originel - Portugisiska

1.

• Engelskaprimary, original

• Franskaoriginel

• Occitanoriginal

• Ryskaпервозда́нный, первонача́льный

2.

• Engelskarelating to the origin or beginning

• Danskaoprindelig

• Holländskaoorspronkelijk

• Franskaoriginel

• Tyskaursprünglich, ur-

• Grekiskaαρχικός

• Ungerskaeredeti

• Japanska元

• Ngazidja Comoriana aswili

• Portugisiskaoriginal, originário

• Spanskaoriginal

• 
  

• Engelskafresh, different

• Bengaliঅপূর্ব

• Holländskaorigineel, oorspronkelijk

• Finskatuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen

• Franskaoriginal

• Tyskaoriginell

• Grekiskaπρωτότυπος

• Italienskaoriginale

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaсве́жий, своеобра́зный, оригина́льный

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaoriginell

• Yiddishאָריגינעל

• 
  

• Engelskahaving as its origin

• Holländskaafkomstig

• Finskaperäisin

• Tyskaursprünglich

• Maoritaketake

• Skotsk gæliskatùsail

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaursprunglig

• Esperantocheckorigina

• Franskacheckoriginal

• m

• m

• 
  

• Engelskaperson with a unique and interesting personality and/or creative talent

• Holländskaunicum

• Finskaainutlaatuinen ihminen, originelli persoona

• Ryskaоригина́л

• Spanskaúnico

• Swahilihalisi

• Crimean Tatarchecköz

• (1), Original g

• Italienskacheckoriginale

• Latincheckoriginalis

• sv

3.

• Engelskastate of sin that is a direct result of Adam's disobedience to God

• Arabiskaاَلْخَطِيئَة اَلْأَصْلِيَّة

• Katalanskpecat original

• Kinesiska

• Crimean Tatarilk güna

• Tjeckiskaprvotní hřích

• Holländskaerfzonde

• Färöiskaarvasynd

• Finskaperisynti

• Franskapéché originel

• TyskaUrsünde

• Grekiskaπροπατορικό αμάρτημα

• Isländskaerfðasynd

• Italienskapeccato originale

• Japanska原罪

• Latinpeccatum originale

• Lettiskaiedzimtais grēks

• Polskagrzech pierworodny

• Portugisiskapecado original

• Ryskaперворо́дный грех

• Spanskapecado original

• Svenskaarvsynd

• Tagalogpamulang sala, unang sala

4.

• Engelskarelating to the origin or beginning

• Danskaoprindelig

• Holländskaoorspronkelijk

• Franskaoriginel

• Tyskaursprünglich, ur-

• Grekiskaαρχικός

• Ungerskaeredeti

• Japanska元

• Ngazidja Comoriana aswili

• Portugisiskaoriginal, originário

• Spanskaoriginal

• 
  

• Engelskafresh, different

• Bengaliঅপূর্ব

• Holländskaorigineel, oorspronkelijk

• Finskatuore, omaperäinen, originelli, omintakeinen

• Franskaoriginal

• Tyskaoriginell

• Grekiskaπρωτότυπος

• Italienskaoriginale

• Portugisiskaoriginal

• Ryskaсве́жий, своеобра́зный, оригина́льный

• Serbo-Croatian

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaoriginell

• Yiddishאָריגינעל

• 
  

• Engelskahaving as its origin

• Holländskaafkomstig

• Finskaperäisin

• Tyskaursprünglich

• Maoritaketake

• Skotsk gæliskatùsail

• Spanskaoriginal

• Swahilihalisi

• Svenskaursprunglig

• Esperantocheckorigina

• Franskacheckoriginal

• m

• m

• 
  

• Engelskaperson with a unique and interesting personality and/or creative talent

• Holländskaunicum

• Finskaainutlaatuinen ihminen, originelli persoona

• Ryskaоригина́л

• Spanskaúnico

• Swahilihalisi

• Crimean Tatarchecköz

• (1), Original g

• Italienskacheckoriginale

• Latincheckoriginalis

• sv

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese originel  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare