cigarette - Rumänska

1.

• EngelskaA carton of 10 cigarette packs

• Finskakartonki

• Franskacartouche

• Indonesiskaslop

• Italienskastecca

• Rumänskacartuș

• Serbo-Croatianштекаšteka

2.

• Engelskaa marijuana cigarette

• Ryskaкося́к

3.

• Engelskaslang: marijuana cigarette, or quantity of marijuana

• Finskajointti qualifier

4.

• Engelskaslang: cigarette

• Finskarööki, spaddu

• Katalanskcheckquadrat

• Mandarincheck正方型广场平方

• Franskacheckcarreau

• Tyskaqualifierdede

• Indonesiskacheckpersegi (sense: 100 sq.ft)

• Interlinguacheckquadrato, checkesquadra, checkplacia, checkconventional, checkconservator

• Koreanskacheck정사각형

• Latincheckquadru, checkquadratu

• Maoricheckporowhā rite

• Rumänskacheckpătratpiață

• Spanskacheckpie cuadrado

• cypetrual

5.

• Engelskahumorous: cigarette

• syöpäkääryle

6.

• Engelskacigarette

• Finskarööki

• Franskaclope

• Grekiskaσιγαρέττο

• Ungerskacigaretta, cigi

• Italienskacicca

• Koreanska궐련

• Kyrgyzтамеки

• Ryskaпапиро́сасига́рка

• Turkiskasigara, cigara

7.

• Engelskaa marijuana cigarette

• Ryskaкося́к

8.

• Engelskaordinary cigarette

• Finskatavallinen savuke

• Holländskacheckrecht

9.

• Engelskapaper for rolling cigarettes

• Danskacigaretpapir

• Holländskavloeitje, vloeipapier

• Finskasätkäpaperi

• Franskapapier à rouler

• TyskaZigarettenpapier

• Ungerskacigarettapapír

• Irländskapáipéar toitíní

• Italienskacartina

• Rumänskahârtie de țigară

10.

• EngelskaA draw or drag on a cigarette (or gasper)

• Bulgariskaдърпане

• Finskasavut

• Italienskatirata di sigaretta

• Norwegiandrag

11.

• Engelskacigarette

• Afrikaanssigaret

• Albanskacigare

• Amharicሲጃራ

• Arabiskaسِيجَارَة

• Armeniskaծխախոտ

• Azerípapiros, siqaret

• Bashkirтәмәке

• Vitryskaцыгарэ́тапапяро́са

• Bengaliসিগারেট

• Bulgariskaцига́ра

• Burmesiskaစီးကရက်

• Katalanskcigarret

• Kinesiska

• Chuvashсигарет

• Tjeckiskacigareta

• Danskacigaret

• Holländskasigaretsaffiaantje

• Esperantocigaredo

• Estniskasigaret, suits, sigarett, pabeross

• Färöiskasigarett

• Finskasavuke, tupakka

• Franskacigarette

• Georgiskaპაპიროსი

• TyskaZigarette

• Grekiskaτσιγάρο

• Gujaratiસિગારેટ

• Hebre סִיגַרְיָה

• Hindiसिगरेट

• Ungerskacigaretta

• Isländskasígaretta

• Idosigareto

• Indonesiskarokok

• Interlinguacigaretta

• Irländskatoitín

• Isthmus Zapotecgueza

• Italienskasigaretta

• Japanskaタバコ紙巻き煙草

• Javaneseudut, udud

• Kannadaಸಿಗರೆಟ್

• Kazakiskaтемекімүштіксіз темекі

• Khmerបារី

• Koreanska담배

• Kurdiska

• Kyrgyzтамеки

• Laoຢາສູບກອກຢາ

• Latinsigarellum

• Lettiskacigarete

• Litauiskacigaretė

• LuxembourgishZigarett

• Makedonskaцигара

• Malayrokok, sigaret

• Malayalamസിഗരട്ട്

• Maltesiskasigaretti

• Manéstudjeen

• Mongolianтамхи

• Nauruantebeke

• Norwegiansigarett

• Pashtoسګرېټ

• Persiskaسیگارسیگارت

• Polskapapieros

• Portugisiskacigarro

• Rumänskațigară

• Ryskaсигаре́тасига́рка

• Sanskritतमाखुनालि

• Skotsk gæliskatoitean

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseසිගරෙට්ටුව

• Slovakiskacigareta

• Slovenecigareta

• Spanskacigarrillo

• Swahilisigara

• Svenskacigarett

• Tagalogsigarilyo, yusi

• Tajikсигарета

• Tamilசிகரெட்

• Tatarтәмәке

• Teluguసిగరెట్టు

• Thaiยาสูบบุหรี่

• Tibetanཤོག་དྲིལ་དུ་བ།

• Tigrinyaሽጋራ

• Turkiskasigara

• Turkmençili, papiros

• Tuvanтаакпы, папирос

• Ukrainskaсигаре́тацига́ркапапіро́с

• Urdúسگریٹ

• Uyghurسىگارت

• Uzbeksigareta, tutun, sigaret

• Vietnameseđiếu thuốc lá, thuốc lá

• Volapükzigarül

• Walisiskasigarét

• Yiddishפּאַפּיראָס

• Yup'ikkuingiq, melugkaq, puyurtaq, sapeq

12.

• Engelskato light a cigarette, etc.

• Finskapanna tupakka

• Ryskaприку́риватьзажига́ть

13.

• Engelskasmoke from cigarettes, that any person including non-smokers could breathe in

• Arabiskaالتَّدْخَِين السَّلْبِيّ

• Kinesiska

• Tjeckiskapasivní kouření

• Holländskatweedehandse rook

• Finskatupakansavu

• Franskaneeded

• TyskaPassivrauch

• Ungerskakörnyezeti dohányfüst, másodlagos dohányfüst

• Italienskafumo passivo

• Japanskaneeded

• Norwegianpassiv røyking

• Portugisiskatabagismo passivo

• Ryskaпассивное куре́ние

• Spanskafumador pasivo

• Svenskapassiv rökning

14.

• Engelskacigarette lighter

• Franskabriquet

15.

• Engelskapart of unevenly burning cigarette

• Svenskasnedfitta

16.

• Engelskaslang: butt of a marijuana cigarette

• Franskacul

• Makedonskaфас

17.

• Engelskamarijuana cigarette

• Afrikaansjoint

• Katalanskporret

• Holländskajoint

• Esperantokanabcigaredo

• Finskajointti

• Franskajointpétard

• Georgiskaneeded

• TyskaJoint

• Grekiskaτσιγαριλίκιμπάφοςγάρο

• Isländskajóna

• Italienskacanna

• Makedonskaџоинт

• Polskadżointskręt

• Portugisiskabaseadobeck

• Ryskaкося́к

• Serbo-Croatian

• Slovenekrača

• Spanskabatecanuto

• Svenskajointjolle

18.

• Engelskamarijuana cigarette

• Tjeckiskašpek

• Finskajointti

• Georgiskaneeded

• TyskaJoint

• Ryskaкосяк

• Spanskabatecanuto

19.

• Engelskapuff on cigarette

• Bulgariskaдърпане

• Franskataffe

• Norwegian

• Ryskaзатя́жка

• Serbo-Croatianдим

• Spanskabocanada

• Svenskabloss

• Turkiskafırt

20.

• Engelskato wrap round on itsel

• Afrikaansrol, oprol

• Bretonpunañ

• Holländskaoprollen, rollen

• Finskapyörittää, rullata, kääriä

• Franskarouler

• Tyskaaufrollen, qualifierde

• Hebre גלגל

• Hindiलपेटना

• Irländskacuach

• Italienskaqualifierititit

• Japanska丸める

• Koreanska감다

• Maoritaka

• Portugisiskacircular

• Ryskaсвёртывать, ска́тывать

• Spanskaenroscar

• Svenskarulla, rulla ihop

• Vietnamesecuốn, cuộn

• 
  

• Engelskathe act of rolling

• Holländskarol

• Finskarullaus, jyrääminen, valssaus, kelaus, kaulinta

• Franskaroulement

• TyskaqualifierdeWalzen, Rolle

• Hebre גלגול

• Hindiघुमना

• Italienskarotolare, rotolamento

• Portugisiskarolagem

• Ryskaката́ние

• Spanskaruedo

• Svenskarullande

• Vietnamesechecklăncuốn

21.

• Engelskaelectronic cigarette

• Arabiskaسِيجَارَة إِلِكْتْرُونِيَّة

• Armeniskaէլեկտրոնային ծխախոտ

• Kinesiska

• Esperantoe-cigaredo

• Estniskaelektrooniline sigaret

• Finskasähkötupakka, sähkösavuke

• Franskacigarette électronique

• Tyskaelektrische ZigaretteE-Zigarette

• Grekiskaηλεκτρονικό τσιγάρο

• Hebre סיגריה אלקטרונית

• Ungerskaelektronikus cigaretta, e-cigaretta

• Italienskasigaretta elettronica

• Mongolianцахилгаан тамхи

• Polskapapieros elektroniczny, e-papieros

• Portugisiskacigarro eletrônico

• Ryskaэлектро́нная сигаре́та

• Spanskacigarrillo electrónico

• Svenskae-cigarett

• Tagalogdagisiking sigarilyo

• Turkiskaelektronik sigara, elektronik puro, e-sigara, e-puro

• Walisiskae-sigarét

22.

• Engelskainformal: act of inhaling smoke from a cigarette, cigar or pipe

• Finskasavut

• Franskalatte

• TyskaZug

• Grekiskaρουφηξιά, τζούρα (slang)

• Italienskaboccata

• Persiskaپک

• Portugisiskapitada

• Ryskaзатя́жка

• Spanskacalada

• Svenskabloss

23.

• Engelskabuttocks

• Afrikaansboude

• Albanskabyth

• Arabiskaمُؤَخَّرَة

• Armeniskaհետույք, տուտուզ, քամակ

• Azerídal, sağrı

• Bashkirкүт

• Vitryskaза́дніцасе́даўка

• Bulgariskaза́дник

• Katalansknatja

• Kinesiska

• Tjeckiskazadekprdel

• Danskarøv

• Holländskakont

• Esperantopugo

• Färöiskareyvrassur

• Finskapeppu, perä, pylly, peffa, pehva

• Franskacul

• Galiciskanádega

• Georgiskaტრაკი, დუნდულა, უკანალი

• TyskaArschPo

• Grekiskaποπόςοπίσθια

• Hebre עכוזתחת

• Hindiनितम्ब

• Isländskarass

• Idokulo

• Indonesiskabokong

• Italienskaculo, sedere

• Japanska尻

• Koreanska엉덩이

• Kurdiska

• Kyrgyzсан

• Laoກົ້ນ

• Latinclūnēs, cūlus

• Makedonskaгаз

• Malaypunggung

• Maorikumu

• Mongolianөгзөг, хонго

• Norwegianbak

• Occitancuol

• Okinawan尻

• Persiskaسرین

• Pichinglisbàta

• Polskatyłek, zadek

• Portugisiskacu, bunda

• Rumänskacur

• Ryskaза́дницапо́па

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazadokprdel

• Slovenerit

• Spanskaculotrasero

• Swahilimatako

• Svenskabakrumpa

• Tagalogpwet, dulo, upos qualifier

• Thaiก้น

• Tibetanརྐུབ

• Turkiskakıç, kalça

• Turkmenotyrýer

• Ukrainskaсідни́цяпо́па

• Uzbekdumba

• Vietnamesemông

• Wiradhuribubul

• Wolofmeego

• Yiddishתּחת

• 
  

• Engelskaremnant of a smoked cigarette or cigar

• Armeniskaկճատ

• Bulgariskaугарка

• Katalanskpunta

• Kinesiska

• Tjeckiskanedopalek

• Danskaskod

• Holländskapeuk

• Finskanatsa, tumppi, tupakantumppi

• Franskamégot

• Galiciskacabicha

• TyskaStummelKippe

• Grekiskaαποτσίγαρο

• Isländskastubbur

• Irländskabun

• Japanska吸殻

• Koreanska꽁초, 담배꽁초

• Makedonskaотпушок

• Malaypuntung rokok

• Manésbun

• Norwegian

• Polskaniedopałek

• Portugisiskabituca

• Rumänskamuc

• Ryskaоку́рок

• Skotsk gæliskabun

• Sicilianskmuzzuni

• Spanskacolilla

• Svenskafimp

24.

• Engelskaphrase used in notices indicating that the smoking of cigarettes is not permitted

• Afrikaansverbode te rook

• Albanskaduhani esht i ndaluar

• Arabiskaاَلتَّدْخِين مَمْنُوعَ, مَمْنُوع اَلتَّدْخِين

• Armeniskaչծխե՛լ

• Bulgariskaпушенето забранено

• Katalanskprohibit fumar

• Kinesiska

• Tjeckiskazákaz kouření

• Danskarygning forbudt

• Holländskaverboden te roken

• Esperantomalpermesi fumi

• Estniskasuitsutamine keelatud

• Färöiskaroyking bannað

• Finskatupakointi kielletty

• Franskadéfense de fumer, ne pas fumer

• Georgiskaმოწევა აკრძალულია

• TyskaRauchen verboten

• Grekiskaαπαγορεύεται το κάπνισμα

• Hebre אסור לעשן

• Hindiसिगरेट पीना मना है

• Ungerskatilos a dohányzás

• Isländskareykingar bannaðar

• Indonesiskadilarang merokok

• Irländskacosc ar thobac, ná caitear tobac

• Italienskavietato fumare

• Japanska禁煙

• Jingphosalik n mai lu ai

• Khmerសូមកុំជក់បារីហាមជក់បារី

• Koreanska금연

• Litauiskanevale rukyt

• Low German

• Makedonskaзабрането пушење

• Malaydilarang merokok

• Maltesiskatpejjipx

• Manésny ceau tombaacey, gyn toghtaney

• Mokshaаф, эняльдян, тят тарга

• Navajokóneʼ tʼaadoo náʼíłtʼohí

• Norwegian

• Ojibwedaga gego zagaswaaken

• Persiskaسیگار کشیدن ممنوع است

• Polskazakaz palenia

• Portugisiskaé proibido fumar

• Ryskaкуре́ние запрещено́, не кури́ть, воспреща́ется кури́ть

• Skotsk gæliskasmocadh toirmisgte

• Serbo-Croatiancheckзабрањено пушење, checkzabranjeno pušenje

• Slovakiskafajčenie zakázané

• Slovenekaditi prepovedano

• Spanskase prohíbe fumar, prohibido fumar

• Swahilihakuna kuvuta sigara

• Svenskaingen rökning, rökning förbjuden, rökfritt

• Tagalogbawal manigarilyo

• Thaiรุณาอย่าสูบบุหรี่

• Turkiskasigara içmek yasaktır, sigara içilmez

• Vietnamesecấm hút thuốc

• Walisiskadim ysmygu, mae ysmygu yn y fangre hon yn erbyn y gyfraith qualifier

• Yiddishניט צו רויכערן

• Yup'ikkuingiryaqunak

25.

• Engelskaslang: cigarette

• Finskaruumisarkunnaula

26.

• Engelskafire making device

• Afrikaansaak, aanbrandsteker, aansteker

• Albanskaçakmak

• Arabiskaقَدَّاحَة

• Armeniskaկրակվառիչ

• Azeríalışqan

• Baskiskapizgailu, metxero

• Vitryskaзапальні́чка

• Bengaliলাইটার

• Bulgariskaзапа́лка

• Burmesiskaဓာတ်မီးခြစ်

• Katalanskencenedor

• Kinesiska

• Crimean Tatarçaqmaq

• Tjeckiskazapalovač

• Danskacigarettænder

• Holländskaaansteker

• Estniskatulemasin, välgumihkel

• Färöiskatendrari

• Finskasytytin, sytkäri slang, savukkeensytytin, tupakansytytin qualifier

• Franskabriquet

• Georgiskaსანთებელა

• TyskaFeuerzeugZigarettenanzünder

• Gilbertesebebete riki

• Grekiskaαναπτήρας

• Hebre מַצִּית

• Hindiलाइटर

• Ungerskaöngyújtó

• Idoacendilo

• Indonesiskakorek api gas, pemantik

• Irländskalastóir

• Italienskaaccendino

• Ligurianbricchettu

• Japanskaライター

• Kazakiskaшақпақ

• Khmerដែកកេះ

• Koreanska라이터

• Kurdiska

• Kyrgyzзажигалка

• Laoກັບໄຟເຫລັກໄຟ

• Latinignitabulum

• Lettiskašķiltavas

• Litauiskažiebtuvėlis

• Low GermanFüertüüch

• Makedonskaзапалка

• Malaylebih ringan

• Maltesiskalajter

• Manéslosseyder, eddrymmey

• Mongolianасаагуур

• Persiskaفندک

• Polskazapalniczka

• Portugisiskaacendedor

• Rumänskabrichetă

• Ryskaзажига́лка

• Serbo-Croatian

• Slovakiskazapaľovač

• Slovenevžigalnik

• Sesothosegôtêtši

• Spanskaencendedorfosforera

• Swahilivibiriti vya chuma

• Svenskacigarettändare

• Tagalogpansindi

• Tajikоташафрӯзак, нимирӯзӣ

• Thaiไฟแช็ก

• Turkiskaçakmak

• Turkmençakmak

• Ukrainskaзапальни́чка

• Urdúلائٹر

• Uzbekzajigalka

• Vietnamesebật lửa

• Volapükfilidö

• Yiddishאָנצינדער

• Zuluinto yokukhanyisa

27.

• Engelskaenclosed structure where cigarettes, magazines, etc are sold

• Armeniskaկրպակ, տաղավար, qualifierhy

• Vitryskaкіёск

• Bulgariskaбудка

• Kinesiska

• Crimean Tatarkiosk

• Tjeckiskastánek

• Danskakiosk

• Holländskakiosk

• Esperantobudo

• Estniskakiosk

• Färöiskakiosk

• Finskakioski

• Franskakiosque

• Galiciskaquiosco

• TyskaKiosk

• Grekiskaπερίπτερο

• Hebre קיוסק

• Ungerskakioszk

• Isländskaskálisöluturn

• Italienskachiosco

• Japanskaキオスク

• Normankiosque

• Kalmykкивд

• Litauiskakioskas

• Makedonskaтрафикабуткакиоск

• Maoriwharau, wharau hoko

• Norwegiankiosk

• Persiskaکیوسک

• Polskakiosk

• Portugisiskaquiosque

• Rumänskachioșc

• Ryskaкио́скбу́дка

• Serbo-Croatianкиосктрафика

• Spanskaquiosco

• Svenskakiosk

• Ukrainskaкіоск

28.

• EngelskaTo inhale the vapor produced by a non-combustible cigarette

• Franskavapoter

29.

• Engelskaslang: cigarette butt

• Finskafimppi, tumppi

30.

• Engelskaa marijuana cigarette

• Finskamarihuanasavuke

• Grekiskaμπάφος

• Spanskaporro

31.

• Engelskato smoke cigarettes frequently

• Svenskakedjeröka

• Finskapolttaa ketju

32.

• Engelskaself-made cigarette

• Holländskasjekkie

• Finskasätkä

• Franskaqualifierfr

• Ryskaсамокру́тка

33.

• Engelskaa device used to hold a cigarette

• Estniskapits

• Finskaimuke

• TyskaZigarettenspitze

• Ungerskaszipka

• Mongolianсоруул

• Polskacygarniczka

• Ryskaмундшту́к

• Serbo-Croatian

• Turkiskaağızlık

34.

• Engelskawithout a filter

• Danskauden filter qualifier

• Grekiskaάφιλτρος

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian cigarette  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare