siis - Ryska
1.
-
Finskasiis, näin ollen
-
Italienskadunque, quindi, ergo
-
Portugisiskaportanto, logo
-
Ryskaпоэ́тому
-
Slovenetorej, potemtake
-
Spanskapor tanto, por lo tanto
-
Svenskadärmed, därför
2.
-
Estniskaja kui nad surnud pole, siis elavad nad õnnelikult tänase päevani
-
Finskasg. onnellisena elämänsä loppuun asti, pl. onnellisina elämänsä loppuun asti
-
Tyskaund wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute
-
Goemaichecktamtis noe lat/ dok ba muaan yi wa
-
Ungerskaés boldogan éltek, míg meg nem haltak
-
Isländskaog þau lifðu vel og lengi, Og þau lifðu hamingjusöm til æviloka
-
Norwegianog så levde de lykkelig alle sine dager, og er de ikke døde, så lever de ennå
-
Portugisiskafeliz/felizes para sempre
-
SpanskaY vivieron felices y comieron perdices, Y colorín colorado, este cuento se ha acabado, Y vivieron felices por siempre jamás, Y vivieron felices el resto de sus días
-
Turkiskave hayatlarının sonuna kadar mutlu yaşadılar, ve sonsuza kadar mutlu yaşadılar
3.
-
Holländskanou en?, lekker belangrijk, boeiend
-
Finskaentä sitten, ketä kiinnostaa, hällä väliä, väliäkö sillä, mitä väliä, qualifierfi
-
Grekiskaκάτι τρέχει στα γύφτικα, χέστηκε η φοράδα στ' αλώνι
-
Isländskahvað með það?, só? qualifier
-
Portugisiskae daí?, e?
-
Ryskaну и что?ru
-
Spanskay qué¿y qué más da?, y qué importa
-
Svenskaoch, än sen
-
Turkiskane olmuş?, n'olmuş?, qualifiertr
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish Russian siis Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare