deretter - Japanska

1.

• Engelskasoon afterward

• Albanskapastaj

• Arabiskaثُمَّ

• Armeniskaհետո

• Vitryskaзатым

• Katalanskdesprés, llavors

• Kinesiska

• Tjeckiskapak, poto

• Holländskatoen (past tense), dan (present and future tenses)

• Esperantotia

• Finskasitten

• Franskapuis, ensuite

• Georgiskaმერე, კვლავ

• Tyskadann, danach, anschließend

• Hebre אחר כך

• Hindiफिर

• Ungerskaaztán, azután, majd

• Idolore

• Irländskai ndiadh sin

• Istriotpuoi

• Italienskapoi, quindi

• Japanskaそれからその後

• Khmerរួចមកបន្ទាប់មកក្រោយមក

• Koreanska나중에

• Kurdiskapaşî, dûre, piştre, dûvre, peyre

• Laoneeded

• Latindeinde, exinde

• Luxembourgishdunn

• Makedonskaпотоа

• Malaytidak lama kemudian

• Maorikātahi

• Mongolianneeded

• Norwegianså, deretter, siden

• Novialtand

• Old Englishþā

• Pashtoبيا

• Persiskaسپسپسبعد

• Polska(a) następnie, (a) pote

• Portugisiskaentão, depois, em seguida

• Rumänskaapoi

• Ryskaзате́м, пото́м, по́сле qualifier

• Skotsk gæliskaan dèidh sin, an dèidh làimhe

• Serbo-Croatian

• Sicilianskpoi

• Slovakiskapoto

• Slovenepoté

• Spanskaluego

• Swahilikisha

• Svenskadärpå, sen, sedan, så

• Taosyíane

• Thaiแล้วก็

• Tok Pisinorait

• Ukrainskaпотім

• Urdúپھر

• Venetianpo, può

• Vietnamesesau đó, rồi, xong rồi

• 
  

• Engelskanext in order

• Albanskapastaj

• Arabiskaثُمَّ

• Armeniskaհետո

• Bengaliএরপরতারপর

• Katalanskdesprés

• Kinesiska

• Tjeckiskapak, poto

• Holländskadan

• Esperantotia

• Finskasitten

• Franskapuis

• Georgiskaneeded

• Tyskadanach

• Grekiska

• Ungerskaaztán, majd

• Japanskaそれからその後

• Kurdiskapaşî, dûre, piştre, dûvre, peyre

• Laoneeded

• Latindeinde, exinde

• Malayselepas itu

• Mongolianneeded

• Navajoínda

• Norwegianså, deretter

• Old Englishþā

• Pashtoبيا

• Polska(a) następnie, (a) potem

• Portugisiskaentão, depois, seguidamente, sequencialmente

• Quechuahinaspa

• Rumänskaatunci

• Ryskaзате́м, пото́м

• Slovenepoté

• Spanskadespués

• Svenskadessuto, sen, sedan

• Taosyíane

• Turkiskaondan sonra

• Vietnameserồi, rồi đến, rồi tới

• Volapüktäno

2.

• Engelskaat a later or succeeding time

• Arabiskaأَخِير, بَعْدَ ذٰلِك

• Armeniskaհետո

• Aromanianapoi

• Bengalilএরপরএর পরএরপরে

• Bislamabihaen

• Bulgariskaслед това, впоследствие

• Katalanskdesprés

• Kinesiska

• Tjeckiskapozději, poté

• Danskabagefter, senere

• Holländskanadien, achtera

• Esperantoposte

• Finskajälkeenpäin, jälkikäteen, perästäpäin, sittemmin

• Franskaaprès, ultérieurement, ensuite, après coup

• Georgiskaშემდეგშემდეგში

• Tyskaspäter, nachher, danach, hinterher

• Grekiskaύστερα

• Hebre אחר־כך

• Hindiबाद

• Ungerskaazután, később, utóbb, utólag

• Idopose

• Interlinguapois

• Italienskadopo

• Japanskaその後後で

• Kurdiska

• Latinpost, mox, hinc, tunc

• Lojbanbaku

• Maorimuri

• Norwegiani etterkant, derpå

• Novialaftru

• Persiskaبعد

• Polskapóźniej, pote

• Portugisiskadepois, mais tarde

• Rumänskaapoi, târziu

• Ryskaпо́зже, потом, после

• Skotsk gæliskaan dèidh sin, an dèidh làimhe

• Serbo-Croatian

• Slovenepoté

• Spanskadespués

• Svenskaefteråt, senare

• Tok Pisinbihain

• Turkiskasonradan, daha sonra, sonraları

• Urdúبعد

• Vietnamesesau này, sau đó, về sau

• Volapükposo

• Walisiskawedyn

3.

• Engelskaagreeably, correspondingly, suitably, in a manner conformable

• Bulgariskaсъответно

• Katalanskapropiadament, tal com correspon

• Finskasen mukaisesti

• Franskaen conséquence, conséquemment

• Tyskadementsprechend

• Norwegianderetter

• Polskaodpowiednio, stosownie

• Portugisiskacorrespondentemente, conformemente, acordadamente

• Ryskaсоотве́тственно

• Spanskaen consecuencia

4.

• Engelskaone after the other, successively

• Kinesiska

• Finskavuorotellen

• Franskatour à tour

• Tyskader Reihe nach, nacheinander

• Grekiskaδιαδοχικά

• Japanska次々sc=Jpan

• Norwegianderetter

• Portugisiskapor vez

• Ryskaпосле́довательно, по о́череди

• Skotsk gæliskamu seach

• Svenskai tur och ordning, i turordning

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Japanese deretter  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare