старомо́дный - Portugisiska

1.

• Engelskadated, out of style, old-fashioned

• Ryskaстаромо́дный

• Svenskapassé

2.

• Engelskaout of date, old-fashioned, antiquated

• Tjeckiskazastaralý

• Danskaoutdated, uddateret

• Finskavanhentunut, vanhanaikainen

• Franskapérimé, dépassé

• Georgiskaმოძველებული, დრომოჭმული, ჟამგადასული

• Tyskaveraltet, überholt

• Grekiskaαπαρχαιωμένοςξεπερασμένος

• Italienskaobsoleto

• Maoritūnguru

• Norwegian

• Polskaprzestarzały, muzealny, staromodny

• Portugisiskaobsoleto, ultrapassado

• Ryskaстаромо́дный, несовреме́нный, устаре́вший, устаре́лый

• Spanskaobsoleto

3.

• Engelskaold-fashioned char

• Kinesiska

• Holländskapittoresk

• Franskapittoresque

• Tyskapittoresk, malerisch

• Italienskacaratteristico, pittoresco

• Portugisiskaencanto

• Ryskaстаромо́дный

• Serbo-Croatianstaromodan

• Spanskapintoresco

• Svenskapittoresk, gammaldags, sällsa, gammalmodig, ovanlig, sirlig

4.

• Engelskaof, or relating to the past, past times, or the way things were

• Finskaretro-, vanhanaikainen

• Franskarétro

• Portugisiskaretrô

• Ryskaре́тро-, устаре́вший, старомо́дный

• Svenskaretro

5.

• Engelskano longer fashionable

• Tjeckiskazastaralý

• Danskaumoderne, udgået

• Franskadémodé

• Georgiskaდრომოჭმული

• Tyskaunmordern, unmodisch, altmodisch

• Indonesiskabasi

• Norwegianumoderne, utgått, utdatert

• Portugisiskadatado

• Ryskaстаромо́дный, устаре́лый, устаре́вший

• Slovakiskastaromódny

• Spanskapasado de moda

• Svenskaföråldrad, gammalmodig

6.

• Engelskaoutdated or no longer in vogue

• Burmesiskaရှေး

• Kinesiska

• Danskagammeldags

• Holländskaouderwets

• Estniskamoest läinud

• Finskavanhanaikainen

• Franskadémodé

• Tyskaaltmodisch

• Grekiskaπαλιομοδίτικος

• Hebre מיושן

• Ungerskaódivatú, divatjamúlt

• Isländskagamaldags

• Idoekmoda

• Italienskaantiquato, sorpassato, fuori moda

• Japanska昔風ja

• Normandêmodé

• Koreanska구식

• Luxembourgishalmoudesch

• Makedonskaстаромоден

• Malayfesyen lama, jenis lama

• Norwegian

• Polskastaroświecki

• Portugisiskadémodé, demodê, antiquado

• Rumänskademodatdemodată

• Ryskaстаромо́дный, устаре́вший

• Skotsk gæliskaseann-nòsach, seann-fhasanta

• Spanskapasado de moda, anticuado, chapado a la antigua

• Svenskagammalmodig, gammaldags

• Thaiคร่ำครึ

• Turkiskaeski moda, modası geçmiş

• Vietnamesecũ, không hợp thời trang

• 
  

• Engelskapreferring the customs of earlier times

• Kinesiska

• Tjeckiskastaromódní

• Danskagammeldags

• Holländskaouderwets

• Estniskavanamoodne

• Finskavanhanaikainen

• Franskavieux jeu, de la vieille école

• Tyskaaltmodisch

• Grekiskaπαλιομοδίτης

• Hebre מיושן

• Ungerskarégimódi

• Isländskagamaldags

• Italienskavecchio stile

• Japanska旧弊

• Makedonskaстаромоден

• Malayfesyen lama, jenis lama

• Norwegian

• Polskastaromodny

• Portugisiskaantigo, antiquado qualifier

• Rumänskanostalgic

• Ryskaстаромо́дный

• Skotsk gæliskaseann-nòsach

• Svenskagammalmodig

• Turkiskaeski kafalı

7.

• Engelskano longer fashionable

• Tjeckiskazastaralý

• Danskaumoderne, udgået

• Franskadémodé

• Georgiskaდრომოჭმული

• Tyskaunmordern, unmodisch, altmodisch

• Indonesiskabasi

• Norwegianumoderne, utgått, utdatert

• Portugisiskadatado

• Ryskaстаромо́дный, устаре́лый, устаре́вший

• Slovakiskastaromódny

• Spanskapasado de moda

• Svenskaföråldrad, gammalmodig

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese старомо́дный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare