respect - Rumänska

1.

• Engelskabase with respect to which a congruence is computed

• Kinesiska

• Isländskaleifastofn

• Ryskaмо́дуль

• Tagalogkawagsan

2.

• Engelskaacknowledgment of gratitude, respect or admiration, an accompanying gift

• Finskakunnianosoitus

• Franskahommage

• Italienskaomaggio

• Japanskaオマージュ

• Polskawyrazy uznania

• Portugisiskahomenagem

• Ryskaдань

• Spanskatributo

• Walisiskateyrnged

3.

• Engelskalose respect of others

• Burmesiskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaztratit tvář

• Holländskagezicht verliezen, lgezichtsverlies l

• Esperantoneeded

• Finskamenettää kasvonsa

• Franskaperdre la face

• Tyskadas Gesicht verlieren

• Grekiskaρεζιλεύομαι

• Japanska面目を失う

• Khmerខ្មាស

• Koreanska얼굴을 잃다

• Malayneeded

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Portugisiskaperder o respeito

• Ryskaпотеря́ть лицо́

• Spanskadesprestigiarse, quedar mal parado, perder la cara

• Svenskaförlora ansiktet, tappa ansiktet

• Thaineeded

• Tibetanneeded

• Turkiskaitibarını kaybetmek, mahçup olmak, saygınlığını yitirmek, yüzü kalmamak

• Ukrainskaвтратити обличчя

• Vietnamesemất mặt

4.

• EngelskaTo treat with great respect and deference

• Finskakunnioittaa, arvostaa

• Franskavénérer

• Georgiskaეთაყვანება

• Latinvenor

• Maoriwhakarangatira, whakakorōria, whakamiha, whakahōnore

• Quechuaapuchay

• Ryskaпочита́ть

• Svenskavörda, helga

5.

• Engelskalack of respect for a god or something sacred

• Irländskaaindiagacht

• Ryskaнечестивость

• Spanskaimpiedad

6.

• EngelskaTo treat with, or in respect to, a thing desired, hence, to ask earnestly, to beseech, to petition or pray with urgency, to supplicate, to importune

• Irländskaachainigh

7.

• Engelskain a disrespectful or discourteous manner

• Armeniskaարհամարհաբար, քամահրանքով

• Finskahalveksien, halveksuvasti

• Italienskairrispettosamente, sprezzantemente

• Ryskaпрезри́тельно, снисходи́тельно

8.

• Engelskaconcern for another

• Albanskakujdes

• Holländskarespect, achting

• Finskahuomiointi

• TyskaRespekt

• Ungerskatekintet

• Koreanska주목하다, 관심을 기울이다

• Lojbansinma

• Maorimatihere, kōtua

• Norwegianrespekt

• Polskaszacunek

• Portugisiskaconsideração

• Ryskaвнима́ниезабо́тауваже́ние

• Skotsk gæliskaaire

• Spanskaconsideración, reguardar

9.

• Engelskaa communication that indicates lack of respect by patronizing the recipient

• Finskaholhoaminen, alentuvuus

• Grekiskaπατρονάρισμα

10.

• Engelskapolite

• Bulgariskaвежлив

• Holländskategemoetkomend, vriendelijk, respectvol

• Svenskaartig

11.

• Engelskato stop living

• Abkhazаҧсра

• Ainucheckライ

• Albanskavdes

• Arabiskaمَاتَ

• Aramaic

• Armeniskaմեռնել, մահանալ

• Aromanianmor, moru

• Asturianmorrer

• Azeríölmək

• Bakhtiariمردن

• Vitryskaпаміра́ць

• Bretonmervel

• Bulgariskaумѝрамиздъхвам

• Burmesiskaသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်

• Katalanskmorir

• Kinesiska

• Chuukesemano

• Tjeckiskaumřít

• Dalmatianmorer

• Danskadø, udånde

• Dhivehineeded

• Holländskadoodgaan, sterven, overlijden

• Esperantomorti

• Estniskasurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,

• Färöiskadoyggja, andast

• Finskakuolla

• Franskamourir, expirer, trépasser, crever qualifier

• Friulianmurî

• Galiciskamorrer

• Georgiskaიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა

• Tyskasterben, umkommen, versterben

• Grekiskaπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω

• Guaranímano, qualifiergn

• Hebre מת

• Hindiमरना

• Ungerskameghal, hal, elhuny

• Isländskadeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,

• Idomortar

• Ilocanomatay

• Indonesiskamati, meninggal

• Interlinguamorir

• Irländskafaigh bás

• Isthmus Zapotecrati

• Italienskamorire, cadere

• Japanska死ぬ

• Normanmouothi, trépâsser

• Kazakiskaөлу

• Khmerតាយ

• Koreanska죽다

• Kurdiska

• Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу

• Ladinmorir, morì

• Laoຕາຍ

• Latgaliamiert, nūmiert

• Latinmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo

• Lettiskamirt, nomirt

• Litauiskamirti, numirti

• Lojbanmrobi'o

• Makedonskaумира, починува, пцовисува qualifier

• Malaymati, meninggal

• Maltesiskamiet

• Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier

• Mongolianөнгөрөхнас барах

• Nahuatlmiqui

• Navajodaatsaah qualifier

• Neapolitanmurì

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samijápmit

• Norwegiandø, døy

• Novialmori

• Occitanmorir

• Kyrkoslaviskaоумрѣти

• Old Englishsteorfan, forðferde

• Old Frisiansterva

• Ottoman Turkishاولمك

• Persiskaمردن

• Pipilmiki, miqui

• Polskaumierać

• Portugisiskamorrer, falecer

• Purepechauarhini

• Quechuawañuy

• Rapa Nuimate

• Rumänskamuri

• Romanschmurir, mureir

• Ryskaумира́тьпомира́ть

• Samogitianpasėmėrtė

• Sanskritमरति

• Sardomorre, morrire, morri, morriri

• Scotsdee

• Skotsk gæliskabàsaich, caochail, eug

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Sicilianskmuriri, mòriri

• Sinhaleseමැරෙනවා

• Skolt Samijääʹmmed

• Slovakiskaumrieť, zomrieť, skonať

• Sloveneumreti

• Sorbian

• Spanskadiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,

• Sundanesepupus

• Swahilikufa

• Svenskadö, avlida, gå bort

• Tagalogmatay

• Tajikмурдан

• Tatarүләргә

• Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు

• Thaiตาย

• Tibetanའཆི་བ

• Tok Pisindai

• Tupinambámanõ, qualifiertpn

• Turkiskaölmek

• Turkmenölmek

• Ukrainskaумира́типоме́рти

• Urdúمرنا

• Uzbekoʻlmoq

• Venetianmorir

• Vietnamesechết, mất, tử

• Volapükdeadön

• Võrokuulma

• Walloonmori, crever qualifier

• Walisiskamarw

• Västfrisiskadeagean, ferstjerre, stjerre

• Yiddishשטאַרבן

• Zulufa

• ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo

12.

• EngelskaWith due respect to

• Katalanskamb tot el respecte per

• Finskakaikella kunnioituksella

• Ryskaпри всём уваже́нии

• Spanskacon el debido respeto, con todo respeto

• Svenskamed all aktning för, med all respekt för

13.

• Engelskaposition in respect to points of a compass, the sun, etc.

• Maoritakoto qualifier

• Polskawidok

• Georgiskacheckგარეგნობა

14.

• Engelskapertaining to

• Arabiskaبالنسبَة ل (bil-nisba li-)

• Bashkirкилгәндә

• Kinesiska

• Tjeckiskas ohledem na

• Danskamed hensyn til, hvad angår

• Holländskaten opzichte van, met betrekking tot

• Esperantorilate al

• Finskasuhteen, suhteessa, liittyen

• Franskaquant à, à l'égard de

• Tyskain Bezug au, bezüglich

• Grekiskaσε σχέση με, εν σχέση προς

• Ungerskaszerint, megfelelően

• Italienskaper quanto riguarda, rispetto a

• Japanskaについて

• Maltesiskarigward

• Portugisiskaem relação a

• Rumänskarelativ la, în ceea ce privește

• Ryskaчто каса́ется, относи́тельно, каса́тельно

• Slovakiskas rešpektom voči

• Spanskacon respecto a, en cuanto a

• Tagalogtungod sa

• Tamilபற்றிய வகையில்

15.

• Engelskaquality of being respectable

• Danskarespektabelhed

• Finskakunnioitettavuus

• Franskarespectabilité

• Italienskarispettabilità

• Portugisiskarespeitabilidade

• Rumänskarespectabilitate

• Spanskarespetabilidad

16.

• Engelskainverse with respect to multiplication

• Finskakäänteisluku

• Polskaodwrotność

• Rumänskainvers multiplicativ, reciproca

17.

• Engelskaimportance with respect to what comes after

• Bulgariskaважност

18.

• Engelskakeepsake or souvenir

• Danskaminde

• Holländskaaandenken

• Estniskamälestusese

• Georgiskaსუვენირი

• TyskaAndenkenErinnerung

• Ungerskaszuvenír

• Maorikōtua

• Ryskaсувени́р

• Svenskaminne, minnesgåva

19.

• Engelskato stop living

• Abkhazаҧсра

• Ainucheckライ

• Albanskavdes

• Arabiskaمَاتَ

• Aramaic

• Armeniskaմեռնել, մահանալ

• Aromanianmor, moru

• Asturianmorrer

• Azeríölmək

• Bakhtiariمردن

• Vitryskaпаміра́ць

• Bretonmervel

• Bulgariskaумѝрамиздъхвам

• Burmesiskaသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်

• Katalanskmorir

• Kinesiska

• Chuukesemano

• Tjeckiskaumřít

• Dalmatianmorer

• Danskadø, udånde

• Dhivehineeded

• Holländskadoodgaan, sterven, overlijden

• Esperantomorti

• Estniskasurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,

• Färöiskadoyggja, andast

• Finskakuolla

• Franskamourir, expirer, trépasser, crever qualifier

• Friulianmurî

• Galiciskamorrer

• Georgiskaიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა

• Tyskasterben, umkommen, versterben

• Grekiskaπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω

• Guaranímano, qualifiergn

• Hebre מת

• Hindiमरना

• Ungerskameghal, hal, elhuny

• Isländskadeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,

• Idomortar

• Ilocanomatay

• Indonesiskamati, meninggal

• Interlinguamorir

• Irländskafaigh bás

• Isthmus Zapotecrati

• Italienskamorire, cadere

• Japanska死ぬ

• Normanmouothi, trépâsser

• Kazakiskaөлу

• Khmerតាយ

• Koreanska죽다

• Kurdiska

• Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу

• Ladinmorir, morì

• Laoຕາຍ

• Latgaliamiert, nūmiert

• Latinmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo

• Lettiskamirt, nomirt

• Litauiskamirti, numirti

• Lojbanmrobi'o

• Makedonskaумира, починува, пцовисува qualifier

• Malaymati, meninggal

• Maltesiskamiet

• Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier

• Mongolianөнгөрөхнас барах

• Nahuatlmiqui

• Navajodaatsaah qualifier

• Neapolitanmurì

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samijápmit

• Norwegiandø, døy

• Novialmori

• Occitanmorir

• Kyrkoslaviskaоумрѣти

• Old Englishsteorfan, forðferde

• Old Frisiansterva

• Ottoman Turkishاولمك

• Persiskaمردن

• Pipilmiki, miqui

• Polskaumierać

• Portugisiskamorrer, falecer

• Purepechauarhini

• Quechuawañuy

• Rapa Nuimate

• Rumänskamuri

• Romanschmurir, mureir

• Ryskaумира́тьпомира́ть

• Samogitianpasėmėrtė

• Sanskritमरति

• Sardomorre, morrire, morri, morriri

• Scotsdee

• Skotsk gæliskabàsaich, caochail, eug

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Sicilianskmuriri, mòriri

• Sinhaleseමැරෙනවා

• Skolt Samijääʹmmed

• Slovakiskaumrieť, zomrieť, skonať

• Sloveneumreti

• Sorbian

• Spanskadiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,

• Sundanesepupus

• Swahilikufa

• Svenskadö, avlida, gå bort

• Tagalogmatay

• Tajikмурдан

• Tatarүләргә

• Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు

• Thaiตาย

• Tibetanའཆི་བ

• Tok Pisindai

• Tupinambámanõ, qualifiertpn

• Turkiskaölmek

• Turkmenölmek

• Ukrainskaумира́типоме́рти

• Urdúمرنا

• Uzbekoʻlmoq

• Venetianmorir

• Vietnamesechết, mất, tử

• Volapükdeadön

• Võrokuulma

• Walloonmori, crever qualifier

• Walisiskamarw

• Västfrisiskadeagean, ferstjerre, stjerre

• Yiddishשטאַרבן

• Zulufa

• ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo

20.

• Engelskademonstration of respect

• Arabiskaneeded

• Armeniskaմեծարանք

• Asturianhomenaxe

• Katalanskhomenatge

• Danskahyldest

• Holländskaeerbetoonhulde

• Esperantoomaĝo

• Finskakunnianosoitus

• Franskahommage

• Galiciskahomenaxe

• TyskaHommage

• Grekiskaσεβασμός

• Hebre needed

• Ungerskahódolat

• Italienskaomaggio

• Norwegian

• Occitanomenatge

• Old Englishneeded

• Polskahołd

• Portugisiskahomenagem

• Rumänskaomagiu

• Ryskaдань

• Spanskahomenaje

21.

• Engelskaregion in a specified position with respect to something

• Armeniskaկողմ

• Holländskakant

• Finskapuoli, sivu

• Ungerskaoldal

• Interlingualatere

• Irländskataobh

• Italienskalato

• Japanska側

• Latinpars

• Norwegianside

• Portugisiskalado

• Serbo-Croatian

• Svenskasida

22.

• Engelskaknowledge of one's own worth

• Arabiskaneeded

• Armeniskaինքնասիրություն, արժանապատվություն, թասիբ

• Katalanskneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskasebeúcta

• Danskaselvrespekt

• Holländskazelfrespect

• Esperantomemrespekto

• Estniskaneeded

• Finskaitsekunnioitus

• Franskarespect de soi

• TyskaSelbstachtung

• Grekiskaαυτοσεβασμός

• Idoneeded

• Irländskaféinmheas

• Italienskaneeded

• Japanska自尊自尊心

• Khmerការគោរពរាប់អានខ្លួនឯង

• Koreanska자존심

• Laoneeded

• Lettiskapašcieņa

• Litauiskasavigarba

• Luxembourgishneeded

• Manésarrym er hene

• Navajoádiłjídlį́, ádił ídlį́

• Occitanneeded

• Persiskaneeded

• Polskaneeded

• Portugisiskaorgulho

• Ryskaчу́вство со́бственного досто́инствасамоуваже́ние

• Skotsk gæliskafèin-urram

• Serbo-Croatiansamopoštovanje

• Spanskaautorespeto

• Svenskasjälvaktning

• Vietnameselòng tự trọng

• Volapükneeded

23.

• Engelskaposition in respect to points of a compass, the sun, etc.

• Maoritakoto qualifier

• Polskawidok

• Georgiskacheckგარეგნობა

24.

• Engelskaof equal or constant temperature with respect to space, volume, or pressure

• Finskaisoterminen

• Polskaizotermiczny

• Holländskacheckisothermisch, checkisother

• Esperantocheckizoterma

• Franskacheckisothermique

• Tyskacheckisother

• Italienskacheckisotermico

• Turkiskacheckizotermik

25.

• Engelskawith respect to place

• Katalansklocalment

• Tjeckiskalokálně

• Finskapaikallisesti

• Franskalocalement

• Portugisiskalocalmente

26.

• Engelskato bend oneself as a gesture of respect or deference

• Arabiskaاِنْحَنَى لِلتَّحِيَّة

• Aromanianncljin

• Bulgariskaпокла́ням се

• Katalanskcorbar, doblegar, vinclar, blincar (dialectal)

• Kinesiska

• Tjeckiskaklanět se

• Danskabukke, bøje

• Holländskaeen buiging maken, zich buigen

• Finskakumartaa, kumartua

• Franskas'incliner, faire une révérence

• Friulianpleâsi

• Tyskasich verbeugen, eine Verbeugung machen, verneigen

• Grekiskaυποκλίνομαι

• Hebre קד

• Ungerskameghajol

• Isländskahneigja sig

• Italienskainchinarsi, fare la riverenza

• Japanska辞儀する

• Koreanska절하다

• Lettiskapaklanīties

• Makedonskaсе поклонува, се клања

• Polskakłaniaćskłonić

• Portugisiskacurvar-se

• Rumänskaapleca

• Ryskaкла́няться

• Scotsboo

• Spanskadoblar, inclinar

• Svenskabocka (sig), buga (sig)

• Thaiโค้ง

• Tuvanмөгейип мендилежир

• br

• io

• lt

• Koreanskacheck머리를 숙이다

27.

• Engelskarespect coming from achievement or development

• Katalansktalla

• Polskawysoka pozycja

• Arabiskacheckقَامَة

• TyskacheckStatur

• Ungerskachecktermet

• Italienskacheckstatura

• Makedonskacheckстас

• Spanskacheckestatura

28.

• Engelskaworthy of respect

• Katalanskhonorable

• Holländskaeervol

• Finskakunnioitettava, kunnianarvoisa

• Franskahonorable

• Georgiskaპატივცემული

• Tyskaehrbar

• Grekiskaαξιότιμος, εντιμότατος

• Ungerskabecsületes

• Italienskaonorevole, onorabile

• Japanska偉い立派

• Latinhonorabile

• Novialhonorabli

• Old Englishārfæst

• Portugisiskahonorável

• Rumänskaonorabil

• Ryskaблагоро́дный, уважа́емый, почте́нный, почётный

• Spanskahonorable

• Svenskahedervärd

• Teluguగౌరవనీయ

29.

• Engelskaa sort, type, or kind with respect to convictions and beliefs

• Holländskaovertuiging

• Finskakuppikunta

• TyskaÜberzeugung

• Ryskaубежде́ние

• Turkiskaitikat

• Idocheckpersuado

30.

• Engelskato stop living

• Abkhazаҧсра

• Ainucheckライ

• Albanskavdes

• Arabiskaمَاتَ

• Aramaic

• Armeniskaմեռնել, մահանալ

• Aromanianmor, moru

• Asturianmorrer

• Azeríölmək

• Bakhtiariمردن

• Vitryskaпаміра́ць

• Bretonmervel

• Bulgariskaумѝрамиздъхвам

• Burmesiskaသေ, ဆုံး, ကွယ်လွန်

• Katalanskmorir

• Kinesiska

• Chuukesemano

• Tjeckiskaumřít

• Dalmatianmorer

• Danskadø, udånde

• Dhivehineeded

• Holländskadoodgaan, sterven, overlijden

• Esperantomorti

• Estniskasurema, koolema, kõngema, kärvama, hinge heitma, langema,

• Färöiskadoyggja, andast

• Finskakuolla

• Franskamourir, expirer, trépasser, crever qualifier

• Friulianmurî

• Galiciskamorrer

• Georgiskaიღუპება, სიკვდილი, გარდაცვალება, დაღუპვა

• Tyskasterben, umkommen, versterben

• Grekiskaπεθαίνω, αποθνήσκω, αποβιώνω

• Guaranímano, qualifiergn

• Hebre מת

• Hindiमरना

• Ungerskameghal, hal, elhuny

• Isländskadeyja, drepast, andast, sálast, týna lífinu, skylja við,

• Idomortar

• Ilocanomatay

• Indonesiskamati, meninggal

• Interlinguamorir

• Irländskafaigh bás

• Isthmus Zapotecrati

• Italienskamorire, cadere

• Japanska死ぬ

• Normanmouothi, trépâsser

• Kazakiskaөлу

• Khmerតាយ

• Koreanska죽다

• Kurdiska

• Kyrgyzөлүү, каза болуу, жок болуу

• Ladinmorir, morì

• Laoຕາຍ

• Latgaliamiert, nūmiert

• Latinmorior, pereo, exspiro, decedo, intereo

• Lettiskamirt, nomirt

• Litauiskamirti, numirti

• Lojbanmrobi'o

• Makedonskaумира, починува, пцовисува qualifier

• Malaymati, meninggal

• Maltesiskamiet

• Maorimate, hemo, mōnehu, mate hirinaki qualifier

• Mongolianөнгөрөхнас барах

• Nahuatlmiqui

• Navajodaatsaah qualifier

• Neapolitanmurì

• North Frisianqualifierfrr

• Northern Samijápmit

• Norwegiandø, døy

• Novialmori

• Occitanmorir

• Kyrkoslaviskaоумрѣти

• Old Englishsteorfan, forðferde

• Old Frisiansterva

• Ottoman Turkishاولمك

• Persiskaمردن

• Pipilmiki, miqui

• Polskaumierać

• Portugisiskamorrer, falecer

• Purepechauarhini

• Quechuawañuy

• Rapa Nuimate

• Rumänskamuri

• Romanschmurir, mureir

• Ryskaумира́тьпомира́ть

• Samogitianpasėmėrtė

• Sanskritमरति

• Sardomorre, morrire, morri, morriri

• Scotsdee

• Skotsk gæliskabàsaich, caochail, eug

• Serbo-Croatian

• Seriqualifiersei

• Sicilianskmuriri, mòriri

• Sinhaleseමැරෙනවා

• Skolt Samijääʹmmed

• Slovakiskaumrieť, zomrieť, skonať

• Sloveneumreti

• Sorbian

• Spanskadiñar, diñarla, espichar, estirar la pata, fallecer (widely used), fenecer,

• Sundanesepupus

• Swahilikufa

• Svenskadö, avlida, gå bort

• Tagalogmatay

• Tajikмурдан

• Tatarүләргә

• Teluguచనిపోవు, మరణించు, పరమపదించు, కాలం చేయు, గతించు

• Thaiตาย

• Tibetanའཆི་བ

• Tok Pisindai

• Tupinambámanõ, qualifiertpn

• Turkiskaölmek

• Turkmenölmek

• Ukrainskaумира́типоме́рти

• Urdúمرنا

• Uzbekoʻlmoq

• Venetianmorir

• Vietnamesechết, mất, tử

• Volapükdeadön

• Võrokuulma

• Walloonmori, crever qualifier

• Walisiskamarw

• Västfrisiskadeagean, ferstjerre, stjerre

• Yiddishשטאַרבן

• Zulufa

• ǃXóõǀʻâa, ʻǀnôo

31.

• Engelskapositioned at rest in respect to another, in apposition

• Finskarinnakkainen, vierekkäinen

• Portugisiskaaposto

• Spanskaneeded

32.

• Engelskaveneration, profound awe and respect

• Katalanskreverència

• Kinesiska

• Holländskaverering, respect, eerbied

• Finskakunnioitus,

• TyskaEhrfurchtVerehrung

• Irländskaurramachtoirmhidin

• Japanska崇敬

• Portugisiskadeferência

• Ryskaпочита́ние

• Svenskavördnad

• Tagalogpakundangan

• 
  

• Engelskaact of showing respect

• Kinesiska

• Finskakunnioituksen osoitus

• TyskaEhrerbietung

• Portugisiskareverência

• Ryskaneeded

33.

• Engelskato have regard to, to take into view or account, to pay due attention to, to respect

• Spanskaconsiderar

• Svenskabeakta, bevaka

• Esperantocheckkonsideri

• Spanskacheckconsiderar

34.

• Engelskatitle or term of respect

• Kinesiska

• Finskaarvonimi

• Japanska敬語

• Koreanska경어존댓말

• Portugisiskatítulo honorífico

• Ryskaгонорати́в

• Vietnamesekính ngữ (kính cẩn

• 
  

• Engelskalinguistics:word forms encoding respect

• Mongolianхүндэтгэлийн үг

35.

• Engelskaimpertinent or disrespectful

• Tjeckiskaoprsklý

• Finskatopakka, tomera

• Franskaeffronté, impertinent

• Irländskabrusanta

• Maorinēnene

• Norwegianfrekk

• Ryskaде́рзкий, на́глый, наха́льный

36.

• Engelskalacking respect

• Bulgariskaнепочтителен

• Kinesiska

• Holländskaoneerbiedig, spottend

• Finskaepäkunnioittava qualifier

• Franskadésinvolte, cavalier

• Tyskaschnodderig, vorlaut, frech, oberflächlich, leichfertig

• Isländskavirðingarlaus

• Italienskaimpertinente, disinvolto, faceto, frivolo, irriverente, sapientone

• Japanskaぶしつけsc=Jpan

• Norwegianeplekjekk, flåset, flåsete

• Portugisiskainsolente, impertinente

• Ryskaде́рзкий, на́глый, наха́льный, неуважительный

• Spanskafresco, insolente

37.

• Engelskato treat with a lack of respect, to make light o

• Kinesiska忽視

• Tyskavernachlässigen, kränken, zurücksetzen, beleidigen, abschätzig behandeln

• Japanska軽んじる軽視

• Maoripī, tīkai, whakatīkai

38.

• Engelskarecognition of importance or spiritual value, respect

• Katalanskhonor

• CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ

• Finskakunnia, kunnioitus

• Hebre כבוד

• Irländskaoirmhidin

• Rumänskarespect

• Ryskaчесть

• Yiddishכּבֿוד

• 
  

• Engelskatoken of praise or respect

• Afrikaanseer

• Albanskander

• Arabiskaشَرَف

• Armeniskaպատիվ

• Azeríşərə

• Vitryskaго́нар

• Bulgariskaчест

• Burmesiskaဂုဏ်

• Katalanskhonor

• Cebuanodungog

• Kinesiska

• Tjeckiskačest

• Dalmatianonaur

• Danskaære

• Holländskaeer

• Esperantohonoro

• Estniskaau

• Färöiskaæra

• Finskakunniamerkki, kunniakirja

• Franskahonneur

• Friulianonôr

• Georgiskaპატივი

• TyskaEhre

• Hebre כָּבוֹד

• Hindiगौरव

• Ungerskabecsület

• Idohonoro

• Irländskaoineach

• Italienskaonore

• Japanska名誉

• Kazakiskaабырой

• Koreanska명예

• Kurdiska

• Ladinuneur

• Latgaliagūds

• Lettiskagods

• Litauiskagarbė

• Makedonskaчест

• Middle Englishneeded

• Nahuatlmauiztli

• Norwegian

• Occitanonor

• Old Englishneeded

• Old Provençalhonor

• Persiskaافتخارشرف

• Polskahonor

• Portugisiskahonra

• Rumänskaonoare, cinste

• Ryskaчесть

• Sardoonore, onori, unore

• Skotsk gæliskaonair

• Serbo-Croatiančȃst

• Sicilianskunuri

• Slovakiskačesť

• Slovenečast

• Sorbian

• Spanskahonor

• Svenskaära

• Teluguగౌరవం

• Thaiเกียรติ

• Turkiskakıvanç, onur

• Ukrainskaчесть

• Urdúگورو

• Venetianonor

• Vietnamesedanh dự

• Västfrisiskaeare

• Yiddishכּבֿוד

• 
  

• Engelskacause of respect and fame

• Katalanskhonor

• Finskakunnia

• Portugisiskahonra

• Ryskaго́рдость

• 
  

• Engelskathink of, respect highly

• Tjeckiskactít, uznávat

• Holländskavereren, eren, huldigen, respecteren

• Finskakunnioittaa

• Franskahonneur

• Tyskaehren

• Grekiskaτιμώ

• Hebre כיבד

• Ungerskabecsül, tisztel

• Irländskaoirmhinnigh, onóraigh, tabhair onóir do

• Italienskaonorare

• Japanska尊ぶ重んじる

• Khmerគោរពសំដែងសេចក្តីគោរព

• Latinexcolo

• Norwegian

• Old Englishfrēoġan

• Portugisiskahonrar

• Quechuaapuchay, yupaychay

• Rumänskaonora, cinsti

• Ryskaчтитьпочита́ть

• Slovenespoštovati

• Spanskahonrar

• Yiddishמכבד זײַן

39.

• Engelskanot showing due respect

• Ryskaде́рзкий

40.

• Engelskaa holy place dedicated to a specific figure of respect

• Albanskashenjtë

• Arabiskaضَرِيح

• Armeniskaսրբավայր

• Baskiskaneeded

• Vitryskaра́касвяты́няхрам

• Burmesiskaဌာပနာတိုက်

• Kinesiska

• Tjeckiskasvatyně

• Holländskaschrijn

• Esperantoadorejo

• Estniskapühapaik

• Färöiskahalgiskrín

• Finskapyhäkkö, pyhättö, alttari

• Franskasanctuairelieu saint

• Georgiskaტაძარი, საკურთხეველი, აკლდამა

• TyskaSchrein

• Grekiskaιερό

• Hebre מקדש

• Hindiमन्दिर

• Ungerskakegyhely, búcsújáróhely

• Italienskareliquiarioedicola

• Japanska聖堂ja

• Khmerចេតិយ

• Koreanska성당

• Laoສານເຈົ້າ

• Latinaediculasacellum

• Lettiskasvētnīca

• Litauiskašventykla

• Makedonskaпараклис

• Malayneeded

• Maoritūāhu, ahurewa

• Mongolianбунхан

• Norwegianskrin, helgenskrin

• Persiskaزيارتگاه

• Polskaświątynia

• Portugisiskarelicáriooratório

• Ryskaра́кахрам

• Serbo-Croatian

• Slovakiskasvätyňa

• Slovenesvetišče

• Spanskarelicario

• Svenskahelgedo, vallfärdsplats

• Tamilneeded

• Thaiศาลเจ้า

• Tibetanneeded

• Turkiskatürbe, mabet

• Ukrainskaра́касвяти́няхрам

• Urdúمندر

• Venetiancapitèl

• Vietnameselăng, mộ, đền qualifier

• Walisiskacysegrfan

41.

• Engelskarecognition of importance or spiritual value, respect

• Katalanskhonor

• CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ

• Finskakunnia, kunnioitus

• Hebre כבוד

• Irländskaoirmhidin

• Rumänskarespect

• Ryskaчесть

• Yiddishכּבֿוד

• 
  

• Engelskatoken of praise or respect

• Afrikaanseer

• Albanskander

• Arabiskaشَرَف

• Armeniskaպատիվ

• Azeríşərə

• Vitryskaго́нар

• Bulgariskaчест

• Burmesiskaဂုဏ်

• Katalanskhonor

• Cebuanodungog

• Kinesiska

• Tjeckiskačest

• Dalmatianonaur

• Danskaære

• Holländskaeer

• Esperantohonoro

• Estniskaau

• Färöiskaæra

• Finskakunniamerkki, kunniakirja

• Franskahonneur

• Friulianonôr

• Georgiskaპატივი

• TyskaEhre

• Hebre כָּבוֹד

• Hindiगौरव

• Ungerskabecsület

• Idohonoro

• Irländskaoineach

• Italienskaonore

• Japanska名誉

• Kazakiskaабырой

• Koreanska명예

• Kurdiska

• Ladinuneur

• Latgaliagūds

• Lettiskagods

• Litauiskagarbė

• Makedonskaчест

• Middle Englishneeded

• Nahuatlmauiztli

• Norwegian

• Occitanonor

• Old Englishneeded

• Old Provençalhonor

• Persiskaافتخارشرف

• Polskahonor

• Portugisiskahonra

• Rumänskaonoare, cinste

• Ryskaчесть

• Sardoonore, onori, unore

• Skotsk gæliskaonair

• Serbo-Croatiančȃst

• Sicilianskunuri

• Slovakiskačesť

• Slovenečast

• Sorbian

• Spanskahonor

• Svenskaära

• Teluguగౌరవం

• Thaiเกียรติ

• Turkiskakıvanç, onur

• Ukrainskaчесть

• Urdúگورو

• Venetianonor

• Vietnamesedanh dự

• Västfrisiskaeare

• Yiddishכּבֿוד

• 
  

• Engelskacause of respect and fame

• Katalanskhonor

• Finskakunnia

• Portugisiskahonra

• Ryskaго́рдость

• 
  

• Engelskathink of, respect highly

• Tjeckiskactít, uznávat

• Holländskavereren, eren, huldigen, respecteren

• Finskakunnioittaa

• Franskahonneur

• Tyskaehren

• Grekiskaτιμώ

• Hebre כיבד

• Ungerskabecsül, tisztel

• Irländskaoirmhinnigh, onóraigh, tabhair onóir do

• Italienskaonorare

• Japanska尊ぶ重んじる

• Khmerគោរពសំដែងសេចក្តីគោរព

• Latinexcolo

• Norwegian

• Old Englishfrēoġan

• Portugisiskahonrar

• Quechuaapuchay, yupaychay

• Rumänskaonora, cinsti

• Ryskaчтитьпочита́ть

• Slovenespoštovati

• Spanskahonrar

• Yiddishמכבד זײַן

42.

• Engelskalacking piety or respect for the sacred

• Kinesiska

• Tjeckiskarouhavý

• Danskablasfemisk

• Färöiskagudsspottandi

• Franskablasphématoire

• Georgiskaმკრეხელური

• Tyskablasphemisch, gotteslästerlich

• Irländskablaisféimeach, diamhaslach, dia-aithiseach, naomhaithiseach

• Norwegian

• Portugisiskablasfemo

• Ryskaбогоху́льный, нечести́вый, богоху́льственный, святота́тственный, кощу́нственный

• Serbo-Croatianblasfemičan, svetogrdan

• Spanskablasfemo

• Svenskablasfemisk

43.

• Engelskafeeling of contempt or scorn

• Armeniskaարհամարհանք, քամահրանք, գոռոզություն

• Bulgariskaпрезрение

• Kinesiska

• Tjeckiskapohrdánídespekt

• Danskadespekt, foragt

• Holländskaongenoegen, verachting

• Finskahalveksunta (contempt), väheksyntä (belittling)

• Franskadédain

• TyskaVerachtungMissachtung

• Hebre בוז

• Italienskasdegnodisprezzo

• Japanska唾棄軽蔑軽侮

• Latindespectio

• Norwegian

• Polskapogarda

• Portugisiskadesdém

• Rumänskadesconsiderare

• Ryskaпрезре́ние

• Skotsk gæliskatàire

• Serbo-Croatian

• Spanskadesdén

• Svenskaförakt

44.

• Engelskamessage of affection or respect

• Bulgariskaпохвала

• Finskatervehdys

• Maorikupu hautoa

45.

• Engelskain non-legal context, any business, without respect to incorporation

• Afrikaansmaatskappy

• Arabiskaشَرِكَة

• Bulgariskaкомпа́ния

• Chichewakampani

• Kinesiska

• Finskayritys, liike

• Irländskacomhlacht

• Japanska企業

• Makedonskaфи́рмапретприја́тие

• Portugisiskacompanhia

• Ryskaкомпа́нияо́бщество

• Skotsk gæliskacuideachd

• Swahilikampuni

• Svenskaföretag, firma

• Turkiskafirma

46.

• Engelskagreat respect

• Bulgariskaпочит

• Danskaærbødighed

• Holländskaeerbied

• Finskakunnioitus, arvonanto

• Franskarespect

• TyskaEhrerbietungAchtung

• Grekiskaσεβασμός

• Italienskadeferenza

• Maorikauanuanu

• Polskaszacunek

• Portugisiskadeferência

• Rumänskadeferență

• Ryskaуваже́ниереспе́кт

• Spanskadeferencia

• Svenskaaktningrespekt

• Turkiskahürmet

47.

• EngelskaTo show respect for

• Tjeckiskavzhlížet k(e)

• Finskaihailla, kunnioittaa

• Franskarespecter

• Ungerskafelnéz

• Norwegianse opp til

• Polskapodziwiać

• Portugisiskaadmirar, respeitar

• Spanskarespetar

48.

• Engelskalacking respect or seriousness

• Arabiskaneeded

• Katalanskirreverent

• Kinesiska

• Tjeckiskaneuctivý

• Holländskaoneerbiedig

• Finskaepäkunnioittava

• Franskairrévérencieux, irrespectueux

• Tyskarespektlos, pietätlos, unehrbietig, ehrfurchtslos

• Japanska不遜

• Polskabez szacunek

• Portugisiskairreverente

• Ryskaнепочти́тельный, неуважи́тельный

• Spanskairreverente

• 
  

• Engelskacourageous, straightforward, having mass appeal, but likely to offend

• Arabiskaneeded

• Katalanskneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaneeded

• Holländskarespectloos

• Finskakuvia kumartamaton

• Franskaneeded

• Tyskafrech, kess, respektlos, keck, unerschrocken, dreist,

• Japanskaneeded

• Polskaneeded

• Portugisiskairreverente

• Ryskaнепочти́тельный, де́рзкий

• Spanskairrespetuoso

49.

• Engelskawith respect to quality

• Finskalaadullisesti

50.

• Engelskain non-legal context, any business, without respect to incorporation

• Afrikaansmaatskappy

• Arabiskaشَرِكَة

• Bulgariskaкомпа́ния

• Chichewakampani

• Kinesiska

• Finskayritys, liike

• Irländskacomhlacht

• Japanska企業

• Makedonskaфи́рмапретприја́тие

• Portugisiskacompanhia

• Ryskaкомпа́нияо́бщество

• Skotsk gæliskacuideachd

• Swahilikampuni

• Svenskaföretag, firma

• Turkiskafirma

51.

• Engelskatree which resembles pine in some respect

• Danskagrantræ

• Finskamänty

• Irländskagiúis

• Skotsk gæliskagiuthas

• Spanskapino

52.

• EngelskaNot showing due respect, impertinent, bold-faced

• Katalanskimpudent

• Crimean Tatararsız

• Tjeckiskadrzýnestoudný

• Danskanæsvis

• Holländskabrutaal

• Finskaröyhkeä, häpeämätön, hävytön, julkea

• Franskaimpudent, impertinent

• Georgiskaუპატივცემულო

• Tyskafrech, respektlos, schamlos, impertinent, dreist

• Grekiskaθρασύς

• Ungerskaszemtelen, pimasz, arcátlan

• Irländskaaisfhreagrach, anbhal, athchainteach, dailtíneach, deiliúsach, gíománta,

• Maoritahataha

• Polskabezczelny, zuchwały

• Portugisiskaimpudente, insolente, descarado

• Ryskaде́рзкий, наха́льный, на́глый

• Spanskainsolente, descarado, fresco, impudente

• Svenskanäsvis, oförskämd

• Tagalogdansay

• Turkiskaarsiz

53.

• Engelskaworthy of respect

• Danskaanselig, prægtig, statelig

• Finskaarvokas, kunnianarvoisa

• Tyskastattlich

• Spanskamajestuoso

54.

• Engelskawith respect to the closing of a letter, formal and professional

• Bulgariskaпоздравителен

• Rumänskade felicitare

55.

• Engelskatitle of respect

• Albanskaefendi

• Arabiskaأَفَنْدِي

• Armeniskaէֆենդի

• Avarапанди

• Azeríəfəndi

• Bashkirәфәнде

• Kinesiska

• Crimean Tatarefendi

• Tjeckiskaefendi

• Franskaeffendi

• TyskaEfendi

• Hebre אפנדי

• Indonesiskaefendi

• Italienskaefendi

• Japanskaエフェンディ

• Kazakiskaәпенде

• Koreanska에펜디

• Kumykапенди

• Kurdiska

• Persiskaافندی

• Portugisiskaefêndi

• Ryskaэфе́ндиэффе́нди

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaefendi

• Sloveneefendija

• Tajikафандӣ

• Tatarәфәнде

• Turkiskaefendi

• Turkmenependi

• Uyghurئەپەندى

• Uzbekafandi

56.

• Engelskatake action with respect to (someone or something)

• Holländskabehandelen

• Finskahoitaa, käsitellä

• Franskaavoir affaire à, aborder

• Georgiskaგამკლავება

• Tyskalsich

• Irländskapléigh le

• Normansouongni

• Portugisiskalidar

• Ryskaсправляться с#Russian

• Svenskata hand o, ta itu med

57.

• Engelskawith respect to sex (division)

• Galiciskasexualmente

• Portugisiskasexualmente

• Ryskaпо половой

• Spanskasexualmente

• Svenskaköns-

• 
  

• Engelskawith respect to intercourse

• Albanskaseksualisht

• Katalansksexualment

• Galiciskasexualmente

• Portugisiskasexualmente

• Ryskaсексуа́льно

• Spanskasexualmente

• Svenskasexuellt

58.

• Engelskavariability in respect to, or under the influence of, external conditions

• Bulgariskaизменчивост

• Kinesiska

• Finskasopeutuvuus

• Rumänskaadaptabilitate

• Ryskaадапти́вность

59.

• Engelskadeserving honour, respect and admiration

• Bulgariskaобразцов

• Tjeckiskapříkladný

• Holländskavoorbeeldig

• Finskaesimerkillinen

• Tyskavorbildlich

• Makedonskaпримерен

• Polskawzorowy

• Ryskaобразцо́вый, приме́рный, lдосто́йный l

60.

• Engelskain non-legal context, any business, without respect to incorporation

• Afrikaansmaatskappy

• Arabiskaشَرِكَة

• Bulgariskaкомпа́ния

• Chichewakampani

• Kinesiska

• Finskayritys, liike

• Irländskacomhlacht

• Japanska企業

• Makedonskaфи́рмапретприја́тие

• Portugisiskacompanhia

• Ryskaкомпа́нияо́бщество

• Skotsk gæliskacuideachd

• Swahilikampuni

• Svenskaföretag, firma

• Turkiskafirma

61.

• Engelskawith respect to the passage of time

• Danskaover tid

• Franskaavec le temps

• Japanskaやがて

• Svenskamed tiden

62.

• Engelskalove or respect for women

• Portugisiskafiloginia

63.

• Engelskato injure a person's dignity and self-respect

• Arabiskaأَخْزَى

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskaponížit

• Holländskavernederen, verootmoedigen

• Esperantoneeded

• Finskanöyryyttää

• Franskahumilier

• Georgiskaneeded

• Tyskademütigen, beschämen

• Grekiskaρεζιλεύω

• Ungerskamegaláz

• Idohumileskar

• Indonesiskamembuat malu

• Irländskanáirigh, uirísligh

• Italienskaumiliare, avvilire

• Japanska辱める凹ます

• Khmerneeded

• Koreanska굴욕을 주다

• Laoເຮັດໃຫ້ເສັຽຍົດ

• Maoriwhakapāpaku

• Mongolianгутаах

• Norwegianydmyke

• Polskaupokarzać, poniżyć

• Portugisiskahumilhar

• Rumänskajigni, umili

• Ryskaqualifierru

• Spanskahumillar

• Svenskaförödmjuka, förnedra

• Thaineeded

• Ukrainskaqualifierukuk

• Vietnameseneeded

• Volapükmükükön

• Yiddishפֿאַרשעמען

64.

• Engelskaadmiration for a person or entity because of perceived merit

• Arabiskaاِحْتِرَام

• Armeniskaհարգանք

• Bretondoujañs

• Kinesiska

• Tjeckiskarespekt

• Holländskarespecteerbied

• Esperantorespekto

• Finskakunnioitus

• Franskarespect

• Friulianrispiet

• Georgiskaneeded

• TyskaAchtung

• Grekiskaσεβασμός

• Hindiसम्मान

• Ungerskatisztelet

• Isländskavirðing

• Irländskameasoirmhidin

• Italienskarispetto

• Japanska尊敬崇敬尊重

• Khmerសមានការស្តុតិ

• Koreanska존중경의

• Kurdiska

• Ladinrespet

• Latgaliacīns

• Latinobservantia

• Lettiskacieņa

• Litauiskapagarba

• Makedonskaпочит

• Maorikauanuanu

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Persiskaاحترامادب

• Polskarespekt

• Portugisiskarespeito

• Rumänskarespect

• Ryskaуваже́ние

• Skotsk gæliskaonairsuim

• Sicilianskrispettu

• Spanskarespeto

• Swahilitii, adabu

• Svenskarespekt

• Teluguగౌరవం

• Thaiเคารพ

• Turkiskasaygı, hürmet

• Urdúآدر

• Vietnamesekính trọng

• Walisiskaparch

• 
  

• Engelskato have respect for

• Arabiskaاِحْتَرَمَ

• Armeniskaհարգել

• Bretondoujañ

• Kinesiska

• Tjeckiskarespektovat, mít úctu

• Holländskarespecteren

• Esperantorespekti

• Finskakunnioittaa

• Franskarespecter

• Georgiskaneeded

• Tyskarespektieren

• Grekiskaσέβομαι

• Hebre כיבד

• Ungerskatisztel

• Isländskavirða, bera virðingu fyrir

• Irländskameas a bheith agat ar

• Japanska崇める尊敬する

• Khmerគោរព

• Kurdiska

• Latinrespicio

• Maoriwhakamiha, whakaute

• Mongolianneeded

• Ngazidja Comorianuhishimu

• Persiskaاحترام گذاشتن

• Portugisiskarespeitar

• Rumänskarespecta

• Ryskaуважа́ть

• Spanskarespetar

• Swahiliadabu, heshimu, taadhima

• Svenskaatt ha respekt för

• Teluguగౌరవించు

• Thaineeded

• Vietnamesekính trọng

65.

• Engelskareferencing two or more things as individuals

• Armeniskaհամապատասխան

• Katalanskrespectiu

• Esperantorespektiva

• Franskarespecti

• Tyskajeweilig

• Grekiskaαντίστοιχος

• Lettiskaattiecīgs, atbilstošs, piederīgs

• Portugisiskarespectivo

• Ryskaсоотве́тствующий

• Skotsk gæliskaair leth

• Spanskarespectivo

66.

• Engelskaa sort, type, or kind with respect to convictions and beliefs

• Holländskaovertuiging

• Finskakuppikunta

• TyskaÜberzeugung

• Ryskaубежде́ние

• Turkiskaitikat

• Idocheckpersuado

67.

• Engelskashowing respect or reverence, respectful

• Katalanskreverent

• Tjeckiskauctivý

• Franskapieux

• Tyskaehrerbietig

• Irländskaurramach

• Persiskaمکرم

• Spanskareverente

• Turkiskasaygılı

68.

• EngelskaA relationship of mutual trust and respect

• Kinesiska

• Holländskaverstandhouding

• Finskahyvä suhde, hyvät välit, yhteisymmärrys

• Tyskagutn, enges Verhältnis

• Isländskasamband

• Japanska交感

• Ryskaвзаимопонима́ние

• Skotsk gæliskacàirdeas

• Serbo-Croatiandobri odnosi

69.

• Engelskalacking respect

• Bulgariskaнеуважителен

• Kinesiska

• Tjeckiskaneuctivý

• Esperantomalrespekta

• Finskaepäkunnioittava

• Franskairrespectueux

• Tyskarespektlos

• Grekiskaασεβής

• Ungerskatiszteletlen

• Indonesiskatidak sopan, kasar

• Irländskaneamhurramach, mí-urramach

• Japanska不敬

• Koreanska무례한

• Maoritōtōā, whakatīkai

• Norwegianrespektløs, uærbødig

• Polskalekceważący

• Portugisiskadesrespeitoso

• Rumänskanerespectos

• Ryskaнеуважи́тельный, непочти́тельный

• Spanskairrespetuoso

• Svenskarespektlös

70.

• Engelskavalue one assigns to onesel

• Katalanskautovaloració

• Finskaoma#Finnishfi

• Franskaestime de soi

• TyskaSelbstwert

• Portugisiskaautovalorização

• Ryskaсамоуваже́ниесамооце́нка

71.

• Engelskato be a sponsor for

• Tjeckiskasponzorovat

• Holländskasponsoren

• Finskasponsoroida

• Franskaqualifierfr

• Tyskasponsern

• Grekiskaεπιχορηγώ

• Idosponsorar

• Irländskaurraigh

• Malaymenganjurkan

• Portugisiskapatrocinar

• Rumänskasponsoriza

• Skotsk gæliskasponsairich

• Spanskapatrocinar

• Swahilimfadhili

• Svenskasponsra

72.

• Engelskalacking reverence or respect, especially towards a god

• Kinesiska

• Finskajumalaton

• Franskaimpie

• Tyskapietätlos

• Grekiska

• Indonesiskadurhaka

• Irländskaaindiaga

• Japanska不敬

• Litauiskanepagarbus

• Portugisiskaímpio

• Ryskaнечести́вый, безбо́жный, непочти́тельный qualifier

73.

• Engelskafavourable regard

• Armeniskaհարգանք

• Bulgariskaуважениепочит

• CherokeeᎦᎸᏉᏗ

• Tjeckiskaúcta

• Holländskaachting

• Finskakunnioitus

• Franskaestime

• TyskaAchtungWertschätzung

• Grekiskaυπόληψη, εκτίμηση

• Hebre כבוד

• Irländskaurraim

• Italienskastima

• Latindiligere

• Maorimatihere, kōtua

• Nahuatlitta

• Portugisiskaestima

• Rumänskastimă

• Ryskaуваже́ниепочёт

• Skotsk gæliskaonair

• Spanskaestima

• Svenskavördnad

• 
  

• Engelskato regard with respect

• Bulgariskaуважавам, почитам

• Tjeckiskauznávatrespektovat

• Holländskaachten, waarderen, prijzen

• Finskakunnioittaa

• Franskarespecter

• Tyskaschätzen, ansehen, achten

• Grekiskaεκτιμώ, σέβομαι, υπολήπτομαι, τρέφω εκτίμηση, τρέφω σεβασμό

• Japanska重んじる尊敬

• Novialestima

• Polskaszanować

• Portugisiskaestimar

• Rumänskastima, aprecia

• Ryskaуважа́тьчтить

• Svenskavörda

74.

• Engelskalack of respect

• Vitryskaнепава́га

• Bulgariskaнеуважение

• Kinesiska

• Tjeckiskaneúcta

• Esperantomalrespekto

• Finskaepäkunnioitus

• Franskairrespect

• TyskaNichtachtung

• Grekiskaανευλάβεια

• Hindiअनादर

• Indonesiskaketidakhormatan

• Irländskamí-urraim

• Japanska無礼

• Koreanska무례

• Maoritīkai

• Norwegiandissingringeakt

• Portugisiskadesrespeito

• Rumänskalipsă de respect

• Ryskaнеуваже́ние

• Spanskarespeto

• Ukrainskaнепова́га

• 
  

• Engelskato show a lack of respect

• Bulgariskaне уважавам

• Esperantomalrespekti

• Finskakäyttäytyä epäkunnioittavasti

• Maoriwhakatīkai, atamai, whakamanumanu, tokoreko

• Ngazidja Comoriantsoza aɗaɓu

• Norwegiandisse qualifier

• Portugisiskadesrespeitar

• Rumänskadisprețui

• Spanskaningunear, irrespetar

• Svenskamissfirma, kränka, förolämpa

75.

• Engelskadeserving of respect

• Kinesiska

• Färöiskaærligur

• Finskakunnioitettava, arvostettu

• Franskarespecté

• Tyskageachtet

• Kurdiska

• Portugisiskarespeitado

• Ryskaуважа́емый, почте́нный, глубокоуважа́емый, достопочте́нный, многоуважа́емый

• Vietnameseđáng kính

76.

• Engelskachange in acceleration with respect to time

• Vitryskaрывок

• Katalansksobreacceleració

• Kinesiska

• Tjeckiskaryv

• Finskakiihtyvyyden nykäys

• Franskajerk

• TyskaRuck

• Indonesiskasentakan

• Japanska躍度加加速度

• Malaysentakan

• Ryskaрыво́к

• Turkiskaani hareket

• Telugucheckకుదుపు

77.

• Engelskato address or inscribe (a literary work, for example) to another as a mark of respect or affection

• Bulgariskaнадписвам

• Holländskaopdragen

• Finskaomistaa

• Franskadédier

• Hebre הקדיש

• Italienskadedicare

• Kurdiska

• Portugisiskadedicar

• Ryskaнадпи́сывать

• Skotsk gæliskacoisrig

• Svenskatillägna

• Walloondicåçter

78.

• Engelskain non-legal context, any business, without respect to incorporation

• Afrikaansmaatskappy

• Arabiskaشَرِكَة

• Bulgariskaкомпа́ния

• Chichewakampani

• Kinesiska

• Finskayritys, liike

• Irländskacomhlacht

• Japanska企業

• Makedonskaфи́рмапретприја́тие

• Portugisiskacompanhia

• Ryskaкомпа́нияо́бщество

• Skotsk gæliskacuideachd

• Swahilikampuni

• Svenskaföretag, firma

• Turkiskafirma

79.

• Engelskacharacterized by respect

• Katalanskrespectuós

• Kinesiska

• Holländskarespectvol

• Esperantorespektema

• Finskakunnioittava

• Franskarespectueux

• Tyskarespektvoll

• Irländskameasúil

• Italienskarispettoso

• Japanska恭しい

• Normanrespectueux

• Koreanska공손한

• Occitanrespectuós

• Portugisiskarespeitoso

• Rumänskarespectos

• Ryskaуважи́тельный, почти́тельный

• Spanskarespetuoso

• Swahiliuadhilifu

• Turkiskasaygılı

80.

• Engelskacommanding respect because of age, dignity, character or position

• Tyskaehrwürdig, geschätzt, respektabel

• Isländskavirðuleguris

• Ryskaуважа́емый

• Svenskarespektabel, vördad

• 
  

• Engelskaworthy of reverence

• Tyskaverehrenswert, verehrungswürdig

• Isländskavirðuleguris

• Japanska敬う崇高立派

• Ryskaдостопочтенный

• Svenskaärevördig

81.

• Engelskain non-legal context, any business, without respect to incorporation

• Afrikaansmaatskappy

• Arabiskaشَرِكَة

• Bulgariskaкомпа́ния

• Chichewakampani

• Kinesiska

• Finskayritys, liike

• Irländskacomhlacht

• Japanska企業

• Makedonskaфи́рмапретприја́тие

• Portugisiskacompanhia

• Ryskaкомпа́нияо́бщество

• Skotsk gæliskacuideachd

• Swahilikampuni

• Svenskaföretag, firma

• Turkiskafirma

82.

• Engelskadisrespect another

• Bulgariskaпозоря

• Tjeckiskaponižovatzostudit

• Esperantomalhonorigi

• Finskahäpäistä, väheksyä

• Grekiskaατιμάζω, ντροπιάζω, καταισχύνω

• Idodesfavorizar

• Irländskaadhnáirigh

• Italienskadisonorare

• Rumänskadizgrația

• Ryskaпозо́ритьбесче́стить

• Spanskadeshonrar

83.

• Engelskain non-legal context, any business, without respect to incorporation

• Afrikaansmaatskappy

• Arabiskaشَرِكَة

• Bulgariskaкомпа́ния

• Chichewakampani

• Kinesiska

• Finskayritys, liike

• Irländskacomhlacht

• Japanska企業

• Makedonskaфи́рмапретприја́тие

• Portugisiskacompanhia

• Ryskaкомпа́нияо́бщество

• Skotsk gæliskacuideachd

• Swahilikampuni

• Svenskaföretag, firma

• Turkiskafirma

84.

• Engelskaconsidering the future with respect to one's own plans or deeds

• Armeniskaհեռատես

• Franskaprévoyant

• Tyskaweitsichtig, vorausschauend

• Ryskaдальнови́дный, прозорли́вый

• Turkiskabasiretli, lileri öngörülü

85.

• Engelskato remove or tip a hat, as in greeting, salutation or as a mark of respect

• Finskanostaa hattua

• Ryskaснима́ть

86.

• Engelskain a disrespectful manner

• Finskaepäkunnioittavasti

• Franskairrespectueusement

• Grekiskaασεβώς

• Polskalekceważąco

87.

• Engelskagreater gratitude than "thank you"

• Afrikaansbaie dankie

• Arabiskaشُكْرًا جَزِيلاً!, أَلْف شُكْر!

• Aragonesemuitas grazias

• Aramaicܬܘܕܝ ܣܓܝ

• Armeniskaշատ շնորհակալություն

• Asturianmunches gracies

• Azeríçox sağolun!

• Baskiskaeskerrik asko, anitz esker, mila esker

• Bulgariskaблагодаря много

• Katalanskmoltes gràcies, moltes mercès

• Chichewazikomo kwambiri

• Kinesiska

• Tjeckiskaděkuji mnohokrát

• Danskamange tak, tusind tak

• Holländskaqualifiernlnl

• Esperantomultan dankon

• Estniskatänan väga

• Finskasuurkiitos, suurkiitokset, paljon kiitoksia, kiitos paljon

• Franskamerci beaucoup, merci mille fois, merci infiniment, merci bien, mille mercis, grand merci

• Galiciskamoitas grazas

• Georgiskaდიდი მადლობა, ძალიან დიდი მადლობა

• Tyskadanke schön, innigsten Dank, schönen Dank, danke sehr, vielen Dank, tausend Dank,

• Grekiskaευχαριστώ πολύ

• Greenlandicqujanarsuaq, qujanarujussuaq

• Hebre תודה רבה

• Hiligaynonsalamat gid

• Hindiबहुत बहुत धन्यवाद

• Ungerskaköszönöm szépen, nagyon szépen köszönö

• Isländskaþakka þér fyrir, þakka þér kærlega fyrir, takk fyrir, kærar þakkir

• Indonesiskaterimakasih banyak, terima kasih banyak

• Interlinguamulte gratias

• Irländskago raibh míle maith agat

• Italienskatante grazie, grazie mille

• Japanskaどうもありがとうございますどうもすみませんでした

• Jingphograi chyeju kaba sai yaw, chyeju grai kaba dik sai yaw

• Khmerអរគុណច្រើនណាស់, អរគុណច្រើន

• Koreanska감사드립니다

• Kurdiska

• Latingratias maximas ago

• Litauiskaačiū labaĩ

• Luxembourgishvillmools Merci

• Malayterima kasih banyak-banyak

• Maltesiskagrazzi ħafna

• Navajotʼáá íiyisíí ahéheeʼ, tʼáá íiyisíí ahéheeʼ, nitsaago

• Normanmercie bian

• Norwegianmange takk

• Ojibweaapiji go miigwech

• Palauanmeral ma sulang

• Persiskaخیلی ممنونخیلی متشکرم

• Polskadziękuję bardzo

• Portugisiskamuito obrigado (said by a male), muito obrigada (said by a female), obrigadíssimo

• Rumänskamulțumesc mult, mulțumesc foarte mult!, mulțumesc frumos

• Ryskaбольшо́е спаси́бо!, благодарю́!

• Rwanda-Rundiurakoze cane

• Serbo-Croatianhvala lijepa, qualifiershuistinu Vam mnogo hvala

• Slovakiskaďakujem veľmi pekne, díky moc

• Slovenehvala lepa

• Spanskamuchas gracias, muchísimas gracias

• Swahiliasante sana

• Svenskatack så mycket

• Tagalogqualifiertl

• Tok Pisintenkyu tru

• Turkiskaçok teşekkürler, çok teşekkür ederi

• Ukrainskaвелике спасибі!

• Urdúبہت شکریہ

• Uyghurسىزگە كۆپ رەھمەت

• Vietnamesecám ơn (lông, lbà, lcô, lanh, lchị, le, quí vị – depending on subject of gratitude) nhiều, cảm ơn (ông, bà, cô, anh, chị, em, quí vị) nhiều,

• Volapükdanob oli vemo

• Walloonmerci bråmint des côps, merci co traze côps, merci co traze feyes

• Walisiskadiolch yn fawr, diolch yn fawr iawn

• Yiddishאַ שיינעם דאַנק

• Yup'ikquyana caknek

88.

• Engelskarecognition and respect

• Bulgariskaвяра

• Holländskalof

• Finskatunnustus, kunnia,

• Franskacréditreconnaissance

• Ungerskahitel

• Italienskacredito

• Japanska信用

• Portugisiskacrédito

• Ryskaпризнаниедолжное (give credit - отдать должное)

• Skotsk gæliskacreideas

• Teluguపరపతి

89.

• Engelskadeserving respect

• Katalanskrespectable

• CherokeeᎠᏥᎸᏉᏗ

• Kinesiska

• Tjeckiskavážený

• Danskarespektabel

• Esperantorespektinda

• Finskakunnioitettava

• Franskarespectable

• Tyskaangesehen, geachtet

• Japanska敬う

• Normanrespectabl'ye

• Portugisiskarespeitável

• Rumänskarespectabil

• Ryskaуважа́емый, почте́нный, респекта́бельный

• Spanskarespetable

90.

• Engelskadeprived of dignity or self-respect

• Kinesiska

• Tjeckiskaponížený

• Finskanöyryytetty, nöyryyttämä

• Indonesiskadihinakan, dipermalukan

• Spanskahumillado

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Romanian respect  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare