conscience - Franska

1.

• Engelskaperson who has no moral conscience

• Finskapsykopaatti

• TyskaPsychopath

• Grekiskaψυχοπαθής

• Irländskasíceapatach

• Italienskapsicopatico

• Ryskaпсихопа́т

2.

• EngelskaThe awareness of the self as an entity

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Finskaminätietoisuus

• Franskaconscience de soi

• TyskaSelbstbewusstsein

• Italienskaautocoscienza

• Japanskal自己意識 (l

• Koreanskaneeded

• Makedonskaсамосвест

• Polskanieśmiałość

• Ryskaneeded

• Spanskaautoconsciente

• Svenskasjälvmedvetenhet

3.

• Engelskalacking in conscience or moral principles, unscrupulous

• Tjeckiskaničemný

• Ryskaразвращённый

4.

• Engelskacourse of action imposed by society, law, or conscience

• Danskapligt

• Finskavelvollisuus

• Ungerskakötelesség

• Irländskaoibleagáid

• Ryskaобя́занность

• Skotsk gæliskacòir

• Spanskadeber

5.

• Engelskaa pricking of conscience

• Arabiskaنَدَم

• Bulgariskaугризение

• Kinesiska

• Tjeckiskavýčitky svědomí, lítost

• Holländskawroegingcompunctie

• Finskahuono

• Franskascrupule

• TyskaGewissensbisse

• Ungerskalelkiismeret-furdalás

• Italienskacompunzione

• Japanska良心の呵責

• Maorikaniawhea

• Norwegiansamvittighetsnag

• Portugisiskacompunção

• Rumänskacompuncțiuneregret

• Ryskaугрызе́ния со́вестисожале́ние

• Serbo-Croatiangrizodušje, grižnja savjesti

• Spanskacompunción

6.

• Engelskastate of being self-aware

• Arabiskaneeded

• Bashkirүҙаң

• Katalanskautognòsia

• Kinesiska

• Finskatietoisuus itsestä, itsetajunta

• Franskaconscience de soi

• TyskaSelbstbewusstsein

• Irländskaféinfheasacht

• Italienskaautocoscienzaautoconsapevolezza

• Japanska自己認識

• Lettiskaapzinātība

• Makedonskaсамосвест

• Persiskaneeded

• Portugisiskaautoconsciênciaautognose

• Ryskaсамосозна́ние

• Spanskaautognosis

• Svenskasjälvkännedom

7.

• Engelskaprick of the conscience, moral scrupule

• Holländskagewetensaanval, gewetensbezwaarwroeging

• Finskatunnontuska

• Franskascrupule

• TyskaGewissensbisse

• Italienskascrupolo

• Maoripotau

• Portugisiskaescrúpulo

• Rumänskascrupul

• Ryskaугрызе́ния со́вести

• Spanskaescrúpulo

• TyskacheckSkrupel

• Interlinguacheckscrupulo, checkapprehension, checknausea

• Italienskacheckscrupolo

• Latincheckdefectio, checkfastidiu, checknausea

• Spanskacheckescrupulo, checknaúsea

8.

• Engelskato become aware o

• Arabiskaأَدْرَكَ

• Armeniskaneeded

• Baskiskaneeded

• Katalanskadonar-se

• Kinesiska

• Tjeckiskauvědomit si

• Holländskabeseffen, zich realiseren, inzien

• Esperantoekkonscii

• Estniskataipama, aru saama

• Finskaymmärtää, tajuta, huomata, älytä, hoksata

• Franskaqualifierfr

• Georgiskaneeded

• Tyskasich bewusst werden,

• Grekiskaαντιλαμβάνομαι

• Ungerskarájön, ráébred, felismer, ráeszmél, rádöbben, eszébe jut,

• Italienskaqualifierit

• Japanska悟る

• Khmerដឹងខ្លួនភ្ញាក់

• Ladinse rënder cont

• Latinsentio, reperio

• Maorihuatau

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianuhisi

• Novialrealisa

• Polskaspostrzeczdać sobie sprawę

• Portugisiskaperceber, notar, dar-se conta

• Rumänskarealiza

• Ryskaпонима́ть

• Spanskaqualifieres

• Svenskaqualifiersv

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

9.

• Engelskabad part of the conscience

• Tjeckiskaďábel

• Holländskaduivel

• Finskapiru

• Franskadiable

• TyskaTeufel

• Grekiskaδαίμονας

• Hebre יצר הרע

• Low German

• LuxembourgishDäiwel

• Portugisiskadiabo

• Serbo-Croatianvrag

10.

• Engelskasomeone refusing to fight in an armed conflict because of religious or moral principles

• Katalanskobjector de consciència

• Kinesiska

• Finskaaseistakieltäytyjä

• Franskaobjecteur de conscience

• TyskaWehrdienstverweigerer

• Grekiskaαντιρρησίας συνείδησης

• Italienskaobiettore di coscienza

• Koreanska양심적 병역거부자

• Ryskaотказываться

• Spanskaobjetor de conciencia

• Turkiskavicdanî retçi

11.

• Engelskamoral sense

• Afrikaansgewete

• Albanskandërgjegje

• Arabiskaضَمِيروِجْدَان

• Armeniskaխիղճ

• Azerívicdan, insa

• Vitryskaсо́весць

• Bengaliবিবেক

• Bulgariskaсъ̀вест

• Burmesiskaအသိတရား

• Katalanskconsciència

• Kinesiska

• Tjeckiskasvědomí

• Danskasamvittighed

• Holländskageweten

• Estniskasüdametunnistus, süüme

• Färöiskasamvitska

• Filipinobudhi

• Finskaomatunto

• Franskaconscience

• Friuliancusience

• Georgiskaნამუსი, სინდისი

• TyskaGewissen

• Grekiskaσυνείδηση

• Hebre מַצְפּוּן

• Hindiविवेक, अन्तरात्मा, ज़मीर

• Ungerskalelkiismeret

• Isländskasamviska

• Idokoncienco

• Indonesiskahati nurani

• Irländskacoinsias

• Italienskacoscienza

• Japanska良心

• Kazakiskaнамыс, ұят, ұждан, ождан, ар

• Khmerneeded

• Koreanska양심

• Kyrgyzуят, намыс, ынсап, ыйман

• Laoມະໂນທັມ

• Latincōnscientia

• Lettiskasirdsapziņa

• Litauiskasą́žinė

• Makedonskaсовест

• Malaykesedaran

• Norwegian

• Old Norsesamvizka

• Persiskaوجدان

• Polskasumienie

• Portugisiskaconsciência

• Rumänskaconștiință

• Ryskaсо́весть

• Skotsk gæliskacogais

• Serbo-Croatian

• Slovakiskasvedomie

• Slovenevest

• Spanskaconciencia

• Svenskasamvete

• Tagalogbudhi

• Tajikвиҷдон

• Tatarвөҗдан

• Teluguఅంతరాత్

• Thaiสำนึก, มโนธรรม

• Turkiskavicdan

• Turkmenwyjdan, ynsap

• Ukrainskaсо́вість

• Urdúضمیر

• Uzbekvijdon, inso

• Vietnameselương tâ (

• Yiddishגעוויסן

12.

• Engelskathe state of consciousness

• Arabiskaوعي

• Bulgariskaсъзнание

• Katalanskconsciència

• Kinesiska

• Tjeckiskavědomí

• Holländskabese, bewustzijn

• Finskatietoisuus

• Franskaconscience

• TyskaBewusstsein

• Grekiskaσυνείδηση

• Italienskacoscienza

• Japanska意識

• Lettiskaapziņa

• Persiskaهشیاری

• Polskaświadomość

• Portugisiskaconsciência

• Rumänskaconștiință

• Ryskaсозна́ние

• Spanskaconciencia

• Svenskamedvetandeiakttagelseförmåga

• Tagalogino, kainuhan

• Turkiskabilinç, bilinçlenme, farkındalık, uyanıklık, şuur, şuurlanma

13.

• Engelska(intransitive) To be reluctant or to hesitate, as regards an action, on account of considerations of conscience or expedience

• Ryskaстесня́ться, совеститься, не решаться

14.

• Engelskaawareness

• Armeniskaգիտակցություն

• Bulgariskaсъзнание

• Kinesiska

• Tjeckiskavědomí

• Danskabevidsthed

• Holländskabewustzijn

• Estniskateadvus

• Finskatajunta, tietoisuus, taju

• Franskaconscience

• Georgiskaცნობიერება

• TyskaBewusstsein

• Grekiskaσυνείδηση

• Hebre מודעות (muda'ut) g

• Ungerskatudatosság, tudat, eszmélet

• Irländskacomhfhios

• Italienskaconoscenza

• Japanska意識

• Koreanska의식

• Lettiskasamaņa

• Litauiskasąmonė

• Manésco-yssaght

• Persiskaخودآگاهیآگاهی

• Polskaprzytomność

• Portugisiskaconsciência

• Rumänskaconștiință

• Ryskaсозна́ние

• Slovakiskavedomie

• Southern Altaiсанаа

• Spanskaconciencia

• Svenskamedvetande

• Tagalogmalay

• Turkiskabilinç, şuur

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French conscience  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare