reunir - Danska

1.

• Engelskato put together

• Finskayhdistää

• Polskazsumować

• Portugisiskareunir

• Spanskareunir, compartir

2.

• Engelskato gather as a group

• Albanskambledh, grumbulloj, bashkoj

• Armeniskaհավաքվել

• Bulgariskaсвиквам, събирам се

• Kinesiska

• Tjeckiskashromáždit se

• Holländskasamenkomen, zich verzamelen

• Finskakokoontua

• Franskarassembler

• Tyskaversammeln

• Hebre התאסף

• Ungerskaösszegyűlik, egybegyűlik

• Isländskaflykkjast

• Irländskatiomsaigh

• Italienskariunire, riunirsi, adunare, adunarsi,

• Japanska集まる

• Koreanska모으다

• Maoriwhakahuihui, whakamine

• Persiskaجمع شدنگرد هم آمدن

• Polskazbierać się, gromadzić się

• Portugisiskareunir-se, juntar-se

• Quechuatantay

• Rumänskareuni

• Ryskaсобира́ться

• Spanskareunir, juntar

• Svenskasamlas, sammankallas

3.

• Engelskagather for a formal discussion

• Tjeckiskazasedat

• Franskaréunir

• Grekiskaσυναντιέμαι

• Ungerskatalálkozik

• Maore Comorianangulidzana

• Ngazidja Comorianonana

• Norwegian

• Portugisiskareunir

• Ryskaвстреча́тьсясобира́ться

• Svenskamötas, träffas

• Tok Pisinbung

4.

• EngelskaTo collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion

• Franskarallier

• Norwegianqualifierno

• Portugisiskareorganizar,reunir

• Spanskareagrupar, reunir

5.

• Engelskato collect or gather (something) together

• Finskakoota

• Franskarassembler, réunir, cueillir

• Tyskazusammentreiben, zusammentrommeln qualifier

• Norwegiansamle

• Portugisiskajuntar, reunir

• Ryskaсгоня́тьокружа́ть

• Svenskasamla ihop

6.

• Engelskato call people together

• Katalanskcridar

• Tjeckiskasvolat

• Holländskabijeen roepen, bijeen roepen

• Finskakutsua koolle

• Franskaconvoquer, convier

• Tyskazusammenrufen

• Grekiskaκαλώ

• Ungerskaösszehív

• Italienskachiamare, raccogliere, convocare, riunire, adunare

• Japanska召集する

• Latinvocō, arcessō, adhibeo

• Maoritūtū

• Polskawzywać

• Portugisiskaconvocar

• Ryskaсзыва́тьпризыва́ть

• Serbo-Croatiansazvati

• Slovenesklicati

• Spanskaconvocar, llamar, reunir, citar

• Svenskasammankalla

• Zulubiza

7.

• EngelskaTo collect, and reduce to order, as troops dispersed or thrown into confusion

• Franskarallier

• Norwegianqualifierno

• Portugisiskareorganizar,reunir

• Spanskareagrupar, reunir

8.

• Engelskato unite again

• Holländskaherenigen

• Grekiskaεπανενώνω

• Italienskariunirsi

• Spanskareunir, reunirse

• Svenskaåterförenas (reciprocal)

9.

• Engelskato gather together

• Albanskabashkohen, mbledh

• Arabiskaجَمَعَ

• Armeniskaմիանալ

• Aromanianculeg

• Bavariansammen, zamsuacha

• Vitryskaзбіра́цьсабра́ць

• Bulgariskaсъби́рамсъбера́натрупвам

• Katalanskreunir, ajuntar, recollir, agrupar, aplegar, arreplegar,

• Kinesiska

• Tjeckiskasbíratshromažďovat

• Danskasamle

• Holländskaverzamelen, opstapelen

• Esperantokolekti

• Estniskakoguma

• Finskakoota, kerätä, kasata

• Franskarassembler, recueillir

• Friulianracuei

• Georgiskaშეკრება

• Tyskasammeln, versammeln

• Grekiskaπροσχωρήσουν

• Hebre אסף

• Hindiशामिल होनेइकट्ठा करना

• Ungerskagyűjt

• Irländskabailigh, cnuasaigh, tiomsaigh, cruinnigh

• Italienskaraccogliere

• Japanska集める収集

• Khmerប្រមូល

• Koreanska수집

• Kurdiska

• Latincolligō, condūcō, cōnferō, cōnficiō, congerō, congregō,

• Lettiskavākt, lasīt

• Makedonskaсобирасобере

• Malayalamശേഖരിയ്ക്കുക

• Maorikohi, kohokohi

• Occitanreculhir

• Persiskaجمع کردن

• Polskazbieraćgromadzić

• Portugisiskajuntar, reunir, recolher

• Rumänskaculege

• Romanschcleger, anculir, cler, culeir

• Ryskaсобира́ть

• Skotsk gæliskaqualifiergd

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazbierať

• Slovenezbirati

• Spanskajuntar, recoger, reunir

• Svenskasamla

• Thaiเก็บรวบรวม

• Turkiskakatılmak, toplamak

• Ukrainskaзбира́тизібра́ти

• Vietnamesetham gia, tụ tập

• Walisiskacasglu, cywain, crugo

• Yiddishזאַמלען, פֿאַרזאַמלען

• Zazakixemılyayen

10.

• Engelska—to congregate

• Baskiskabatzar egin

• Bulgariskaсъбирам

• Esperantokunveni

• Finskakerääntyä, kokoontua

• Franskaassembler

• Latincongrego

• Portugisiskareunir, congregar

• Quechuahuñuchiy

• Spanskareunir

• Swahilikutanika

• Tok Pisinbung

• Turkiskatoplanmak, buluşmak

11.

• EngelskaTo meet in the same point

• Bulgariskaстичам се

• Finskayhtyä

• Franskaconvenir

• Tyskaübereinstimmen

• NorwegianÅ få endene til å møtes

• Ryskaсходиться

• Spanskareunir

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Danish reunir  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare