myöhässä - Rumänska

1.

• Engelskaarriving late

• Kinesiska

• Finskamyöhässä

• Ryskaneeded

2.

• Engelskanot arriving until after an expected time

• Afrikaanslaat

• American Sign LanguageOpenB@NearSideTrunkhigh-PalmBack Nod

• Arabiskaمُتَأَخِّر

• Armeniskaուշ

• Aromanianltãrdziu

• Burmesiskaနောက်ကျ

• Dalmatiantierč

• Esperantomalfrua

• Färöiskaseinur

• Finskamyöhässä qualifier

• Franskaen retard

• Georgiskaneeded

• Tyskaverspätet

• Grekiskaαργά, αργοπορημένος

• Hebre מאחר

• Ungerskakésőn

• Italienskain ritardo

• Koreanska지각

• Laoneeded

• Latintardatus, tardatum

• Lojbanlerci

• Makedonskaдоцен

• Malaylewat

• Maoritūreiti, tōmuri, takaroa, akutō

• Mongolianneeded

• Polskaspóźniony

• Portugisiskaatrasado

• Rumänskatârziu

• Ryskaпо́здний (read: póznij), запозда́лый

• Slovenepôzen

• Spanskaatrasado

• Svenskasen, försenad

• Tagaloggutoy

• Thaineeded

• Vietnamesetrể

• Volapüklatik

• Walloontårdou

• 
  

• Engelskanot having had an expected menstrual period

• Finskamyöhässä qualifier

• 
  

• Engelskaproximate in time

• Afrikaanslaat

• Arabiskaمتأخر

• Aromanianntardu, tardu

• Azerígec

• Bashkirһуң

• Baskiskaberandu

• Vitryskaпо́зна

• Bulgariskaкъ́сно

• Katalansktard

• Kinesiska

• Tjeckiskapozdě

• Danskasen

• Holländskalaat

• Esperantomalfrue

• Estniskahilja

• Finskamyöhä

• Franskatard

• Georgiskaგვიან

• Tyskaspät

• Grekiskaαργά

• Hindiदेर

• Ungerskakésőn

• Isländskaseinn

• Idotarda

• Italienskatardi

• Japanska遅刻sc=Jpan

• Kazakiskaкеш

• Khmerយឺតពេល

• Koreanska늦다

• Kurdiskaderneg, gîro, texîr, دره‌نگ

• Laoneeded

• Latintarde

• Lettiskavēlu

• Litauiskavėlai

• Lower Sorbianpózdźe

• Makedonskaдоцна

• Old Norsesíðla

• Persiskaدیر

• Polskapóźno

• Portugisiskatarde

• Rumänskatârziu

• Ryskaпо́здно (read: pózno)

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaneskoro

• Slovenepôzno

• Spanskatarde

• Svenskasent, för sent

• Teluguఆలస్యంగా

• Turkiskageç

• Ukrainskaпі́зно

• Urdúدیر

3.

• EngelskaLate, especially, past a deadline or too late to fulfill a need

• Kinesiska

• Holländskaachterstallig, over tijd

• Finskamyöhässä oleva, myöhästynyt,

• Franskaen retard

• Tyskaüberfällig

• Ungerskaesedékes, lejárt

• Italienskascaduto

• Spanskaatrasado

• Svenskapå tiden, senkommen, försenad, över tiden

• Tagaloglampas sa taning

4.

• Engelskaoverdue

• Danskabagefter

• Finskamyöhässä

5.

• Engelskahaving reached the expected, scheduled, or natural time

• Tjeckiskadovršený, nastalý

• Finskatulollaan, myöhässä

6.

• Engelskato extend in time, to last, to continue

• Tjeckiskatrvat, zabírat

• Finskakestää qualifierjatkua qualifier

• Ryskaпродолжа́тьсяпроходи́ть

7.

• Engelskato wait or delay

• Finskaodottaa qualifierviivästyä, olla myöhässä qualifier

• Grekiskaαργώ

• Italienskaritardare, rallentare, frenare, aspettare

• Polskawstrzymać, opóźnić

• Ryskaзадерживать, ждать

• Rumänskaîntârzia

• Spanskaaguaitar qualifier

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian myöhässä  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare