koelen - Holländska

1.

• Engelskaallowing or suggesting heat relie

• Holländskakoel, verkoelend, verkwikkend

• Italienskatermico, fresco, leggero

• Portugisiskafrio

• Spanskafrío

• 
  

• Engelskato make colder (literally)

• Arabiskaيُبَرِّد

• Holländskaafkoelen, bekoelen, koelen, verkoelen, (mildy) verfrissen, (much) verkillen

• Finskajäähdyttää

• Franskarefroidir, rafraichir

• Irländskafuaraigh

• Maoriwhakamātao

• Normanfraidgi

• Polskachłodzić / schłodzić

• Quechuachiriyachiy

• Ryskaостужа́ть

• Skotsk gæliskafuaraich

• Turkiskaserinletmek, soğutmak

• 
  

• Engelskato become less intense, e.g. less amicable

• Kinesiska

• Holländskaafkoelen, bekoelen, verkoelen, (much) verkillen

• Finskaviilentyä

• Tyskaabkühlen

• Norwegianhardne

• Ryskaостыва́тьуспока́иваться

• Svenskasvalna

• 
  

• Engelskato make less intense, e.g. less amicable

• Holländskaafkoelen, koelen, verkoelen, (much) verkillen

• Finskaviilentää

• Ryskaохлажда́ть

2.

• Engelskato become cooler (temperature

• Kinesiska

• Holländskaafkoelen, koelen, bekoelen, qualifiernl

• Finskajäähtyä

• Franskarefroidir

• Tyskaabkühlen

• Irländskafuaraigh

• Japanska冷める冷える

• Norwegiankjøle

• Polskastygnąć / studzić się hłodzić się /

• Portugisiskaesfriar

• Rumänskaa se răcori

• Ryskaостыва́тьохлажда́ться

• Skotsk gæliskafuaraich

• Svenskasvalna

• Turkiskaserinlemek, serinleşmek, soğumak

3.

• Engelskain a ruthless and unfeeling manner

• Asturiana sangre frío

• Katalanska sang freda

• Kinesiska

• Holländskain koelen bloede

• Finskakylmäverisesti, julmasti

• Franskade sang froid

• Galiciskaa sangue frío

• Tyskakaltblütig

• Grekiskaεν ψυχρώ

• Ungerskahidegvérrel

• Isländskameð köldu blóði

• Italienskaa sangue freddo

• Japanska冷酷

• Luxembourgishkalbliddeg

• Portugisiskaa sangue frio

• Ryskaхладнокро́вно

• Spanskaa sangre fría

• Svenskakallblodigt, med berått mod

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Dutch koelen  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare