brusque - Franska

1.

• Engelskaabruptly or brusquely short

• Tjeckiskastrohý

• Finskaniukkasanainen, töksähtävä

• Franskalaconiquelapidaire

• Tyskaqualifierde

• Grekiskaαπότομος

• Japanskaぶっきらぼう

• Polskakrótki

• Portugisiskacurto, breve

2.

• Engelskarudely abrupt, unfriendly

• Armeniskaբռի

• Bulgariskaгруб, ря́зък, безцеремо́нен

• Kinesiska

• Tjeckiskabryskní

• Danskabrysk

• Holländskabruusk

• Färöiskakvettorðaður, hvassorðaður

• Finskatöykeä

• Franskabrusque

• Tyskabrüskierend, brüsk

• Ungerskanyers, durva

• Isländskaþurr á manninn, þurr á manninnstuttaralegur

• Indonesiskaserampangan, kasar, hantam kromo

• Italienskabrusco

• Japanska素っ気ないぶっきら棒

• Polskaopryskliwy

• Portugisiskabrusco

• Ryskaгру́бый, ре́зкий, бесцеремо́нный

• Spanskabrusco

• Svenskabrysk

3.

• Engelskaabrupt, roughly frank, unceremonious, blunt, brusque

• Bulgariskaоткрит, откровен

• Finskajäyhä

• Ryskaпрямо́й, откры́тый, открове́нный

• Svenskarättfra, burdus

4.

• Engelskawithout notice

• Vitryskaрапто́ўны

• Bulgariskaрязък, внезапен

• Katalanskabrupte

• Danskapludselig, uformodet

• Holländskaabrupt, plots, bruusk

• Finskaäkillinen, odottamaton

• Franskabrusque, precipité

• Tyskaabrupt, jäh

• Grekiskaαιφνίδιοςαπροσδόκητοςξαφνικός

• Italienskabrusco, brusca

• Latinabruptus

• Maltesiskaf'daqqa, ta' malajr

• Maoriohotata

• Norwegianbrå, plutselig

• Novialabrupt, abrupti

• Polskanagłe

• Portugisiskabrusco, abrupto

• Ryskaвнеза́пный, неожи́данный

• Spanskarepentino, súbito

• Teluguఅకస్మాత్తుగా

• Ukrainskaрапто́вий

• 
  

• Engelskacurt in manner

• Bulgariskaрязък, безцеремонен

• Holländskakorta, bruusk

• Finskatöksähtävä, karkea

• Franskabrusque

• Tyskaeinsiblig, wortkarg, kurz angebunden

• Grekiskaαπότομοςκοφτός

• Idobruska

• Irländskagearrbhéalach

• Maltesiskata' mod gof

• Maoriwhakatumatuma

• Norwegianbrå, skarp

• Portugisiskabrusco, rude

• Ryskaбесцеремо́нный, ре́зкий

• Spanskaabrupto, brusco, cortante

5.

• Engelskacharacterized by sudden and violent force

• Armeniskaբուռն, սրընթաց, պոռթկուն

• Katalanskimpetuós

• Danskaopfarende, heftig, fremfusende

• Holländskaonstuimig, bruusk, gewelddadig

• Finskaraju, kiihkeä

• Franskaimpétueux, brutal, brusque, violent

• Tyskaungestü, stürmisch, brüsk, heftig

• Grekiska

• Ungerskaindulatos

• Italienskairruente

• Maoritotoa, taikaha

• Norwegianoppfarende, fremfusende

• Portugisiskaimpetuoso, brusco

• Rumänskaimpetuos

• Ryskaпоры́вистый, стреми́тельный

• Slovakiskaprudký

• Spanskaimpetuoso, brutal, brusco, violento

• Tagalogmapusok

• Franskacheckimpétueux, checkbrusque

• Indonesiskachecktanpa pikir panjang, checksembrono

6.

• Engelskain a brusque manner

• Katalanskbruscament

• Georgiskaუხეშად

• Portugisiskabruscamente

• Spanskabruscamente

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French brusque  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare