martial - Portugisiska

1.

• Engelskamartial arts training facility

• Irländskaseomra oiliúna

2.

• Engelskaparticipant in a martial art

• Bulgariskaбоец

• Holländskavechterkamper

• Portugisiskalutador

• Rumänskaluptător

3.

• Engelskamartial arts instructor

• Arabiskaمدرب

• Kinesiska

• Finskamestari

• Franskasensei

• TyskaSensei

• Grekiskaσενσέι

• Japanska先生

• Koreanska선생

• Persiskaسنسی

• Portugisiskasensei

• Ryskaсэнсэ́йсенсе́й

• Spanskasensei

4.

• Engelskaof, relating to, or suggestive of war, warlike

• Tjeckiskabojový

• Finskasotainen, sotaisa

• Franskamartial

• Georgiskaსაბრძოლო

• Tyskakriegerisch, martialisch, kampflustig

• Ungerskaharci

• Irländskabadhbha

• Polskawojenny

• Portugisiskamarcial, bélico

• Turkiskasavaşçıl

• 
  

• Engelskarelating to or connected with the armed forces or military life

• Finskasota

• Franskamartial

• Tyskasoldatisch, militärisch

• Ungerskahadi

• Portugisiskamarcial

• Turkiskaaskerî

• 
  

• Engelskacharacteristic of or befitting a warrior

• Finskasotilaallinen

• Franskamartial

• Tyskakriegerisch, soldatisch

• Ungerskadélceg, katonás

• Portugisiskamarcial

• Turkiskasavaşçıl

• Tyskacheckmartialisch

• Italienskacheckmarziale

• Spanskacheckmarcial

• Rumänskacheckmarțial

5.

• Engelskamartial arts: type of blow

• Franskaatemi

6.

• EngelskaJapanese martial art

• Arabiskaجُودُو

• Armeniskaձյուդո

• Asturianyudu

• Bretonjudo

• Bulgariskaджудо

• Katalanskjudo

• Kinesiska

• Tjeckiskajudo

• Danskajudo

• Holländskajudo

• Esperantoĵudo

• Estniskajudo

• Finskajudo

• Franskajudo

• Galiciskajudo

• Georgiskaჯიუ-ჯიცუ, ძიუდო

• TyskaJudo

• Hebre ג'ודו

• Hindiजूदो

• Ungerskacselgáncs, dzsúdó

• Isländskajúdó

• Idojudoo

• Indonesiskajudo

• Irländskajúdó

• Italienskajujitsujudo

• Japanska柔道

• Koreanska유도

• Kurdiskajûdo

• Luhyajudo

• Makedonskaџудо

• Malayjudo

• Marathiजुडो

• Norwegianjudo

• Persiskaجودو

• Polskadżudo, judo

• Portugisiskajudô

• Rumänskajudo

• Ryskaдзюдо́

• Serbo-Croatian

• Slovenejudo

• Spanskayudo

• Swahilijudo

• Svenskajudo

• Tagalogdyudo, hudo

• Tajikдзюдо

• Thaiยูโด

• Turkiskajudo

• Urdúجودو

• Vietnamesejudo, nhu đạo

7.

• Engelskatype of martial art

• Kinesiska

• Finskasilat

8.

• Engelskaancient Greek martial art

• Armeniskaպանկրատիոն

• Kinesiska

• Holländskapankration

• Finskavapaaottelu, pankration

• Franskapancrace

• Galiciskapancracio

• TyskaPankration

• Grekiskaπαγκράτιο

• Ungerskapankráció

• Japanskaneeded

• Latinpammachum

• Portugisiskapancrácio

• Ryskaпанкратио́н

• Spanskapancracio

9.

• Engelskasegment of a sport event

• Armeniskaռաունդ

• Kinesiska

• Tjeckiskakolo

• Holländskaronde

• Finskaerä

• Franskaround

• TyskaRunde

• Italienskaripresa

• Japanskaラウンド

• Khmerទឹក

• Koreanskaneeded

• Laoneeded

• Norwegian

• Polskarunda

• Portugisiskarodada

• Ryskaра́унд

• Slovenerunda

• Spanskaasalto

• Svenskarond, omgång

• Thaineeded

• Turkiskaraund

• Vietnameseneeded

10.

• EngelskaJapanese martial arts

• Katalanskbudo

• Japanska武道

11.

• Engelskarules by military authorities

• Arabiskaحُكْم عُرْفِيّ

• Azeríhərbi vəziyyət

• Bulgariskaвоенно положение

• Kinesiska

• Tjeckiskastanné právo

• Holländskakrijgswet, staat van beleg

• Esperantomilitjuro

• Estniskasõjaseisukord

• Finskapoikkeustila, sotatilalaki

• Franskaloi martiale

• Georgiskaსამხედრო მდგომარეობა

• TyskaKriegsrecht

• Grekiskaστρατιωτικός νόμος

• Hebre מקטר צבאיממשל צבאי

• Hindiसैनिक कानून

• Ungerskastatáriu

• Idomilitala judicio

• Indonesiskadarurat militer

• Italienskalegge marziale

• Japanska戒厳戒厳令

• Kazakiskaсоғыс күйі

• Koreanska계엄

• Kumykдав гьал

• Latinlex militaris

• Litauiskakaro padėtis

• Persiskaحکومت نظامی

• Polskastan wojenny

• Portugisiskalei marcial

• Rumänskalege marțială

• Ryskaвое́нное положе́ние

• Slovakiskastanné právo, štatáriu

• Spanskaley marcial

• Svenskakrigslagar, krigsrätt

• Tagalogbatas militar

• Thaiกฎอัยการศึก

• Turkiskasıkıyöneti

• Ukrainskaвоєнний стан

• Urdúفوجی قانون

• Vietnamesegiới nghiê (thiết quân luật

• Rumänskachecklege marțială

12.

• Engelskamartial arts instructor

• Kinesiska

• Finskamestari

• Franskasifushifu

• TyskaShifu

• Japanska先生

• Koreanska사부

• Persiskaسی‌فو

• Ryskaши́фуси́фума́стер

• Sanskritगुरु

13.

• Engelskaa martial art

• Arabiskaتَايْكُونْدُو

• Kinesiska

• Finskataekwondo

• Franskataekwondo

• TyskaTaekwondo

• Grekiskaτάεκβοντο

• Interlinguataekwondo

• Italienskataekwondo

• Japanskaテコンドー

• Koreanska태권도

• Persiskaتکواندو

• Portugisiskatae kwon do

• Ryskaqualifierru

• Spanskataekwondo

• Turkiskatekvando

14.

• Engelskathe martial art developed in Brazil

• Tjeckiskacapoeira

• Holländskacapoeira

• Portugisiskacapoeira

• Ryskaкапоэ́йра

15.

• Engelskato fight, especially as practice for martial arts or hand-to-hand combat

• Finskasparrata

• Ryskaспарринговать, вести

• Svenskasparra

16.

• Engelskamartial art

• Kinesiska

• Finskahapkido

• Koreanska합기도

• Ryskaхапкидо́

17.

• Engelskamartial art

• Arabiskaكُونْج فُو

• Katalanskkung-fu

• Kinesiska

• Holländskakung fu

• Hebre קונג פו

• Hindiकुंग फू

• Indonesiskakungfu

• Japanska功夫ゴンフー

• Khmerneeded

• Koreanska쿵후

• Malaykung fu

• Nepalineeded

• Persiskaکونگ فو

• Portugisiskakung fu

• Rumänskakung-fu

• Ryskaкун-фу́кунг-фу́

• Spanskakung-fu

• Svenskakung fu

• Thaiกังฟู

• Vietnamesevõ thuật (武術kung fu, công phu (

• Engelskamartial art

• Arabiskaكُونْج فُو

• Katalanskkung-fu

• Kinesiska

• Holländskakung fu

• Hebre קונג פו

• Hindiकुंग फू

• Indonesiskakungfu

• Japanska功夫ゴンフー

• Khmerneeded

• Koreanska쿵후

• Malaykung fu

• Nepalineeded

• Persiskaکونگ فو

• Portugisiskakung fu

• Rumänskakung-fu

• Ryskaкун-фу́кунг-фу́

• Spanskakung-fu

• Svenskakung fu

• Thaiกังฟู

• Vietnamesevõ thuật (武術kung fu, công phu (

18.

• Engelskamartial arts match

• Burmesiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskazápas

• Danskakamp

• Holländskagevecht

• Esperantokonkurso

• Finskakamppailu, (ottelu)

• Franskacombat

• Hebre קרב

• Isländskabardagi

• Italienskacombattimento

• Japanska試合

• Khmerneeded

• Koreanskaneeded

• Laoneeded

• Norwegiankamp

• Persiskaمسابقه

• Polskawalka

• Portugisiskaluta

• Romanschlutga

• Ryskaбой

• Spanskacombate

• Svenskamatch, fajt

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

19.

• Engelskatype of throw or takedown martial arts

• Kinesiska

• Esperantoneeded

• Finskapyyhkäisy qualifier

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Portugisiskaneeded

• Thaineeded

20.

• Engelskafighting style

• Albanskaarti luftarak

• Armeniskaմարտարվեստ

• Asturianarte marcial

• Azerídöyüş sənəti

• Vitryskaбаяво́е маста́цтва

• Bulgariskaбо́йно изку́ство

• Katalanskart marcial

• Kinesiska

• Tjeckiskabojové umění

• Danskakampsport

• Holländskagevechtskunstkrijgskunst

• Estniskavõitluskunst

• Finskakamppailulaji

• Franskaart martial

• Galiciskaarte marcial

• Georgiskaსაბრძოლო ხელოვნების

• TyskaKampfkunst

• Grekiskaπολεμικές τέχνες

• Hebre אמנות לחימה

• Hindiयुद्ध कलाएँ

• Ungerskaharcművészet

• Isländskabardagaíþrótt

• Irländskaealaín oscartha

• Italienskaarti marziali

• Japanska武術武道武芸

• Khmerគុនគុនក្បាច់

• Koreanska무예 (

• Lettiskacīņas māksla

• Litauiskakovos menas

• Makedonskaборечка вештина

• Maltesiskaarti marzjali

• Norwegiankampsport, kampaktivitet, kampkunst

• Persiskaهنر رزمی

• Polskasztuka walki

• Portugisiskaarte marcial

• Rumänskaartă marțială

• Ryskaбоево́е иску́сство

• Serbo-Croatian

• Slovakiskabojové umenie

• Sloveneborilna veščina

• Spanskaarte marcial

• Svenskakampsport

• Thaiศิลปะการต่อสู้

• Turkiskadövüş sanatı

• Ukrainskaбойове́ мисте́цтво

• Vietnamesemôn võ, môn võ thuật, võ thuật (vũ thuật

21.

• Engelskamartial art

• Arabiskaاَلْوُوشُو

• Armeniskaուշու

• Kinesiska

• Franskawushu

• TyskaWushu

• Japanska武術

• Khmerneeded

• Koreanska무술

• Malaywusyu

• Persiskaووشو

• Portugisiskawushu

• Ryskaушу́

• Spanskawushu

• Svenskawushu

• Thaiวูซู

• Vietnamesevõ thuật (

22.

• EngelskaJapanese martial art

• Kinesiska

• Tjeckiskaaikido

• Finskaaikido

• Franskaaikido

• TyskaAikido

• Japanska合気道

• Koreanska아이키도

• Makedonskaаики́до

• Malay

• Polskaaikido

• Portugisiskaaikido

• Ryskaайкидо́

• Tagalogaykido

• Turkiskaaikido

• Walisiskaaicido

23.

• Engelskaparticipant in a martial art

• Bulgariskaбоец

• Holländskavechterkamper

• Portugisiskalutador

• Rumänskaluptător

24.

• EngelskaTo sanction officially, to ratify, to confirm, as, to approve the decision of a court-martial

• Armeniskaհաստատել

• Baskiskaneeded

• Bulgariskaутвърждавам

• Katalanskaprovar

• Tjeckiskaschválit

• Holländskagoedkeuren

• Esperantoneeded

• Finskahyväksyä, vahvistaa, antaa suostumus

• Georgiskaმოწონება, დადასტურება, დამტკიცება, სანქციონირება, სანქცირება

• Tyskagutheißen

• Grekiskaεγκρίνω

• Italienskaapprovare

• Khmerneeded

• Latinratihabeo

• Maoriohia

• Mongolianneeded

• Portugisiskaaprovar, sancionar

• Ryskaутвержда́ть, одобря́ть

• Spanskaaprobar, sancionar

• Thaineeded

• Turkiskaonaylamak

• Vietnameseneeded

• Walisiskacymeradwyo

25.

• Engelskaform of martial art

• Kinesiska

• Tjeckiskatchaj-ťi

• Esperantotajĝio

• Finskataiji

• Franskatai chi

• Japanska太極

• Koreanska태극

• Malaytaici

• Mongolianᠲᠠᠢ ᠵᠢᠢ

• Ryskaqualifierruтайцзицюа́нь

• Spanskataichí

• Thaiไทเก็ก

• Uyghurتەيجى

• Vietnamesethái cực

26.

• Engelskaboxing, martial arts: a type of sharp, twisting punch

• Japanskaコークスクリュー

27.

• Engelskamilitary court

• Finskasotaoikeus,

• Polskasąd wojskowy

• Ryskaтрибуна́л

28.

• Engelskafield court-martial

• Finskakenttäoikeus

• Polskasąd wojenny

29.

• Engelskamartial arts: type of blow

• Franskaatemi

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese martial  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare