evviva - Portugisiska

1.

• Engelskatoast when drinking

• Albanskagëzuar

• Amharicመልካም

• Arabiskaفِي صِحَّتِكَ!

• Armeniskaկենացդ

• Azerísağlan ol

• Baskiskaeskerriska

• Bretonyec’hed mat

• Bulgariskaназдраве

• Katalansksalut

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskana zdraví

• Danskaskål

• Holländskaproost, gezondheid, santé, prut, cheers, daar ga je

• Esperantoje via sano, sanon

• Estniskarõõmuhüüded, terviseks

• Färöiskaskál

• Finskakippis

• Franskaà votre santé qualifier

• Galiciskasaúde

• Georgiskaგაუმარჯოს, გაგიმარჯოს

• Tyskaprost, servus, zum Wohl

• Grekiskaεις υγείαν, στην υγειά

• Hebre לחיים

• Hindiचीयर्स

• Ungerskaegészségedre, szervusz, csincsin

• Isländskaskál

• Indonesiskapro, tos

• Irländskasláinte

• Isanneeded

• Italienskacin cin, alla salute, salute

• Japanska乾杯

• Khmerសន្តិយុត្ត

• Koreanska건배

• Kurdiskaneeded

• Ladinviva, vives

• Laoຕຳຈອກ

• Lettiskapriekā

• Litauiskaį sveikatą

• Luxembourgishprost

• Makedonskaна здравје

• Maltesiskasaħħa, evviva

• Marathiचियर्स

• Mongolianтаны эрүүл мэндийн тѳлѳѳ

• Navajoídlą́ qualifierdaʼohdlą́ qualifier

• Normansanté!

• Norwegianskål

• OccitanSantat, a la vòstra

• Okinawanカリーサビラカリー

• Old Englishwæs Þu hæl

• Persiskaبه سلامتی

• Polskana zdrowie

• Portugisiskasaúde, tim ti

• Rumänska(hai) noroc!, sănătate!

• Romanschviva

• Ryskaза ва́ше здоро́вье qualifierбу́дем здоро́вы or just пей до дна́ qualifier

• Skotsk gæliskaslàinte

• Serbo-Croatiando dna, živjeli, čin čin

• Slovakiskana zdravie

• Slovenena zdravje, na zdravje

• Spanskasalud

• Swahilimaisha marefu, afya, vifijo

• Svenskaskål

• Tagalogtagay

• Thaiไชโยชนแก้ว

• Turkiskaşerefe

• Ukrainskaбудьмо

• Urdúچیرس

• Vietnamesesự cạn ly, nâng cốc chúc mừng

• Walloona vosse santé, santé, a ti qualifier

• Walisiskaiechyd da

• Zhuangneeded

2.

• Engelskaexpressing joy

• Finskajoo

• Franskaouais

• Italienskasì, vai, evvai, evviva

• Portugisiskaé!, isso aí!

• Ryskaда!, ура́!, э-ге́й!

3.

• Engelskaexpressing approval, appreciation, or happiness

• Armeniskaուռա

• Kinesiska

• Holländskahoera

• Esperantohura

• Finskahurraa, eläköön

• Franskahourra

• Georgiskaურა, ვაშა

• Tyskahurra

• Ungerskahurrá

• Indonesiskahore

• Italienskaurrà, evviva

• Japanskaやった

• Koreanska만세

• Latinha

• Malayhore

• Ngarrindjerikay hey

• Persiskaهورا

• Polskahura

• Portugisiskaurra, oba, eba

• Ryskaура́, сла́ва

• Spanskahurra

• Svenskahurra

• Ukrainskaура

• Vietnamesehoan hô, vạn tuế (

• 
  

• Engelskaa cheer, a cry of hurrah

• Finskahurraahuuto

• Franskahourra

• TyskaHurra

• Italienskaurrà

• Ngarrindjerikay hey

• Ryskaура́

• Svenskahurra

4.

• Engelskasaid to somebody who has sneezed

• Albanskashëndet

• Arabiskaصِحَّة glossيَرْحَمْكُم gloss

• Armeniskaառողջություն

• Azerísağlam ol

• Bulgariskaназдра́ве

• KatalanskJesús, salut, múse

• Kinesiska

• Tjeckiskana zdraví

• Danskaprosit

• Holländskagezondheid! qualifier

• Esperantosanon

• Estniskaterviseks

• FäröiskaGud signi teg, Jesus signi teg, Jesuspápi signi teg

• Finskaterveydeksi

• Franskaà vos souhaits! qualifier

• Galiciskasaúde!

• TyskaGesundheit

• Grekiskaγείτσες

• Hebre לַבְּרִיאוּת

• Hindiहरी ॐ

• Ungerskaegészségedre

• IsländskaGuð blessi þig

• IrländskaDia linn!

• Italienskasalute!

• Japanskaqualifierjatake care

• Khmerអាយុវែង

• Koreanska누가 내 얘기 했어

• Kurdiskakher be inshalla

• KyrgyzАкчуч

• Latinabsit omen, salūtā

• Lettiskauz veselībā

• Litauiskaį sveikatą

• LuxembourgishGesondheet

• Makedonskaна здравје

• Malagasyvelona

• Maltesiskaevviva

• Nepaliचिरन्जिभी

• Ngazidja Comorianâfia

• Norwegianprosit

• Persiskaعافیت باشهالحمد لله

• Polskana zdrowie

• Portugisiskasaúde! qualifierviva, Deus te crie

• Rumänskasănătate!, noroc, che

• Ryskaбудь здоро́вбудь здоро́вабу́дьте здоро́вы

• Rwanda-Rundikira

• Skotsk gæliskaDia leat!

• Serbo-Croatiannazdravlje

• Slovakiskana zdravie

• Slovenena zdravje

• Spanska¡Jesús! qualifiersantinos! qualifier

• Svenskaprosit, väl bekomme

• Tàycơm muối

• Teluguచిరంజీవ

• Turkiskaçok yaşa qualifier

• Ukrainskaбудьте здорові

• Urdúالحمد لله

• Uzbeksog-buling

• Vietnamesecơm muối

• Yiddishזײַ געזונט

5.

• Engelskaprosper

• Arabiskaعَاشَ

• Armeniskaկեցցե

• Azeríyaşasın

• Vitryskaхай жыве

• Bulgariskaда живее

• Katalanskvisca

• Kinesiska

• Tjeckiskaať žije

• Danskalænge leve

• Holländskalang leve, leve

• Finskaeläköön, kauan eläköön

• Franskavive

• Tyskaes lebe, hoch, lang lebe

• Grekiskaζήτω

• Hebre יְחִיתחי

• Hindiचिरंजीव

• Ungerskavivát!

• Isländskalengi lifi

• Indonesiskahidup

• Irländskago maire

• Italienskaevviva, urrà, viva

• Japanska(...) 万歳

• Khmerជយោ

• Koreanska만세

• Kurdiskabijî

• Latinqualifierla

• Makedonskaда живее

• Ngazidja Comorianiêshi

• Ottoman Turkishزنده باد

• Persiskaزنده بادجاوید

• Polskaniech żyje

• Portugisiskaviva, longa vida a, vida longa a

• Rumänskatrăiască (singular and plural)

• Ryskaда здра́вствует (read: da zdrástvujet) gви́ва

• Serbo-Croatianживеоživio, нека поживи,

• Slovakiskanech žije

• Slovenenaj živi

• Spanskaviva¡que vivan!

• Svenskaleve!, länge leve!

• Tagalogmabuhay

• Thaiยาวสด

• Turkiska(...) çok yaşa!, yaşasın (...)!, yaşa

• Ukrainskaхай живе

• Urdúزنده باد

• Vietnamese(...) vạn tuế (

• Walisiskahir oes i, ... am byth

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese evviva  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare