en dépit de - Franska

1.

• Engelskain spite o

• Albanskamegjithëse

• Arabiskaرغم

• Armeniskaչնայած

• Bashkirҡарамаҫтан

• Baskiskagora-behera ere

• Bulgariskaвъпреки

• Katalanskmalgrat, tot i que, encara que, tot i

• Kinesiska

• Tjeckiskapřes, vzdor, navzdory

• Danskapå trods a

• Holländskaondanks

• Esperantomalgraŭ

• Finskahuolimatta (+ elative)

• Franskaen dépit de, malgré

• Georgiskaმიუხედავად

• Tyskatrotz

• Grekiskaπαρά

• Hebre למרות

• Hindiके बावजूद

• Ungerskaellenére, annak ellenére, hogy, dacára, dacára, hogy

• Isländskaþrátt fyrir

• Interlinguamalgrado

• Irländskain ainneoin

• Italienskanonostante, sebbene, malgrado

• Japanskaqualifierja

• Koreanska에도 불구하고

• Latinquamqua

• Malaywalaupun

• Norwegiantil tross for

• Persiskaعلیرغم

• Polskamimo, pomimo, wbrew

• Portugisiskaa despeito de, apesar de, não obstante

• Rumänskaîn ciuda, cu tot

• Ryskaнесмотря

• Skotsk gæliskaa dh'aindeoin

• Serbo-Croatian

• Spanskaa pesar de, pese a, malgrado

• Svenskatrots (att)

• Thaiแม้จะมี

• Turkiskarağmen, karşın

• Vietnamesemặc dù, không kể, bất chấp

2.

• Engelskadespite

• Arabiskaرغم

• Armeniskaչնայած

• Bashkirҡарамаҫтан

• Katalanskmalgrat

• Kinesiska

• Tjeckiskapřes, vzdor, navzdory

• Danskapå trods a, til trods for

• Holländskaondanks

• Esperantomalgraŭ

• Finskahuolimatta

• Franskamalgré, en dépit de, bien que

• Georgiskaმიუხედავად

• Tyskatrotz

• Grekiskaπαρά

• Hebre למרות

• Ungerskaellenére, annak ellenére, hogy, dacára, dacára, hogy

• Irländskad’ainneoin, in ainneoin, ainneoin

• Italienskanonostante, sebbene

• Japanskaqualifierja

• Norwegiantil tross for

• Polskamimo, pomimo, wbrew

• Portugisiskaa despeito de, apesar de

• Rumänskacu toate că, în ciuda

• Ryskaнесмотря

• Serbo-Croatian

• Spanskamalgrado, a pesar de, pese a

• Svenskatrots

3.

• Engelskain spite o

• Arabiskaعَلَى اَلرَّغْم مِن

• Armeniskaչնայած

• Katalanskno obstant

• Tjeckiskapřes, vzdor, navzdory

• Holländskaniettegenstaande

• Esperantomalgraŭ

• Franskaen dépit de, nonobstant, malgré

• Tyskaungeachtet, trotz

• Hebre למרות (lamrot), אף על פי (af al pi)

• Isländskaþrátt fyrir

• Idomalgre

• Irländskad’ainneoin, in ainneoin, ainneoin

• Portugisiskaapesar de

• Rumänskain ciuda faptului ca

• Ryskaнесмотря́ на, вопреки

• Spanskano obstante

• Svenskaoaktat, trots

4.

• Engelskaactioned in a way which shows no consideration

• Katalanskmalgrat tot

• Holländskaongeacht

• Esperantosenrigarde

• Finskasiitä huolimatta

• Franskamalgré tout, malgré cela, en dépit de cela

• Italienskacomunque, in ogni caso

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French en dépit de  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare