boord - Holländska

1.

• Engelskato be a member of a vessel's crew

• Holländska(in een bemanning/aan boord) dienen

• Finskakuulua miehistöön

• Portugisiskatripular

2.

• Engelskato go ashore, to leave a train or airplane

• Bulgariskaдебаркирам

• Kinesiska

• Tjeckiskavystoupit

• Holländskavan boord gaan, ontschepen

• Esperantoelvagoniĝi, elaviiĝi

• Finskaastua maihin, nousta maihin, nousta junasta, laskeutua lentokoneesta, nousta linja-autosta

• Franskadébarquer

• Galiciskadesembarcar

• Grekiska

• Italienskasbarcare

• Japanska降りる上陸

• Maoriheke, makere

• Normandêbèrtchi, d'sembèrtchi

• Polskawysiadać

• Portugisiskadesembarcar

• Ryskaвыса́живатьсясходи́ть

• Vietnamesexuống xe

3.

• Engelskato step or climb

• Bulgariskaкачвам се на борда

• Katalanskembarcar, pujar

• Kinesiska

• Holländskaaan boord gaan, opstappen, instappen

• Finskanousta, astua (laivaan, alus

• Franskamonter (à bord de), embarquer

• Tyskaan Bord gehen, einsteigen

• Ungerskafelszáll

• Idoabordar

• Japanska乗り込む

• Kyrgyzкемеге отур

• Maorieke

• Ngazidja Comorianpashia

• Norwegianborde, entre, gå ombord

• Novialaborda

• Portugisiskaembarcar

• Ryskaсади́тьсяподня́ться/поднима́ться на бо́рт

• Spanskaabordar, embarcar, subir

• Svenskagå ombord

4.

• Engelskaan edge or border (originally specifically of the sea or a body of water)

• Bulgariskaкрай

• Katalanskvora

• Holländskarand, boord

• Ungerskaszél

• Italienskabordo

• Portugisiskaaba

• Skotsk gæliskaoir

5.

• Engelskaside wall of a pool table

• Holländskaboord

• Finskavalli

• Franskabande

6.

• Engelskaon board

• Arabiskaعَلَى ظَهْر, عَلَى مَتْن

• Armeniskaնավի վրա qualifierօդանավի վրա qualifier

• Kinesiska

• Tjeckiskana palubě

• Holländskaaan boord

• Finskakyytiin, kyydissä gloss

• Franskaà bord

• Tyskaan Bord

• Grekiskaστο πλοίο

• Haitian Creoleabò

• Hindineeded

• Italienskaa bordo

• Japanska乗る

• Normanà bord

• Koreanskaneeded

• Persiskaروی یا داخل

• Portugisiskaa bordo

• Ryskaна бортна́ борт qualifier

• Spanskaa bordo

• Svenskaombord

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskaon board o

• Bulgariskaна борда

• Kinesiska

• Danskaom bord (på)

• Holländskaaan boord

• Finskainessive or illative case of the means of transport, e.g. llaivaan

• Franskaà bord de

• Tyskaan Bord

• Grekiskaεν πλω

• Interlinguaa bordo de

• Italienskaa bordo di

• Portugisiskaa bordo de

• Ryskaна борт

• Spanskaa bordo de

• Svenskaombord (på)

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Dutch boord  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare