animo - Svenska

1.

• Engelskaa feeling of enmity, animosity or ill will

• Ryskaвражда́

2.

• Engelskain a calm manner

• Katalanskcalmosament, tranquil·lament

• Tjeckiskaklidně

• Finskarauhallisesti

• Franskapaisiblement

• Galiciskatranquilamente

• Tyskaruhig

• Latinaequo animo

• Polskaspokojnie

• Rumänskacal

• Ryskaспоко́йно

• Spanskatranquilamente

3.

• Engelskato intend, plan on doing

• Katalanskpretendre

• Tjeckiskachtít, plánovat

• Holländskawillen, van plan zijn

• Esperantointenci

• Finskaaikoa

• Franskaavoir l'intention

• Tyskabeabsichtigen

• Isländskaætla

• Italienskavolere, avere l'intenzione, intendere

• Japanska意図するつもり

• Latinvolo, habeo in animo

• Makedonskaсака

• Polskachcieć

• Portugisiskapretender, tencionar

• Rumänskavrea, avea intenția, gândi

• Ryskaсобира́ться

• Spanskapretender, intentar

• Svenskatänka

• Tagalogsadyain, kusain, tikisin

• Teluguపధకము వేయు

• Thaiตั้งใจ

• Turkiskaplanlamak

• Ukrainskaзбиратися

4.

• Engelskato impart motion or its appearance

• Bulgariskaсъживявам, анимирам

• Katalanskanimar

• Finskaanimoida

• Franskaanimer

• Tyskabeleben, animieren

• Grekiskaζωντανεύω

• Idoanimar

• Portugisiskaanimar

• Rumänskaanima, însufleți

• Skotsk gæliskabeothaich

• Serbo-Croatiananimirati

• Spanskaanimar

• Svenskaanimera

• Turkiskacanlandırmak

• Walisiskaanimeiddio

5.

• Engelskato intend, plan on doing

• Katalanskpretendre

• Tjeckiskachtít, plánovat

• Holländskawillen, van plan zijn

• Esperantointenci

• Finskaaikoa

• Franskaavoir l'intention

• Tyskabeabsichtigen

• Isländskaætla

• Italienskavolere, avere l'intenzione, intendere

• Japanska意図するつもり

• Latinvolo, habeo in animo

• Makedonskaсака

• Polskachcieć

• Portugisiskapretender, tencionar

• Rumänskavrea, avea intenția, gândi

• Ryskaсобира́ться

• Spanskapretender, intentar

• Svenskatänka

• Tagalogsadyain, kusain, tikisin

• Teluguపధకము వేయు

• Thaiตั้งใจ

• Turkiskaplanlamak

• Ukrainskaзбиратися

6.

• Engelskalife force

• Danskalivskraft

• Holländskalevenskracht

• Italienskaarcheo

• Latinanimo, anima, animus

7.

• Engelskato give new life, energy, activity or success

• Kinesiska

• Finskaelvyttää

• Franskarevivifier

• Tyskarevitalisieren

• Grekiskaαναζωογονώ

• Japanska活性化

• Latinanimo

• Maoritāmata

• Ryskaоживля́ть

8.

• Engelskathe cardinal number occurring after thirty-nine

• Afrikaansveertig

• Albanskadyzet

• Ancient Greekτεσσαράκοντα

• Arabiskaأَرْبَعِينَ, qualifierar

• Aramaic

• Armeniskaքառասուն

• Aromanianpatrudzãts, patrudzãtsi

• Asturiancuarenta

• Azeríqırx

• Bashkirҡырҡ

• Baskiskaberrogei

• Vitryskaсо́рак

• Bengaliচল্লিশ

• Bretondaou-ugent

• Bulgariskaчетиридесет

• Burmesiskaလေးဆယ်

• Katalanskquaranta

• Chamicuroma'pojtamala chunka

• Chamorrokuårenta

• Chechenшовзткъа

• Chichewamakumi anayi

• Kinesiska

• Crimean Tatarqırq

• Tjeckiskačtyřicet

• Dalmatianquaranta

• Danskafyrre

• Dhivehiސާޅީސް

• Holländskaveertig

• Esperantokvardek

• Estniskanelikümmend

• Färöiskafjøruti

• Fijianva saga vulu

• Finskaneljäkymmentä

• Franskaquarante

• Friuliancuarante

• Galiciskacorenta

• Georgiskaორმოცი

• Tyskavierzig

• Grekiskaσαράντα

• Haitian Creolekarant

• Hawaiiankanahā

• Hebre אַרְבָּעִים

• Hindiचालीस

• Ungerskanegyven

• Isländskafjörutíu

• Idoquaradek

• Indonesiskaempat puluh

• Interlinguaquaranta

• Irländskadaichead

• Italienskaquaranta

• Japanska四十四十

• Normanquarante

• Karachay-Balkarкъыркъ

• Kazakiskaқырық

• Khmerសែសិបkm

• Komi-Permyakнёльдас

• Koreanska사십마흔

• Kurdiskaçil, چل

• Kyrgyzкырк

• Ladincaranta

• Laoສີ່ສິບ

• Latinquadraginta

• Lettiskačetrdesmit

• Litauiskaketuriasdešimt

• Luxembourgishvéierzeg

• Makedonskaчетириесет

• Malayempat puluh

• Maltesiskaerbgħin

• Mansiналыман

• Manésdaeed

• Maoriwhā tekau

• Mongolianдөч

• Nauruananimo

• Navajodízdiin

• Norwegianførti

• Novialquaranti

• Occitanquaranta

• Ojibweniimidana

• Kyrkoslaviskaчєтырє дєсѧтє

• Old East Slavicсорокъ

• Old Englishfortiġ

• Old Frisianfiuwertich

• Persiskaچهل

• Plautdietschfeatijch

• Polskaczterdzieści

• Portugisiskaquarenta

• Quechuatawa chunka

• Rumänskapatruzeci

• Romanschquaranta, curonta, curànta, curanta, quaraunta

• Ryskaсо́рок

• Rusynсо́рок

• Saanichŋəsɬšeʔ

• Samoanfagafulu

• Sanskritचत्वारिंशत्

• Sardobaranta, caranta

• Skotsk gæliskaqualifiergdgd

• Serbo-Croatian

• Sicilianskquaranta

• Sinhaleseහතළිහ

• Slovakiskaštyridsať

• Sloveneštirideset

• Sorbian

• Southern Altaiтӧртӧн

• Spanskacuarenta

• Swahiliarobaini

• Svenskafyrti, fyrtio

• Tagalogapatnapu

• Tahitianmaha 'ahuru

• Tajikчил

• Tatarкырык

• Teluguనలభై

• Thaiสี่สิบ

• Tigrinyaኣርባዓ

• Tofaдөртэн

• Tonganfāgofulu

• Turkiskakırk

• Turkmenkyrk

• Udmurtньыльдон

• Ukrainskaсо́рок

• Unamineinxke

• Urdúچالیس

• Uzbekqirq

• Venetiancuaranta, quaranta

• Vietnamesebốn mươi, bốn chục

• Volapükfoldeg

• Walisiskadeugain vigesimal, traditional, pedwar deg decimal

• Västfrisiskafjirtich

• Yiddishפֿערציק

• Yup'ikyuinaak malruk, malruk ipiaq

• Zazakiçores

9.

• EngelskaThe act of animating

• Bulgariskaсъживяване

• Tjeckiskaanimování

• Franskaanimation, invigoration

• TyskaBelebung, Vitalisierung

• Idoanimo

• Italienskaravvivamento, animazione, vivificazione

• Portugisiskaanimação

• Rumänskaanimare

• Skotsk gæliskabeothachadh

• Spanskavivificación, animación

10.

• Engelskatransitive: provide assistance to (someone or something)

• Afrikaanshelp

• Albanskandihmë

• Arabiskaسَاعَدَ, عَاوَنَ

• Aragoneseaduyar

• Armeniskaօգնել

• Aromanianagiut

• Asturianayudar, audar, axudar, aidar

• Azeríkömək etmək

• Baskiskalagundu

• Vitryskaпамага́цьпамагчы́

• Bengaliসাহায্য করা

• Bulgariskaпома́гам

• Burmesiskaကူ

• Katalanskajudar, aidar

• Cebuanotabang

• Kinesiska

• Corsicanaiutà

• Crimean Tataryardım etmek

• Tjeckiskapomáhat

• Danskahjælpe

• Holländskahelpen

• Esperantohelpi

• Estniskaaitama

• Extremaduranayual

• Färöiskahjálpa

• Finskaauttaa, opastaa

• Franskaaider, secourir

• Friulianjudâ, socori

• Galiciskaaxudar

• Georgiskaდახმარება

• Tyskahelfen

• Grekiskaβοηθώ, συντρέχω

• Haitian Creoleede

• Hawaiiankōkua

• Hebre עזר

• Hiligaynonabáng-ábang

• Hindiमदद करना

• Ungerskasegít

• Isländskahjálpa

• Idohelpar

• Indonesiskabantu

• Interlinguaadjutar, succurrer

• Irländskacuidightug cúnamh

• Italienskaaiutare

• Japanska助ける

• Normanaîdgi

• Kazakiskaболысужәрдем беру

• Khmerជួយ

• Koreanska돕다

• Kurdiska

• Kyrgyzжардам көрсөтүүжардам берүү

• Ladinoayudar

• Laoຊ່ອຍ

• Latinadiuvō, adiūtō, iuvo, animo

• Lettiskalīdzēt, palīdzēt

• Lingalakosálisa

• Litauiskapadėti

• Low Germanhelpen

• Luxembourgishhëllefen

• Makedonskaпомага

• Malaytolong, bantu

• Maore Comoriansaidia

• Maoriāwhinatanga

• Navajobíká iishyeed

• Neapolitanajutà

• Nepaliमदत गर्नु

• Ngazidja Comoriansaidia

• North Frisianqualifierfrr

• Norwegianhjelpe

• Occitanajudar, aidar

• Old Englishhelpan

• Old Portugueseajudar

• Ossetianӕххуыс кӕнын

• Persiskaکمک کردن

• Polskapomagać

• Portugisiskaajudar, socorrer

• Quechuayanapay, yanapai

• Rumänskaajuta, asista

• Romanschgidar, güder, güdar

• Ryskaпомога́ть

• Sardoagiadai, agiuare, agiudai

• Sassareseachidà, aggiuddà

• Skotsk gæliskacuidich

• Serbo-Croatianпома́гатипо̀моћи

• Sicilianskajutari, aiutari

• Sinhaleseඋදව් කරනවා

• Slovakiskapomáhať

• Slovenepomagati

• Spanskaayudar

• Swahilikusaidia

• Svenskahjälpa

• Tagalogtumulong, tulungan

• Tajikёри кардан

• Tatarярдәм итәргә

• Thaiช่วยเหลือ

• Tok Pisinhelpi

• Turkiskayardım etmek

• Turkmenkömekleşmek, ýardam etmek

• Ukrainskaдопомага́типомага́типомогти́

• Urdúمدد کرنا

• Uzbekqarashmoq, yordam bermoq, yordamlashmoq

• Venetianjutar, giutar, agiutar, aidar, daidar, alturiar

• Vietnamesegiúp đỡ

• Västfrisiskahelpe

• Yiddishהעלפֿן

11.

• Engelskato cause to live again

• Kinesiska

• Finskanostaa

• Franskaressusciter

• Latinanimo, revivesco

• Ngazidja Comorianɓaathwiɓaithi

• Ryskaвоскреша́ть

12.

• Engelskato animate

• Holländskabezielen, tot leven wekken, versterken

• Finskavahvistaa, innostaa

• Franskafortifier

• Tyskabestärken, stärken

• Italienskaanimare

• Latinanimo

• Serbo-Croatian

• Spanskaanimar

• Swahiliimarisha

• Turkiskayüreklendirmek

13.

• Engelskato recover from a state of neglect

• Armeniskaվերակենդանացնել

• Aromaniananyedz

• Holländskadoen herleven, nieuw leven inblazen

• Finskaelpyä

• Grekiskaαναζωογονώ

• Italienskarinascere, resuscitare, rivivere, rinnovare, rivitalizzare

• Japanska甦る

• Latinreviviscere, recreari, resuscito, animo, resipisco, vivifico

• Portugisiskareavivar

• Rumänskaînvia

• Ryskaожива́тьвозрожда́ться

• Skotsk gæliskabeothaich

• Spanskarevivir

• Svenskaåteruppliva

• Walloonraviker, riviker

• 
  

• Engelskato return to life, to recover life or strength

• Bulgariskaсъживявам

• Katalanskreviscolar

• Holländskaherleven

• Finskaelpyä

• Kurdiska

• Georgiskaგამოცოცხლება, გაცოცხლება

• Japanska甦る

• Latinreviviscere, resuscito, revivesco, animo, recipio, recipero,

• Maoriwhakahaumanu, whakahauora, haumanu

• Portugisiskareavivar, reanimar

• Ryskaожива́ть

• Skotsk gæliskabeothaich

• Serbo-Croatianoživ(j)eti, revitalizirati

• Walloonriviker, ravicoter, raviker

• 
  

• Engelskato bring again to life

• Bulgariskaсъживявам

• Finskaelvyttää

• Georgiskaგაცოცხლება

• Tyskawiederbeleben

• Japanska甦らせる

• Latinrenovo, revoco, animo, vivifico, recreo, restituo,

• Portugisiskareavivar

• Ryskaоживля́ть

• Skotsk gæliskabeothaich

• Spanskarevivir

• Svenskaåteruppliva

• Walloonraviker, rilever qualifier

14.

• Engelskamentally support or motivate

• Arabiskaشَجَّعَ

• Armeniskaքաջալերել

• Aromanianmbãrbãtedz, inimusescu

• Bulgariskaнасърчавам

• Kinesiska

• Tjeckiskapovzbudit

• Danskaopmuntre

• Holländskabemoedigen, aanmoedigen

• Esperantokuraĝigi

• Estniskaõhutama

• Finskarohkaista, kannustaa

• Franskaencourager

• Georgiskaწახალისებაშეგულიანება

• Tyskaermutigen

• Grekiskaενθαρρύνω

• Hebre עודדעודד

• Ungerskabátorít, felbátorít, biztat, buzdít

• Irländskaspreag

• Italienskaincoraggiare

• Japanska勇気付ける

• Khmerត្រឹកចលនា

• Koreanska격려

• Latinhortor, adhortor, corrōborō, animo, incito, excito,

• Litauiskapadrąsinti

• Maoriwhakatītina, whakamanawa

• Mongolianneeded

• Norwegianoppmuntre

• Old Englishneeded

• Polskawspierać, dodawać odwagapl

• Portugisiskaencorajar

• Rumänskaîncuraja, îmbărbăta, însufleți

• Ryskaободря́тьпоощря́ть

• Slovenespodbuditi

• Spanskaanimar, alentar, estimular, promover

• Svenskauppmuntra

• Teluguప్రోత్సాహము

• Thaineeded

• Turkiskateşvik etmek, cesaretlendirmek, yüreklendirmek

• Vietnameseneeded

15.

• Engelskato intend, plan on doing

• Katalanskpretendre

• Tjeckiskachtít, plánovat

• Holländskawillen, van plan zijn

• Esperantointenci

• Finskaaikoa

• Franskaavoir l'intention

• Tyskabeabsichtigen

• Isländskaætla

• Italienskavolere, avere l'intenzione, intendere

• Japanska意図するつもり

• Latinvolo, habeo in animo

• Makedonskaсака

• Polskachcieć

• Portugisiskapretender, tencionar

• Rumänskavrea, avea intenția, gândi

• Ryskaсобира́ться

• Spanskapretender, intentar

• Svenskatänka

• Tagalogsadyain, kusain, tikisin

• Teluguపధకము వేయు

• Thaiตั้งใจ

• Turkiskaplanlamak

• Ukrainskaзбиратися

16.

• Engelskato fix the mind upon a goal

• Arabiskaتَعَمَّدَ, نَوَى, قَصَدَ

• Kinesiska

• Tjeckiskazamýšlet

• Esperantointencii

• Färöiskaætla

• Finskaaikoa

• Franskaprévoir, avoir l'intention

• Friulianintindi, volê

• Tyskabeabsichtigen, vorhaben

• Grekiskaσκοπεύω

• Ungerskaszándékozik, akar, szán, tervez

• Italienskaintendere

• Japanskaつもりである

• Koreanska의도하다

• Latinhabeo in animo, volo

• Maoritakune, whakakoro, koro, kapatau qualifier

• Persiskaآهنگ داشتنبر آن بودن

• Portugisiskapretender

• Ryskaнамерева́тьсясобира́ться

• Spanskapretender, intentar

• Svenskaavse, ämna, planera

• Ukrainskaнаміритисьзбира́тися

• Walisiskabwriadu

17.

• Engelskastrength, power, passion or effectiveness, clout

• Holländskaanimo,geestdrift,vitaliteit,

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Swedish animo  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare