!

• Japanska通す

• Koreanskaneeded

• Polskaneeded

• Portugisiskaabram alas

• Ryskaпрохо́д

• Spanska¡a un lado!

43.

• Engelskato import or export, illicitly or by stealth, without paying lawful customs charges or duties

• Afrikaanssmokkel

• Arabiskaهَرَّبَ

• Kinesiska

• Tjeckiskapašovat

• Finskasalakuljettaa

• Franskapasser en contrebande

• Tyskaschmuggeln

• Ungerskacsempészik

• Italienskacontrabbandare

• Japanska密輸

• Normanfaithe la fraude, frauder

• Norwegian

• Makedonskaкриумчари

• Neapolitansmercià, cuntrabbandà

• Polskaprzemycać

• Portugisiskacontrabandear

• Ryskaпровози́ть контраба́ндой

• Serbo-Croatiankrijumčariti

• Sesothokunyata

• Spanskacontrabandear

44.

• Engelskatransitive: to clean with a vacuum cleaner

• Armeniskaպիլասոս անել

• Bashkirһурҙырыу

• Kinesiska

• Tjeckiskavysát, vyluxovat

• Danskastøvsuge

• Holländskastofzuigen

• Färöiskadustsúgva

• Finskaimuroida

• Franskapasser l'aspirateur

• Tyskastaubsaugen

• Ungerskaporszívózik

• Isländskaryksuga

• Italienskaaspirapolverare

• Norwegian

• Polskaodkurzać

• Portugisiskaaspirar

• Ryskaпылесо́сить

• Spanskaaspirar

• Svenskadammsuga

• Walisiskahwfro

• 
  

• Engelskaintransitive: to use a vacuum cleaner

• Armeniskaպիլասոս անել

• Bashkirһурҙырыу

• Tjeckiskavysát, vyluxovat

• Danskastøvsuge

• Holländskastofzuigen

• Färöiskadustsúgva

• Finskaimuroida

• Franskapasser l'aspirateur

• Tyskastaubsaugen

• Ungerskaporszívózik

• Isländskaryksuga

• Norwegian

• Polskaodkurzać

• Portugisiskaaspirar

• Ryskaпылесо́сить

• Spanskaaspirar

• Svenskadammsuga

• Walisiskahwfro

• Katalanskcheckpassar l'aspiradora

• Esperantocheckpolvosuĉi

• Interlinguacheckmundar con le aspirator

• Norwegianchecklage vakuu

• Slovakiskacheckvysávať

45.

• Engelskato hand down, to transmit

• Holländskadoorgeven

• Finskaluovuttaa

• Franskatransmettre, passer

• Tyskaqualifierde

• Italienskatrasmettere, tramandare

• Maoriwhakaheke

• Portugisiskalegar, transmitir

• Spanskatransmitir, conferir, pasar, legar

• Turkiskavasiyet etmek

46.

• Engelskato ignore the usual channels or procedures

• Bulgariskaзаобикалям

• Holländskaomzeilen

• Finskasivuuttaa, ohittaa, kiertää

• Franskacontourner, passer outre

• Grekiskaπαρακάμπτω

• Ungerskafigyelmen kívül hagy

• Maoritīpoka

• Portugisiskacontornar

47.

• Engelska(of time) to pass or move by

• Arabiskaمَرَّ, imperfect: يَمُرُّ

• Bulgariskaизтичамизминавам

• Kinesiska

• Finskakulua, vieriä, vierähtää

• Franskapasser

• Tyskavergehen, verrinnen

• Italienskatrascorrere

• Japanska過ぎる

• Koreanska지나가다

• Polskaupływać

• Portugisiskapassar, transcorrer

• Ryskaпроходи́тьистека́ть

• Spanskatranscurrir

• Svenskaförgå, passera, förlöpa

• Vietnamesetrôi qua

48.

• EngelskaTo make an exhaustive search within a defined area

• Franskapasser au peigne fin

• Esperantochecktroli

• Spanskacheckrastrear

49.

• Engelskahappen

• Franskase passer

• Portugisiskaacontecer

• Ryskaпроисходи́ть

• Spanskapasar

• Turkiskaolmak, gerçekleşmek, dönmek

50.

• Engelskato do without

• Bulgariskaминавам без

• Danskaundvære

• Franskase passer de, renoncer à

• Tyskaverzichten (auf)

• Occitanabandonar, deissar, renonciar

• Ryskaотка́зываться, возде́рживаться

• Svenskaavstå från

• Holländskalaten voorbijgaan, passen

• Finskaluopua, olla ilman, pidättäytyä

• Indonesiskapasrah

• Japanska諦める

51.

• Engelskato be the first, to lead in the combat

• Franskapasser devant

• Ryskalпойти́ l

52.

• Engelskato come about

• Holländskagebeuren, tot stand komen,

• Franskase passer

• Tyskageschehen

• Ryskaполучиться

• Spanskaocurrir, suceder

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Danish passer  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare