contre - Franska

1.

• Engelskain a contrary direction to

• Afrikaansteen

• Albanskaneeded

• Arabiskaضِدّ

• Asturiancontra

• Vitryskaсу́праць

• Bretonneeded

• Bulgariskaобратно на, про́тив

• Katalanskcontra

• Tjeckiskaproti

• Dalmatiancuantra

• Danskamod, imod

• Dhivehineeded

• Holländskategen (... in)

• Esperantokontraŭ

• Estniskaneeded

• Finskavastaan, vastavirtaan

• Franskacontre

• Friuliancuintri

• Galiciskacontra

• Georgiskaსაწინააღმდეგო

• Tyskagegen

• Grekiskaκόντρα

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan

• Italienskacontrario

• Japanska反して

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kurdiskadijî

• Latincontra, in

• Lettiskapret

• Makedonskaнаспроти, против

• Mirandeseneeded

• Navajobikʼą́ą́h

• Norwegianmot

• Polskaprzeciw, pod

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Sanskritअभि

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcontra

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskacontra

• Swahilidhidi ya

• Svenskamot

• Ukrainskaпро́ти

• Venetiancontra

• Walisiskayn erbyn

• Västfrisiskatsjin

• 
  

• Engelskain physical contact with

• Vitryskaаб

• Katalanskcontra

• Tjeckiskao

• Danskaneeded

• Holländskategen

• Esperantoneeded

• Finskavasten

• Franskacontre

• Galiciskacontra

• Grekiskaκοντά

• Idoan

• Italienskacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Mirandeseneeded

• Polskao

• Portugisiskacontra

• Ryskaпо qualifier

• Spanskacontra

• 
  

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

• 
  

• Engelskain competition with

• Katalansken contra

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, versus

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Finskavastaan

• Franskacontre

• Galiciskaneeded

• Georgiskaწინააღმდეგ

• Tyskaneeded

• Grekiskaκατά

• Idokontre

• Irländskai gcoinne

• Italienskacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Polskaz, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Spanskaen contra

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskain anticipation of, in preparation for

• Franskapour

• Mandarincheck反對, check違反

• Franskacheckcontre

• Tyskacheckgegen

• Ungerskacheckellen

• Indonesiskachecklawan, checktentang

• Interlinguacheckcontra

• Italienskacheckcontro

• Koreanskacheck반대, check반

• Kurdiskacheckdij, checkdijî

• Latincheckcontra

• Norwegiancheckimot, checkmot

• Rumänskacheckimpotriva, checkcontra

• Slovenecheckproti

• Telugucheckప్రతిగా

• Turkiskacheckkarşı

• Volapükcheckkol

2.

• Engelskavision of a future

• Kinesiska

• Holländskadystopie

• Esperantomalutopio

• Finskadystopia

• Franskadystopie

• TyskaDystopieGegenutopie

• Grekiskaδυστοπία

• Ungerskadisztópia

• Japanska暗黒郷ディストピア

• Koreanska반이상향

• Persiskaویران‌شهر

• Portugisiskadistopia

• Ryskaантиуто́пия

• Svenskadystopi

3.

• Engelskato lie close to another person or thing, hugging or being cosy

• Kinesiska

• Danskaputte

• Esperantokunumi

• Finskakäpertyä jonkun viereen, asettua mukavasti

• Franskase blottir (contre), se pelotonner, se lover

• Tyskadrücken, kuscheln

• Ryskaобнима́тьсяприжима́ться

• Skotsk gæliskaneadaich, laigh dlùth (ri)

• Spanskaacurrucarse

• Svenskagosa

4.

• Engelskafor and against

• Arabiskaمحاسن ومساوئ

• Katalanskel pro i el contra

• Kinesiska

• Tjeckiskapro a proti

• Danskaneeded

• Holländskavoordelen en nadelen

• Finskahyvät ja huonot puolet

• Franskapours et contres

• TyskaFür und Wider

• Grekiskaτα υπέρ και τα κατά

• Ungerskamellette és ellene, érvek és ellenérvek

• Italienskapro e contro

• Japanska賛否

• Koreanskaneeded

• Latinpro et contra

• Persiskaneeded

• Portugisiskaprós e contras

• Ryskaза и про́тив

• Spanskael pro y el contra

• Svenskafördelar och nackdelar

• Turkiskaartılar ve eksilerlehte ve aleyhte olanlar

5.

• Engelskaagainst

• Arabiskaمَعَ

• Tjeckiskas, se, proti

• Holländskamet, tegen

• Franskaavec, contre

• Galiciskacontra

• Tyskamit, gegen

• Grekiska

• Hebre נגד

• Irländskale

• Japanskaと

• Khmerនឹង

• Kurdiska

• Malaydengan

• Polskaz

• Portugisiskacontra, co

• Ryskaс

• Skotsk gæliskari

• Spanskacontra

• Sundanesesareng

• Svenskamed, mot

6.

• Engelskain a contrary direction to

• Afrikaansteen

• Albanskaneeded

• Arabiskaضِدّ

• Asturiancontra

• Vitryskaсу́праць

• Bretonneeded

• Bulgariskaобратно на, про́тив

• Katalanskcontra

• Tjeckiskaproti

• Dalmatiancuantra

• Danskamod, imod

• Dhivehineeded

• Holländskategen (... in)

• Esperantokontraŭ

• Estniskaneeded

• Finskavastaan, vastavirtaan

• Franskacontre

• Friuliancuintri

• Galiciskacontra

• Georgiskaსაწინააღმდეგო

• Tyskagegen

• Grekiskaκόντρα

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan

• Italienskacontrario

• Japanska反して

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kurdiskadijî

• Latincontra, in

• Lettiskapret

• Makedonskaнаспроти, против

• Mirandeseneeded

• Navajobikʼą́ą́h

• Norwegianmot

• Polskaprzeciw, pod

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Sanskritअभि

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcontra

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskacontra

• Swahilidhidi ya

• Svenskamot

• Ukrainskaпро́ти

• Venetiancontra

• Walisiskayn erbyn

• Västfrisiskatsjin

• 
  

• Engelskain physical contact with

• Vitryskaаб

• Katalanskcontra

• Tjeckiskao

• Danskaneeded

• Holländskategen

• Esperantoneeded

• Finskavasten

• Franskacontre

• Galiciskacontra

• Grekiskaκοντά

• Idoan

• Italienskacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Mirandeseneeded

• Polskao

• Portugisiskacontra

• Ryskaпо qualifier

• Spanskacontra

• 
  

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

• 
  

• Engelskain competition with

• Katalansken contra

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, versus

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Finskavastaan

• Franskacontre

• Galiciskaneeded

• Georgiskaწინააღმდეგ

• Tyskaneeded

• Grekiskaκατά

• Idokontre

• Irländskai gcoinne

• Italienskacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Polskaz, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Spanskaen contra

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskain anticipation of, in preparation for

• Franskapour

• Mandarincheck反對, check違反

• Franskacheckcontre

• Tyskacheckgegen

• Ungerskacheckellen

• Indonesiskachecklawan, checktentang

• Interlinguacheckcontra

• Italienskacheckcontro

• Koreanskacheck반대, check반

• Kurdiskacheckdij, checkdijî

• Latincheckcontra

• Norwegiancheckimot, checkmot

• Rumänskacheckimpotriva, checkcontra

• Slovenecheckproti

• Telugucheckప్రతిగా

• Turkiskacheckkarşı

• Volapükcheckkol

7.

• Engelskaused to indicate ratios

• Armeniskauses the dative case or նկատմամբ

• Katalanska

• Kinesiska比 (bǐ)

• Tjeckiskaku

• Danskatil

• Holländskategen

• Franskacontre

• Tyskazu

• Grekiskaπρος

• Italienskaa, per

• Japanskaに

• Latgaliapret

• Latinet

• Lettiskapret

• Portugisiskaa

• Rumänskala

• Ryskaк

• Scotstae

• Skotsk gæliskagu

• Sloveneproti

• Spanskaa

• Svenskatill

• Teluguకి

8.

• Engelskain a contrary direction to

• Afrikaansteen

• Albanskaneeded

• Arabiskaضِدّ

• Asturiancontra

• Vitryskaсу́праць

• Bretonneeded

• Bulgariskaобратно на, про́тив

• Katalanskcontra

• Tjeckiskaproti

• Dalmatiancuantra

• Danskamod, imod

• Dhivehineeded

• Holländskategen (... in)

• Esperantokontraŭ

• Estniskaneeded

• Finskavastaan, vastavirtaan

• Franskacontre

• Friuliancuintri

• Galiciskacontra

• Georgiskaსაწინააღმდეგო

• Tyskagegen

• Grekiskaκόντρα

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan

• Italienskacontrario

• Japanska反して

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kurdiskadijî

• Latincontra, in

• Lettiskapret

• Makedonskaнаспроти, против

• Mirandeseneeded

• Navajobikʼą́ą́h

• Norwegianmot

• Polskaprzeciw, pod

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Sanskritअभि

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcontra

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskacontra

• Swahilidhidi ya

• Svenskamot

• Ukrainskaпро́ти

• Venetiancontra

• Walisiskayn erbyn

• Västfrisiskatsjin

• 
  

• Engelskain physical contact with

• Vitryskaаб

• Katalanskcontra

• Tjeckiskao

• Danskaneeded

• Holländskategen

• Esperantoneeded

• Finskavasten

• Franskacontre

• Galiciskacontra

• Grekiskaκοντά

• Idoan

• Italienskacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Mirandeseneeded

• Polskao

• Portugisiskacontra

• Ryskaпо qualifier

• Spanskacontra

• 
  

• Engelskain opposition to

• Arabiskaضِدّ

• Armeniskaդեմ

• Azeríqarşı

• Vitryskaсу́праць

• Berber

• Bretonneeded

• Bulgariskaпро́тив

• Katalansken contra

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, imod

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Estniskavastu

• Finskavasten

• Franskacontre

• Georgiskaწინააღმდეგი

• Tyskagegen, wider

• Grekiskaκατά

• Hebre נגד

• Idokontre

• Irländskain aghaidh, in éadan, i gcoinne

• Italienskacontro

• Japanska逆らってsc=Jpan, 対して

• Kazakiskaқарсы

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Kyrgyzкаршы

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Ngazidja Comorianpvo djuu

• Norwegianmot, imot

• Old Provençalcontra

• Polskaprzeciw, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Rumänskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaproti

• Sloveneproti

• Spanskaen contra, enfrente, en pugna

• Swahilijuu ya

• Svenskamot, emot

• Thaineeded

• Turkiskakarşı

• Turkmengarşy

• Ukrainskaпро́ти

• Uzbekqarshi

• Vietnameseneeded

• Västfrisiskatsjin

• 
  

• Engelskain competition with

• Katalansken contra

• Tjeckiskaproti

• Danskamod, versus

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Finskavastaan

• Franskacontre

• Galiciskaneeded

• Georgiskaწინააღმდეგ

• Tyskaneeded

• Grekiskaκατά

• Idokontre

• Irländskai gcoinne

• Italienskacontro

• Khmerប្រឆាំងនឹង

• Laoneeded

• Makedonskaпротив

• Mirandeseneeded

• Polskaz, przeciwko

• Portugisiskacontra

• Ryskaпро́тив

• Skotsk gæliskaan aghaidh

• Spanskaen contra

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskain anticipation of, in preparation for

• Franskapour

• Mandarincheck反對, check違反

• Franskacheckcontre

• Tyskacheckgegen

• Ungerskacheckellen

• Indonesiskachecklawan, checktentang

• Interlinguacheckcontra

• Italienskacheckcontro

• Koreanskacheck반대, check반

• Kurdiskacheckdij, checkdijî

• Latincheckcontra

• Norwegiancheckimot, checkmot

• Rumänskacheckimpotriva, checkcontra

• Slovenecheckproti

• Telugucheckప్రతిగా

• Turkiskacheckkarşı

• Volapükcheckkol

9.

• Engelskacut of bee

• Kinesiska

• Holländskalendestuk

• Finskaulkofilee

• Franskaaloyau, faux-filet, contrefilet

• Tyska(UK) Roastbeef

• Japanskaロース肉

• Ryskaфиле́й

• Spanskasolomillo, palomilla

• Svenskaryggbiff

• Tagalogsolomilyo

10.

• Engelskadisadvantage of something

• Katalanskcontra

• Tjeckiskaproti

• Holländskanadeel, voor- en nadelen

• Finskahaitta, haittapuoli

• Franskainconvénientcontre

• TyskaKontra

• Grekiskaμειονέκτημαπλην

• Ungerskakontra

• Italienskacontro

• Portugisiskacontra

• Ryskaнедоста́токконтраргуме́нт

• Spanskacontra

• Svenskanackdel

11.

• Engelskain opposition to

• Arabiskaفِي مُقَابِل, ضِِدَّ

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Holländskategen

• Esperantokontraŭ

• Finskavastaan

• Franskacontre, face à

• Georgiskaneeded

• Tyskagegen, im Gegensatz zu

• Grekiskaκατά

• Hebre נֶגֶד

• Ungerskakontra

• Isländskaá móti, móti

• Idokontre

• Irländskain aghaidh

• Italienskacontro

• Japanska対

• Khmerneeded

• Koreanska대

• Malaylawan

• Norwegianversus

• Polskakontra

• Portugisiskacontra, vérsus

• Rumänskacontra, împotriva

• Ryskaпро́тив

• Serbo-Croatiannasprotiv, protiv

• Sloveneproti

• Spanskacontra, en vez de

• Svenskamot, kontra qualifier

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

12.

• Engelskanaval officer below the rank of vice admiral

• Kinesiska

• Tjeckiskakontradmirál

• Finskakontra-amiraali

• Franskacontre-amiral

• Grekiskaυποναύαρχος

• Italienskacontrammiraglio

• Rumänskacontraamiral

• Ryskaконтр-адмира́л

• Spanskacontraalmirante

• Svenskakonteramiral

13.

• Engelskaforeman

• Bulgariskaбригадир

• Danskaformand

• Finskapomo, kymppi

• Franskacontre-maître

• Italienskacaposquadra

• Ryskaдеся́тник

14.

• Engelskaany action taken to counteract or correct another

• Kinesiska

• Finskavastatoimi

• Franskacontre-mesure

• TyskaGegenmaßnahme

• Grekiskaαντίμετρο

• Japanska対策

• Portugisiskacontramedida

• Ryskaконтрме́ра

• Spanskacontramedida

• Svenskamotåtgärd

15.

• Engelskaforeman

• Bulgariskaбригадир

• Danskaformand

• Finskapomo, kymppi

• Franskacontre-maître

• Italienskacaposquadra

• Rumänskamaistru

• Ryskaдеся́тник

16.

• Engelskain opposition to

• Katalanskcontra-

• Kinesiska

• Finskavasta-

• Franskacontre-

• Tyskagegen-, kontra-

• Grekiskaαντι-

• Italienskacontro-

• Japanska反

• Portugisiskacontra-

• Ryskaконтр-, противо-

• Skotsk gæliskafrith-

• Serbo-Croatianprotiv-, против-

• Spanskacontra-

17.

• Engelskaquestion that serves as a reply

• Finskavastakysymys

• Franskacontre-question

18.

• Engelskadespite seemingly insurmountable opposition or probability

• Kinesiska

• Danskaimod alle odds

• Finskavastoin kaikkea todennäköisyyttä gloss

• Franskacontre tout pronostic, contre toute attente, défendre le dernier carré, contre vents et marées

• Tyskaentgegen aller Erwartungen, wider Erwarten

• Grekiskaπαρά τις αντιξοότητες, παρ' όλες τις αντιξοότητες, κόντρα σε όλα τα προγνωστικά

• Italienskacontro ogni previsione

• Koreanska역경을 딛고

• Latincontra totum prognosticu

• Norwegianmot alle odds

• Portugisiskacontra todas as expectativas

• Ryskaвопреки́ всему́, несмотря́ ни на что́

• Spanskacontra todo pronóstico

• Svenskamot alla odds

19.

• Engelskafactor or sympto

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaпротивопоказание

• Kinesiska

• Tjeckiskakontraindikace

• Holländskategenindicatie

• Finskavasta-aihe, käytön este

• Franskacontre-indication

• Galiciskacontraindicación

• Grekiskaαντένδειξη

• Idokontreindiko

• Italienskacontroindicazione

• Ryskaпротивопоказа́ние

• Spanskacontraindicación

20.

• Engelskacontrary, in opposition, in an opposite direction

• Bulgariskaобратен, противоположен

• Finskavastaan, vastoin

• Franskacontre

• Italienskacontro

• Portugisiskacontra

• Ryskaпротивополо́жный, обра́тный

• Spanskaen contra

21.

• Engelskapunctuation mark

• Tjeckiskazpětné lomítko

• Holländskabackslashomgekeerde schuine streep

• Färöiskabakskák

• Finskakenoviiva

• Franskabarre oblique inversée, contre-oblique, backslash, antislash

• TyskaBackslash

• Grekiskaαντιπλάγιακάθετος

• Italienskabarra inversa

• Maltesiskasinjal djagonali

• Polskaodwrotny ukośnik

• Rumänskabară oblică inversă

• Ryskaобра́тная коса́яобра́тный слэш

• Spanskabarra inversabarra invertida

• Turkiskaters bölü

22.

• Engelskaused to indicate ratios

• Armeniskauses the dative case or նկատմամբ

• Katalanska

• Kinesiska比 (bǐ)

• Tjeckiskaku

• Danskatil

• Holländskategen

• Franskacontre

• Tyskazu

• Grekiskaπρος

• Italienskaa, per

• Japanskaに

• Latgaliapret

• Latinet

• Lettiskapret

• Portugisiskaa

• Rumänskala

• Ryskaк

• Scotstae

• Skotsk gæliskagu

• Sloveneproti

• Spanskaa

• Svenskatill

• Teluguకి

23.

• Engelskainterrogating of a witness by the party against whom he or she has been called and examined

• Kinesiska

• Finskaristikuulustelu

• Franskacontre-interrogatoire

• Georgiskaჯვარედინი დაკითხვა

• TyskaKreuzverhör

• Grekiskaδιερεύνηση

• Irländskacroscheistiú

• Japanska反対尋問

• Ryskaперекрёстный допро́с

• Spanskacontrainterrogatorio

• Svenskakorsförhör

24.

• Engelskaan attack made in response to an attack by the opponents

• Armeniskaհակահարված

• Bulgariskaконтраатака

• Kinesiska

• Holländskategenaanval

• Finskavastahyökkäys

• Franskacontre-attaquecontrattaque

• TyskaGegenangriff

• Grekiskaαντεπίθεση

• Hebre התקפת נגד

• Ungerskaellentámadás

• Irländskafrithionsaí

• Italienskacontrattacco

• Japanska反撃

• Makedonskaпротивнапад

• Maoritaupaepae, whana whakairi

• Norwegianmotangrep

• Portugisiskacontra-ataque

• Rumänskacontraatac, contra-atac

• Ryskaконтрата́ка

• Serbo-Croatian

• Spanskacontraataque

• Svenskamotanfallmotattack

• Ukrainskaконтратака

• 
  

• Engelskaattack in response to an attack by opponents

• Katalanskcontraatacar

• Kinesiska

• Finskatehdä vastahyökkäys

• Franskacontre-attaquer, contrattaquer

• Grekiskaαντεπιτίθεμαι

• Irländskafrithionsaigh

• Italienskacontrattaccare

• Portugisiskacontra-atacar

• Ryskaконтратакова́ть

• Spanskacontraatacar

• Svenskagå till motanfall/motangrepp/motattack, kontra qualifier

25.

• Engelskaeither of two parts that fit together, or complement one another

• Bulgariskaдвойник

• Holländskategenhangerpendant

• Finskavastakappale, vastinkappale

• Franskacontre-partie

• TyskaGegenstück

• Rumänskacontrapiesă

• Ryskaдвойни́к

26.

• Engelskafrom another point of view

• Albanskanga ana tjetër

• Aragonesed'atra man

• Armeniskaմյուս կողմից

• Katalanskper altra banda

• Kinesiska

• Tjeckiskana druhou stranu, na druhou stranu, z druhé strany

• Holländskadaarentegen, anderzijds

• Esperantoaliflanke

• Finskatoisaalta

• Franskad'un autre côté, en revanche, par contre

• Georgiskaმეორე მხრივ

• Tyskaauf der anderen Seite, andererseits, hingegen, zum anderen

• Hebre מֵאִידָךְ גִּיסָא

• Ungerskamásrészt

• Isländskahins vegar

• Italienskadall'altro, dall'altro lato

• Japanskaその反面

• Latincontra

• Lojbanzu'unai

• Maorimanohi

• Norwegianpå den annen side

• Persiskaاز طرف دیگر

• Polskaz drugiej strony, natomiast

• Portugisiskapor outro lado

• Rumänskape de altă parte

• Ryskaс друго́й стороны́, qualifierru

• Skotsk gæliskaair an làimh eile

• Serbo-Croatian

• Spanskapor otro lado

• Svenskaå andra sidan, däremot

• Turkiskadiğer taraftan, ancak, diğer yandan, ne var ki, gel geleli

• Vietnamesemặt khác

27.

• Engelskaagainst the flow

• Danskaopstrøms

• Holländskastroomopwaarts

• Franskacheckà contre-courant (vers la cime), checken amont

• Tyskaflussaufwärts

• Japanska川上

• Norwegian

• Portugisiskamontante

• Rumänskala deal, în amonte, în susul apei, în contra-curent

• Skotsk gæliskaris an t-sruth

• Svenskauppströms

28.

• Engelskatype of warship

• Armeniskaականակիր

• Katalanskdestructor

• Kinesiska

• Tjeckiskatorpédoborec

• Finskahävittäjä

• Franskadestroyercontre-torpilleur

• Georgiskaსაესკადრო ნაღმოსანი, გამანადგურებელი

• TyskaZerstörer

• Hebre משחתת

• Italienskacacciatorpediniere

• Japanska駆逐艦

• Malaykapal pembinasa

• Polskaniszczyciel

• Portugisiskacontratorpedeiro

• Ryskaэска́дренный миноно́сец

• Spanskadestructor

• Svenskajagare

29.

• EngelskaCurrent that flows against the prevailing one

• Franskacontre-courant

• Italienskacorrente contraria

• Polskaprzeciwprąd

• Rumänskacontracurent

• Spanskacontracorriente

30.

• Engelskaan argument that is opposed to another argument

• Tjeckiskaprotiargument

• Finskavastaväite, vasta-argumentti

• Franskacontre-argument

• TyskaGegenargument

• Grekiskaαντεπιχείρημα

• Ungerskaellenérv

• Latincontrādictiō

• Rumänskacontra argument

• Svenskamotargument

31.

• Engelskafail

• Holländskafalen

• Finskaepäonnistua, kostautua, mennä pieleen

• Franskase retourner contre, avoir l'effet inverse

• Tyskafehlschlagen, nach hinten losgehen

• Italienskaavere effetto contrario

• Portugisiskasair pela culatra, sair o tiro pela culatra

• Ryskaприводи́ть к обра́тным результа́там

• Serbo-Croatianvratiti se, obiti se o glavu

• Spanskasalir el tiro por la culata, tener efecto retroactivo, tener contraefecto

32.

• Engelskato take exception, to object to

• Tjeckiskanamítat

• Holländskabezwaar hebben, protesteren, bezwaar maken

• Finskavastustaa

• Franskaobjecter, protester, s'élever

• Grekiskaδιαφωνώ

• Ungerskavisszautasít, óvást emel

• Norwegianunngå

• Portugisiskaobjetar

• Ryskaвозража́ть

• Vietnamesephản đối, chống

33.

• Engelskaactivities to prevent spying

• Katalanskcontraespionatge

• Kinesiska

• Esperantokontraŭspionado

• Estniskavastuluure

• Finskavastavakoilu

• Franskacontre-espionnage

• TyskaSpionageabwehr

• Italienskacontrospionaggio

• Japanska防諜

• Polskakontrwywiad

• Portugisiskacontraespionagem

• Ryskaконтршпиона́ж

• Spanskacontraespionaje

• Svenskakontraspionage

• Ukrainskaконтррозві́дка

• Vietnamesephản gián

34.

• Engelskaair or water running in an opposite direction to the main current

• Afrikaanswarrelstrome

• Arabiskaدُوَّامَة

• Bulgariskaвихър

• Kinesiska

• Holländskadraaikolk, werveling

• Finskaakanvirta

• Franskacontre-courant

• TyskaWirbel

• Ungerskabukószél (air)

• Italienskavorticemulinello

• Japanska渦流渦

• Koreanska회오리

• Maoriokori, mumuhau qualifierkōripo qualifier

• Norwegian

• Polskawir

• Portugisiskavórtice

• Rumänskacontracurentvârtej

• Ryskaзавихре́ние

• Spanskacontracorrienteremolino

• Svenskaedaströmvirvel

• Tagaloguliuli

35.

• Engelskapart of a step

• Franskacontremarche

• Ryskaподступёнок

36.

• Engelskapertaining to a dystopia

• Finskadystopinen

• Franskadystopique, contre-utopique, dystopiste, contre-utopiste

• Grekiskaδυστοπικός

• Persiskaویران‌شهری

• Svenskadystopisk

37.

• Engelskaaction of extinguishing a fire

• Kinesiska

• Finskatulipalo#Finnishfi

• Franskalutte contre l’incendie

• TyskaBrandbekämpfung

• Irländskamúchadh dóiteáin

• Japanska消防

• Koreanska소방

• Portugisiskaextinção de incêndio/incêndios

• Ryskaпожаротуше́ние

• Svenskabrandbekämpning

38.

• Engelskain opposition to a revolution

• Katalanskcontrarevolucionari

• Kinesiska

• Finskavastavallankumouksellinen

• Franskacontre-révolutionnaire

• Tyskakonterrevolutionär

• Ryskaконтрреволюцио́нный

• Spanskaantirrevolucionario, contrarevolucionario

• 
  

• Engelskaperson who opposes a revolution

• Katalanskcontrarevolucionari

• Kinesiska

• Tjeckiskakontrarevolucionář

• Finskavastavallankumouksellinen

• Franskacontre-révolutionnaire

• Georgiskaკონტრრევოლუციონერი

• TyskaKonterrevolutionär

• Ryskaконтрреволюционе́р

• Spanskacontrarevolucionario

39.

• Engelskain the opposite direction to the hands of an analogue clock

• Kinesiska

• Tjeckiskaproti směru hodinových ručiček

• Holländskachecktegen de klok in attentionlinkso

• Esperantomaldekstrume, livume

• Estniskavastupäeva

• Finskavastapäivään

• Franskadans le sens inverse des aiguilles d’une montre, dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, dans le sens antihoraire

• Tyskagegen den Uhrzeigersinn

• Grekiskaαριστερόστροφα, αντίθετα με την φορά των δεικτών του ρολογιού

• Ungerskaaz óramutató járásával ellenkezően

• Idoinverse-horloje

• Italienskain senso antiorario

• Japanska左回りrare check

• Normancontre lé solé

• Norwegian

• Polskaprzeciwnie do ruchu wskazówka

• Portugisiskano sentido anti-horário

• Ryskaпро́тив часово́й стре́лки

• Skotsk gæliskatuathail

• Serbo-Croatianсупротно од казаљке на сату

• Spanskacontra reloj

• Svenskamoturs, motsols

• Turkiskasaat yönünün tersinde

• Vietnamesengược chiều kim đồng hồ, theo chiều ngược kim đồng hồ

• Afrikaanscheckantikloksgewys

• Tyskacheckgegen den Uhrzeigersinn

• Hebre checkנגד כיוון השעון

• Hindicheckवामावर्त्त

• Norwegiancheckmot klokka

• Slovakiskacheckproti smeru ručičiek

• Spanskachecken sentido contrario a las agujas del reloj attention

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French contre  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare