taciturno - Ryska

1.

• Engelskaexpressing gloom or melancholy

• Bulgariskaмрачен, намусен

• Holländskastuurs

• Finskatyly

• Franskamorose, taciturne, mélancolique, lugubre

• Polskaponury

• Ryskaмра́чный

• Spanskalúgubre, taciturno, melancólico

2.

• Engelskaa silent person

• Franskamuet

• Italienskataciturno

• Ryskaмолчу́нмолчу́нья

• Serbo-Croatian

• Spanskasilencioso

3.

• Engelskauntalkative, silent

• Katalansktaciturn

• Kinesiska

• Tjeckiskamlčenlivý

• Holländskazwijgzaa

• Esperantosilentema

• Franskataciturne

• Tyskaschweigsa, wortkarg

• Grekiskaλακωνικός, ολιγόλογος, σιωπηλός

• Ungerskahallgatag

• Italienskataciturno

• Japanska無口

• Makedonskaќутливмолчелив

• Maoriwhakarikiriki, hauarea, hauwarea

• Persiskaکم حرفکم گوی

• Portugisiskataciturno

• Ryskaмолчали́вый, неразгово́рчивый

• Spanskataciturno

• Svenskafåordig, tystlåten, ordkarg, ordknapp

4.

• Engelskanot talking

• Asturiancalláu, quietu

• Bashkirшым

• Katalansksilenciós

• Tjeckiskatichý

• Danskastille

• Holländskazwijgzaa, stil, rustig

• Estniskavaikne, tasane

• Finskahiljainen, vaisu

• Franskasilencieux, discret

• Georgiskaჩუმი

• Tyskaruhig, still

• Grekiskaήρεμος

• Italienskaquieto, taciturno

• Kurdiska

• Latintacitus

• Lettiskakluss

• Norwegianstille

• Persiskaآرامکم گوی

• Portugisiskacalado, silencioso

• Rumänskatăcut, silențios

• Ryskaспоко́йный, ти́хий

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseනිශ්ශබ්ද

• Spanskareservado, callado, silencioso

• Svenskatyst

• Teluguమౌనం

• Turkiskasuskun

• Walloonsins brut

• Litauiskacheckramus

• Tuvaluancheckfilemu

5.

• EngelskaSullen, gloomy, showing a brooding ill humour

• Armeniskaմռայլ, խոժոռ

• Kinesiska郁闷

• Holländskanors, mismoedig

• Finskayrmeä, näreä, äreä, nyreä

• Franskasombre

• Tyskaverdrießlich, mißmutig

• Grekiskaσκυθρωπός

• Irländskapúiceach

• Koreanska슬픈,시무룩한

• Maorihaumāruru

• Polskaponury

• Portugisiskataciturno

• Rumänskamorocănos, moros, ursuz

• Ryskaугрю́мый, мра́чный

• Skotsk gæliskagruamach

• Spanskamalhumorado

• Turkiskakederli, bunlu, hüzünlü

6.

• Engelskahaving a brooding ill temper

• Armeniskaխոժոռ

• Danskavrangvillig, mut

• Holländskagemelijk, nors

• Finskanyreä, yrmeä, ynseä, juro

• Franskamaussade, morose

• Galiciskatúzaro

• Italienskaafflitto

• Maoriwhakamokeke, haumaruru, tukumaru, whakarikiriki

• Portugisiskacarrancudo

• Ryskaугрю́мый

• Skotsk gæliskagruamach

• Serbo-Croatianмрзовољан, mrzovoljan

• Spanskahosco, taciturno

7.

• Engelskareticent, secretive or uncommunicative

• Bulgariskaмълчалив, необщителен

• Kinesiska嘴严 (zuǐ yán)

• Tjeckiskatichý

• Holländskaniet spraakzaam, gesloten

• Finskavaitelias, tuppisuinen

• Franskataciturne, peu bavard

• Tyskazurückhaltend, schweigsa, verschwiegen

• Hebre שתקן

• Ungerskaszűkszavú, hallgatag

• Italienskareticente

• Japanska口堅い

• Portugisiskareticente, taciturno

• Ryskaмолчали́вый

• Spanskataciturno, callado

• Svenskatystlåten

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Russian taciturno  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare