небре́жный - Ryska

1.

• Engelskamessy, not neat, elegant, or careful

• Bulgariskaнедоизкусурен

• Kinesiska

• Holländskaslordig

• Finskahuolimaton

• Franskabâclé, négligé

• Tyskaschlampig

• Japanskaぐちゃぐちゃずさん

• Maorihakuhakutai

• Persiskaشلخته

• Portugisiskadesleixado

• Ryskaнеря́шливый, небре́жный, неаккура́тный

• Spanskadesprolijo

2.

• Engelskanot giving sufficient attention or thought

• Armenian անուշադիր

• Bulgariskaневнимателен, безгрижен

• Katalanskimprudent, negligent

• Tjeckiskalehkomyslný, nedbalý, lhostejný

• Danskaskødesløs, uforsigtig, uagtso, letsindig, lemfældig

• Holländskaonvoorzichtig, onbedachtzaa, achteloos, nalatig, onachtzaa

• Esperantomalzorga

• Finskahuoleton

• Franskanégligentdistrait

• Georgiskaდაუდევარიუგულისყურო

• Tyskaunvorsichtig, unbedacht, unachtsa, leichtsinnig, fahrlässig, nachlässig

• Grekiskaαπρόσεκτος, απερίσκεπτος

• Hebre רשלן

• Ungerskafigyelmetlen, gondatlan, hanyag

• Isländskakærulaus, hirðulaus

• Indonesiskaceroboh

• Latinneglegēns

• Maoritīrere, pakihaha

• Portugisiskadescuidado, desatencioso, negligente

• Rumänskanepăsător, neglijent

• Ryskaневнима́тельный, небре́жный, неради́вый

• Skotsk gæliskacoma

• Serbo-Croatiannȅmāran, nèbrižan

• Spanskadescuidado, irresponsable, negligente

• Teluguశ్రద్ధలేని

• Thaiซุ่มซ่ามสะเพร่า

• Turkiskaihmalci, ihmalkâr, umursamaz

• Armenian checkանտարբեր

• Swahilicheckpumbaa

3.

• Engelskacareless

• Bulgariskaнебрежен

• Finskahuoleton

• Tyskagleichgültig

• Ungerskanemtörődö

• Maoripakirara

• Polskaniedbały

• Ryskaнебре́жный

• Spanskaindiferente

• Turkiskaboşverci

4.

• Engelskadone hastily

• Katalanskbarroer

• Danskaforhastet

• Holländskagehaast

• Finskahutiloitu

• Franskabâclé

• Tyskaschludrig, flüchtig, hopplahop, blindlings, oberflächlich, hudelig,

• Maoritūpatokore, kōkau, mākūare, hakirara, hakurara, hakurara

• Norwegianforhasta

• Polskaniedbały

• Portugisiskafeito nas coxas

• Ryskaпоспе́шный, небре́жный

• Serbo-Croatianšlampavo

• Svenskahafsig

5.

• Engelskaperformed out of routine, with little care

• Kinesiska

• Tjeckiskaformální, ledabylý, povrchní, letmý, zběžný

• Danskaskødesløs, overfladisk

• Holländskaplichtmatig

• Finskarutiininomainen, pintapuolinen, puolihuolimaton

• Franskasommaire, superficiel, négligeant, pour la forme

• Tyskaflüchtig, maschinell

• Ungerskafelületes

• Italienskasuperficiale

• Japanska御座成

• Polskapobieżny, powierzchowny

• Portugisiskaperfunctório

• Ryskaнебре́жный, пове́рхностный, машина́льный

• Serbo-Croatian

• Spanskasuperficial, perfunctorio

6.

• Engelskaostentatiously self-confident

• Tjeckiskalehkovážný

• Finskaitsevarma, leuhka

• Tyskaselbstzufrieden, selbstgerecht, übermütig, schwungvoll

• Ryskaразвя́зный, беспе́чный, небре́жный

• Spanskadesenvuelto

7.

• Engelskaindifferent, careless, showing a lack of concern

• Franskaindifférent, négligent

• Italienskaindifferente

• Maoriarokore

• Ryskaнебре́жный, беззабо́тный, несерьёзный, беспе́чный, легкомы́сленный

• Spanskaindiferente, descuidado

8.

• Engelskanot using due diligence or care

• Holländskaslecht gemaakt

• Finskahuolimaton

• Irländskaleibideach

• Ryskaнебре́жный

9.

• Engelskacasually calm and relaxed

• Armeniskaանհոգ

• Tjeckiskanonšalantní, nenucený

• Holländskanonchalant

• Finskahuoleton

• Franskadécontracté

• Tyskanonchalant, lässig

• Irländskaneamhchúiseach, neamhchorrbhuaiseach

• Ryskaневозмути́мый, беспе́чный, небре́жный

• Skotsk gæliskagun chùra

• Spanskacasual, relajado

• 
  

• Engelskaindifferent, unconcerned, behaving as if detached

• Armeniskaանտարբեր

• Tjeckiskalhostejný

• Finskavälinpitämätön, piittaamaton

• Franskaqualifierfr

• Tyskanonchalant, gleichgültig

• Irländskafuarbhruite

• Ryskaравноду́шный, безразли́чный, небре́жный

• Skotsk gæliskagun chùra

• Spanskaindiferente

• Svenskanonchalant

• Svenskachecknonchalant

10.

• Engelskanot energetic or exact in duty or business, careless

• Ryskaнебре́жный

11.

• Engelskaheedless

• Ryskaневнима́тельныйхала́тный

12.

• Engelskacareless or negligent, sloppy

• Holländskaslordig

• Finskasuruton

• Franskanégligé

• Tyskaschluderig, nachlässig, schlampig

• Irländskaleibideach

• Italienskatrascurato

• Makedonskaзапустен

• Maorihakuhakutai, hakirara, hakurara, tāheha, taruweka

• Portugisiskadescuidado

• Ryskaнеаккура́тный, небре́жный

• Spanskadescuidado

• Svenskaslarvig, hafsig

• Bulgariskacheckнебрежен, checkнемърлив

• Spanskachecksucio

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Russian небре́жный  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare