verletzen - Engelska
1.
Engelskaoffend
-
Engelskato feel or become offended
-
Holländskazich ergeren (reflexive), aanstoot nemen
-
Franskacheckoffenser, checkblesser, checkinsulter, checkvexer
-
Tyskacheckbeleidigen, checkverletzen, checkergern
-
Ungerskacheckmegszeg, checkmegbánt, checkmegsért
2.
Engelskainvade
-
Engelskato move into
-
Danskainvadere, krænke
-
Tyskaeindringen, verletzen
-
Latininvado, introeo
-
Svenskainvadera
3.
Engelskawound
-
Engelskahurt or injure
-
Arabiskaجَرَحَ, اِصَابَ
-
Aromanianarãnescu, rãnescu, pliguescu, lãvuescu
-
Tjeckiskazranit, poranit
-
Holländskaverwonden, kwetsen
-
Galiciskavulnerar, ferir
-
Tyskaverletzen, verwunden
-
Grekiskaπληγώνω, τραυματίζω, λαβώνω
-
Isländskasæra, meiða
-
Japanska傷つける (きずつける, kizu-tsukeru), 怪我させる (けがさせる, kega-saseru)
-
Portugisiskaferir, lesar, machucar, vulnerar
-
Rumänskarăni, vătăma
-
Skotsk gæliskaleòn, ciùrr
-
Spanskaherir, lesionar
-
Svenskaskada, såra
Engelskawound
-
Engelskahurt (someone's feelings)
-
Franskablesser, offenser
-
Grekiskaπληγώνω, τραυματίζω
-
Italienskaferire, offendere
-
Japanska傷つける (きずつける, kizu-tsukeru)
-
Skotsk gæliskaleòn, ciùrr
-
Svenskasåra
4.
Engelskahurt
-
Engelskato cause physical pain and/or injury
-
Armeniskaցավեցնել, վնասել
-
Tjeckiskaranit, poranit
-
Holländskapijn aandoen, pijnigen, kwellen, kwetsen
-
Isländskasæra, meiða
-
Portugisiskaferir, machucar, aleijar
-
Rumänskarăni, vătăma
-
Spanskalastimar, hacer daño
-
Svenskasåra
-
Turkiskaacıtmak, ağrıtmak
5.
6.
Engelskaviolate
-
Engelskato break or fail to act by rules
-
Danskaovertræde, krænke
-
Franskavioler, transgresser
-
Tyskaverletzen, brechen, überschreiten, mißachten, übertreten
-
Ungerskamegsért, megszeg
-
Portugisiskaviolar, transgredir
-
Rumänskaviola, încălca
7.
Engelskainjure
-
Engelskato wound or cause physical har
-
Finskavahingoittaa, haavoittaa
-
Irländskadéan díobháil, díobháil, leon, gortaigh
-
Norwegianskade, såre
-
Portugisiskaferir, machucar
-
Svenskaskada
-
Walisiskaanafu, niweidio, brifo
Engelskainjure
-
Engelskato cause damage or impair
-
Svenskaskada
8.
Engelskaaggrieve
-
Engelskato give pain or sorrow to, to afflict, to oppress
-
Tyskakränken, verletzen qualifier
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish English verletzen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare