adjacent - Franska

1.

• Engelskaof, or relating to the area of the body adjacent to the pubis

• Finskahäpy

• Spanskapúbico

2.

• Engelskapart of the body protruding abnormally through a tear or opening in an adjacent part

• Arabiskaفَتْق

• Armeniskaաղեթափություն

• Kinesiska

• Tjeckiskakýla

• Danskabrok

• Holländskahernia

• Esperantohernia

• Finskatyrä

• Franskahernie

• Georgiskaთიაქარი

• TyskaBruch

• Grekiskaκήλη

• Ungerskasérv

• Italienskaernia

• Japanskaヘルニア

• Maoriwhaturama

• Navajohadzííyá

• Neapolitanguallara, guallecchia, ntoscia, pallone, paposcia, ruttura

• Normanrompeuse

• Norwegianbrokk

• Polskaprzepuklina

• Portugisiskahérnia

• Rumänskahernie

• Ryskaгры́жа

• Serbo-Croatiankila

• Sicilianskvàddaraguàddira

• Spanskahernia

• Svenskabråck

• Tagalogluslos

• Turkiskafıtık

3.

• EngelskaSituated or living nearby or adjacent to

• Katalanskveí

• Tjeckiskasousední

• Holländskanaburig, naburige, aanpalend, aanpalende, buur-

• Georgiskaმეზობელი, მეზობლური

• Tyskabenachbart

• Ungerskaszomszédos

• Isländskanágranna-, nærliggjandi

• Maoripātata

• Portugisiskavizinho

• Romanschvischin

• Ryskaсосе́дний

• Volapüknilädik

4.

• Engelskaborder or part adjacent to the line of division, the beginning or early part

• Bulgariskaръб

• Finskareunus

• Ryskaребро́

5.

• Engelska(transitive) to lie on, or adjacent to a border

• Bulgariskaгранича

• Katalanskvorejar

• Tjeckiskahraničit

• Danskagrænse

• Holländskagrenzen aan

• Finskarajautua, rajoittua

• Franskaborder

• Tyskaangrenzen, säumen

• Makedonskaграничи

• Polskagraniczyć

• Portugisiskafazer fronteira com

• Ryskaграни́чить

• Svenskagränsa till

• Turkiskasınırdaş olmak

• he

• ml

6.

• Engelskageometry: joining two nonadjacent vertices

• Arabiskaمَائِل, قُطْرِيّ

• Bulgariskaдиагона́лен

• Katalanskdiagonal

• Kinesiska

• Holländskadiagonaal

• Esperantodiagonala

• Finskalävistävä, diagonaalinen

• Franskadiagonale

• Tyskadiagonal, schräg

• Grekiska

• Classical Greekδιαγώνιος

• Hebre אלכסוני

• Ungerskaátlós

• Italienskadiagonale

• Japanska筋交い

• Latindiagonalis, diagonios

• Polskaprzekątny, skośny

• Portugisiskadiagonal

• Rumänskadiagonal

• Ryskaдиагона́льный

• Spanskadiagonal

• Svenskadiagonal

• Tagaloghilis

7.

• Engelskageology: the planar surface between adjacent strata

• Irländskaplána cisealúcháin

• Spanskaplano de estratificación

8.

• Engelskanoun case used to indicate adjacent location

• Kinesiska

• Estniskaneeded

• Finskaulko-olento, adessiivi

• Franskaadessif

• TyskaAdessiv

• Ungerskaneeded

• Isländskanærverufall

• Ingrianadessiivi

• Italienskacaso adessivo

• Japanska接格

• Novialadesive

• Portugisiskacaso adessivo

• Rumänskaneeded

• Ryskaадесси́в

• Spanskacaso adesivo

• Voticadessiivi

9.

• Engelskaa person living on adjacent or nearby land

• Abkhazагәыла

• Albanskagjiton, gjitone, fqinj, fqije, komshi, komshie

• Arabiskaجَار

• Aramaic

• Armeniskaհարեւան, դրացի

• Aromanianvitsin

• Asturianvecín

• Azeríqonşu

• Baluchiہمسایگ

• Bashkirкүрше

• BavarianNochbar

• Vitryskaсусе́д

• Bengaliপ্রতিবেশী

• Bulgariskaсъсе́д

• Burmesiskaအိမ်နီးချင်း

• Katalanskveí

• Kinesiska

• Crimean Tatarqomşu

• Tjeckiskasoused

• Dalmatianvičain

• Danskanabo

• Holländskabuur, buurmanburen

• Esperantonajbaro

• Estniskanaaber

• Färöiskagranni

• Finskanaapuri

• Franskavoisin

• Friulianvicinprossim

• Galiciskaveciño

• Georgiskaმეზობელი

• TyskaNachbar

• Grekiskaγείτονας

• Hebre שָׁכֵן

• Hindiपड़ोसी

• Ungerskaszomszéd

• Isländskanágranni

• Idoqualifierioio

• Indonesiskatetangga

• Irländskacomharsa

• Istriotviseîn

• Italienskavicino

• Japanska隣人jaja

• Kazakiskaбастасқоңсы

• Khmerអ្នកជិតខាង

• Koreanska이웃 사람

• Kurdiska

• Kyrgyzкоңшукөршу

• Laoເພື່ອນບ້ານ

• Latgaliakaimiņs, sābris

• Latinadcolaaccolavīcīnus

• Lettiskakaimiņš

• Litauiskakaimynas

• Low GermanNahwer

• LuxembourgishNoper

• Makedonskaсосед

• Malayjiran

• Maltesiskaġar

• Manésnaboo

• Maoritangata-noho-tata

• Mongolianхөрш

• Mwali Comoriandjirani

• Ngazidja Comoriandjirani

• Norwegiannabo

• Occitanvesin

• Kyrkoslaviska

• Old East Slavicсусѣдъ

• Old Englishnēahġebūr

• Old High Germannāhgibūr

• Old Norsegranni

• Papiamentubisiña

• Pennsylvania GermanNochber

• Persiskaهمسایه

• Polskasąsiad

• Portugisiskavizinho

• Rumänskavecin

• Romanschvischin

• Ryskaсосе́д

• Sardobichinu, bighinu, biginu, vichinu

• Scotsneibour

• Skotsk gæliskanàbaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskvicinu

• Slovakiskasúsed

• Slovenesosed

• Sorbian

• Spanskavecino

• Swahiliqualifiersw

• Svenskagranne, nabo

• Tagalogkapitbahay

• Tajikҳамсоя

• Tamilஅண்டை

• Teluguపొరుగు

• Thaiเพื่อนบ้าน

• Turkiskakomşu

• Turkmengoňşy

• Tuvanкадызы, кожазы, кожа

• Ukrainskaсусі́д

• Urdúپڑوسی

• Uzbekhamsoya, qoʻshni

• Venetianvesin, visin, vexin

• Vietnameseláng giềng

• Volapükqualifiervovo

• Walloonvijhén

• Walisiskacymydog

• Yiddishשכן

• 
  

• Engelskato be adjacent to

• Tjeckiskasousedit

• Holländskagrenzen aan

• Tyskabenachbart sein

• Grekiskaγειτονεύω

• Ungerskaszomszédos

• Japanska隣り合う

• Latinvinicinor, vicinor

• Maorinoho tata

• Polskasąsiadować

• Portugisiskavizinhar com

• Ryskaсоседствовать, прилега́ть, грани́чить

• Swahilimajirani

• Svenskavara granne med

• Ukrainskaмежува́ти

10.

• Engelskatime between corresponding dates in adjacent years

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Danskaneeded

• Finskakalenterivuosi

• Franskaneeded

• Ungerskaneeded

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Norwegianneeded

• Ryskaneeded

• Skotsk gæliskabliadhna mìosachain

• Spanskaaño natural

• Svenskaneeded

• Ukrainskaneeded

• Vietnameseneeded

11.

• Engelskaborder or part adjacent to the line of division, the beginning or early part

• Bulgariskaръб

• Finskareunus

• Ryskaребро́

12.

• Engelskamusic: interval between two adjacent notes)

• Katalansksegona

• Holländskasecunde

• Finskasekunti

• TyskaSekunde

• Hebre דקה, דקות

• Isländskatvíund

• Ryskaсеку́нда

13.

• EngelskaSituated or living nearby or adjacent to

• Tjeckiskasousední

• Holländskanaburig, aanpalend, buur-

• Esperantonajbara

• Finskanaapuri-

• Franskaadjacent

• Galiciskaveciño

• Tyskabenachbart

• Ungerskaszomszédos

• Isländskanágranni

• Maoripātata

• Portugisiskavizinho

• Ryskaсосе́дний, близлежа́щий

14.

• Engelskadevice on or adjacent to an outer door for announcing one's presence

• Armeniskaդռան զանգ

• Bulgariskaneeded

• Katalansktimbre

• Kinesiska

• Danskadørklokke

• Holländskadeurbel

• Estniskauksekell

• Finskaovikello

• Franskasonnette

• Georgiskaneeded

• TyskaTürklingel

• Grekiskaκουδούνι πόρτας

• Ungerskacsengő

• Idopordoklosheto

• Indonesiskabel pintu

• Italienskacampanello

• Japanska呼び鈴ドアベルドアチャイム

• Koreanska초인종

• Norwegian

• Polskadzwonek do drzwi

• Portugisiskacampainha

• Rumänskasonerie

• Ryskaдверно́й звоно́к

• Spanskatimbre

• Svenskadörrklocka

• Turkiskaneeded

• Vietnamesechuông cửa

15.

• Engelskalying next to, close, or contiguous, neighboring

• Arabiskaneeded

• Bengaliসন্নিহিত, সংলগ্ন, লাগোয়া

• Bulgariskaблизък, съседен, допиращ се

• Katalanskadjacent

• Kinesiska

• Tjeckiskapřilehlý

• Holländskaaanpalend, er naast liggend, aangrenzend, belendend, aanliggend

• Esperantonajbara, apuda

• Finskaviereinen

• Franskaadjacent

• Tyskadaneben, anliegend, benachbart

• Ungerskaszomszédos

• Idoadjacanta

• Italienskaadiacente

• Manchuᠠᡩᠠᡴᡳ

• Norwegiannabo-, ved siden av

• Persiskaهمسایهمجاور

• Polskaprzyległy

• Portugisiskaadjacente

• Rumänskaadiacent

• Ryskaсосе́дний, прилега́ющий, примыка́ющий

• Skotsk gæliskadlùth

• Spanskaadyacente, colindante, contiguo

• Svenskaintilliggande

• Tagalogtabi

• 
  

• Engelskajust before, after, or facing

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaсъседен

• Kinesiska

• Tjeckiskapřilehlý

• Holländskaaanpalend, tegenoverstaand

• Finskaviereinen

• Tyskaumliegend, nachfolgend, darauffolgend

• Italienskaadiacente

• Norwegianforegående, forutgående (both signifying previous), etterfølgende, følgende, påfølgende, neste (all signifying next),

• Portugisiskaadjacente

• Ryskaсосе́дний, прилега́ющий

• Vietnamesecheckgần, checkliền, checkngay, checknối

16.

• Engelskaadjacent

• Bretonkichen-ha-kichen

• Finskarinnakkainen, viereinen

• Tyskanebeneinander

• Maorikarapīpiti, upane

• Persiskaپهلو به پهلو

17.

• Engelskaadjacent

• Armeniskaneeded

• Baskiskaneeded

• Holländskadichtbij

• Esperantoapuda

• Finskalähellä

• Franskaproche

• Gallureseaccultu

• Tyskain der Nähe

• Grekiskaκοντινός

• Italienskaaccanto

• Khmerneeded

• Laoneeded

• Malagasyakaiky

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Portugisiskapróximo

• Sardo

• Sassareseaccostu

• Scotsnaurby

• Slovakiskablízky, vedľajší

• Spanskacercanopróximo

• Sundanesedengket

• Svenskai närheten, nära

• Thaineeded

• Vietnamesegần, bên cạnh đó

• Volapüknilik

18.

• Engelskaclose or closest, adjacent

• Danskanær

• Interlinguaproxime

• Ryskaближа́йший, сме́жный qualifier

19.

• Engelskathe quality of being adjacent, or near enough so as to touch

• Bulgariskaсъседство, непосредствена близост

• Katalanskadjacència

• Tjeckiskasousednost

• Finskaviereisyys, vierekkäisyys

• Italienskaadiacenza

• Persiskaهمسایگی

• Portugisiskaadjacência

• Spanskaadyacencia

• 
  

• Engelskaa relationship of being adjacent to something

• Spanskaadyacencia

20.

• Engelskaadjacent to a lake

• Finskajärvenranta

• 
  

• Engelskaland or area adjacent to a lake

• Finskajärvenranta

21.

• Engelskaboundary between adjacent catchment basins

• Bulgariskaвододел

• Katalanskpartió d'aigües

• Tjeckiskarozvodí

• Holländskawaterscheiding

• Finskavedenjakaja

• Franskaligne de partage des eaux

• TyskaWasserscheide

• Grekiskaυδροκρίτης

• Hebre קו פרשת המים

• Isländskavatnaskil

• Italienskaspartiacque

• Kazakiskaсуайрық

• Makedonskaвододелница

• Norwegian

• Portugisiskadivisor de águas

• Ryskaводоразде́л

• Spanskalínea divisoria

• Svenskavattendelare

22.

• Engelskageographically adjacent

• Franskaadjacent, limitrophe, voisin

• Portugisiskafronteiriço, adjacente

• Spanskafronterizo, adyacente

23.

• Engelskaa link between adjacent chains of a polymer

• Irländskatrasnasc

• Italienskareticolazione

• 
  

• Engelskato form a link between adjacent chains of a polymer

• Tyskavernetzen

24.

• Engelskaadjacent, neighboring

• Bulgariskaсъседен

• Katalanskcontigu

• Kinesiska

• Holländskaaangrenzend

• Finskaviereinen,

• Franskacontigu, voisin, adjacent

• Tyskaangrenzend,

• Grekiskaσυνεχόμενος

• Ungerskaszomszédos, melletti

• Isländskaaðlægur, samlægur, samliggjandi

• Italienskacontiguo

• Maoriwhātata

• Norwegian

• Persiskaنزدیکهمسایه

• Portugisiskacontíguo

• Ryskaсосе́днийприлега́ющий

• Spanskavecino, cercano, contiguo, adyacente

• Svenskanärliggande

• Turkiskakomşu, sınırdaş

25.

• Engelskabeing in contact at some point

• Holländskanaburig

• Tyskabenachbart, angrenzend

• Italienskaadiacente, attiguo

• Portugisiskaadjacente

• Ryskaприлега́ющий, примыка́ющий

• Slovenesosednji

• Spanskacontiguo, colindante

• Svenskaangränsande

26.

• Engelskainterval between adjacent keys

• Tjeckiskapůltón

• Danskahalvtone

• Färöiskahálvtóni

• Finskapuoliaskel, puolisävelaskel

• Franskademi-ton

• Italienskasemitono

• Norwegianhalvtone

• Portugisiskasemitom

• Ryskaполуто́н

• Slovakiskapoltón

• Slovenepolton

• Spanskasemitono

27.

• Engelskaborder or part adjacent to the line of division, the beginning or early part

• Bulgariskaръб

• Finskareunus

• Ryskaребро́

28.

• Engelskain the adjacent place

• Kinesiska

• Finskanaapurissa

• Italienskaaccanto

• 
  

• Engelskathat is in the adjacent place

• Kinesiska

• Finskanaapuri

• Italienskaneeded

• Walisiskadrws nesa

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French adjacent  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare