жа́лкий - Portugisiska

1.

• EngelskaSmall in amount, contemptibly so

• Portugisiskabocado

• Ryskaжа́лкий, ничто́жный, мизерный

• Svenskaynklig, futtig

2.

• Engelskato be pitied

• Arabiskaمِسْكِين

• Armeniskaխեղճ, ողորմելի

• Asturianprobe

• Katalanskpobre

• Kinesiska

• Tjeckiskanebohý

• Danskastakkels

• Holländskaar, arme, beklagenswaardig

• Esperantobedaŭrinda, kompatinda

• Finskaraukka, rukka, poloinen, rassu

• Franskapitoyable, pauvre

• Galiciskapobre

• Georgiskaსაწყალი

• Tyskaar

• Grekiskaκαημένος, κακομοίρης, ταλαίπωρος

• Hebre מסכן

• Ungerskaszegény

• Indonesiskamalang

• Ingushмиска

• Interlinguapovre

• Irländskabocht

• Italienskapovero

• Japanska哀れかわいそう

• Kurdiska

• Lettiskanabags

• Luxembourgishaar

• Normanpauvre qualifier

• Norwegianstakkars

• Old Englishear

• Polskabiedny

• Portugisiskapobre qualifier

• Rumänskaamărât

• Ryskaбе́дный

• Skotsk gæliskatruagh

• Spanskapobre qualifier

• Swahilimaskini

• Svenskastackars, miserabel

• Teluguపాపం

• Turkiskazavallı, perişan, rezil

• Walloonpôve, pitieus, målureus

• Walisiskatruenus

• Västfrisiskaear

3.

• Engelskameager, worthless, pitiful, trifling

• Holländskaarmzalig, meelijwekkend, beklagenswaardig,waardeloos

• Finskamitätön

• Franskamisérable, dérisoire

• Tyskamager, armselig

• Grekiskaισχνός

• Polskamarny

• Ryskaжа́лкий

• Svenskaynklig, futtig

4.

• Engelskapitiful

• Bretontruezus

• Finskasäälittävä, surkea

• Franskapitoyable

• Ryskaжа́лкий

5.

• Engelskapoor, regrettable

• American Sign LanguageA@Chest-PalmBack CirclesVert

• Katalanskllastimós

• Tjeckiskažalostný

• Danskasørgelig

• Holländskaarmzalig, treurig

• Finskasurkea, surullinen

• Tyskabeklagenswert, armselig, traurig

• Japanskaqualifierjaかわいそう

• Kurdiska

• Limburgishzörgelik

• Norwegiansørgelig

• Polskaprzykry, żałosny

• Portugisiskalastimável

• Ryskaжа́лкий, плаче́вный

• Skotsk gæliskatruagh

• Spanskapobre

• Svenskasorglig, ledsa

6.

• Engelskatorn or worn, poor, mean, ragged

• Kinesiska

• Finskanuhruinen, nuhjuinen, nukkavieru

• Franskarâpé, usé, élimé, miteux

• Tyskaschäbig

• Japanskaぼろぼろ

• Normanêvâtchi

• Luxembourgishschappeg

• Maoritaretare, kanukanu, pūtaitai

• Portugisiskaestropiado, esfarrapado, esbodegado

• Ryskaубо́гий, захуда́лый, ве́тхий, запу́щенный qualifier

• Serbo-Croatian

• Spanskaraído

• Svenskasjabbig, sjavig

7.

• Engelskavery miserable

• Albanskangratë

• Armeniskaդժբախտ

• Holländskaellendig

• Estniskaõnnetu

• Tyskasehr schlecht, miserabel

• Finskakurja, viheliäinen, surkea, onneton

• Irländskaaimléiseach, aimlithe, ainnis

• Maoritureikura

• Portugisiskamiserável

• Rumänskanenorocit

• Ryskaжа́лкий, несча́стный

8.

• Engelskaarousing scorn or contempt

• Katalanskpatètic

• Kinesiska

• Tjeckiskažalostný

• Danskaynkelig, patetisk

• Holländskasneu, zielig

• Estniskahaletsusväärne

• Finskasäälittävä

• Franskalamentable, minable

• Georgiskaპათეტიკური

• Tyskaerbärmlich, jämmerlich, peinlich

• Grekiskaθλιβερόςάθλιος

• Hebre פתטיפתטיים

• Ungerskaszánalmas

• Italienskameschino, penoso

• Japanska情けない

• Litauiskacheckapgailėtinas

• Norwegian

• Polskażałosny

• Portugisiskapatético

• Rumänskadisperat

• Ryskaжа́лкий

• Slovenepomilovanja vreden

• Spanskapatético

• Svenskapatetisk

• Svenskacheckpatetisk

• Norwegiancheckpatetisk, checkynkelig

9.

• EngelskaCast down, rejected, low-lying

• Holländskahulpeloos, moedeloos

• Franskamisérable

• Tyskabitter gloss

• Interlinguaabjecte

• Ryskaжалкий

• Turkiskaaşağılanmış, hakir, zelil

10.

• Engelskainspiring pity or compassion

• Finskasurkea, säälittävä

• Georgiskaსაწყალი

• Ryskaжа́лкий, несча́стный

• Spanskasentir lastima o compasion

11.

• Engelskaso appalling or sad that one feels or should feel sorry for it, eliciting pity

• Katalansklamentable

• Kinesiska

• Finskasäälittävä

• Franskapitoyable

• Tyskaerbärmlich, kläglich, jämmerlich

• Grekiskaαξιολύπητος

• Japanska可憐

• Maoriwhakaaroha

• Navajobaa hojoobáʼí

• Normanpitchiabl'ye

• Portugisiskalamentável

• Ryskaжа́лкий, бе́дненький

• Spanskalastimoso, lastimero

• 
  

• Engelskavery small (of an amount)

• Katalanskmiserable

• Kinesiska

• Finskasäälittävä

• Ryskaжа́лкий, ничто́жный, ми́зерный

• Esperantocheckkompatinda

• Indonesiskacheckkasihan

• Italienskacheckpietoso

• Spanskachecklamentable

12.

• Engelskamiserable

• Bulgariskaсамотен

• Chamicuroishakatiskale

• Kinesiska

• Holländskamiserabel, hopeloos

• Finskahylätty

• Franskamiserable, désespéré

• Tyskaverlassen

• Grekiskaάθλιοςελεεινόςέρημος

• Koreanska쓸쓸하다

• Malaykesepian

• Maoripākatokato, pūkatokato

• Portugisiskadesamparado

• Ryskaнесча́стный, одино́кий, жа́лкий

• Spanskaneeded

13.

• Engelskadeserving to be despised

• Baskiskatxarro

• Bulgariskaпрезрян

• Katalanskmenyspreable

• Kinesiska

• Holländskaverachtelijk, verfoeilijk, afschuwelijk

• Finskahalveksittava, kurja

• Franskaabject, méprisable, détestable

• Tyskaverachtenswert, gemein, niederträchtig, verabscheuungswürdig, widerwärtig, abscheulich,

• Grekiskaαχρείοςαχαρακτήριστος

• Ungerskamegvetendő

• Indonesiskatercela, hina, keji

• Italienskaspregevole, abietto

• Japanska卑しい卑劣

• Latincontemptus

• Lettiskazemisks

• Norwegian

• Persiskaنفرت انگیز

• Polskanikczemny

• Portugisiskadesprezível

• Rumänskadisprețuibil

• Ryskaпрезре́нный, жа́лкий qualifier

• Spanskadesdeñable, despreciable, bajo

• Svenskaavskyvärd

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese жа́лкий  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare