houkutella - Franska

1.

• Engelskato cause, persuade, force

• Asturianinducir

• Katalanskinduir

• Danskaneeded

• Dhivehineeded

• Holländskaopwekken, veroorzaken, overhalen, forceren

• Finskaaiheuttaa, aikaansaada, houkutella

• Franskainduire

• Galiciskainducir

• Khmerបង្ក

• Latininduco

• Maoriwhakapakepake

• Mirandeseneeded

• Norwegian Bokmålneeded

• Occitanindusir, induir

• Portugisiskainduzir

• Ryskaпобужда́тьсклоня́ть

• Spanskainducir

2.

• Engelskato entice

• Kinesiska

• Danskalokke

• Finskahoukutella

• Franskaattirer qualifier

• Tyskaanlocken, locken, ködern

• Italienskasedurre, incantare, ammaliare, tentare, adescare

• Japanska誘惑away, out, 誘い込む

• Polskanęcićmamić

• Portugisiskatentar, atrair

• Ryskaсоблазня́тьмани́ть

• Spanskaseducir, encantar, atraer

• Svenskalocka

• Teluguఊరించు

• Turkiskaaklını çelmek, ayartmak, cezbetmek, çekmek, kandırmak, yemlemek

• Arabiskacheckعربي: طُعم، إغراء

3.

• Engelskaarouse interest

• Kinesiska

• Tjeckiskapřitahovat

• Holländskaaandacht trekken

• Finskahoukutella

• Georgiskaმიზიდვა

• Grekiskaελκύω, προσελκύω

• Japanska引きつける

• Litauiskapritraukti

• Portugisiskaatrair

• Ryskaпривлека́ть

• Skotsk gæliskatarraing

• Spanskallamar

• Svenskalocka

4.

• Engelskato entice

• Finskaviekoitella, houkutella, vietellä

• Tyskaverführen, reizen

• Grekiskaσκανδαλίζω

• Italienskatentare, sedurre

• Japanska誘う

• Makedonskaприма́мува

• Portugisiskatentar, seduzir, provocar

• Ryskaмани́ть

• Spanskatentar, provocar, incitar

• Svenskareta

• Arabiskacheckضَايَقَ

• Isländskacheckstríða

• Koreanskacheck찍접거리다

• Malayalamcheckകളിയാക്കുക

5.

• Engelskato make acceptable, to attract favor to

• Finskahoukutella, olla houkuttava

6.

• Engelskato entice or force from a hiding place

• Finskahoukutella

7.

• Engelskato lure, to attract by arousing desire or hope

• Bulgariskaпримамвам

• Chickasa yimmichi

• Kinesiska

• Holländskaaantrekken

• Estniskameelitama

• Finskahoukutella

• Franskaappâter, attirer

• Tyskalocken, verführen

• Hebre לפתות

• Italienskaattrarre, tentare, allettare, adescare

• Japanska誘惑

• Maoringore

• Neapolitanabbéncere, affatturà, tentà

• Occitanescar, atraire, tentar, incitar

• Polskanęcićwabić

• Portugisiskaincitar, tentar

• Ryskaприма́ниватьзавлека́ть

• Spanskaincitar, tentar

• Svenskalocka, stimulera, förmå

• Turkiskacezbetmek, ayartmak

8.

• Engelskato encourage or persuade by effort

• Bulgariskaпридумвам

• Tjeckiskaoblouditpřesvědčit

• Finskahoukutella, suostutella

• Tyskabeschwatzen qualifier

• Ungerskanoszogat

• Irländskabladair

• Ryskaзада́бриватьувещева́ть

• Serbo-Croatiannagovoriti, privoljeti

• Spanskaengatusar, lisonjear

9.

• Engelskaconvert, convince, or win over with flattery or wiles

• Tjeckiskasvést

• Finskaviekoitella, taivutella, houkutella

• Italienskaadescare, allettare

• Ryskaобольщать

• Skotsk gæliskameall

• Spanskaengatusar

• 
  

• Engelskaobtain through guile or cunning

• Tjeckiskavymámit

• Finskaviekoitella, taivutella, houkutella

• Maorimuremure

• Ryskaзама́нивать

• Spanskatimar

10.

• Engelskato attempt to draw

• Bulgariskaпривличам, изкушавам, съблазнявам

• Kinesiska

• Holländskaverleiden

• Finskaviehättää, houkutella, houkuttaa

• Tyskalocken, verlocken

• Italienskaattrarre, sedurre, incantare, ammaliare, affascinare

• Japanska魅惑

• Polskawabić, nęcić, przyciągać

• Portugisiskaatrair

• Ryskaзавлека́тьзама́нивать

• Spanskaatraer, cautivar

11.

• Engelskato bait someone by showing something desirable but leaving them unsatisfied

• Finskahoukutella

• Franskachecktantaliser

• tálvonum

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French houkutella  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare