preso - Portugisiska

1.

• Engelskaa person held prisoner

• Bulgariskaзатворник

• Tjeckiskazajatec

• Holländskagevangene

• Esperantokaptito, malliberulo

• Finskavanki

• Irländskacime

• Italienskaprigioniero

• Nahuatlmalli

• Navajoyisnááh

• Novialkaptate

• Persiskaاسير

• Polskawięzień

• Portugisiskaprisioneiro

• Ryskaпле́ннику́зник

• Serbo-Croatian

• Spanskapreso

• Thaiเชลย

• Turkiskaesir, mahku, tutuklu, hükümlü

2.

• Engelskaperson incarcerated in a prison

• Arabiskaسَجِين

• Asturianpresu

• Vitryskaвя́зеньзняво́лены

• Bretonprizoniad

• Bulgariskaзатворник

• Katalanskpres

• Kinesiska

• Tjeckiskavězeň

• Danskafange

• Holländskagevangene

• Esperantomalliberulo, kaptito, prizonulo

• Färöiskafangi

• Finskavanki

• Franskaprisonnier

• Galiciskapreso

• Georgiskaპატიმარი

• TyskaGefangener

• Grekiskaκρατούμενος

• Isländskafangi

• Indonesiskatahanan

• Irländskacime

• Italienskaprigioniero

• Japanska囚人

• Koreanska죄수

• Kurdiska

• Latincaptus

• LuxembourgishPrisonnéier

• Makedonskaзатвореник

• Malaybanduan

• Maoriherehere

• Mongolianneeded

• Old Norsebandingi

• Persiskaزندانی

• Polskawięzień

• Portugisiskaprisioneiro

• Rumänskapușcăriaș

• Ryskaзаключённыйареста́нтка

• Skotsk gæliskaprìosanach

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaväzeň

• Slovenezapornikjetnik

• Spanskaprisionero

• Swahilimabusu

• Svenskafångeintern

• Tagalogbilanggo, kalabos

• Thaiนักโทษ

• Tibetanབཙོན་པ

• Turkiskamahku

• Tuvanкара-бажыңнаттырган

• Ukrainskaв'я́зеньарешта́нт

• Volapükqualifiervovo

• 
  

• Engelskafigurative: any person held against his or her will

• Asturianpresu

• Katalanskpres

• Finskavanki

• Franskaprisonnier

• Galiciskapreso

• TyskaGefangener

• Grekiskaκρατούμενοςδέσμιος

• Japanskaとりこ

• Portugisiskaprisioneiro

• Ryskaпле́нныйу́зник

• Skotsk gæliskaprìosanach

• Serbo-Croatian

• Sloveneujetnik

• Spanskaprisionero

• Svenskafånge

• Turkiskaesir, tutsak

• Ukrainskaв'я́зень

• Volapükqualifiervovo

• Isländskacheckfangi

• Italienskacheckprigioniero

• Kurdiskacheckبه‌ندی‌

• Norwegiancheckfange

• Old Englishcheckhæft

• Spanskacheckpreso

3.

• Engelskagotcha

• Tjeckiskamám tě

• FinskaKiinni jäit!, jäädä kiinni

• Franskaj't'ai eu, je t'ai bien eu

• Tyskahab dich, erwischt

• Ungerskamegvagy

• Italienskati ho preso

• Maorikua hai

• Persiskaگیرت آوردم

• Polskamam cię

• Portugisiskate peguei, ter de, perceber

• Rumänskate-am prins

• Ryskaпопастьсяпопастьсяпопасться

• Spanskate tengo, te atrapé, te agarré

• Turkiskayakaladı

4.

• Engelskaintentionally

• Arabiskaعُمْداً

• Katalanskdeliberadament

• Kinesiska

• Danskabevidst, med vilje

• Holländskabewust, expres, opzettelijk, met opzet

• Finskatahallaan, harkitusti, tarkoitus

• Franskaexprès

• Galiciskadeliberadamente

• Tyskamit Absicht, absichtlich

• Grekiskaεπίτηδες

• Hebre בכוונה

• Ungerskaszándékosan

• Isländskaviljandi, vísvitandi, af ásettu ráði, af yfirlögðu ráði

• Italienskaintenzionalmente, deliberatamente, per partito preso

• Japanska故意わざと

• Portugisiskadeliberadamente

• Rumänskadeliberat, intenționat

• Ryskaнаме́ренно, созна́тельно, наро́чно

• Skotsk gæliskaa dh'aon ghnothach

• Spanskadeliberadamente

• Teluguకావాలని, ఉద్దేశపూర్వకంగా

• Ukrainskaнавмисно, свідо́мо, нароком, умисно, зумисно, наро́шнe,

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese preso  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare