timide - Holländska
1.
-
Engelskabashful, shy
-
Bulgariskaсвенлив, срамежлив
-
Holländskabedeesd, timide, verlegen
-
Tyskakeusch, verlegen
-
Ungerskaszégyenlős, félénk
-
Ryskaзасте́нчивый, ро́бкий
-
Engelskaarchaic: quiet, reserved, modest
-
Bulgariskaтих, мълчалив
-
Holländskabedeesd, bescheiden, timide, schuchter, verlegen
-
Tyskaverschämt, schüchtern, zurückhaltend
2.
-
Bulgariskaплах, свенлив, срамежлив
-
Holländskaverlegen, timide
-
Tyskaschüchtern, verlegen, scheu
-
Irländskanáireach, náiriúil
-
Maorikonekone, numinumi
-
Norwegianbeskjeden, sky, forlegen
-
Portugisiskatímido, recatado
-
Ryskaзасте́нчивый, ро́бкий, скро́мный
3.
-
Holländskaschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide
-
Finskasäikky, pelokas, ujo, arka
-
Franskatimide, craintif
-
Tyskafurchtsa, zaghaft, zögerlich, schüchtern, befangen, ängstlich,
-
Italienskatimido, pavido, impaurito
-
Latinmeticulosus, timidus, pavidus
-
Lettiskabikls, kautrīgs
-
Maoritikumu, kōpī, kōpīpī, kōpipiri, whakakumu
-
Ryskaро́бкий, засте́нчивый, боязли́вый
-
Skotsk gæliskadiùid, gealtach, sgàthach
-
Svenskablyg, timid
4.
-
Holländskawantrouwig
-
Franskatimide, manquant d'assurance
-
Ryskaнедоверчивый, qualifierru
5.
-
Finskaseinäkukkanen, seinäruusu
-
Svenskablyg viol, vägglus
6.
-
Holländskavreesachtig, angstaanjagend
-
Ryskaжу́ткий, пуга́ющий, злове́щий (intensification)
-
Slovakiskastrašidelný, zlovestný
-
Svenskakuslig
7.
-
Arabiskaخَجُول, خَجِل
-
Holländskaschuchter, bedeesd, schroomvallig, timide, verlegen
-
Franskaapeuré, timide
-
Tyskaschüchtern, scheu
-
Latintimidus, pavidus
-
Lettiskabikls, kautrīgs
-
Portugisiskapávido, assustado, medroso
-
Rumänskafricos, timid
-
Ryskaпугли́вый, ро́бкий
-
Holländskagereserveerd
-
Lettiskabikls, kautrīgs
-
Maoripūihi, whakakōkiri
-
Portugisiskareservado, tímido
-
Rumänskatimid, rezervat
-
Ryskaзасте́нчивый, стесни́тельный
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish Dutch timide Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare