peu importe - Persiska

1.

• Engelskait is not important

• Arabiskaغَيْر مُهِمّ, لَا بَأْس

• Kinesiska

• Tjeckiskato je jedno, to je fuk qualifier

• Danskalige meget

• Holländskalaat maar, uitmaken

• Finskaei se mitään, ei sillä ole väliä

• Franskatant pis, ça ne fait rien, peu importe, qu'importe, ce n'est pas grave

• Georgiskaარაუშავს, დაიკიდე

• Tyskamacht nichts, ganz egal, das macht nichts, das ist egal, schon gut

• Grekiskaδεν πειράζει

• Hebre לא משנה

• Indonesiskatidak apa-apa

• Irländskaní miste

• Italienskachecknon importa

• Japanskaご心配なく

• Koreanska신경 쓰지 마

• Laoneeded

• Norwegianglem det

• Polskanieważne

• Portugisiskaesquecer

• Rumänskanu contează, nu-ți face griji

• Ryskaничего́

• Spanskaes igual, no importa, da igual

• Svenska(det är sak sammasvstrunt samma, qualifiersv

• Teluguపరవాలేదు

• Thaiไม่ต้องห่วงไม่เป็นไร

• Turkiskaboş ver

2.

• Engelskato whatever extent or degree

• Franskapeu importe

3.

• Engelskano matter which, for any

• Arabiskaأَيّ, أَيَّمَا

• Katalanskqualsevol

• Kinesiska

• Danskauanset

• Holländskawelke ... ook, hoegenaamd

• Finskatahansa

• Franskaquel que soit, n'importe quelpeu importe

• TyskaJacke wie Hose

• Grekiskaό,τι, οτιδήποτε

• Italienskaqualunque, qualsiasi, qualsivoglia, come vuoi

• Normann'împorte tchi

• Koreanska무엇이든것은 무엇이든지

• Kurdiska

• Latinquisquis, quidquid

• Polskacokolwiek

• Portugisiskaqualquer que seja

• Ryskaкако́й бы ни, любо́й, како́й бы то ни́ бы́ло

• Skotsk gæliskage be

• Serbo-Croatiankoji god

• Spanskacualquier

• Svenskavad som helst

• Ukrainskaneeded

4.

• Engelskaregardless o

• Kinesiska

• Franskapeu importe, n'importe, qu'importe

• Tyskaegal

• Grekiskaδεν πειράζει

• Isländskasama hve

• Japanskaとも

• Ryskaнезави́симо от того́

• Svenskaoavsett, än

• Teluguపరవాలేదు

• 
  

• Engelskait's unimportant

• Franskapeu importe, ça ne fait rien

• Grekiskaδεω πειράζει

• Isländskaskiptir ekki máli

• Litauiskanieko tokio

• Ngazidja Comoriankaidhuru

• Svenskaspelar ingen roll

5.

• Engelskawhatever

• Arabiskaمَهْمَا كَانَ, مَهْمَا

• Kinesiska

• Danskaneeded

• Holländskaon het even wat, wat ook, wat dan ook, onverschillig wat

• Finskamitä tahansa, ihan sama mitä

• Franskaquoi que ce soit, peu importe

• Tyskawas auch immer

• Grekiskaπάση θυσία

• Hebre לֹא מְשַׁנֶּה מַהיִהְיֶה אֲשֶׁר יִהְיֶהמַה שֶּׁלֹּא יִהְיֶה

• Hindineeded

• Japanska何が何でもとにかく

• Koreanskaneeded

• Norwegianuansett

• Portugisiskanão importa o que

• Ryskaнесмотря́ ни на что́всё равно́

• Spanskano importa qué

• Svenskavare sig, oavsett

• Ukrainskaneeded

• Engelskawhatever

• Arabiskaمَهْمَا كَانَ, مَهْمَا

• Kinesiska

• Danskaneeded

• Holländskaon het even wat, wat ook, wat dan ook, onverschillig wat

• Finskamitä tahansa, ihan sama mitä

• Franskaquoi que ce soit, peu importe

• Tyskawas auch immer

• Grekiskaπάση θυσία

• Hebre לֹא מְשַׁנֶּה מַהיִהְיֶה אֲשֶׁר יִהְיֶהמַה שֶּׁלֹּא יִהְיֶה

• Hindineeded

• Japanska何が何でもとにかく

• Koreanskaneeded

• Norwegianuansett

• Portugisiskanão importa o que

• Ryskaнесмотря́ ни на что́всё равно́

• Spanskano importa qué

• Svenskavare sig, oavsett

• Ukrainskaneeded

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Persian peu importe  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare