тя́га - Italienska

1.

• Engelskawistful or melancholy longing

• Arabiskaشَوْق

• Armeniskaկարոտ

• Katalanskanhel

• Kinesiska

• Tjeckiskasteskstýskání

• Danskalængsel

• Esperantodezirego

• Finskakaipuu, kaipaus, ikävä

• Franskaaspiration

• Georgiskaწყურვილი

• TyskaSehnsucht

• Hebre כִּיסּוּפִים

• Italienskabramaanelito

• Japanskaあこがれ

• Koreanska동경

• Polskatęsknota

• Portugisiskasaudade

• Rumänskadornăzuință

• Ryskaтя́гастремле́ние

• Spanskaanhelo

• Turkiskahasret, özle

2.

• Engelskastrong desire, yearning

• Arabiskaتَوْقشَبَق

• Bulgariskaстремеж

• Katalanskànsia

• Kinesiska

• Tjeckiskachoutky

• Finskajano, halu, tarve, hinku

• Franskadésir ardent g

• TyskaGelüstSehnsucht

• Grekiskaλαχτάραδίψα

• Irländskaáilíosanrachán

• Italienskabrama

• Japanska渇望熱望

• Latgaliatveiksme, tveikys, olka, steigsme

• Lettiskaalkas

• Portugisiskaânsiasofreguidão

• Rumänskapoftărâvnă

• Ryskaвлече́ниетя́га

• Spanskaansia

• Svenskabegär

3.

• Engelskaforce due to propulsion

• Tjeckiskatah

• Finskatyöntövoima

• Franskapoussée

• TyskaSchubDruck

• Italienskaspinta

• Norwegian

• Portugisiskaimpulso

• Ryskaтя́га

• Spanskaempujeimpulso

• Tagalogsikad

4.

• Engelskaact of pulling

• Kinesiska

• Tjeckiskatah

• Finskaveto

• Kurdiska

• Portugisiskapuxada

• Ryskaтя́га

• Spanskatirón

• Svenskaryck

• 
  

• Engelskaattractive force

• Finskaveto, vetovoima, imu

• Portugisiskaatração

• Ryskaпритяже́ниевлече́ние

• Svenskaattraktion

5.

• Engelskanatural attraction for something

• Kinesiska

• Holländskawelgezindheid

• Esperantoafineco

• Franskaaffinité

• TyskaAffinität

• Ungerskaaffinitás

• Japanskaアフィニティ

• Polskabliskość

• Portugisiskaafinidade

• Rumänskaafinitate

• Ryskaбли́зостьвлече́ние

• Serbo-Croatianafinìtēt

• Spanskaafinidad

• Turkiskaalaka, ilgi

• 
  

• Engelskapassionate love for something

• Finskaviehtymys

• Portugisiskaafinidade

• Rumänskaafinitate

• Ryskaвлече́ниетя́га

• Serbo-Croatianafinìtēt

• Spanskaafinidad

6.

• Engelskadraw through a flue

• Bulgariskaтя́га

• Holländskatrek

• Finskaveto

• Italienskatiraggio

• Polskaciąg

• Ryskaтя́га

• Svenskadrag

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Italian тя́га  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare