प्यारा - Sorani

1.

• Engelskaloved, lovable

• Afrikaansgeliefde

• Arabiskaعَزِيز

• Armeniskaթանկագին, սիրելի

• Vitryskaлю́бы

• Bulgariskaлюбим

• Katalanskestimat, benvolgut

• Kinesiska

• Tjeckiskadrahý

• Dalmatiancurcuor

• Danskakære

• Holländska(teer)geliefd, bemind, lie, beminnelijk, kostbaar

• Finskarakas

• Franskacher

• Friuliancjâr, čhâr

• Tyskalieb

• Grekiskaαγαπητός

• Hebre יקיר

• Hindiप्यारा

• Ungerskadrága, kedves

• Isländskakær

• Idokara

• Irländskaionúin, dil, dílis

• Istriotcaro

• Italienskacaro

• Japanska愛しい

• Kurdiska

• Lettiskadārgs, mīļš

• Litauiskabrangus, mielas, mylimas

• Mongolianэрхэм

• Norwegiankjær

• Kyrkoslaviskaлюбъ

• Pashtoګران

• Persiskaگرامیعزیزفری

• Polskakochany

• Portugisiskaquerido, caro

• Rumänskadrag

• Ryskaдорого́й, ми́лый, люби́мый

• Skotsk gæliskaionmhainn

• Shorқайран

• Slovakiskadrahý

• Slovenedrag

• Sorbian

• Spanskaquerido

• Svenskakär

• Turkiskasevimli

• Tuvanэргим

• Urdúپياراعزیز

• Volapüklöfik

• Walloonbinamé

• Walisiskaannwyl

• 
  

• Engelskaformal way of addressing

• Afrikaansbeste

• Arabiskaعَزِيز

• Armeniskaհարգելի, սիրելի

• Bulgariskaуважаем

• Katalanskestimat, benvolgut

• Kinesiska

• Danskakære

• Holländskabeste, geachte, hooggeachte

• Färöiskakærur, góður

• Finskahyvä

• Franskacher

• TyskaLieber, Teuerer (always capitalized), Sehr geehrter

• Grekiskaαγαπητέ

• Hindiप्यारा

• Ungerskadrága, kedves

• Irländskaa chara

• Japanskaqualifierjaja様

• Kurdiska

• Lettiskacienītais

• Litauiskagerbiamas

• Norwegianærede

• Pashtoګران

• Persiskaعزیز

• Polskadrogi

• Portugisiskaprezado, caro

• Rumänskastimate

• Ryskaуважа́емый

• Slovakiskadrahý, vážený

• Slovenedragi

• Spanskaestimado

• Svenskakära

• Teluguప్రియమైన

• Turkiskasayın

• Urdúعزیز

• Walloonbinamé

• Walisiskaannwyl

• 
  

• Engelskaa formal way to start (often after my) addressing somebody one likes or regards kindly

• Afrikaansbeste

• Armeniskaթանկագին, սիրելի

• Katalanskestimat

• Kinesiska

• Holländskabeste, lieve, waarde

• Finskarakas

• Franskacher

• TyskaLieber

• Hindiआदरणीयप्यारा

• Japanska親愛なる

• Kurdiska

• Navajoaháláaneʼ

• Pashtoګران

• Polskadrogi

• Portugisiskaquerido

• Ryskaдорого́й, уважа́емый

• Slovenedragi

• Spanskaseñor míoestimado

2.

• Engelskaof high value or worth

• Afrikaansneeded

• Albanskai çmuar

• Arabiskaثَمِين

• Armeniskaթանկարժեք

• Asturianpreciosu

• Azeríqiymətli

• Vitryskaкашто́ўны, дарагі́

• Bengalineeded

• Bulgariskaскъпоце́нен, це́нен, скъп

• Burmesiskaအဖိုးတန်

• Katalanskpreciós

• CherokeeᎦᎸᏉᏗ

• Kinesiska

• Tjeckiskadrahocenný, vzácný, drahý

• Danskadyrebar

• Holländskakostbaar,waardevol

• Esperantoneeded

• Estniskaväärtuslik

• Finskakallisarvoinen

• Franskaprécieux

• Galiciskaprecioso

• Georgiskaძვირფასი

• Tyskakostbar, wertvoll

• Grekiskaπολύτιμος

• Hawaiianmakamae, hiwahiwa

• Hebre יָקָר

• Hindiक़ीमती, प्यारा

• Ungerskaértékes, drága, becses

• Isländskadýrmætur

• Indonesiskaberharga

• Irländskaluachmhar, lómhar, maoineach

• Italienskaprezioso

• Japanska大切

• Kannadaneeded

• Kazakiskaасыл, гауһар

• Khmerដ៏មានតម្លៃ

• Koreanska귀중한

• Kyrgyzкымбаттуу, асыл

• Laoneeded

• Latinpretiōsus

• Lettiskadārgs

• Litauiskabrangus

• Makedonskaскапоцен, скап

• Malayalamneeded

• Maltesiskaprezzjuż

• Maorimarihi

• Marathiमूल्यवान

• Mongolianүнэгэн

• Nepalineeded

• Norwegian

• Occitanpreciós

• Old Provençalprecios

• Persiskaگرانبها

• Polskacenny, drogocenny, drogi

• Portugisiskaprecioso

• Rumänskaprețios

• Ryskaдрагоце́нный, це́нный, дорого́й

• Skotsk gæliskaprìseil, luachmhor

• Serbo-Croatian

• Sinhaleseneeded

• Slovakiskavzácny, drahý

• Slovenedragocen

• Spanskaprecioso

• Svenskadyrbar

• Tajikгаронбаҳо, қиматбаҳо

• Tamilneeded

• Teluguఅమూల్యమైన

• Thaiมีค่า

• Turkiskadeğerli, kıymetli

• Turkmengymmatbaha

• Ukrainskaдорогоці́нний, кошто́вний, дороги́й

• Urdúneeded

• Uyghurneeded

• Uzbekqimmatbaho, qimmat

• Vietnamesequý, quý báu

3.

• Engelskahaving features mainly attributed to infants and small or cuddly animals

• Afrikaansoulik

• American Sign LanguageH@Chin-PalmBackFingerUp Flatten

• Arabiskaفَاتِن, قَشِيب, جَذَّاب

• Bulgariskaмил

• Katalanskbufó

• Kinesiska

• Tjeckiskaroztomilý

• Danskanuttet, sød

• Holländskaschattig, koddig, lie, zoetjes

• Esperantobeleta

• Färöiskasøtur

• Finskasuloinen, söpö, lutunen

• Franskamignon

• Georgiskaსაყვარელი, სასიამოვნო

• Tyskagoldig, niedlich, süß

• Hawaiiannani

• Hebre חמוד

• Hindiप्यारा

• Ungerskaaranyos, helyes, cuki, édes

• Isländskasætur

• Idominiona

• Indonesiskacakep

• Italienskacarino, grazioso

• Japanska可愛い

• Koreanska귀엽다귀여운

• Laoneeded

• Makedonskaсимпатична

• Malaycomel

• Norwegiansøt

• Persiskaنازملوس

• Polskasłodki

• Portugisiskafofo

• Rumänskadrăguț, drăgălaș

• Ryskaми́лый, хоро́шенький, симпати́чный

• Skotsk gæliskabòidheach, grinn

• Serbo-Croatiansladak

• Sicilianskbiddicchiu

• Slovenesrčkan

• Spanskalindogracioso, chulo, pituso,

• Svenskagullig, söt

• Tamilஅன்பான

• Thaiน่ารัก

• Urdúمعصوم

• Vietnameseneeded

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Sorani प्यारा  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare