origine - Portugisiska
1.
-
Engelskato give origin to, cause
-
Tyskaentwickeln, erzeugen
-
Italienskaoriginare, dare origine
-
Maoritake, pūtake
-
Portugisiskaoriginar
-
Engelskato take first existence, have origin
-
Tyskaentstehen, entspringen
-
Ungerskaered, származik
-
Italienskaoriginare, avere origine
-
Portugisiskaoriginar
2.
3.
-
Finskakotipaikka, kotikaupunki, kotikylä
-
Portugisiskacidade natal
-
Svenskahemstad
-
Vietnamesequê hương, cố hương (
4.
-
Holländskaafkomst, herkomst
-
Portugisiskaascendênciadescendência
5.
-
Holländskaafkomst, herkomst
-
Portugisiskaascendênciadescendência
6.
-
Tyskaursprünglich, ur-
-
Portugisiskaoriginal, originário
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskaalkuperäinen, ensimmäinen
-
Portugisiskaoriginal
-
Ryskaпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный
-
Svenskaoriginal-
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskatuore, alkuperäinen
-
Portugisiskaoriginal
-
Ryskaно́вый, све́жий
-
Engelskafresh, different
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskatuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen
-
Portugisiskaoriginal
-
Ryskaсве́жий, своеобра́зный, оригина́льный
-
Svenskaoriginell
-
Holländskaorigineel, vernieuwend
-
Finskaalkuperäinen, ensimmäinen
-
Svenskaursprunglig
-
Engelskaobject from which all later copies and variations are derived
-
Finskaalkuperäiskappale, originaali
-
Portugisiskaoriginal
-
Svenskaoriginal
-
Engelskaperson with a unique and interesting personality and/or creative talent
-
Finskaainutlaatuinen ihminen, originelli persoona
7.
8.
-
Mongolianабориген, уугуул хүн
-
Portugisiskaaborígenenativo
9.
10.
-
Franskaprimiti, antique, d'origine
-
Portugisiskaprisco, primitivo, antigo
-
Ryskaизнача́льный, первонача́льный, первобы́тный qualifier
11.
-
Aromanianntãnj, ntãnjiu
-
Holländskaallereerst, in de eerste plaats
-
Finskaalkujaan, alun perin,
-
Franskaen premier lieu, qualifierfr
-
Tyskaerstens, an erster Stelle, überhaupt erst
-
Grekiskaπρώτα πρώτα, κατά κύριο λόγο, καταρχήν
-
Ryskaв пе́рвую о́чередь, пре́жде всего́
-
Spanskaen primer lugar, para empezar
12.
-
Ungerskaeredet, kezdet
-
Portugisiskaorigem
-
Svenskaursprung
-
Tagalogmula, kasimulan
-
Turkiskaköken, başlangıç, kaynak, orijin
-
Engelskapoint at which the axes of a coordinate system intersect
-
Portugisiskaorigem
-
Svenskaorigo
-
Portugisiskaorigem
-
Svenskaursprung
13.
-
Engelskabeginning or start, a point of origin
-
Finskaalku, syntymä
-
Portugisiskanascimento
-
Svenskabörjan
-
Vietnameseđầu, sự ra đời
14.
-
Tyskaursprünglich, ur-
-
Portugisiskaoriginal, originário
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskaalkuperäinen, ensimmäinen
-
Portugisiskaoriginal
-
Ryskaпервонача́льный, перви́чный, исхо́дный, оригина́льный
-
Svenskaoriginal-
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskatuore, alkuperäinen
-
Portugisiskaoriginal
-
Ryskaно́вый, све́жий
-
Engelskafresh, different
-
Holländskaorigineel, oorspronkelijk
-
Finskatuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen
-
Portugisiskaoriginal
-
Ryskaсве́жий, своеобра́зный, оригина́льный
-
Svenskaoriginell
-
Holländskaorigineel, vernieuwend
-
Finskaalkuperäinen, ensimmäinen
-
Svenskaursprunglig
-
Engelskaobject from which all later copies and variations are derived
-
Finskaalkuperäiskappale, originaali
-
Portugisiskaoriginal
-
Svenskaoriginal
-
Engelskaperson with a unique and interesting personality and/or creative talent
-
Finskaainutlaatuinen ihminen, originelli persoona
15.
16.
-
Portugisiskainstruçãoexperiência
-
Svenskabakgrund
-
Vietnamesecơ sở, nền
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish Portuguese origine Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare