vagabondare - Italienska

1.

• Engelskato wander about at rando

• Esperantovagi

• Finskakuljeskella

• Tyskaherumtreiben

• Ungerskabarangol

• Isländskavappa

• Italienskagirovagare, vagabondare

• Ryskaстра́нствовать, скитаться

2.

• Engelskado nothing

• Tjeckiskazahálet

• Franskaparesser

• Tyskanichts tun, herumlungern, rumhängen qualifier

• Grekiskaτεμπελιάζω, κοπροσκυλιάζω

• Isländskaslóra

• Italienskaoziare, bighellare, girovagare, vagabondare, trastullarsi

• Lettiskaslaistīties

• Makedonskaденгуби

• Maoriānewanewa, kaweka, whakapāeko, whakapateko

• Portugisiskavadiar

• Rumänskatrândăvi

• Spanskaholgazanear

3.

• Engelskato stand about idly

• Kinesiska

• Tjeckiskalelkovat

• Holländskarondhangen

• Finskamaleksia, roikkua, seisoksia, munia

• Franskaflâner, traîner

• Tyskarumlungern, rumhängen, herumhängen, abhängen, herumlungern, herumlümmeln,

• Grekiska

• Ungerskaálldogál, lézeng, ácsorog

• Isländskaslóra

• Italienskaattardarsi, aggirarsi, gironzolare, vagabondare, oziare, sostare,

• Latinmoror, sedeo

• Maoriparatinaku, whakatinaku, karioi

• Polskawałęsać się, kręcić się

• Portugisiskavadiar

• Ryskaторча́тьошива́ться

• Spanskaholgazanear, perder el tiempo, merodear, vagar, vaguear

• Tagalogmag-ansikot, mag-asikot

• Walloonholer, trinner

4.

• Engelskato move without purpose or destination

• Arabiskaتَجَوَّلَ

• Armeniskaթափառել

• Aromanianalag, cutriyir

• Katalanskvagar

• Kinesiska

• Tjeckiskatoulat

• Holländskazwerven, rondtrekken

• Esperantovagi

• Finskavaeltaa, vaellella, kierrellä, harhailla

• Franskaerrer, vaguer, divaguer

• Galiciskavagar

• Georgiskaხეტიალი, წანწალი

• Tyskaumherstreifen, umherstreichen, herumziehen, stromern, zigeunern, schlendern,

• Grekiskaτριγυρίζω, τριγυρνώ

• Ungerskavándorol

• Italienskaerrare, vagare, girovagare, passeggiare, bighellonare, vagabondare

• Japanskaぶらつくja

• Normanèrrer

• Khmerneeded

• Laoເລາະ

• Latinvagari

• Litauiskaklajoti

• Maorikaewa, kāewaewa, whakakaewa, takiwhenua, takiwhenua, ānau,

• Occitanvagar, errar, trevar

• Old Englishscrīþan

• Ottoman Turkishگزمك

• Polskawłóczyćtułać

• Portugisiskavagar, perambular

• Rumänskaumbla, plimba, colinda, cutreiera

• Ryskaброди́ть, слоня́ться, блужда́ть, шата́ться, шляться

• Spanskavagar, divagar, errar, deambular

• Svenskavanka

• Thaineeded

• Vietnameselang thang

• Walisiskacrwydro

• Yiddishוואַנדערן

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Italian vagabondare  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare