orgoglioso - Italienska

1.

• Engelskadisdainful, supercilious, in demeanour conveying the assumption of superiority

• Arabiskaqualifierarمتكبر, متغطرس

• Armeniskaգոռոզություն

• Katalansksuperb, orgullós, arrogant

• Kinesiska

• Tjeckiskapyšný

• Holländskahooghartig, hoogmoedig

• Finskamahtaileva, ylimielinen, koppava, kopea

• Franskahautain, suffisant

• Tyskahochmütig, stolz, überheblich, arrogant, hochnäsig, eingebildet,

• Grekiskaυπεροπτικός

• Ungerskadölyfös

• Irländskaairdiúil, anuaibhreach, arduallach, ceannard, foruallach, iarlaitheach,

• Italienskasuperbo, orgoglioso, altero, altezzoso, arrogante

• Japanska高慢ja

• Normanhautain

• Latinsuperbus

• Lettiskaiedomīgs, uzpūtīgs

• Maoriwhakakake

• Persiskaبرمنش

• Portugisiskasoberbo, vanglorioso, imodesto, altivo

• Rumänskamândru

• Ryskaвысокоме́рный, презри́тельный, надме́нный

• Skotsk gæliskaàrdanach

• Serbo-Croatianнадмен

• Spanskasoberbio, altanero

• Svenskahögfärdig, högdragen, högmodig, överlägsen

2.

• Engelskagratified, feeling honoured, feeling satisfied

• Arabiskaفَخُور

• Armeniskaհպարտ

• Bashkirғорур

• Vitryskaго́рды

• Bulgariskaгорд

• Katalanskorgullós

• Kinesiska

• Tjeckiskahrdý

• Holländskatrots, fier

• Esperantofiera

• Färöiskaerrin, erpin

• Finskaylpeä

• Franskafier

• Tyskastolz

• Grekiskaπερήφανος

• Ungerskabüszke

• Indonesiskabangga

• Italienskaorgoglioso, fiero

• Japanska誇らしい

• Normanfyi

• Latinsuperbus

• Lettiskalepns

• Makedonskaгорд

• Malaybangga

• Neapolitanfiero

• Norwegianstolt

• Polskadumny

• Portugisiskaorgulhoso

• Rumänskamândru, mulțumit

• Ryskaго́рдый

• Skotsk gæliskapròiseil, uaibhreach

• Slovakiskahrdý

• Sorbian

• Spanskaorgulloso

• Svenskastolt

• Ukrainskaго́рдий

• Volapükpleidik

• Walloonfir

• Västfrisiskaro, grutsk

• Yiddishשטאָלץ

• 
  

• Engelskahaving a too high opinion of oneself, arrogant, supercilious

• Arabiskaمَغْرُور, فَخُور

• Katalanskorgullós, arrogant

• Kinesiska

• Tjeckiskapyšný

• Holländskatrots, fier

• Esperantofiera

• Färöiskaerrin, erpin

• Finskaylpeä, koppava, kopea, ylimielinen

• Franskaorgueilleux

• Georgiskaამაყი, ამპარტავანი

• Tyskastolz

• Hindiघमंडी

• Idofiera

• Indonesiskasombong

• Italienskaorgoglioso, fiero

• Japanska自慢高慢傲慢

• Lettiskalepns, augstprātīgs

• Malaysombong

• Maoriwhakatamatama

• Norwegianstolt

• Old Englishorgellīċ, ofermodig, heahheort

• Persiskaمغرورفنوده

• Polskadumny

• Portugisiskaorgulhoso, soberbo

• Rumänskamândru, orgolios, îngâmfat

• Ryskaго́рдый, зано́счивый, высокоме́рный, надме́нный, спеси́вый

• Skotsk gæliskaàrdanach, pròiseil, uaibhreach

• Sorbian

• Venetianaltièr, inpenà

• Västfrisiskaro, grutsk

• 
  

• Engelskahappy, usually used with a sense of honour

• Japanska嬉しい

• Arabiskacheckفَخُور

• Mandarincheck骄矜傲岸

• Serbo-Croatiancheckgord

• Danskacheckstolt

• Franskaqualifierfr

• Västfrisiskacheckgrutsk

• Tyskaqualifierde

• Italienskacheckorgoglioso, qualifierit

• Koreanskacheck자랑스러운

• Mongoliancheckбардам

• Rumänskacheckmândru

• Slovakiskacheckhrdý

• Spanskaqualifieres

• Svenskacheckstolt

• Yakutcheckбардам

3.

• Engelskatake or experience pride in something

• Holländskacheckprat gaan (op), checktrots zijn (op) attention

• TyskaStolz sein au

• Grekiskaυπερηφανεύομαι, καμαρώνω

• Italienskaessere orgoglioso

• Spanskaser orgulloso de, enorgullecerse

• Svenskavara stolt

• Turkiskagurur duymak, övünç duymak

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Italian orgoglioso  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare