réprimande - Franska

1.

• Engelskaharsh criticis

• Katalanskreprensióesbronc

• Kinesiska

• Tjeckiskavýčitka

• Holländskaverwijt, berisping

• Esperantoriproĉo

• Finskasoimaus, ankara kritiikki, haukkuminen

• Franskareproche

• Georgiskaსაყვედური

• TyskaTadel

• Grekiskaμομφήπαρατήρηση

• Irländskaspreagadh

• Italienskarimbrottorimprovero

• Persiskaسرکوفتعتاب

• Polskazbesztanie

• Portugisiskacríticacensura

• Ryskaвы́говорупрёк

• Skotsk gæliskaachmhasan

• Spanskaregañoreprensión

• 
  

• Engelskato criticise harshly, to reprove

• Albanska

• Aromanianncaciu, ntsertu

• Burmesiskaဆူ

• Katalanskesbroncar, reprendre, reganyar

• Kinesiska

• Tjeckiskavyčítat

• Holländskaverwijten, berispen

• Finskamoittia, haukkua, sättiä

• Franskareprendre, réprimander, gronder, désapprouver, reprocher (s.o. for sth.: qqch. à qqn)

• Georgiskaლანძღვა, საყვედურობს

• Tyskatadeln, schimpfen lausschimpfen, schelten

• Grekiskaμέμφομαι, επιπλήττω, αποπαίρνω, επιτιμώ

• Irländskaspreag, aifir

• Italienskarimbrottare, rimproverare, riprendere, richiamare, ammonire, esprimere il proprio disappunto

• Japanska叱責

• Maoriwhakangutungutu, pātotoi

• Norwegianbestride

• Persiskaسرکوفت زدن

• Polskabesztać, skarcić

• Portugisiskarepreender, censurar, criticar

• Rumänskamustra, certa

• Ryskaотчи́тыватьупрека́ть

• Scotsupcast

• Skotsk gæliskacronaich

• Spanskaretar, regañar, reprochar, reprender, reprobar

2.

• Engelskaa severe, formal or official reproo

• Färöiskaátala

• Finskanuhtelu, ojennus

• Franskaréprimande, semonce

• TyskaZurechtweisungRüffel

• Hebre נזיפה

• Italienskareprimendaappunto

• Makedonskaукор

• Norwegianrefs

• Persiskaتوبیخ

• Portugisiskareprimenda

• Ryskaвы́говорголовомо́йка

• Spanskareprimenda

• 
  

• Engelskato reprove in a formal or official way

• Kinesiska责骂

• Finskanuhdella, ojentaa

• Franskaréprimander, semoncer

• Galloqu'reller

• Tyskazurechtweisen, maßregeln

• Hebre נזף

• Isländskaávíta

• Italienskarimproverare

• Normanbliatchinner

• Makedonskaукорува

• Norwegianrefse

• Persiskaتوبیخ کردن

• Portugisiskareprimir, repreender, reprimendar

• Rumänskamustra

• Ryskacheckде́лать вы́говор , checkде́лать замеча́ние

• Spanskareprimir, reprender

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French réprimande  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare