manner - Portugisiska

1.

• Engelskain a manner that impedes

• Tjeckiskazpět, zpátky

• Holländskategen

• Ewemegbe

• Norwegiantilbake

• Portugisiskapara trás

• Skotsk gæliskaair ais

• Slovenenazáj

• Koreanskacheck원래

2.

• Engelskain an eager manner

• Holländskagretig

• Tyskaeifrig

• Italienskaimpazientemente

• Portugisiskaavidamente

3.

• Engelskain an idiomatic manner

• Finskaidiomaattisesti

4.

• Engelskain a disdainful manner

• Katalanskdesdenyosament

• Grekiska

• Italienskasdegnosamente

• Spanskadesdeñosamente

5.

• Engelskain an affectionate manner

• Katalanskafectuosament

• Finskahellästi

• Franskaaffectueusement

• Normanaffectueusement

• Polskaczule

• Portugisiskaafetuosamente, carinhosamente

• Spanskaafectuosamente

6.

• Engelskain a virulent manner

• Katalanskvirulentament

7.

• Engelskain a professional manner

• Katalanskprofessionalment

• Esperantoprofesie

• Finskaammattimaisesti

• Franskaprofessionnellement

• Italienskaprofessionalmente

• Polskaprofesjonalnie

• Rumänskaprofesional, în mod profesional

• Spanskaprofesionalmente

• Svenskaprofessionellt

8.

• EngelskaIn a plain manner

• Finskayksinkertaisesti

• Franskasimplement

9.

• Engelskain a transient manner

• Finskaohimenevästi

10.

• Engelskakissing, stroking, etc., in a sexual manner

• Kinesiska

• Finskasuukottelu, halailu

• Franskapelotage

• TyskaPetting

• Japanskaペッティング

• Polskapetting

• Ryskaпе́ттингне́жничанье

11.

• Engelskain an expensive manner

• Katalanskcarament, costosament

• Tjeckiskadraze

• Tyskateuer

• Grekiskaακριβά

• Ungerskadrágán

• Navajoílį́įgo

• Polskadrogo

• Portugisiskacaramente, custosamente

• Ryskaдо́рого

• Sorbian

• Spanskacostosamente

12.

• Engelskain a deterministic manner

• Tjeckiskadeterministicky

• Franskadéterministiquement

• Grekiskaαιτιοκρατικά

13.

• Engelskato speak in a seductive manner

• Finskakehrätä

14.

• Engelskato affect deeply in a traumatic manner

• Portugisiskamarcar

15.

• Engelskain a mighty manner

• Finskamahtavasti

• Hebre ביד רמה

16.

• Engelskain a haughty manner

• Finskakopeasti

• Tyskahochmütig, stolz, überheblich, arrogant, geringschätzig

• Grekiskaακατάδεκτα

• Ryskaнадме́ннозано́счиво

17.

• Engelskato pursue in a manner to injure, grieve, or afflict

• Vitryskaпрасле́даваць

• Kinesiska

• Holländskavervolgen

• Esperantopersekuti

• Finskavainota

• Franskapersécuter

• Tyskaverfolgen, schikanieren, bedrängen, peinigen

• Japanska迫害

• Norwegian

• Portugisiskaperseguir

• Ryskaпресле́довать

• Serbo-Croatianprogoniti

• Spanskaperseguir

• Swahiliudhi

• Ukrainskaпереслі́дувати

18.

• Engelskato act in a pompous manner

• Finskarehvastella, ylvästellä, herrastella

• Franskapavaner

• Tyskagroßtun, schwadronieren

• Italienskapavoneggiarsi, gloriarsi, millantarsi

• Persiskaفیریدن

• Ryskaва́жничать

19.

• Engelskain a stupid manner

• Katalanskestúpidament

• Esperantostulte

• Franskastupidement, bêtement

• Spanskaestúpidamente

20.

• Engelskain a sweet manner

• Katalanskdolçament

• Danskasødt, let

• Finskaihanasti, hellästi

• Franskadoucement

• Hebre במתיקות

• Italienskadolcemente

• Japanska快く

• Polskasłodko

• Portugisiskadocemente

• Rumänskadulce

• Spanskadulcemente

• Swahilipipi

• Svenskaljuvligt, härligt, sött, underbart, vackert

21.

• Engelskathe rewarding of virtue and the punishment of vice, especially in an ironic manner

• Portugisiskajustiça poética

22.

• Engelskain a firm or definite or strong manner

• Bulgariskaтвърдо

• Tjeckiskatvrdě, pevně

• Danskaneeded

• Holländskastevig

• Estniskakindlalt

• Finskalujasti, päättäväisesti

• Tyskasicher, fest

• Italienskaneeded

• Kannadaಬಿಮ್ಮಗೆ

• Polskatwardo, stanowczo, pewnie

• Portugisiskafirmemente

• Ryskaуве́ренно, твёрдо

• Serbo-Croatianneeded

• Spanskafirmemente

23.

• Engelskamanner of walking

• Arabiskaقِيَافَة

• Bashkirаҙым

• Kinesiska

• Danskagang

• Finskaaskel

• TyskaSchritt

• Japanska足並み足音

• Polskachód

• Portugisiskaandadura

• Rumänskapas

• Ryskaпохо́дка

• Slovenehoja

• Spanskapaso

• Swahilihatua

• Svenskagång

• Ukrainskaхода́

24.

• Engelskadisrespectful manner

• Franskaà la légère

• Grekiska

• Isländskaí hégóma

• Italienskainvano

• Polskanadaremno

• Tagalogsa walang kabuluhan

25.

• Engelskain a particular manner

• Katalanskaixí

• Kinesiska

• Tjeckiskatak

• Dalmatiancoisa

• Danskasådan

• Holländskazo, zodanig

• Esperantotiel

• Franskaainsi, comme ça

• Friuliancussì

• Tyskaso

• Grekiskaέτσι

• Hindiऐसा

• Ungerskaúgy

• Isländskasvona

• Istriotcussèi

• Italienskacosì

• Japanskaこのように

• Koreanska그렇게

• Laoneeded

• Latinsic

• Maoripēnā

• Norwegianslik

• Novialtali

• Old Englishswā

• Polskatak

• Portugisiskaassi

• Rumänskaașa

• Ryskaтак

• Slovenetako

• Spanskaasí

• Svenskaså

• Thaiเพื่อให้

• Venetiancusì

• Wallooninsi, inla, come çoula, come ça

26.

• Engelskato make known in a formal manner

• Bulgariskaоповестявам

• Kinesiska

• Tjeckiskaoznačit

• Danskabekendtgøre

• Holländskabekendmaken

• Finskajulistaa, ilmoittaa

• Polskazadenuncjować

• Ryskaоглаша́тьизвеща́ть

• Slovakiskaudať

• Svenskaföreskriva, kunggöra

• 
  

• Engelskato proclaim in a threatening manner

• Kinesiska

• Tjeckiskavyhlásit

• Holländskaafkeuren

• Finskajulistaa

• Hebre גינה

• Japanska非難

• Ryskaугрожа́ть

• Skotsk gæliskatroid

27.

• Engelskain what manner

• Afrikaanshoe

• Albanskasi

• American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp

• Arabiskaكَيْف

• Armeniskaինչպես

• Aromaniancu

• Asturiancómo

• Azerínecə

• Vitryskaяк

• Bengaliকিভাবে

• Bulgariskaкак

• Burmesiskaဘယ်, ဘယ်လို

• Katalanskco

• Chichewabwanji

• Kinesiska

• Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh

• Tjeckiskajak

• Danskahvordan, hvorledes

• Dupaninan Agtapanyan

• Holländskahoe

• Esperantokiel

• Finskamiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin

• Franskacomment

• Friuliancemût

• Galiciskacomo

• Georgiskaროგორ

• Tyskawie

• Grekiskaπώς

• Hebre אֵיך

• Hindiकैसे, कैसा

• Isländskahvernig

• Idoquale

• Indonesiskabagaimana

• Interlinguacomo

• Irländskaconas, cén chaoi, cad é mar

• Istriotcume

• Italienskacome

• Japanskaどのようにどう

• Kazakiskaқалайша, қалай

• Koreanska어떻게

• Kurdiska

• Kyrgyzкандайча, кандай

• Laoແນວໃດ

• Latinquomodo, quo modo, quemadmodu, qui

• Litauiskakaip

• Luhyaorie

• Luxembourgishwéi

• Makedonskaкако

• Malaybagaimana

• Maltesiskaki

• Manchuᠠᠪᠰᡳ

• Maore Comorianjeje

• Mongolianяаж

• Ngarrindjerimengye

• Ngazidja Comorianhali dje

• Norwegian

• Novialquali

• Kyrkoslaviska

• Persiskaچگونهچطور

• Polskajak

• Portugisiskacomo

• Rapa Nuipehea

• Rumänskacu

• Romanschco, cu

• Ryskaкак, каки́м о́бразом

• Sardocomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti

• Scotshou

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcomu

• Slovakiskajak

• Slovenekakó

• Sorbian

• Spanskacómo

• Sundanesekumaha

• Swahilinamna, jinsi, je

• Svenskahur

• Tagalogpaano

• Tajikчӣ тавр, чӣ гуна

• Tatarничек

• Thaiยังไง

• Turkiskanasıl

• Turkmennähili, neneň

• Ukrainskaяк

• Urdúکیسے

• Uzbekqanday, necha

• Venetiancome

• Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao

• Volapüklio

• Walloonkimint, comint

• Walisiskasut

• White Hmongli cas

• Zazakiseni

28.

• Engelskain a dirty manner

• Kinesiska

• Tjeckiskašpinavě

• Finskalikaisesti, epäreilusti, rivosti, rumasti, tuhmasti

• Franskasalement

• Indonesiskakotor

• Portugisiskasujo

• Ryskaпо́дло

• Spanskaobscenamente

• Svenskafult, ojuste, smutsigt, osnyggt

• Teluguమురికిగా

• Turkiskapis pis

29.

• EngelskaIn a disorderly manner

• Kinesiska

• Danskahid og did

• Finskasinne tänne

• Franskaçà et là

• Tyskahin und her

• Italienskaqua e là

• Makedonskaваму-таму

• Maori... te tī ... te tā

• Norwegianhit og dit

• Portugisiskaaqui e ali

• Ryskaтуда́-сюда́, туда́ и сюда́

• Svenskahit och dit

30.

• Engelskain a sarcastic manner

• Arabiskaساخرًا

• Katalansksarcàsticament

• Esperantosarkasme

• Ryskaсаркасти́чески

• Spanskasarcásticamente

31.

• Engelskain a boastful manner

• Finskarehentelevästi, leuhkasti

• Svenskaskrytsamt

32.

• Engelskain a concrete manner

• Franskaconcrètement

• Ryskaконкре́тно

33.

• Engelskain an irrevocable manner

• Finskaperuuttamattomasti

• Ungerskavisszavonhatatlanul

• Polskanieodwołalnie, bezapelacyjnie

• Svenskaoåterkalleligen

34.

• Engelskain gradual manner

• Bulgariskaпостепенно

• Katalanskgradualment

• Kinesiska

• Tjeckiskapostupně

• Danskagradvis

• Holländskageleidelijk, allengs, gaandeweg

• Esperantograde

• Finskaasteittain, vähitellen

• Franskaprogressivement

• Galiciskagradualmente

• Tyskanach und nach, allmählich

• Grekiskaβαθμιαία, σταδιακά

• Ungerskafokozatosan

• Italienskagradualmente

• Kurdiska

• Navajotąądee

• Polskastopniowo, krok po kroku

• Portugisiskagradualmente, pouco a pouco

• Rumänskatreptat, în mod gradat, progresiv, în mod treptat

• Ryskaпостепе́нно

• Skotsk gæliskamean air mhean

• Spanskagradualmente, poco a poco, paulatinamente

35.

• Engelskato assume a haughty manner, especially as a pretense

• Finskakopeilla, heittäytyä

36.

• Engelskain a stealthy manner

• Kinesiska

• Bulgariskaкрадешкомскришом

• Holländskastilletjes

• Kurdiskabi dizîkî, bi nehînî, bi razberî

• Latinfurti

• Makedonskaкрадешкумкришумназорум

• Portugisiskasorrateiramente, furtivamente

• Rumänskape furiș

• Ryskaукра́дкой

37.

• Engelskain a fictive manner

• Finskafiktiivisesti

38.

• Engelskain a summary manner

• Katalansksumàriament

• Kinesiska

• Holländskasummier

• Franskasommairement

• Finskasummittaisesti, pikaisesti

• Italienskasommariamente, sbrigativamente

• Ryskaкра́тко, вкра́тце, сжа́то, сумма́рно

• Svenskasummariskt

39.

• Engelskain a manner without fee

• French bénévolement

• Ungerskaingyen, pro bono

40.

• Engelskain a treacherous manner

• Franskatraîtreusement

41.

• Engelskato mark in a notable manner, to distinguish clearly

• Finskaosoittaa, huomauttaa

• Japanska述べる言及

• Polskazauważyć

• Spanskaaclarar

42.

• Engelskabehaving in a reasonable or polite manner

• Bulgariskaвежлив, учтив

• Katalanskcivil

• Danskacivil

• Holländskabeschaafd, geciviliseerd

• Franskacivil

• Tyskazivilisiert

• Irländskasibhialta

• Malaysivil

• Manésbeasagh

• Portugisiskacivil, civilizado

• Ryskaцивилизо́ванный, воспи́танный, культу́рный, ве́жливый

• Spanskacivil

• Svenskaciviliserad

• Hebre checkציבוריציבורית

• Idocheckcivila

• Interlinguacheckcivil

• Italienskacheckcivile

43.

• Engelskato travel a distance by walking

• Tjeckiskajít

• Danskagå, vandre qualifier

• Holländskalopen, wandelen

• Finskakävellä

• Franskamarcher, faire distance

• Tyskalaufen

• Hebre הָלַךְ

• Italienskacamminare

• Japanska歩く

• Latinambulo, vado, gradior

• Makedonskaпешачи

• Norwegiangå, vandre, spasere

• Occitanmarchar

• Portugisiskaandar, caminhar

• Ryskaходи́тьидти́пойти́

• Skotsk gæliskacoisich

• Sloveneprehoditi

• Spanskacaminar, pasear

• Svenskagå, promenera qualifier

• Tagalogparada

• Walloonroter, mårtchî

• 
  

• Engelskamanner of walking

• Arabiskaمَشِيَ

• Danskagang

• Holländskaloopje

• Finskakävelytyyli

• Franskadémarche

• Hebre צורת הליכה

• Irländskasiúl

• Makedonskaод

• Portugisiskaandar

• Rumänskapas

• Skotsk gæliskacoiseachd

• Serbo-Croatian

• Spanskaandar

• Svenskagång

• Tagalogpaglakad

44.

• Engelskaact in an inappropriate manner

• Kinesiska

• Finskakäyttäytyä huonosti

• Grekiskaατακτώ

• Polskabyć niegrzeczny, źle się zachowywać

• Spanskaneeded

45.

• Engelskain a hasty manner

• Kinesiska

• Esperantohaste

• Finskakiireesti

• Franskahâtivement, précipitamment

• Tyskahastig

• Japanska急ぐ

• Maoripatiko

• Rumänskaprompt

• Ryskaпоспе́шно, торопли́во

• Spanskade prisa, atropelladamente

• Walloonraddimint, al varade

46.

• Engelskain an honest manner

• Katalanskhonestament

• Kinesiska

• Tjeckiskačestně, upřímně

• Esperantohoneste

• Finskarehellisesti

• Franskahonnêtement, franchement

• Tyskaehrlich

• Italienskaonestamente

• Japanska正直

• Ngazidja Comorianha namna ya nyongoha

• Normanhonnêtement

• Polskauczciwie

• Portugisiskahonestamente

• Ryskaче́стно

• Spanskahonestamente, francamente

• Svenskauppriktig, sanningsenlig

• Volapüksnatiko, snato, stedäliko, stedälo

47.

• Engelskato throw in or on in a rapid, careless manner

• Finskapaiskata, roiskauttaa,

• Tyskabespritzen, hinwerfen, stürzen, herunterstürzen

48.

• Engelskain a pathetic manner

• Franskapathétiquement

• Latinpathēticē

49.

• Engelskasomebody who behaves or reacts in an admirable manner

• Finskaihailtava ihminen, kova tyyppi

• Ungerskasportember

• Swahilispoti

50.

• Engelskain the manner of an experiment

• Holländskaexperimenteel

• Franskaexpérimentalement

51.

• Engelskain a calm manner

• Katalanskcalmosament, tranquil·lament

• Tjeckiskaklidně

• Finskarauhallisesti

• Franskapaisiblement

• Galiciskatranquilamente

• Tyskaruhig

• Latinaequo animo

• Polskaspokojnie

• Rumänskacal

• Ryskaспоко́йно

• Spanskatranquilamente

52.

• Engelskato demonstrate in a deceptive manner

• Holländskaensceneren

• Finskalavastaa

• Franskamettre en scène, monter de toutes pièces, qualifierfr

• Tyskainszenieren

• Portugisiskaforjar

• Ryskaинсцени́ровать

• Spanskatrucar, actuar, fingir

• Swahiliukumbi

• Svenskaiscensätta

• Yiddishאָפּשפּילן

53.

• Engelskain a shy manner

• Katalansktímidament

• Finskaujosti

• Franskatimidement

• Grekiskaντροπαλά

• Lettiskabikli

• Normantînmidement

• Ryskaзасте́нчиво, ро́бко

• Spanskatímidamente

54.

• Engelskain a solemn manner

• Katalansksolemnement

• Esperantosolene

• Ryskaторже́ственно

• Spanskasolemnemente

55.

• Engelskain a disrespectful or discourteous manner

• Armeniskaարհամարհաբար, քամահրանքով

• Finskahalveksien, halveksuvasti

• Italienskairrispettosamente, sprezzantemente

• Ryskaпрезри́тельно, снисходи́тельно

56.

• Engelskain a musical manner

• Finskamusiikillinen

• Franskamusicalement

• Tyskamusikalisch

• Italienskamusicalmente

• Maltesiskamużikalment

• Spanskamusicalmente

57.

• Engelskain the manner of ice

• Armeniskaսառնորեն

• Finskajäätävästi

• Serbo-Croatianledeno

• 
  

• Engelskain an uncaring manner

• Armeniskaսառնորեն, սառնությամբ

• Finskajäätävästi

• Ryskaхо́лодно, безучастно, недружелюбно

• Serbo-Croatianhladno

58.

• EngelskaIn a worldly manner.

• Grekiskaκοσμικώς

• Italienskamondanamente

59.

• Engelskaa person who organizes a risky activity of any kind and acts substantially in the manner of a business entrepreneur.

• Tjeckiskapodnikatel

• Grekiskaεργολάβος

• Japanska冒険家

• Spanskaemprendedor

• Serbo-Croatiancheckpoduzetnik

• fr

• Italienskacheckimprenditore

• c

60.

• Engelskain an outstanding manner

• Franskaremarquablement

• Isländskaágætlega

• Italienskastrepitosamente

• Polskadoskonale, znakomicie

• Serbo-Croatianizrazito / изразито

61.

• Engelskain a formalistic manner

• Finskaformalistisesti

62.

• Engelskato chop or cut down in a rough manner

• Bulgariskaрежа, нарязвам

• Holländskahakken

• Esperantohaki

• Finskahakata

• Idohakar

• Interlinguahachar

• Italienskaaprirsi un varco

• Makedonskaцепипарчосува

• Norwegianhakke

• Spanskacortar

• Volapükcöpilön

63.

• Engelskain a harsh manner, severely

• Tjeckiskapřísně, krutě

• Georgiskaუხეშად

• Tyskaharsch

• Italienskaaspramente, severamente, duramente

• Ryskaре́зко, суро́во

64.

• Engelskain a consensual manner

• Grekiskaσυναινετικά

65.

• Engelskain a demonstrative manner

• Finskanäyttävästi, demonstratiivisesti

66.

• Engelskain an inadequate manner

• Katalanskinadequadament

• Franskainsuffisamment

67.

• Engelskain an intrinsic manner, internally, essentially

• Kinesiska

• Finskaolennaisesti, luonnollisesti, itsessään

• Portugisiskaintrinsecamente

• Ryskaпо су́ти, по существу́, в су́щности

• Spanskaintrínsecamente

• Walloondivintrinnmint

68.

• Engelskain a bright manner

• Tjeckiskajasně

• Franskaclairement, précisément

• Ungerskafényesen

• Normanâprément, cliaithement

• Ryskaя́рко

69.

• EngelskaIn a total manner, completely

• Katalansktotalment

• Kinesiska

• Holländskavolledig, helemaal, totaal

• Franskatotalement

• Idototale

• Italienskatotalmente, completamente

• Kurdiska

• Portugisiskatotalmente

• Rumänskatotal, totalmente

• Skotsk gæliskagu lèir

• Spanskatotalmente

70.

• Engelskato present in an urgent manner

• Finskakiirehtiä

• Ungerskasürget, siettet, szorgalmaz

• Japanska急き立てる

• Skotsk gæliskacoitich

• Swahilihanjamu

• Teluguబలవంత పెట్టు

71.

• Engelskaa person's normal manner of thinking, behaving or reacting

• Arabiskaطبع

• Kinesiska

• Holländskatemperament

• Esperantohumoro

• Finskaluonne, temperamentti

• Franskatempérament

• TyskaTemperamentVeranlagung

• Hebre מֶזֶג

• Italienskatemperamento

• Japanska気質気性性格

• Persiskaخو

• Portugisiskatemperamento

• Ryskaтемпера́ментнрав

• Skotsk gæliskanàdar

• Spanskatemperamento

72.

• Engelskain a metaphoric manner

• Katalanskmetafòricament

• Franskamétaphoriquement

• Tyskametaphorisch

• Polskaw przenośni

• Spanskametafóricamente

• Svenskametaforiskt

73.

• Engelskain a manner inspiring or deserving regret

• Kinesiska

• Danskabeklageligvis, desværre

• Esperantobedaŭrinde

• Finskavalitettavasti

• Georgiskaსამწუხაროდ

• Tyskabedauerlicherweise

• Makedonskaнажалост

• Portugisiskalamentavelmente

• Spanskalamentablemente, desgraciadamente

74.

• Engelskato live in filth or gross vice, to disport one's self in a beastly and unworthy manner

• Ryskaпогря́знуть

• Serbo-Croatianogreznuti

75.

• Engelskain educated manner

• Finskaoppineesti

76.

• Engelskamanner of speaking to another

• Finskapuhetapa, ulosanti

• TyskaArt

• Italienskamaniera

• Makedonskaословување

• Portugisiskadiscurso

• Rumänskacomportare

• Swahilianuani

• Turkiskatarz

77.

• EngelskaTo look fixedly

• Katalanskmirar fixament

• Kinesiska

• Tjeckiskazírat

• Danskaglo, stirre

• Holländskastaren

• Finskatuijottaa, qualifierfi

• Franskafixer

• Georgiskaმიშტერებამიჩერება

• Tyskastarren, anstarren

• Grekiska

• Ungerskabámul

• Isländskastara, glápa

• Italienskafissare

• Japanska見詰める

• Latinconspicio

• Maoripao qualifier

• Northern Samigaifát

• Norwegian

• Persiskaهاژیدن

• Polskagapić się, wpatrywać się

• Portugisiskafitar, encarar

• Ryskaпри́стально смотре́ть, глазе́ть, тара́щиться qualifierуста́виться qualifier

• Skotsk gæliskadian-amhairc

• Spanskamirar fijamente

• Svenskastirra, glo

78.

• Engelskacause to collapse in the manner of dominoes

79.

• Engelskathe main landmass of a country or continent

• Arabiskaيَابِسَةقَارَّة

• Vitryskaмацяры́к

• Katalanskcontinent

• Kinesiska

• Danskafastland

• Holländskavasteland

• Estniskamanner

• Färöiskameginland

• Finskamanner

• Franskacontinent

• TyskaFestland

• Grekiskaηπειρωτική χώρα

• Isländskameginland

• Irländskamórthír

• Italienskacontinente

• Japanska本土大陸

• Koreanska본토

• Malagasykontinènta

• Maoriotiki, mokoroa, tuawhenua

• Norwegianfastland

• Portugisiskacontinente

• Rumänskacontinent

• Ryskaматери́к

• Spanskacontinente

• Swahilibara

• Svenskafastland

• Ukrainskaматери́к

• Vietnameseđại lục, đất liền

80.

• Engelskain a definite manner

• Katalanskdecididament

• Finskapäättäväisesti

• Franskadécidément, qualifierfr

• Georgiskacheckგარკვევით

81.

• Engelskain the manner of a gentleman

• Finskaherrasmiesmäisesti

• Tyskavorneh

• Makedonskaкавалерскигосподски

• Ryskaджентльме́нский

82.

• Engelskain an independent manner

• Katalanskindependentment

• Kinesiska

• Tjeckiskanezávisle

• Holländskaonafhankelijk

• Finskaitsenäisesti

• Franskaindépendamment

• Tyskaunabhängig, selbstständig

• Japanska独立sc=Jpan, 単独

• Lettiskaneatkarīgi

• Makedonskaнезависно

• Norwegian

• Polskaniezależnie

• Portugisiskaindependentemente

• Ryskaнезави́симо, самостоя́тельно qualifier

• Serbo-Croatiannȅovisno, nezávisno, sȁmostālno

• Spanskaindependientemente

• Svenskasjälvständigt

83.

• Engelskain an explicit manner

• Katalanskexplícitament

• Esperantoeksplicite

• Finskaselvästi, eksplisiittisesti

• Franskaexplicitement

• Galiciskaexplicitamente

• Italienskaesplicitamente

• Japanska明確に明らかに

• Norwegian

• Occitanexplicitament

• Persiskaصراحتاًصریحاًبه‌صراحت

• Portugisiskaexplicitamente

• Ryskaя́вно

• Scotsexplicitly

• Spanskaexplícitamente, rotundamente

• Svenskauttryckligen

84.

• Engelskaspeaking in a clear or effective manner

• Armeniskaհոդաբաշխ

• Bulgariskaчленоразделен

• Holländskawelbespraakt, taalvaardig

• Franskaéloquent

• Tyskaredegewandt

• Grekiskaεύγλωττος

• Ungerskaartikulált

• Italienskaeloquente

• Portugisiskaarticulado

• Ryskaвырази́тельный, членоразде́льный

• Skotsk gæliskasiùbhlach, pongail

• Spanskaelocuente

85.

• Engelskaact in a manner such that one has fun

• Aleutmikal

• Arabiskaلَعِبَ

• Aragonesechugar

• Aramaic

• Armeniskaխաղալ

• Aromaniangioc

• Asturianxugar

• Baskiskajoka

• Vitryskaграць

• Bulgariskaигра́я

• Burmesiskaဆော့

• Katalanskjugar

• Kinesiska

• Tjeckiskahrát

• Corsicanghjucà

• Danskalege

• Holländskaspelen

• Esperantoludi

• Färöiskaspæla, leika

• Finskaleikkiä

• Franskajouer, amuser

• Friulianzuiâ, ğujâ

• Galiciskaxogar

• Georgiskaთამაში, თამაშობა

• Tyskaspielen

• Grekiskaπαίζω

• Greenlandicpinnguarpoq

• Hebre שיחקהשתעשע

• Hindiखेलना

• Ungerskajátszik

• Isländskaleika, leika sér

• Indonesiskapermainan, bermain, main

• Interlinguajocar

• Irländskaimir, súgradh

• Italienskagiocare

• Japanska遊ぶ

• Koreanska놀다

• Kurdiska

• Laoຫລິ້ນ

• Latgaliakaitavuot

• Latinlūdō

• Lettiskaspēlēt

• Lingalakosakana

• Litauiskažaisti

• Makedonskaигра

• Malaybermain

• Navajonaashné

• Neapolitanpazzià

• Ngazidja Comoriantsapvuha

• Ngunawalwoggabaliri

• Normanjouer

• Norwegianleke

• Kyrkoslaviska

• Old East Slavicиграти

• Old Englishlācan, gamenian, plegan

• Pashtoلوبې كوللوبول

• Persiskaبازی کردن

• Polskagrać

• Portugisiskajogar, brincar

• Quechuapukllay, awsay, pukllai

• Romanikhelel

• Rumänskajuca

• Romanschgiugar

• Ryskaигра́ть

• Sardogiogae, giogai, giogare, zogare

• Skotsk gæliskacluich, qualifiergd

• Serbo-Croatian

• Sicilianskgiucari, jucari

• Slovakiskahrať

• Sloveneigráti

• Sorbian

• Spanskajugar

• Sundaneseameng

• Svenskaleka

• Tagalogmaglaro

• Teluguఆడు

• Thaiเล่น

• Tok Pisinpilai

• Turkiskaoynamak

• Ukrainskaгра́ти

• Urdúکھیلنا

• Venetianxugar, zugar, xogar, zogar

• Vietnamesechơi

• Walisiskachwarae

• 
  

• Engelskadeal with a situation in a diplomatic manner

• Finskahoitaa

• Isländskaspila

• Makedonskaигра

86.

• Engelskain a rude manner

• Armeniska

• Kinesiska

• Tjeckiskahrubě

• Finskatöykeästi

• Georgiskaუხეშად

• Ungerskadurván

• Isländskadónalega

• Italienskaignorantemente, villanamente, scortesemente, inurbanamente, maleducatamente, sgarbatamente,

• Normanapèrtement

• Latinbarbarē

• Portugisiskadesabridamente

• Ryskaгру́бо

• Serbo-Croatian

• Spanskagroseramente

• Teluguఅమర్యాదగా

87.

• Engelskain an incorrect manner

• Katalanskincorrectament

• Kinesiska

• Tjeckiskanesprávně

• Finskaväärin, virheellisesti

• Franskaincorrectement

• Galiciskaincorrectamente

• Tyskaunrichtig, falsch

• Grekiskaλανθασμένα

• Ungerskahelytelenül

• Latinbarbare, perpera

• Persiskaنادرست

• Portugisiskaincorretamente

• Rumänskaincorect, în mod incorect

• Ryskaневе́рно, непра́вильно

• Spanskaincorrectamente

• Walloonnén comifåt, flotchreçmint

88.

• Engelskain a skeptical manner

• Katalanskescèpticament

• Finskaskeptisesti

• Ryskaскепти́чески

89.

• Engelskaintroducing a basis of comparison

• Finskakuin

• Franskacheckque

• Grekiskaόσο, σαν

• Ryskaчем, как

• Tjeckiskacheckjak, jako

• Danskacheckso

• Holländskacheckals

• Esperantocheckkiel

• Georgiskacheckროგორც

• Tyskacheckwie

• Grekiskacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Italienskacheckcome, quanto

• Japanskacheckように

• Kurdiskacheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedonskacheckкако

• Norwegiancheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumänskacheckca și

• Ryskacheckкак

• Serbo-Croatian

• Spanskaal tiempo que

• Spanskacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainskacheckяк, checkначе

90.

• Engelskain a loyal manner

• Katalansklleialment

• Franskaloyalement

• Galiciskalealmente

• Tyskaloyal, treu

• Idoloyale

• Italienskalealmente

• Portugisiskalealmente

• Ryskaпре́данно, ве́рно, лоя́льно

• Spanskalealmente

91.

• Engelskadelicious manner

• Katalanskdeliciosament

• Portugisiskadeliciosamente

92.

• Engelskain an unrealistic manner

• Svenskaorealistiskt

93.

• Engelskathe manner or the amount of using, use

• Kinesiska

• Finskakäyttö, käsittely

• Franskausage

• TyskaVerwendungAnwendung

• Ungerskahasználat

• Japanska使い方

• Malayalamവിനിയോഗം

• Norwegianbruksområde

• Persiskaکاربرد

• Portugisiskauso

• Ryskaиспо́льзованиеобраще́ние

• Sanskritविनियोगः

94.

• Engelskain a comparative manner

• Katalanskcomparativament

• Holländskarelatie, betrekkelijk

• Galiciskacomparativamente

• Ryskaсравни́тельно

• Spanskacomparativamente

95.

• Engelskain a sparing manner

• Katalanskparcament

• Holländskaspaarzaa

• Franskaparcimonieusement

• Isländskasparlega

• Italienskaparsimoniosamente

• Portugisiskamoderadamente

• Ryskaскупо, скудно, бережливо, экономно

• Spanskaparsimoniosamente

96.

• Engelskachilly in manner, lacking affection or zeal, impassive

• Bulgariskaстуден

• Tjeckiskafrigidní

• Finskakylmä, jäätävä, hyinen

• Georgiskaგულგრილი

• Svenskakylig

97.

• Engelskain the manner of religion

• Katalanskreligiosament

• Franskareligieusement

• Galiciskarelixiosamente

• Georgiskaრელიგიურად

• Italienskareligiosamente

• Normanr'ligieusement

• Portugisiskareligiosamente

• Spanskareligiosamente

98.

• Engelskain a radical manner, fundamentally

• Katalanskradicalment

• Finskaperin pohjin, radikaalisti, täysin

• Japanskaそもそも

• Ryskaрадика́льно

99.

• Engelskamanner in which something is built

• Bulgariskaстроеж

• Finskarakenne

• TyskaAufbau

• Grekiskaκατασκευή

• Portugisiskaconstrução

• Serbo-Croatiankonstrukcija

100.

• Engelskain an inverse manner

• Franskainversement

• Spanskainversamente

101.

• Engelskain whatever way or manner

• Franskade quelque manière que ce soit, quelle que soit sa manière

• Tyskawie auch immer

• Portugisiskade qualquer modo

• Spanskade cualquier forma

• Tjeckiskajakkoli

• Holländskaeender hoe

• Finskamiten tahansa

• Ungerskaakármennyire, bármennyire

• Irländskaarae

• Indonesiskachecktapi, checktetapi, checknamun

• Norwegianpå den måten, på hvilken måte, hvor mye

• Rumänskaoricu,

• Svenskahur som helst

• Volapükye

102.

• Engelskahave fun in an irresponsible manner

• Kinesiska

• Finskapelleillä

• Ryskaneeded

• Svenskaspela pajas, fåna sig

103.

• Engelskarough and coarse in manner or disposition

• Holländskairritant, irriterend, ruw

• Finskakarski, karkea

• Grekiskaτραχύς

• Persiskaساینده

• Spanskabrusco, irritante

• Vietnamesechecklàm trầy, checkđể cọ xơ ra, checkđể mài mòn

104.

• EngelskaIn an eerie manner

• Tjeckiskatajuplně

• Franskaétrangement, sinistrement

• Svenskakusligt

105.

• Engelskato act in accordance with expectations, behave in the manner of others

• Armeniskaneeded

• Bulgariskaсъответствувам

• Kinesiska

• Holländskaconfor

• Esperantoneeded

• Finskanoudattaa, toimia odotusten mukaisesti

• Franskas'aligner

• Georgiskaneeded

• Khmerneeded

• Mongolianneeded

• Rumänskaacorda, concorda, conforma, alinia

• Ryskaсоотве́тствовать, быть подобным

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

106.

• Engelskato project a liquid in a disperse manner

• Finskasuihkuttaa, sumuttaa

• Franskapulvériser, vaporiser, asperger

• Tyskaversprühen, zerstäuben

• Grekiskaψεκάζω, ραντίζω

• Malay

• Polskarozpylaćopryskiwać

• Portugisiskaborrifar

• Quechuach'allay

• Ryskaраспыля́тьразбры́згивать

• Spanskaatomizar, difundir, pulverizar

• Vietnamesephun, xịt

107.

• Engelskain a logical manner

• Albanskalogjikisht

• Armeniskaտրամաբանորեն

• Katalansklògicament

• Tjeckiskalogicky

• Finskaloogisesti

• Franskalogiquement

• Galiciskaloxicamente

• Tyskalogischerweise

• Grekiskaλογικά

• Polskalogicznie

• Portugisiskalogicamente

• Ryskaлоги́чески, логи́чно

• Serbo-Croatianlògično

• Spanskalógicamente

108.

• Engelskain incontrovertible manner

• Arabiskaبِلَا نِزَاع, لَا يَقْبَل اَلْجَدَل

• Armeniskaանհերքելիորեն

• Kinesiska

• Holländskaonweerlegbaar, ontegensprekelijk

• Finskakiistatta, kiistattomasti

• Franskaincontestablement, indiscutablement, indéniablement, irréfutablement

• Tyskazweifellos, unwiderlegbar

• Italienskaincontrovertibilmente

• Portugisiskaindiscutivelmente

• Ryskaнеопровержи́мо, неоспори́мо

• Spanskaindisputablemente

• Svenskaovedersägligen

109.

• Engelskagrave or serious manner

• Katalanskgreument

• Esperantograve

110.

• Engelskastyle, or manner, in which to do something

• Afrikaansmode, styl

• Bulgariskaначинманиер

• Burmesiskafesyen

• Kinesiska

• Estniskastiil, komme, mood

• Finskatapa

• Franskafaçon

• TyskaStil

• Grekiskaμέθοδος

• Kurdiska

• Malayfesyen

• Maoritāera

• Polskastyl

• Portugisiskamaneirajeito

• Rumänskamanieră

• Ryskaмане́распо́соб

• Sesothofeshene

• Svenskastil

• Turkiskatarz

111.

• Engelskaperson who behaves in a servile or obsequious manner

• Tjeckiskapatolízal

• Franskalèche-bottes

• TyskaSpeichellecker

• Grekiskaγλύφτης

• Ungerskatalpnyaló

• Italienskaruffiano

• Kazakiskaжарбақ

• Norwegian

• Portugisiskapuxa-saco

• Ryskaподхали́млизоблю́д

• Spanskazalamero

• Svenskarövslickare

112.

• Engelskaof a small dog, to bark in a non-growly manner

• Holländskakeffen

• Finskaräksyttää

• Franskajapper

• Tyskakläffen

• Japanskaきゃんきゃん

• Ryskaтя́вкать

• Spanskaladrar, gañir

113.

• Engelskain a conscious manner, knowingly, volitionally

• Katalanskconscientment

• Tjeckiskavědomě

• Finskatietoisesti

• Franskaconsciemment

• Galiciskaconscientemente

• Tyskabewusst

• Italienskacoscientemente

• Polskaświadomie

• Portugisiskaconscientemente

• Ryskaсозна́тельно, осо́знанно

• Spanskaconscientemente

114.

• Engelskasuggestive of or in the manner of a dog

• Tyskaqualifierde

• Grekiskaσκυλίσιος

• Idohundala

• Italienskacanino

• Ryskaсоба́чий

• Volapükdogik

115.

• Engelskain a rough manner

• Tjeckiskahrubě

• Franskarudement

• Georgiskaუხეშად

• Ungerskadurván

• Navajotʼáá naʼńleʼee

• Portugisiskarudemente, precariamente

• Ryskaгру́бо

• Turkiskakabaca

116.

• Engelskafigure of speech in which a word or phrase is used other than in a literal manner

• Kinesiska

• Holländskatroop

• Finskatrooppi

• Franskatrope

• TyskaTropus

• Italienskatropo

• Japanska転義法

• Persiskaمجاز

• Rumänskatrop

• Ryskaтроп

• Spanskatropo

117.

• Engelskain a venomous manner

• Finskamyrkyllisesti

118.

• Engelskain a ruthless manner

• Armeniskaանխնա

• Katalansksense pietat

• Kinesiska

• Estniskahalastamatult, armutult, julmalt

• Finskaarmottomasti

• Franskaimpitoyablement, sans foi ni loi, cruellement, sadiquement, inhumainement, tenacement

• Galiciskadesapiadadamente

• Tyskaruchlos, rücksichtslos, unbarmherzig, unerbittlich

• Italienskacrudelmente, sadicamente, senza pietà, spietatamente

• Polskabezwzględnie, niemiłosiernie, bezpardonowo

• Ryskaбеспоща́дно, безжа́лостно, немилосе́рдно, неумоли́мо, беспардо́нно,

• Spanskadespiadamente, cruelmente, sádicamente, inhumanamente

119.

• Engelskain a suggestive manner

• Finskavihjailevasti

120.

• Engelskain a friendly manner

• Armeniskaընկերաբար

• Danskavenligt

• Holländskavriendelijk, vriendschappelijk

• Esperantoamike

• Estniskasõbralikult

• Finskaystävällinen

• Franskaamicalement, aimablement, gentiment

• Tyskafreundlich

• Grekiskaφιλικά

• Ungerskabarátságosan

• Italienskaamicamente, amichevolmente

• Japanska友好的気さく

• Portugisiskaamigavelmente

• Rumänskaprietenește, (în mod) prietenos

• Ryskaдружелю́бно, приве́тливо, любе́зно, дру́жественно

• Turkiskaarkadaşça, dostane, dostça

121.

• Engelskain a superfluous manner

• Katalansksupèrfluament

• Tjeckiskanadbytečně

• Italienskasuperfluamente

• Spanskasuperfluamente

122.

• Engelskaact in a formal manner

• Burmesiskaအားနာ

• Kinesiska

• Finskapönöttää, jäykistellä, kruusailla, kursailla

• Japanska形式張る

• Ryskaцеремо́ниться

• Spanskaneeded

123.

• EngelskaTo arrange in the manner of feathers

• Swahilinyoya

124.

• EngelskaIn an abnormal manner

• Katalanskanormalment

• Danskaunormal, ualmindelig, anormal

• Holländskaabnormaal

• Finskaepänormaalisti, epätavallisesti

• Franskaanormalement

• Tyskaunnormal

• Interlinguaanormalmente

• Italienskaanormalmente

• Japanskacheck異常

• Lettiskaanormāli, nenormāli

• Portugisiskaanormalmente

• Ryskaанома́льно, ненорма́льно

• Spanskaanormalmente

125.

• Engelskain a mental manner

• Armeniskaմտովի

• Katalanskmentalment

• Kinesiska

• Finskahenkisesti

• Franskamentalement

• Galiciskamentalmente

• Tyskageistig, psychisch, mental

• Italienskamentalmente

• Japanska精神的

• Occitanmentalament

• Polskaumysłowo, psychicznie

• Portugisiskamentalmente

• Rumänskamintal

• Ryskaу́мственно, мы́сленно

• Spanskamentalmente

• Walisiskameddyliol

126.

• Engelskaarrange in a hasty or clumsy manner

• Finskapaikata, improvisoida

• Swahilikiraka

127.

• Engelskain a manner receiving direct payment

• Kinesiska

• Finskapimeästi

• Tyskaschwarz

• Ryskaпо-чёрному qualifierналичные

128.

• Engelskaintroducing a basis of comparison

• Finskakuin

• Franskacheckque

• Grekiskaόσο, σαν

• Ryskaчем, как

• Tjeckiskacheckjak, jako

• Danskacheckso

• Holländskacheckals

• Esperantocheckkiel

• Georgiskacheckროგორც

• Tyskacheckwie

• Grekiskacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Italienskacheckcome, quanto

• Japanskacheckように

• Kurdiskacheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedonskacheckкако

• Norwegiancheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumänskacheckca și

• Ryskacheckкак

• Serbo-Croatian

• Spanskaal tiempo que

• Spanskacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainskacheckяк, checkначе

129.

• Engelskain what manner

• Afrikaanshoe

• Albanskasi

• American Sign LanguageBentB@BackFinger-PalmBack-BentB@CenterChesthigh-PalmBack OpenC@Ulnar-PalmUp-OpenC@CenterChesthigh-PalmUp

• Arabiskaكَيْف

• Armeniskaինչպես

• Aromaniancu

• Asturiancómo

• Azerínecə

• Vitryskaяк

• Bengaliকিভাবে

• Bulgariskaкак

• Burmesiskaဘယ်, ဘယ်လို

• Katalanskco

• Chichewabwanji

• Kinesiska

• Crimean Tatarnasıl, neday, qualifiercrh

• Tjeckiskajak

• Danskahvordan, hvorledes

• Dupaninan Agtapanyan

• Holländskahoe

• Esperantokiel

• Finskamiten, kuinka, millä tavalla, millä tavoin

• Franskacomment

• Friuliancemût

• Galiciskacomo

• Georgiskaროგორ

• Tyskawie

• Grekiskaπώς

• Hebre אֵיך

• Hindiकैसे, कैसा

• Isländskahvernig

• Idoquale

• Indonesiskabagaimana

• Interlinguacomo

• Irländskaconas, cén chaoi, cad é mar

• Istriotcume

• Italienskacome

• Japanskaどのようにどう

• Kazakiskaқалайша, қалай

• Koreanska어떻게

• Kurdiska

• Kyrgyzкандайча, кандай

• Laoແນວໃດ

• Latinquomodo, quo modo, quemadmodu, qui

• Litauiskakaip

• Luhyaorie

• Luxembourgishwéi

• Makedonskaкако

• Malaybagaimana

• Maltesiskaki

• Manchuᠠᠪᠰᡳ

• Maore Comorianjeje

• Mongolianяаж

• Ngarrindjerimengye

• Ngazidja Comorianhali dje

• Norwegian

• Novialquali

• Kyrkoslaviska

• Persiskaچگونهچطور

• Polskajak

• Portugisiskacomo

• Rapa Nuipehea

• Rumänskacu

• Romanschco, cu

• Ryskaкак, каки́м о́бразом

• Sardocomente, acomenti, comenti, cumenti, cumeti

• Scotshou

• Serbo-Croatian

• Sicilianskcomu

• Slovakiskajak

• Slovenekakó

• Sorbian

• Spanskacómo

• Sundanesekumaha

• Swahilinamna, jinsi, je

• Svenskahur

• Tagalogpaano

• Tajikчӣ тавр, чӣ гуна

• Tatarничек

• Thaiยังไง

• Turkiskanasıl

• Turkmennähili, neneň

• Ukrainskaяк

• Urdúکیسے

• Uzbekqanday, necha

• Venetiancome

• Vietnamesenhư thế nào, làm sao, sao

• Volapüklio

• Walloonkimint, comint

• Walisiskasut

• White Hmongli cas

• Zazakiseni

130.

• Engelskarelating to an individual in an invidious and offensive manner

• Finskahenkilökohtainen, see also:

• Norwegian

131.

• Engelskain a manner that deduces theories from facts

• Arabiskaالبعديَة

• Kinesiska

• Franskaa posteriori

• Tyskaa posteriori, im Nachhinein

• Grekiskaεκ των υστέρων

• Hindiअनुभवजन्य

• Ryskaапостерио́ри, lпо l

132.

• Engelskain a fair manner

• Bulgariskaпоравно

• Tjeckiskaspravedlivě

• Norwegianlikt

• Portugisiskajustamente, imparcialmente

• Ryskaпо́ровну

• Spanskaequitativamente

• 
  

• Engelskain a manner that leaves no remainder

• Bulgariskaточно

• Ryskaна́цело

• Svenskajämnt

• Spanskadivisible exacto

133.

• Engelskamanner or style

• Tjeckiskaduch

• Danskaånd

• Finskahenki, tapa

• Franskaélan

• Grekiskaπνεύμα

• Italienskaspirito

• Latinanimus

• Polskaduch

• Portugisiskajeito

• Rumänskaspirit

• Serbo-Croatianduh

• Slovakiskaduch

• Sloveneduh

• Svenskaanda

• Teluguవ్యక్తిత్వము

134.

• Engelskain a uneven manner

• Ryskaнеро́вно

• 
  

• Engelskain a unequal manner

• Katalanskdesigualment

• Ryskaнеравноме́рно

135.

• Engelskamanner, posture, or pose in which one stands

• Arabiskaمَوْقِف

• Tjeckiskapostoj

• Holländskahouding

• Finskaasento

• Franskaposition

• TyskaEinstellung

• Italienskapostura

• Norwegiankroppsholdning

• Persiskaروش ايستادن - طرز ايستادن

• Portugisiskapostura

• Ryskaпо́заположе́ние

• Spanskapostura

• Svenskakroppsställning

136.

• Engelskato define an area of storage, that has already been defined, in a different manner

• Finskamääritellä uudelleen

137.

• Engelskaact in an angry manner

• Arabiskaغَضِب

• Azeríqəzəb

• Kinesiska

• Danskarase

• Holländskawoeden

• Finskaraivota, riehua, ottaa riskejä

• Franskarager

• Georgiskaგაცოფება, გაბრაზება, გახელება, ბობოქრობა, მძვინვარება

• Tyskawüten, rasen, toben

• Grekiskaμαίνομαι, λυσσομανώ, φρενιάζω

• Ungerskatombol

• Japanska荒れ狂う暴れる

• Latinsaeviō, furo

• Portugisiskaenfurecer-se

• Rumänskaturba

• Ryskaнеи́стовствоватьбушева́ть

• Scotsfren

• Turkiskaöfke

138.

• Engelskain a manner that impedes

• Tjeckiskazpět, zpátky

• Holländskategen

• Ewemegbe

• Norwegiantilbake

• Portugisiskapara trás

• Skotsk gæliskaair ais

• Slovenenazáj

• Koreanskacheck원래

139.

• Engelskain an obscene manner

• Katalanskobscenament

• Spanskaobscenamente

140.

• Engelskain a manner one does not believe

• Arabiskaneeded

• Armeniskaանարժանահավատ

• Katalanskincreïblement

• Kinesiska

• Holländskaongelooflijk

• Finskauskomattomasti

• Franskaincroyablement

• Tyskaunglaublich

• Grekiskaαπίστευτα

• Hindineeded

• Italienskaincredibilmente

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskainacreditavelmente

• Ryskaневероя́тно

• Spanskaincreíblemente

• Vietnameseneeded

141.

• Engelskain a scientific manner

• Albanskashkencërisht

• Katalanskcientíficament

• Kinesiska

• Finskatieteellisesti

• Franskascientifiquement

• Ungerskatudományosan

• Italienskascientificamente

• Maltesiskaxjentifikament

• Occitanscientificament

• Portugisiskacientificamente

• Sloveneznánstveno

• Spanskacientíficamente

142.

• EngelskaDone in a sorrowful manner, done with sorrow and regret

• Katalanskapesaradament

• Kurdiska

143.

• Engelskain an emotional manner

• Katalanskemocionalment

• Esperantoemocie

• Maltesiskaemozzjonalment

• Norwegian

• Ryskaэмоциона́льно

• Spanskaemocionalmente

144.

• Engelskain a cosy manner

• Bulgariskaудобно, приятно, уютно

145.

• Engelskain a sporting manner

• Finskaurheilullisesti

146.

• Engelskain an arbitrary manner

• Katalanskarbitràriament

• Kinesiska

• Tjeckiskalibovolně

• Franskaarbitrairement

• Galiciskaarbitrariamente

• Tyskabeliebig

• Grekiskaαυθαίρετα

• Italienskaarbitrariamente

• Japanska任意

• Portugisiskaarbitrariamente

• Ryskaпроизво́льно

• Spanskaarbitrariamente

• Svenskagodtyckligt

147.

• EngelskaHaving elegance or taste or refinement in manners or dress

• Tjeckiskastylový, elegantní

• Holländskastijlvol

• Estniskamaitsekas

• Finskatyylikäs

• Franskaélégant

• Tyskastilvoll, elegant, stylisch

• Ungerskaízléses, elegáns, divatos

• Rumänskaelegant

• Ryskaстильный

• Skotsk gæliskafasanta

• Spanskaelegante, estiloso

148.

• Engelskain an arrogant manner

• Katalanskarrogantment

• Franskaavec arrogance

• Ungerskaarrogánsan

• Italienskaarrogantemente

• Portugisiskaarrogantemente

• Ryskaвысокоме́рнозано́счиво

• Serbo-Croatianarogàntno

• Spanskaarrogantemente

• Swahilishashimamishi

149.

• Engelskain an alphabetical manner

• Katalanskalfabèticament

• Kinesiska

• Tjeckiskaabecedně, abecední

• Esperantoalfabete

• Finskaaakkosellisesti

• Franskaalphabétiquement

• Tyskaalphabetisch

• Italienskaalfabeticamente

• Makedonskaазбучно

• Portugisiskaalfabeticamente

• Rumänskaalfabetic

• Ryskaв алфави́тном поря́дке

• Spanskaalfabéticamente

• Svenskaalfabetiskt

150.

• Engelskain an agile manner

• Bulgariskaпъргавочевръстоловко

• Katalanskàgilment

• Galiciskaaxilmente

• Italienskaagilmente

• Portugisiskaagilmente

151.

• Engelskaslyly, in an inconspicuous manner, so as not to be seen, secretly, stealthily

• Finskavaivihkaa, salaa

• Ryskaвтихаря́, исподтишка́, тайко́м, укра́дкой, потихо́ньку, тихо́нько

152.

• Engelskain a profound manner

• Holländskagrondig

• Finskasyvällisesti

• Grekiskaβαθιά (vathiá)

• Ryskaглубоко́

153.

• Engelskain an agnostic manner

• Finskaagnostisesti

• Portugisiskaagnosticamente

154.

• Engelskamade in a step-by-step manner

• Finskasuoraviivainen, johdonmukainen

• Ryskaпосле́довательный

155.

• EngelskaBeautiful, charming, very pleasing in form, looks, tone, or manner.

• Katalanskencantador

• Danskadejlig

• Holländskaliefelijk, lieflijk, beminnelijk

• Finskasuloinen, viehättävä, miellyttävä

• Georgiskaმშვენიერისაუცხოო

• Tyskalieblich

• Latinamabilisamabile

• Lettiskamīlīgs

• Novialamindi

• Old Englishlufiendlic, lufigendlic, leoflic

• Portugisiskaadorável, amável, querido

• Ryskaвосхитительный

• Vietnamesedễ thương

• Walisiskahyfryd

156.

• Engelskain a very tactful, careful manner

• Finskahyvin#Finnishfi

• Spanskamuy suavemente

• Svenskavarsamt, försiktigt

157.

• Engelskato move in exaggerated manner

• Bulgariskaхвърлям се

• Finskaharppoa

158.

• Engelskain an appropriate manner

• Katalanskapropiadament

• Franskade manière appropriée, convenablement

• Italienskaappropriatamente

• Polskaodpowiednio

• Portugisiskaapropriadamente

159.

• Engelskato hang a notice in a conspicuous manner

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Franskaafficher

• Tyskaneeded

• Khmerបិទប្រកាស

• Ryskaприколотьприкалывать

• Spanskacolgar, fijar

• Svenskaanslå, sätta upp, spika, skriva

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

160.

• Engelskato quarrel in a tiresome manner

• Bulgariskaдърля се

• Kinesiska

• Danskaskændes, mundhugges

• Holländskaharrewarren

• Finskakiistellä, nahistella, kinastella

• Franskacheckse chamailler

• Tyskastreiten, zanken, hadern, sich fetzen

• Italienskabisticciare, litigare

• Japanska喧嘩する

• Maorikomekome, tarahae, korokīkī

• Ryskaпереругиваться, препираться

• Svenskagnabbas, kivas, munhuggas, käbbla

161.

• Engelskagroup of people or thing moving along in an orderly manner

• Armeniskaթափոր

• Katalanskprocessió

• Kinesiska

• Holländskaprocessie

• Färöiskaskrúðgonga

• Finskakulkue

• Franskaprocession

• TyskaProzession, Umzug

• Grekiskaπομπή

• Italienskacorteo

• Japanska行列

• Norwegian

• Portugisiskaprocissão

• Ryskaпроце́ссияше́ствие

• Serbo-Croatianpovorka, поворка

• Spanskaprocesión

• Turkiskaalay, kortej

162.

• Engelskamanner of being arranged

• Bulgariskaподредба, устройство

• Tjeckiskarozmístění

• Esperantoaranĝo

• Finskajärjestys

• Franskadisposition

• Isländskaskipanuppröðun

• Italienskaincontro

• Litauiskaišdėstymas

• Makedonskaраспоред

• Maoriwhakaritenga

• Polskaukład

• Portugisiskaarranjamento

• Ryskaрасстано́вка

• Spanskadisposición

• Swahiliorodha, orodha

• Teluguఅమరిక

163.

• Engelskain a close manner

• Vitryskaцесна

• Holländskadichtbij

• Esperantoproksime

• Finskaläheisesti, tiiviisti, visusti, tarkasti

• Franskaétroitement

• Tyskadicht, eng

• Italienskastrettamente, da vicino, a stretto contatto

• Novialproximi

• Portugisiskade perto, proximamente

• Ryskaте́сно qualifier

• Spanskacercanamente

• Ukrainskaтісно

• Franskacheckprès

• berdekatan

• Interlinguacheckproximo, checkpresso

• Norwegianchecknær

• Svenskachecknära

164.

• Engelskafriendly, in an amicable manner

• Katalanskamigablement

• Finskaystävällisesti

• Italienskaamichevolmente

• Polskaprzyjaźnie

• Portugisiskaamigavelmente

• Rumänska(în mod) amical

• Ryskaдру́жески, по-дру́жески, дружелю́бно, дру́жественно

165.

• Engelskain a manner likely to arouse desire

• Katalanskdesitjablement

• Franskadésirablement

166.

• Engelskain a prominent manner

• Spanskaprominentemente

167.

• Engelskain a wide manner

• Finskasuurin piirtein, suunnilleen, yleisesti ottaen

• Tyskaallgemein

168.

• Engelskain the manner described hereafter

• Kinesiska

• Holländskazo

• Esperantoneeded

• Finskaseuraavasti

• Franskacomme suit, de la façon suivante

• Tyskafolgendermaßen, so, wie folgt

• Grekiskaμε τον εξής τρόπο

• Italienskacosì, come di seguito, come segue

• Khmerneeded

• Portugisiskacomo segue

• Rumänskaastfel, așa

• Ryskaсле́дующим о́бразом

• Spanskacomo sigue, de la siguiente manera, así

169.

• Engelskaintroducing a basis of comparison

• Finskakuin

• Franskacheckque

• Grekiskaόσο, σαν

• Ryskaчем, как

• Tjeckiskacheckjak, jako

• Danskacheckso

• Holländskacheckals

• Esperantocheckkiel

• Georgiskacheckროგორც

• Tyskacheckwie

• Grekiskacheckσαν

• Hebre checkכמו

• Ungerskacheckmint, ként (essive-formal)

• Interlinguacheckcomo

• Italienskacheckcome, quanto

• Japanskacheckように

• Kurdiskacheckwek, checkmîna, checknola, checkfena

• Makedonskacheckкако

• Norwegiancheckso

• Novialcheckko, checkka

• Rumänskacheckca și

• Ryskacheckкак

• Serbo-Croatian

• Spanskaal tiempo que

• Spanskacheckcomo, checkigual de… check

• Tok Pisincheckolse

• Ukrainskacheckяк, checkначе

170.

• Engelskaof or relating to a continent or continents

• Bulgariskaконтинентален

• Tjeckiskakontinentální, pevninský

• Finskamanner-, mannermainen

• Franskacontinental

• Tyskakontinental

• Grekiskaηπειρωτικός

• Hebre יבשתייבשתית

• Irländskamór-roinneach

• Italienskacontinentale

• Manésmooarheeragh

• Portugisiskacontinental

• Ryskaконтинента́льный

• Spanskacontinental

• Svenskakontinental

• Turkiskakıtasal

• Yiddishקאָנטינענטאַל

• 
  

• Engelskain the main part of a country or region, as opposed to on one of its islands

• Tjeckiskakontinentální, pevninský

• Finskamanner-

• Grekiskaηπειρωτικός

• Irländskamór-roinneach

• Manésmooarheeragh

• Portugisiskacontinental

• 
  

• Engelskacharacteristic of the style of continental Europe

• Bulgariskaевропейски

• Tjeckiskakontinentální

• Finskamannermainen

• Portugisiskacontinental

• Spanskacontinental

171.

• Engelskain a grotesque manner

• Italienskagrottescamente

• Portugisiskagrotescamente

172.

• Engelskain a banal manner

• Katalanskbanalment

• Tyskabanal

• Italienskabanalmente

173.

• Engelskain a manner that is unmanly

• Finskaepämiehekkäästi

174.

• Engelskato act in a specific manner

• American Sign LanguageB@SideTrunkhigh-PalmDown-B@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside, C@SideTrunkhigh-PalmDown-C@SideTrunkhigh-PalmDown RoundVertSidetoside-RoundVertSidetoside

• Vitryskaпаступаць

• Bulgariskaдържа се, постъпвам

• Tjeckiskachovat se

• Holländskazich gedragen

• Esperantokonduti

• Estniskakäituma

• Finskakäyttäytyä

• Franskase comporter

• Friulianpuartâsi

• Georgiskaქცევა

• Tyskabenehmen

• Hebre התנהג

• Ungerskaviselkedik

• Irländskaiompair

• Italienskacomportarsi, agire

• Latinago

• Makedonskaсе однесува

• Norwegianoppføre

• Polskazachowywać się

• Portugisiskacomportar-se

• Rumänskaa se purta, a se comporta

• Ryskaвести́ себя́, поступа́ть

• Spanskacomportarse

• Svenskauppföra

• Turkiskadavranmak

• Ukrainskaповодитися

• Uzbekxulqli, badly

175.

• Engelskamanner or style a garment is fashioned in

• Bulgariskaкройка

• Katalanskcostura

• Danskasnit

• Holländskasnit

• Finskaleikkaus

• Franskacoupe

• TyskaSchnitt

• Grekiskaκόψιμο

• Isländskasnið

• Italienskataglia

• Portugisiskacorte

• Ryskaпокро́й

• Spanskacorte

• Svenskaskärning

• Turkiskakesi

• Zazakibırnayış, qesnayış qualifier

176.

• Engelskamanner of guiding or carrying onesel

• Asturianconducta

• Bulgariskaповедение

• Katalanskconducta

• Corsicancundutta

• Tjeckiskachování

• Finskakäytös

• Franskacomportement

• Friuliancondote

• Irländskabéasa

• Italienskacomportamento

• Kurdiska

• Maoriwhanonga

• Persiskaرفتار

• Portugisiskaconduta

• Rumänskacomportament

• Ryskaповеде́ние

• Sardoconduta

• Skotsk gæliskadol a-mach

• Sicilianskcunnuta

• Spanskaconducta

• Svenskahållninguppträdande

• Tagalogkaasalan

• Venetiancondota

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese manner  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare