sommaire - Franska

1.

• Engelskacutting the procedures of a normal trial

• Finskapika-, summittainen

• Portugisiskasumário, resumir

• Spanskasumario

• Bulgariskacheckрезюме

• Italienskacheckestrattosommario

• Holländskachecksummier

• Franskachecksommaire

• 
  

• Engelskacondensed presentation

• Arabiskaخُلَاصَة

• Katalanskresum

• Kinesiska

• Tjeckiskasouhrn

• Danskaresume

• Holländskasamenvattingopsomming

• Finskayhteenveto, lyhennelmä, tiivistelmä

• Franskarésumérécapitulation

• TyskaZusammenfassung

• Grekiskaπερίληψη

• Hebre תקציר

• Idorezumo

• Irländskaachoimre

• Italienskariassunto

• Malayringkasan

• Maoriwhakarāpopoto, whakarāpopototanga

• Norwegianresumé

• Polskastreszczenie

• Portugisiskaresumo

• Ryskaрезюме́

• Skotsk gæliskagiorrachadh

• Serbo-Croatianрезиме

• Spanskaresumen

• Svenskasammanfattning

• Tagalogbuod

• Turkiskaözet

• Ukrainskaпідсумок

2.

• Engelskaperformed out of routine, with little care

• Kinesiska

• Tjeckiskaformální, ledabylý, povrchní, letmý, zběžný

• Danskaskødesløs, overfladisk

• Holländskaplichtmatig

• Finskarutiininomainen, pintapuolinen, puolihuolimaton

• Franskasommaire, superficiel, négligeant, pour la forme

• Tyskaflüchtig, maschinell

• Ungerskafelületes

• Italienskasuperficiale

• Japanska御座成

• Polskapobieżny, powierzchowny

• Portugisiskaperfunctório

• Ryskaнебре́жный, пове́рхностный, машина́льный

• Serbo-Croatian

• Spanskasuperficial, perfunctorio

3.

• EngelskaRoughly or hastily laid out, intended for later refinement

• Finskasummittainen, luonnosmainen

• Franskasommaire, incomplet, partiel, superficiel

• Tyskaskizzenhaft

• Svenskaskissartad, hastig

4.

• EngelskaConcise and meaningful

• Holländskakernachtig, beknopt, bondig

• Finskaytimekäs

• Franskasuccinct, bre, sommaire

• Tyskakernig, knackig, markig, prägnant

• Ungerskavelős

• Polskazwięzły

• Portugisiskaconcisolacónico

• Ryskaёмкий, сжатый

• Spanskaconciso

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish French sommaire  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare