asettaa - Engelska
1.
Engelskakorea|flag
2.
3.
Engelskalay
-
Finskalaskea, asettaa, panna, laittaa
-
Franskacoucher, poser, mettre
-
Indonesiskacheckletak, checktempat
-
Italienskaposare, porre
-
Svenskalägga
4.
Engelskaflag|white
5.
Engelskaapply
-
Engelskato lay or place
-
Finskapanna, asettaa, levittää
6.
Engelskatheory|set
-
Engelskato put something down
-
Afrikaanssit, neersit, plaas, lê
-
Danskasætte, stille, placere
-
Holländskazetten, neerzetten
-
Finskaasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Tyskasetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Italienskadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Makedonskaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Norwegianputte, sette, plassere, stille
-
Polskakłaść, stawiać
-
Portugisiskapôr, colocar
-
Rumänskaașeza, pune
-
Spanskaponer, dejar, colocar
-
Svenskasätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalogmaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
Engelskatheory|set
-
Engelskato determine
-
Katalanskdeterminar, establir, fixar
-
Finskamäärätä, asettaa
-
Tyskafestsetzen, festlegen, bestimmen, aufstellen
-
Grekiskaορίζω, καθορίζω, προσδιορίζω
-
Italienskafissare, stabilire, determinare
-
Makedonskaодре́дува, опреде́лува, назна́чува
-
Norwegianbestemme, fastlegge
-
Polskaustalać, określać
-
Rumänskafixa, stabili
-
Tagalogmagtakda, itakda
Engelskatheory|set
-
Engelskato adjust
-
Danskastille, indstille
-
Holländskaaanpassen, instellen
-
Finskaasettaa, säätää
-
Tyskastellen, einstellen, justieren
-
Grekiskaρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Norwegianstille, justere
-
Polskanastawić, ustawiać
-
Rumänskafixa, poziționa, regla
-
Slovenenastaviti, naravnati
-
Svenskasätta, ställa, ställa in
-
Tagalogayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
7.
Engelskaoffer
-
Engelskaplace at disposal
-
Danskatilbyde, udlove, udsætte
-
Holländskaaanbieden, presenteren, vertonen, voorstellen
-
Finskatarjota, asettaa käyttöön
-
Ungerskafelajánl, kínál
-
Polskaproponować, zaproponować
-
Skotsk gæliskatairg, tathainn
-
Turkiskaönermek, teklif etmek
-
Italienskacheckoffrire, checkpresentare, checkproporre
-
Spanskacheckofrecer, checkoferta, checkofrecimiento, checkpresentar
8.
Engelskacommission
-
Engelskaput into active service
-
Tyskain Dienst stellen, in Betrieb nehmen
9.
Engelskapinnacle
-
Engelskaput something on a pinnacle
10.
Engelskacommission|competition
-
Engelskaput into active service
-
Tyskain Dienst stellen, in Betrieb nehmen
11.
Engelskaprioritize
-
Engelskato arrange or list in order of priority or importance
-
Finskapriorisoida, asettaa/laittaa tärkeysjärjestys
-
Spanskaprioritizar, priorizar
-
Svenskaprioritera
-
Engelskato arrange or list in order of priority or importance
-
Finskapriorisoida, asettaa/laittaa tärkeysjärjestys
-
Spanskaprioritizar, priorizar
-
Svenskaprioritera
12.
Engelskaplace|taking
-
Engelskato put in a specific location
-
Finskapanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Franskamettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Tyskastellen, qualifierde
-
Ungerskatenni, helyezni
-
Italienskacollocare, mettere, posare
-
Latinlocō, sisto, posthabeo
-
Lettiskalikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Portugisiskacolocar, pôr
-
Spanskacolocar, poner, situar
-
Svenskalägga, placera, ställa, sätta
13.
Engelskainaugurate
-
Engelskato induct into office
-
Finskanimittää/
-
Ungerskabeiktat, beavat
-
Svenskainviga
14.
Engelskaline up
-
Engelskaput things in a line
15.
Engelskaplant
-
Engelskato place (an object, or sometimes a person), often with the implication of intending deceit
-
Danskaplacere, plante
-
Finskaasettaa, sijoittaa, ujuttaa
-
Makedonskaмести, подметнува, подвалува
Engelskaplant
-
Spanskaplantar, colocar
16.
Engelskaplace
-
Engelskato put in a specific location
-
Finskapanna, laittaa, asettaa, sijoittaa
-
Franskamettre, poser, placer
-
Friulianmeti, puestâ, plačâ
-
Tyskastellen, qualifierde
-
Ungerskatenni, helyezni
-
Italienskacollocare, mettere, posare
-
Latinlocō, sisto, posthabeo
-
Lettiskalikt, nolikt
-
Maoripanga, whakaawe qualifier
-
Portugisiskacolocar, pôr
-
Spanskacolocar, poner, situar
-
Svenskalägga, placera, ställa, sätta
17.
Engelskaput
-
Engelskato place something somewhere
-
Katalanskposar, ficar, metre
-
Tjeckiskadát, umístit
-
Dalmatianmetar, miater
-
Holländskazetten, plaatsen, leggen, doen, stellen
-
Finskapanna, laittaa, asettaa
-
Franskaplacer, mettre, poser
-
Galiciskapór, poñer
-
Tyskasetzen, stellen, legen, tun
-
Grekiskaθέτω, βάζω
-
Ungerskatesz, rak, helyez
-
Italienskamettere, porre
-
Maoripanga, whakatakoto
-
Portugisiskapôr, colocar, botar
-
Romanschmetter, meter
-
Sardomíntere, míntiri
-
Sicilianskmèttiri, mèntiri, mintiri, mittiri
-
Slovakiskadať, položiť
-
Spanskaponer, colocar, situar
-
Svenskasätta, ställa, lägga, he, placera
-
Venetianmétar, meter, méter, métare
-
Vietnameseđể, đặt
-
Waray-Warayi-butang, ig-butang
-
Walloonmete, bouter
-
Walisiskadodi, gosod
18.
Engelskaskin
-
Engelskato use a replacement image for the graphical user interface o
19.
Engelskainitialize
Engelskainitialize
-
Finskaalustaa, asettaa#Finnishfi
-
Isländskafrumstilla, frumgilda
20.
21.
Engelskaset
-
Engelskato put something down
-
Afrikaanssit, neersit, plaas, lê
-
Danskasætte, stille, placere
-
Holländskazetten, neerzetten
-
Finskaasettaa, panna, pistää, laittaa
-
Tyskasetzen, legen, stellen, aufstellen
-
Italienskadeporre, posare, mettere, riporre, collocare, porre
-
Makedonskaнаме́стува, сме́стува, ста́ва, поста́вува
-
Norwegianputte, sette, plassere, stille
-
Polskakłaść, stawiać
-
Portugisiskapôr, colocar
-
Rumänskaașeza, pune
-
Spanskaponer, dejar, colocar
-
Svenskasätta, ställa, placera, lägga
-
Tagalogmaglagay, ilagay, lagyan
-
Vietnameseđể, đặt
Engelskaset
-
Engelskato determine
-
Katalanskdeterminar, establir, fixar
-
Finskamäärätä, asettaa
-
Tyskafestsetzen, festlegen, bestimmen, aufstellen
-
Grekiskaορίζω, καθορίζω, προσδιορίζω
-
Italienskafissare, stabilire, determinare
-
Makedonskaодре́дува, опреде́лува, назна́чува
-
Norwegianbestemme, fastlegge
-
Polskaustalać, określać
-
Rumänskafixa, stabili
-
Tagalogmagtakda, itakda
Engelskaset
-
Engelskato adjust
-
Danskastille, indstille
-
Holländskaaanpassen, instellen
-
Finskaasettaa, säätää
-
Tyskastellen, einstellen, justieren
-
Grekiskaρυθμίζω, βάζω qualifier
-
Norwegianstille, justere
-
Polskanastawić, ustawiać
-
Rumänskafixa, poziționa, regla
-
Slovenenastaviti, naravnati
-
Svenskasätta, ställa, ställa in
-
Tagalogayusin, iayos, mag-ayos, isaayos
22.
Engelskarun
23.
Engelskadeposit
-
Engelskato lay down
-
Holländskaafzetten, neerzetten
-
Finskalaskea, sijoittaa, panna, asettaa
-
Rumänskaa depozita, depune
24.
Engelskacollate
-
Engelskaadmit a cleric to a benefice
25.
Engelskaalign
-
EngelskaTo adjust or form to a line
-
Bulgariskaизравнявам, подравнявам
-
Irländskaailínigh, ailíniú
26.
Engelskaposition
-
Engelskato put into place
-
Finskaasettaa, sijoittaa, asemoida
-
Tyskapositionieren, postieren
-
Italienskapiazzare, posizionD%e
-
Norwegianposisjonere, plassere
-
Serbo-Croatianpozicionirati, smjestiti, položiti
-
Svenskaplacera, placera ut
27.
Engelskainduct
-
Engelskato formally or ceremoniously install in an office, position, et cetera.
-
Finskaasettaa virkaan, nimittää
-
Svenskainstallera
28.
Engelskaexhibit
-
Engelskadisplay publicly
-
Finskaesitellä, asettaa näytteille
-
Polskawystawić, wystawiać
-
Svenskaställa ut
29.
Engelskaflag
30.
31.
Engelskacenter
-
Engelskacause to occupy the center
-
Tyskazenterieren, ansammeln, zentrieren
-
Svenskacentrera
32.
Engelskaquarantine
-
Engelskato retain in obligatory isolation or separation as a sanitary prevention
-
Holländskacheckin quarantaine plaatsen/zetten
-
Finskapanna karanteeniin, asettaa karanteeniin, eristää
-
Ungerskaelkülönít, karanténba helyez, karanténba zár
-
Indonesiskamengarantina, mengarantinakan
33.
Engelskajuxtapose
-
Engelskato place side by side
-
Finskaasettaa vierekkäin, asettaa rinnakkain, rinnastaa
-
Galiciskaxustapór, xustapoñer
-
Kurdiskadan checkberhev, checkberhev
-
Svenskajämföra
34.
Engelskarecline
-
Engelskato put in a resting position
-
Finskapanna, asettaa
35.
Engelskacommission|countryside
-
Engelskaput into active service
-
Tyskain Dienst stellen, in Betrieb nehmen
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish English asettaa Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare