gain - Franska
1.
-
Engelskato surreptitiously penetrate, enter or gain access
-
Svenskainfiltrera
2.
-
Estniskasalasõna, parool
-
Finskasalasana, tunnussana
-
Franskamot de passe
-
Maorikupu karanga, kupu whakahipa
-
Svenskalösen
-
Turkiskaparola, şifre
3.
-
Franskabonus
-
Svenskabonus
-
Svenskabonus
-
Vietnamesechecktiền thưởng, checktiền các
4.
-
Franskamûrir, devenir mature
-
Svenskamogna
5.
-
Engelskachemistry: reaction in which electrons are gained and valence is reduced
-
Finskapelkistys, pelkistyminen
-
Franskaréduction
-
Georgiskaაღდგენა, რედუქცია
6.
-
Bulgariskaизмамвам, изигравам
-
Katalansktrampejar, mentir
-
Danskasnyde, svindle, bedrage
-
Holländskavals spelen, bedriegen
-
Färöiskasnýta, svíkja, svika
-
Franskatricher
-
Tyskaschwindeln, schummeln, überlisten
-
Lettiskakrāpt, šmaukt, mānīt, maldināt
-
Makedonskaма́ми, и́леџи
-
Norwegianjukse, fuske
-
Portugisiskatrapacear, roubar, batotar
-
Svenskafuska, svindla, bedra, lura, fiffla
-
Turkiskaaldatmak, dolandırmak, kopya çekmek qualifier
-
Volapükcütön, qualifiervo
7.
-
Holländskahebzuchtig, geldbelust
-
Franskamercenaire
-
Tyskakäuflich, gewinnsüchtig, geldgierig
-
Ryskaкоры́стный, корыстолюби́вый
8.
9.
-
Italienskaaccedere illegalmente, introdursi illegamente, penetrare abusivamente
-
Svenskahacka
-
Engelskato gain unauthorised access to a computer or online account
-
Engelskaillegal attempt to gain access to a computer network
-
Finska, hakkerointiyritys, tietomurtoyritys
10.
-
Bulgariskaхитър, проницателен
-
Danskadreven, kvik, skarpsindig
-
Finskaterävä, neuvokas
-
Franskaastucieux, avisé, sagace
-
Tyskagerissen, listig, scharfsinnig
-
Isländskaslyngur, kænn, séður
-
Maorimūrere, pūmahara, kokoi
-
Ryskaпроница́тельный, хи́трый, сообрази́тельный
-
Spanskaastuto, sagaz, perspicaz
-
Svenskaskarpsinnig, knipslug, listig, slug
-
Turkiskabasiretli, keskin zekalı
11.
-
Franskaprofitbénéfice
-
Ungerskahaszon, profit
-
Swahilidahili, faida
-
Svenskavinst, förtjänst
-
EngelskaTo benefit, gain
-
Franskaprofiter
-
Grekiskaκερδίζω, ωφελούμαι
-
Makedonskaискори́стува, ќа́рува
-
Rumänskaprofita, beneficia
12.
13.
14.
-
Engelskato trick or defraud, usually for personal gain
-
Finskahuijata, vedättää
-
Franskaduper, escroquer
-
Tyskabetrügen, austricksen, reinlegen
-
Spanskaengañar, estafar, timar
-
Svenskabedra, lura, bluffa
15.
-
Svenskaavkastning
16.
-
EngelskaTo push against gently, especially in order to gain attention or give a signal
-
Tyskaanstoßen, anschubsen, anstupsen, schubsen, stupsen, schupfen,
-
Grekiskaσκουντώ, σκουντάω
-
Maoritute, tuke, tuketuke
17.
-
Engelskato secure, gain, win, bag
18.
-
Franskapari
-
Holländskagokken, kansspelen bedrijven
-
Tyskawetten, spielen, qualifierde
-
Spanskaapostar, jugar
-
Holländskaop het spel zetten, vergokken, wagen
19.
-
Engelskato exploit something for maximum financial gain, sometimes by sacrificing quality
20.
-
Danskalogge ind, logge på
-
Holländskaaanmelden, inloggen
-
Finskakirjautua, kirjautua sisään
-
Franskaidentifier
-
Georgiskaავტორიზაცია, სისტემაში შესვლა, შესვლა
-
Ungerskabelép, bejelentkezik
-
Portugisiskafazer/realizar (o) login, entrar, fazer login, realizar login, logar qualifier
-
Ryskaавторизо́вываться, авторизова́ться, войти́ (в система
-
Spanskaentrar, iniciar sesión
-
Svenskalogga in
21.
-
EngelskaTo be superior in strength, dominance, influence or frequency, to have or gain the advantage over others, to have the upper hand
-
Holländskaoverwinnen, domineren, zegevieren,
-
Franskadominer, prévaloir, l'emporter
-
Tyskadie Vorherrschaft erringen (over über), sich durchsetzen (against gegen)
-
Portugisiskaprevalecer, predominar
-
Ryskaвосторжествовать, одержать победу, госпо́дствовать, доминировать
22.
23.
-
Engelskato pass a course or test, to gain credit for a class, to qualify academically
-
Tyskabestehen, sich qualifizieren
-
Turkiskavermek, geçmek
24.
25.
-
Engelskamilitary conflict waged without the justification of self-defense, usually for territorial gain and subjugation
26.
-
Franskaprix
-
Sardopréciu, preju, prégiu, présiu, prétziu
-
Svenskapris
-
Teluguధర, వెల
-
Uzbeknarx, baho
-
Vietnamesegiá, giá cả
27.
-
Engelskato earn, to gain (money)
-
Franskagagner
-
Esperantocheckfari, checktrovi, checkigi
-
Estniskacheckvalmistama, checktegema
-
Franskacheckfaire, checkconstruire
-
Svenskacheckkonstruera, checkproducera, checkgöra
28.
-
Engelskaone who uses a computer to gain unauthorized access to data
-
Franskahacker
-
Georgiskaჰაკერი, ხაკერი
-
Svenskahackare
-
Turkiskabilgisayar korsanı, çökertici
29.
-
Afrikaansweer, alweer
-
Armeniskaէլի, կրկին, qualifierhy
-
Asturianotra vez, otra vegada, de nuevo
-
Azeríyenidən, yenə
-
Bulgariskaотно́во, пак
-
Katalanskuna altra vegada, de nou
-
Tjeckiskazase, opět, znova
-
Holländskaopnieuw, nogmaals, weer, alweer, wedero
-
Esperantodenove, ree
-
Färöiskaaftur, umaftur
-
Finskataas, uudelleen, jälleen, toistamiseen, vielä kerran
-
Franskade nouveau, encore
-
Galiciskaoutra vez, de novo
-
Tyskaerneut, noch einmal, nochmal, schon wieder, wieder
-
Grekiskaξανά, πάλι
-
Hindiफिर, फिर से
-
Ungerskaújra, megint, ismét
-
Isländskaaftur, á ný
-
Idoitere, ankorfoye
-
Italienskadi nuovo, ancora
-
Latindenuo, iteru
-
Occitanencara, de nòu
-
Polskaponownie, znowu, jeszcze raz
-
Portugisiskade novo, outra vez, novamente
-
Rumänskaiarăși, din nou
-
Romanschdanovamain qualifierdanovmeing, danievmeing qualifier
-
Ryskaопя́ть, сно́ва, ещё раз
-
Skotsk gæliskaa-rithist, às ùr
-
Sicilianskarreri, arrè
-
Slovakiskaopäť, zasa, znova, znovu
-
Slovenespét, ponôvno, znôva
-
Spanskaotra vez, de nuevo, nuevamente
-
Svenskaigen, ånyo, åter, på nytt, å nyo
-
Tagalogmuli, nanaman, ulit
-
Tajikаз нав, боз
-
Teluguమళ్లీ, మరలా
-
Turkiskayeniden, tekrar, gene, yine, bir daha
-
Turkmenýene, baryp
-
Uzbekyana, qaytadan, qayta
30.
-
Arabiskaصَحَى, اِسْتَيَقَظَ
-
Armeniskaզարթնել, արթնանալ
-
Asturianespertar, despertar
-
Tjeckiskavzbudit se, probudit se
-
Finskaherätä, havahtua
-
Franskaréveiller
-
Galiciskaespertar, acordar, recordar
-
Tyskaaufwachen, erwachen
-
Grekiskaξυπνώ, αφυπνίζω
-
Indonesiskabangun, jaga
-
Portugisiskaacordar, despertar
-
Rumänskadeștepta, scula, trezi
-
Svenskavakna
-
Vietnamesethức dậy, dậy lên, dậy, thức
31.
-
Engelska(music) the electronic process by which any sound's gain is automatically controlled
-
Franskacheckcompression, checkréduction, checkconcision
32.
-
Baskiskamendixka, gain
-
Bau Bidayuhpungu, dorod
-
Eastern Bontocfib-ilig, naksop ay chontog, filig
-
Estniskamägi, küngas
-
Finskamäki, kukkula, kumpu
-
Franskacolline
-
Georgiskaგორა, ბორა, სერი, ბორცვი
-
Ungerskadomb, kisebb hegy
-
Malayalamകുന്ന്, മല
-
Maoripuke, rangaranga, rangaranga
-
Navajodah yiskʼid, yílkʼid
-
Sebopmurong, pungu
-
Svenskabacke
-
Teluguకొండ, గుట్ట
-
Volapüklubel, qualifiervovo
33.
-
Tjeckiskapře-, znovu-
-
Holländskaher-, weer-, weder-
-
Franskar-, re-, ré-
-
Grekiskaανα-, επανα-, ξανα-
-
Italienskare-, ri-
-
Normanèr-, re-
-
Ryskaпере-, при
-
Svenskaåter-
34.
-
Armeniskaմարդասպանություն, սպոնություն
-
Bulgariskaтероризъм, политическо убийство
-
Estniskamõrvamine, palgamõrv
-
Franskaassassinat
-
TyskaErmordung, Attentat
-
Latin(Classical Latin) caedēs per insidiās nominative, caedis per insidiās genitive, (Modern Latin) assassinātiō nominative, assassinātiōnis genitive
-
Svenskaattentat
35.
-
Engelskato recuperate, to gain health, flesh, spirits, or the like
-
Italienskarigenerarsi, rinnovare, rinvigorire
36.
-
Engelskaperson who secretly watches someone to gain sexual pleasure
-
Finskatirkistelijä, voyeuristi
-
Franskavoyeur
-
Portugisiskavoyeur, espreitador
-
Svenskavoyeur
37.
-
Engelskato obtain, or gain as the result of exertion
-
Bulgariskaпостигам, достигам
-
Katalanskobtenir, aconseguir
-
Holländskabereiken, realiseren, verwerven, winnen, verkrijgen
-
Finskasaavuttaa, päästä tavoite
-
Tyskaerreichen, erlangen
-
Portugisiskaconseguir, ganhar
-
Spanskaconseguir, lograr
-
Svenskauppnå
-
Interlinguacheckaccomplir, checkcomplir, checkrealisar
-
Spanskachecklograr, checkrealizar
38.
-
Engelskato earn, to gain (money)
-
Franskagagner
-
Esperantocheckfari, checktrovi, checkigi
-
Estniskacheckvalmistama, checktegema
-
Franskacheckfaire, checkconstruire
-
Svenskacheckkonstruera, checkproducera, checkgöra
39.
-
Engelskaexperienced or gained by the loss or to the consequence of another
-
Holländskaindirect, overgedragen
-
Franskaindirect
40.
-
Finskasiepata, riistää
-
Franskaintercepter
-
Spanskainterceptar, interrumpir
41.
-
EngelskaSomething that must be gained in order to gain something else
-
Finskaedellytys, ennakkoehto
-
Franska(condition) préalable
-
Ungerskaelőfeltétel, előkövetelmény
-
Serbo-Croatianpreduslov, checkpreduvet, checkpreduvjet
-
Svenskaförutsättning
42.
-
Engelskaan advantage in starting earlier to gain a favorable position
-
Franskalongueur d’avance
-
Svenskaförsprång
43.
44.
-
Engelskathe apparatus, tackle or device by which such mechanical advantage is gained
-
Engelskato pursue and obtain, to acquire by seeking, to gain, obtain or acquire
-
Tjeckiskakoupit, sehnat
-
Holländskaverwerven, bekomen
-
Franskaacquérir
-
Svenskaköpa
45.
-
Engelskaof fruit, to gain bruises
-
Franskase taler, se cotir, s'abîmer
46.
-
Armeniskaվերցնել, առնել
-
Franskaprendre
-
Serbo-Croatianosvojiti, zadobiti
-
Svenskaerövra, ta
47.
48.
-
Holländskagewin, profijt
-
Franskagain
49.
-
Engelskato give away something valuable in order to gain something else of value
-
Katalansksacrificar, oferir
-
Franskasacrifier
-
Georgiskaშეწირვა, გაწირვა
-
Polskapoświęcać, poświęcić
-
Slovakiskaobetovať, obetovať
-
Swahilimuchanga, muchanga
-
Svenskaoffra
50.
-
Holländskahebzuchtig, geldbelust
-
Franskamercenaire
-
Tyskakäuflich, gewinnsüchtig, geldgierig
-
Ryskaкоры́стный, корыстолюби́вый
51.
-
Holländskaparasitair, parasitisch
52.
-
Holländskadisciplineren, tuchtigen
-
Tyskacheckdisziplinieren, checkdisziplinarisch bestrafen
-
Ryskaнака́зывать, подверга́ть взысканию
53.
-
EngelskaAmerican football or Canadian football: reject a penalty against an opposing tea
-
Franskarefuser
54.
-
Engelskastudent or recent graduate who works in order to gain experience in their chosen field
-
Finskatyöharjoittelija, harjoittelija
-
Franskastagiaire
55.
-
Franskaadiabatique
-
Serbo-Croatianадиабатски, adijabatski
-
Svenskaadiabatisk
56.
57.
-
Engelska(obsolete) to gain, to obtain
-
Franskacheckaccomplir
-
Interlinguacheckcomplir, checkrealisar
58.
59.
60.
-
Engelskathing acquired or gained, an acquirement, a gain
-
Franskaacquisition
61.
62.
-
Holländskatoegang hebben (tot), bereiken, verkrijgen
-
Franskaaccéder, avoir accès
-
Svenskagöra åtkomlig, ta fra
63.
-
Engelskato gain possession of, or to make first claim on
64.
-
Engelskaone who uses compliments to gain self-serving favor or advantage from another person.
-
Armeniskaպնակալեզ, քծնող
-
Holländskagatlikker, kontlikker, kruiper, pluimstrijker, bruinwerker, vleier
-
Estniskatakkakiitja, pealekaebaja
-
Franskaflagorneur
-
Polskapochlebca, cmokier, lizus
-
Svenskasmickrarelismare
65.
66.
-
Engelskato gain, usually by one's own exertions, to get as one's own
-
Bulgariskaпостигам, спечелвам
-
Holländskaverwerven, verkrijgen, opdoen
-
Franskaacquérir
-
Tyskaerwerben, akquirieren
-
Svenskaförvärva
-
Vietnamesethu được, đạt được, giành được
-
Franskacheckacquérir
67.
-
Engelskainfluence which is compounded or used to gain an advantage
-
Serbo-Croatianutjecaj, uticaj, forsiranje
-
Spanskainfluencia, palanca
68.
69.
-
Engelskasycophant flattering others to gain personal advantage
-
Finskamielistelijä, hännystelijä, makeilija, imartelija
-
Franskaflagorneur
70.
71.
-
Finskaolla omillaan, päästä omilleen,
-
Franskarentrer dans ses frais, s'en sortir sans perte
72.
-
Holländskatoegang hebben (tot), bereiken, verkrijgen
-
Franskaaccéder, avoir accès
-
Svenskagöra åtkomlig, ta fra
73.
-
Engelskato hold, possess
-
Franskaavoir
-
Portugisiskater, possuir
74.
-
Engelskato win, achieve a gain
-
Holländskabehalen, oogsten, winnen
75.
-
Danskalogge ind, logge på
-
Holländskaaanmelden, inloggen
-
Finskakirjautua, kirjautua sisään
-
Franskaidentifier
-
Georgiskaავტორიზაცია, სისტემაში შესვლა, შესვლა
-
Ungerskabelép, bejelentkezik
-
Portugisiskafazer/realizar (o) login, entrar, fazer login, realizar login, logar qualifier
-
Ryskaавторизо́вываться, авторизова́ться, войти́ (в система
-
Spanskaentrar, iniciar sesión
-
Svenskalogga in
76.
-
EngelskaProviding gain, profitable
-
Bulgariskaизгоден, доходен
77.
-
Finskakosiskella, riiata, vokotella
-
Franskacourtiser, faire la cour
-
Maoriaruaru, whakaipo, whaipo, whakawhaipo, mātoro
-
Spanskacortejar, qualifieresjotear
-
Svenskauppvakta, kurtisera, svärma
-
Turkiskakur yapmak, qualifiertr
78.
79.
-
Holländskaeen wit voetje halen, slijmen
80.
-
Engelskatransitive:to get back, regain
-
Franskarecouvrer
-
Engelskaintransitive: to get better, regain health
-
Holländskaherstellen, lbeter lgenezen, recupereren
-
Finskapalautua, parantua, tervehtyä
-
Franskarécupérer, guérir, remettre
-
Indonesiskasembuh, sembuh kembali
-
Maoriwhakamāui, mātūtū
-
Portugisiskarecuperar-se, melhorar
-
Svenskaåterhämta sig, tillfriskna, vederfås
81.
-
Finskakosiskella, riiata, vokotella
-
Franskacourtiser, faire la cour
-
Maoriaruaru, whakaipo, whaipo, whakawhaipo, mātoro
-
Spanskacortejar, qualifieresjotear
-
Svenskauppvakta, kurtisera, svärma
-
Turkiskakur yapmak, qualifiertr
82.
83.
-
Finskaahneus, rahanhimo
-
Franskaavarice
-
Italienskaavarizia, cupidigia
-
Portugisiskaavarícia, avareza
-
Svenskagirighet
84.
-
Bulgariskaбавен, муден
-
Tyskalangsa, zögernd
-
Maoriautō, tume, hāmure, māngaingai
-
Ryskaмедлительный, нерасторопный
-
Svenskaslö
-
Turkiskaağırdan alan, üşengeç, yavaş
85.
-
EngelskaOne who comes to a place or organisation primarily or solely for personal gain
-
Franskaopportuniste
86.
-
Engelskabeg, cadge, or sponge, to exploit or take advantage of others for personal gain.
-
Ryskaпопроша́йничать, побира́ться
-
Svenskasnylta
87.
-
Franskacontracter
-
Tyskasich infizieren, sich etwas zuziehen, erkranken an, annehmen
-
Svenskasmittas
88.
-
Engelska(transitive) to see or gain knowledge of through experience
-
Katalanskveure, contemplar
-
Portugisiskapresenciar, testemunhar
-
Svenskabevittna
89.
-
EngelskaThe act or conduct of public or official business for the sake of private gain
-
Holländskaomkoperij, vriendjespolitiek
-
Franskacorruption
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish French gain Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare