cordon - Rumänska

1.

• Engelskaband worn around the waist

• Afrikaansgordel

• Albanskabrez

• Arabiskaحِزَام

• Armeniskaգոտի, qualifierhy

• Aromaniancurauã

• Azeríkəmər

• Bashkirҡайыш

• Vitryskaпас

• Bengaliবেল্ট

• Bretongouriz

• Bulgariskaкола́н

• Burmesiskaခါးပတ်

• Katalanskcinturó

• Kinesiska

• Tjeckiskapásekpás

• Danskalivrem

• Dongxiangpixie

• Holländskagordel

• Esperantozono

• Estniskavöö

• Finskavyö

• Franskaceinture

• Friuliancinturiecoree

• Georgiskaსარტყელი, ქამარი, ღვედი

• TyskaGürtel

• Grekiskaζώνη

• Hebre חֲגוֹרָה

• Hindiपेटी

• Ungerskaöv, nadrágszíj

• Isländskabelti

• Indonesiskasabuk

• Italienskacinturacinghia

• Japanskaベルト

• Kazakiskaбелбеу

• Khmerខ្សែក្រវាត់

• Koreanska벨트

• Kurdiskakemer

• Kyrgyzкурилгич

• Laoສາຍແອວ

• Latgaliajūsta, syksna, dyrža

• Latinbalteus

• Lettiskajosta

• Litauiskadiržas

• Makedonskaпојас

• Maltesiskaċinturin

• Maoritauiti, tautiti, tātua, whītiki

• Mongolianбүс

• Navajosis

• Neapolitancurreja

• Normancheintuthe

• Norwegianbelte

• Persiskaکمربند

• Polskapas

• Portugisiskacinto

• Rumänskacureacordon

• Ryskaпо́яспоясо́кремешо́к

• Serbo-Croatian

• Shorқур

• Sicilianskcurria

• Slovakiskapásokopasok

• Slovenepas

• Sorbian

• Spanskacinturón

• Svenskagördel, bälte

• Tajikтасма

• Taoslílena

• Tatarкаеш

• Thaiเข็มขัด

• Turkiskakemer

• Turkmenkemer, guşak

• Ukrainskaпо́яс

• Urdúپیٹیبیلٹ

• Uyghurكەمەر

• Uzbekkamar, qayish

• Venetianẑentura

• Vietnamesedây lưng, dây nịt

• Yiddishגאַרטל

• Zazakiqayış

2.

• Engelskacord between foetus and placenta

• Arabiskaحَبْل سُرِّي

• Armeniskaպորտալար

• Azerígöbək ciyəsi

• Vitryskaпупаві́на

• Bulgariskaпъ̀пна връв

• Katalanskcordó umbilical

• Kinesiska

• Classical Nahuatlxīcmecayōtl

• Tjeckiskapupeční šňůra

• Danskanavlestreng

• Holländskanavelstreng

• Erzyaпочопикс

• Estniskanabanöör

• Finskanapanuora

• Franskacordon ombilical

• Georgiskaჭიპლარი

• TyskaNabelschnur

• Grekiskaομφάλιος λωρός

• Hebre חֶבֶל הַטַבּוּר

• Hindiनाभिरज्जु

• Ungerskaköldökzsinór

• Indonesiskatali pusat

• Italienskacordone ombelicale

• Japanska臍帯

• Kazakiskaкіндікбау

• Koreanska제대탯줄

• Kyrgyzкиндик

• Latinnervus umbilicaris

• Lettiskanabassaite

• Litauiskavirkštelė

• Makedonskaпапочна врвца

• Maoritāngaengae, iho, uho, rauru qualifier

• Normancordon d'un nouvieau-né

• Norwegiannavlestreng

• Persiskaبند ناف

• Polskapępowina

• Portugisiskacordão umbilical

• Ryskaпупови́на

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapupočná šnúra

• Slovenepopkovnica

• Spanskacuerda umbilical

• Swahilikitovu

• Svenskanavelsträng

• Tagalogtalimpusod

• Tajikнаи ноф

• Turkiskagöbek bağı

• Ukrainskaпупови́на

• Uzbekkindik ichakchasi

• Vietnamesecuống nhau, dây rốn

• Engelskacord between foetus and placenta

• Arabiskaحَبْل سُرِّي

• Armeniskaպորտալար

• Azerígöbək ciyəsi

• Vitryskaпупаві́на

• Bulgariskaпъ̀пна връв

• Katalanskcordó umbilical

• Kinesiska

• Classical Nahuatlxīcmecayōtl

• Tjeckiskapupeční šňůra

• Danskanavlestreng

• Holländskanavelstreng

• Erzyaпочопикс

• Estniskanabanöör

• Finskanapanuora

• Franskacordon ombilical

• Georgiskaჭიპლარი

• TyskaNabelschnur

• Grekiskaομφάλιος λωρός

• Hebre חֶבֶל הַטַבּוּר

• Hindiनाभिरज्जु

• Ungerskaköldökzsinór

• Indonesiskatali pusat

• Italienskacordone ombelicale

• Japanska臍帯

• Kazakiskaкіндікбау

• Koreanska제대탯줄

• Kyrgyzкиндик

• Latinnervus umbilicaris

• Lettiskanabassaite

• Litauiskavirkštelė

• Makedonskaпапочна врвца

• Maoritāngaengae, iho, uho, rauru qualifier

• Normancordon d'un nouvieau-né

• Norwegiannavlestreng

• Persiskaبند ناف

• Polskapępowina

• Portugisiskacordão umbilical

• Ryskaпупови́на

• Serbo-Croatian

• Slovakiskapupočná šnúra

• Slovenepopkovnica

• Spanskacuerda umbilical

• Swahilikitovu

• Svenskanavelsträng

• Tagalogtalimpusod

• Tajikнаи ноф

• Turkiskagöbek bağı

• Ukrainskaпупови́на

• Uzbekkindik ichakchasi

• Vietnamesecuống nhau, dây rốn

3.

• Engelskaline of people or things placed around an area

• Bulgariskaкордон

• TyskaKordon

• Rumänskacordon

• Svenskakedja

• 
  

• Engelskato form a cordon around an area

• Finskaeristää

• Franskaqualifierfr

• Svenskaavgränsa, omgärda, isolera, avsnöra, instänga

4.

• Engelskalength of twisted strands

• Aromaniancoardã

• Bulgariskaвръвканап

• Katalanskcorda

• Kinesiska

• Crimean Tatarşnur

• Tjeckiskaprovaz

• Dalmatiancanapial

• Holländskatouwzeel

• Finskanaru

• Franskacorde

• TyskaSchnur

• Ungerskazsinór, fonal

• Irländskaruóg

• Japanska縄

• Lettiskavirve

• Maorikopu

• Norwegiantau

• Portugisiskacorda

• Quechuaanku, watu

• Rumänskacordon, coardă

• Ryskaверёвка

• Skotsk gæliskateud

• Spanskacuerdahilo

• Zuluintambo

• 
  

• Engelskawires surrounded by a coating, used to supply electricity

• Bulgariskaкабелшнур

• Katalanskcable

• Kinesiska

• Tjeckiskašňůra

• Holländskakabel

• Finskajohto, piuha

• Georgiskaთოკი

• TyskaKabel

• Japanska線コード

• Khmerខ្សែ

• Maoritaura hiko

• Norwegian

• Portugisiskacabo

• Rumänskacordon

• Ryskaка́бельпро́вод

• Skotsk gæliskateud-dealain

• Spanskacable

• Svenskasladd, ledning, kabel, tråd

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian cordon  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare