sattumalta - Portugisiska

1.

• Engelskaby coincidence

• Kinesiska

• Tjeckiskanáhodou

• Finskasattumalta

• Franskail se trouve

• Polskatak się składa qualifier

• Ryskaкак ра́з, оказываться

2.

• Engelskahappening by chance

• Bulgariskaслучаен

• Katalanskaccidental

• Tjeckiskanahodilý, náhodný

• Esperantoneatendita, hazarda

• Finskasattumanvarainen, sattumalta

• Franskaaccidentel

• Georgiskaშემთხვევითი

• Tyskaversehentlich, zufällig

• Hebre מקרי

• Irländskaaimseach, toirmeascach

• Italienskaaccidentale

• Japanska偶然

• Portugisiskaacidental

• Rumänskaaccidentalîntâmplătoraccidentală

• Ryskaслуча́йный

• Spanskaaccidental, casual, imprevisto, fortuito

3.

• Engelskain a fortuitous manner

• Finskasattumalta, onnekkaasti, tahattomasti

• Italienskafortuitamente

• Ryskaслучайно

• Svenskatillfälligtvis

4.

• Engelskato come across by accident, to discover by accident

• Katalanskensopegar amb

• Danskafalde over, støde tilfældigt på

• Finskatörmätä, löytää sattumalta

• Franskatomber sur

• Tyskastolper

• Norwegiansnuble over

• Portugisiskatropeçar

• Ryskaнаткнуться

5.

• Engelskaunexpectedly, unintentionally

• Burmesiskaမတော်တဆ

• Katalanskaccidentalment

• Kinesiska

• Holländskatoevallig

• Esperantoakcidente

• Finskavahingossa, sattumalta, epähuomiossa

• Franskaaccidentellement

• Tyskaversehentlich

• Hebre במקרה

• Indonesiskasecara tak sengaja, tanpa sadar

• Interlinguaaccidentalmente

• Italienskacasualmente, accidentalmente

• Japanska無意識的偶然

• Koreanska우연히도

• Laoneeded

• Lettiskanejauši

• Polskaprzypadkowo

• Portugisiskaacidentalmente

• Rumänskaaccidental, întâmplător

• Ryskaслуча́йно, ненаме́ренно

• Spanskaaccidentalmente

• Svenskaoavsiktligen qualifier

• Teluguపొరపాటున

• Thaiโดยไม่ตั้งใจ

• Vietnamesengẫu nhiên

6.

• Engelskato discover by chance

• Bulgariskaпопадам на

• Tjeckiskanarazit

• Finskalöytää/kohdata/tavata sattuma

• Maoritūpono, matawhaia

• Swahilinafasi

• Svenskaråka

7.

• EngelskaAccidental(ly) or unexpected(ly)

• Arabiska

• Katalanskper atzar

• Kinesiska

• Holländskatoevallig

• Esperantookaze, hazarde

• Finskasattumalta, sattumoisin

• Franskad’aventure, par hasard, par rencontre

• Tyskazufällig, von ungefähr

• Idohazarde

• Italienskaper caso, casualmente

• Norwegian

• Persiskaاتفاقا

• Polskaprzypadkowo

• Portugisiskapor acaso, casualmente

• Ryskaслуча́йно

• Skotsk gæliskale tuiteamas

• Serbo-Croatian

• Spanskapor casualidad

• Swahilikwa nasibu

• Walloond' astcheyance

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Portuguese sattumalta  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare