artistic - Svenska

1.

• Engelskapainting medium, artistic technique

• Finskatempera qualifier

2.

• Engelskapayment made to owner of intellectual property

• Katalanskdrets d'autor

• Finskatekijänoikeuskorvaus qualifier

• TyskaTantieme

• Indonesiskaroyalti

• Irländskadleacht

• Walisiskabreindal

3.

• Engelskaartistic ter

• Ryskaпасса́ж

• Swahilimapito

4.

• Engelskamovement or organisation of people who resist artistic convention

• Franskaunderground

• Italienskaunderground

• Makedonskaандерграунд

• Polskapodziemie

• Portugisiskasubmundo

• Ryskaандергра́ундандегра́унд

5.

• Engelskaartistic work

• Finskataiteellinen#Finnishfi

• Portugisiskaobra de arte

• Ukrainskaтвір мистецтва

6.

• Engelskahaving creative skill

• Albanskaartistik

• Katalanskartístic

• Kinesiska

• Danskakunstnerisk

• Holländskakunstzinnig, artistiek

• Finskataiteellinen, luova

• Franskaartistique

• Tyskakünstlerisch, gestalterisch

• Grekiskaφιλότεχνος

• Ungerskaművészi

• Indonesiskaseniah

• Italienskaartistico

• Japanska芸術的

• Norwegian

• Portugisiskaartístico

• Rumänskaartistic

• Ryskaартисти́ческий, иску́сный, артисти́чный

• Spanskaartístico

• Svenskakonstnärlig

• Turkiskasanatsal, dörütsel

• Yiddishקינסטלערישאַרטיסטיש

• 
  

• Engelskarelating to art or artists

• Albanskaartistik

• Katalanskartístic

• Tjeckiskaumělecký

• Danskakunstnerisk

• Holländskakunstzinnig, artistiek

• Esperantoartista, qualifiereo

• Finskataiteellinen, artistinen

• Franskaartistique

• Tyskakünstlerisch

• Grekiskaκαλλιτεχνικός

• Ungerskaművészi

• Indonesiskaseniah

• Italienskaartistico

• Japanska芸術的

• Luxembourgishartistesch

• Norwegian

• Polskaartystyczny

• Portugisiskaartístico

• Rumänskaartistic

• Ryskaхудо́жественный

• Spanskaartístico

• Turkiskasanatsal, dörütsel

• Yiddishקינסטלערישאַרטיסטיש

• 
  

• Engelskaaesthetically pleasing

• Albanskaartistik

• Katalanskartístic

• Danskakunstnerisk

• Holländskakunstzinnig, artistiek

• Esperantoartisma

• Finskataiteellinen, esteettinen

• Franskaartistique

• Tyskakunstvoll

• Grekiskaπερίτεχνος, καλαίσθητος

• Ungerskaművészi

• Indonesiskaseniah

• Italienskaartistico

• Japanska芸術的

• Polskakunsztowny

• Portugisiskaartístico

• Rumänskaartistic

• Spanskaartístico

• Turkiskasanatsal, dörütsel

• Yiddishקינסטלעריש

7.

• Engelskapoetical quality, artistic and/or artful, which appeals or stirs the imagination

• Katalanskpoeticitat

• Holländskapoëzie

• Grekiskaποίηση

• Portugisiskapoesia

• Skotsk gæliskabàrdachd

• Albanskacheckpoezi

• Azerícheckpoeziya

• Esperantocheckpoezio

• Georgiskacheckპოეზია

• TyskacheckPoesie, checkDichtung, checkDichtkunst

• Indonesiskacheckpuisi

• Italienskacheckpoesia

• Koreanskacheck시

• Lettiskacheckdzeja

• Litauiskacheckpoezija

• Malayalamcheckകവിത

• Persiskacheckچامه سرایی

• Rumänskacheckpoetică

• Serbo-Croatian

• Slovakiskacheckpoézia

• Turkiskacheckşıır

• Vietnamesecheckthơ

• Walisiskacheckbarddas

8.

• Engelskaartistic composition

• Bulgariskaконструкция

• Finskakonstruktio

• Portugisiskaobra

• Rumänskaoperă

9.

• Engelskacompany or organization that makes films, records or other artistic works

• Holländskafilmmaatschappij

• Finskastudio

• Grekiskaστούντιο

• Japanskaqualifierjaスタジオ

• Koreanska촬영소

• Makedonskaстудио

• Ryskaсту́дия

• Serbo-Croatian

• Slovenestudio

• Yiddishסטודיע

10.

• Engelskaartistic technique

• Armeniskaլուսաստվեր

• Holländskaclair-obscur

• Finskachiaroscuro, valohämy

• Franskaclair-obscur

• TyskaChiaroscuroClair-obscur

• Grekiskaφωτοσκίαση

• Italienskachiaroscuro

• Litauiskakiaroskuras

• Norwegianchiaroscuro

• Persiskaسایه‌روشن

• Portugisiskachiaroscuro

• Ryskaкьяроскуро

• Spanskaclaroscuro

• Svenskaklärobskyr

• Tagalogklaroskuro

11.

• Engelskato increase the artistic or scientific interest

• Finskasivistää

• Grekiskaαναπτύσσω

• Hebre לתרבת

• Rumänskacultiva, culturaliza

• Teluguశాస్త్రీయ అభివృద్ధి

• Mandarin

• Japanskacheck培養する

12.

• Engelskaartistic work imitating another in a flattering style

• Danskahyldest

• Holländskahommage

• Finskakunnianosoitus

• TyskaHommage

• Grekiskaφόρος τιμής

• Italienskaomaggio

• Norwegian

• Portugisiskahomenagem

• Rumänskaomagiu

• Spanskacheckhomenaje

• Hebre checkהומאז'

13.

• Engelskacollection of artistic or literary works

• Kinesiska

• Finskaaarreaitta

• Italienskatesoro

• Japanska宝庫

• Persiskaمجموعهگنجینه

• Rumänskatezaurtezaur literar

• Ryskaсокро́вищница

• Spanskatesoro

• Persiskacheckگنجینه

• (1,2,3)

14.

• Engelskaartistic application of paint

• Arabiskaرَسْم فَنِّيّ

• Kinesiska

• Tjeckiskamalba

• Danskamalerkunst

• Holländskaschilderen

• Esperantopentrado

• Estniskamaalimine

• Finskamaalaustaide

• Georgiskaფერწერა

• Italienskadipinto

• Japanska絵画

• Latinpictura

• Makedonskaслика́рство

• Polskamalarstwo

• Portugisiskapintura

• Rumänskapictură

• Ryskaжи́вопись

• Serbo-Croatian

• Spanskapintura

• Svenskamåleri

• Volapükpäna

• Ewechecknutata

15.

• Engelskastate of moral or artistic decline or deterioration

• Armeniskaանկումայնություն, անկում

• Bulgariskaупа́дък

• Kinesiska

• Finskadekadenssi, moraalinen mädännäisyys

• Franskadécadence

• TyskaDekadenz

• Grekiskaπαρακμή

• Irländskameath

• Italienskadecadenza

• Japanskaデカダンス退廃

• Litauiskanúosmukis

• Portugisiskadecadência

• Ryskaдекада́нсдекаде́нтствоупа́дочничество

• Serbo-Croatian

• Slovenedekadenca

• Spanskadecadencia

• Svenskadekadans

• Ukrainskaдекада́нс

16.

• Engelskasignificant artistic skill

• Finskataiteellisuus

• Georgiskaარტისტიზმი

• Irländskaealaíontacht

• Italienskaartisticità

• Portugisiskaartisticidade

• Ryskaартисти́зм

17.

• Engelskaunintentional failure at artistic effect

• Franskabathos

• TyskaBathos

• 
  

• Engelskaironically bad artistic effect

18.

• Engelskacomplex intellectual or artistic exercise

• Arabiskaneeded

• Kinesiska

• Finskaharjoitus

• TyskaGymnastik

• Grekiskaακροβατισμός

• Hindineeded

• Italienskaginnastica

• Makedonskaгимнастика

• Ryskaneeded

• Serbo-Croatiangimnàstika

• Maltesiskacheckġimnastika

19.

• Engelskato create an artistic abstraction o

• Holländskaabstraheren

• Finskaabstrahoida

• Hindiअमूर्त कलाकृती करना

• Marathiअमूर्त कलाकृती करणे

• Portugisiskaabstrair

20.

• Engelskaartwork

• Afrikaanskunswerk

• Arabiskaفَنّ

• Armeniskaարվեստ

• Kinesiska

• Tjeckiskaumění

• Finskataideteos

• Franskacheckœuvre

• TyskaKunstwerk

• Grekiskaτέχνη

• Isländskalist

• Italienskaarte

• Makedonskaуметничко дело

• Portugisiskaobra de arte

• Rumänskaoperă de artă, lucrare de artă

• Ryskaиску́сство

• Scotsairt

• Slovakiskaumenie

• Spanskaarte

• Svenskakonstverk

• Turkiskaeser, yapıt, sanat eseri

21.

• EngelskaIn an artistic manner

• Katalanskartísticament

• Franskaartistiquement, artistement

• Tyskakünstlerisch

• Italienskaartisticamente

• Polskaartystycznie

• Portugisiskaartisticamente

• Spanskaartísticamente

22.

• Engelskamanipulate objects artistically

• Armeniskaձեռնածություն անել

• Kinesiska

• Tjeckiskažonglovat

• Danskajonglere

• Holländskajongeleren

• Finskajongleerata

• Franskajongler

• Georgiskaჟონგლიორობა

• Tyskajonglieren

• Italienskagiocolare

• Japanskaジャグリング

• Makedonskaжонглирам

• Norwegiansjonglere

• Portugisiskafazer malabarismo com

• Ryskaжонгли́ровать

• Spanskahacer malabarismos, malabarear, hacer juegos malabares

• Svenskajonglera

23.

• Engelskato increase the artistic or scientific interest

• Finskasivistää

• Grekiskaαναπτύσσω

• Hebre לתרבת

• Rumänskacultiva, culturaliza

• Teluguశాస్త్రీయ అభివృద్ధి

• Mandarin

• Japanskacheck培養する

24.

• Engelskaartistic representation of an abstract quality as a human

• Finskahenkilöitymä

• TyskaPersonifizierung

• Italienskapersonificazione

• Norwegian

• Polskauosobienie

• Portugisiskapersonificação

• Ryskaперсонифика́ция

• Serbo-Croatianpersonifikacija

• Turkiskatecessü

25.

• Engelskaartistic material

• Finskavisumateriaali, visut

• Mandarincheck創造性

• Franskacheckcréatif

• Hebre checkיוצריוצרת

• Ungerskacheckalkotó, checkkreatív

• Italienskacheckcreativo

• Koreanskacheck창조적인

• Norwegiancheckkreativ

• Rumänskacheckcreativ

• Spanskacheckcreativo

• Svenskacheckkreativ

26.

• Engelskaa conventional subject of artistic painting or drawing

• Bretondañs bekabe

• Katalanskdansa de la mort

• Holländskadodendans

• Estniskasurmatants

• Finskakuolemantanssi

• Franskadanse macabre

• TyskaTotentanz

• Ungerskahaláltánc

• Isländskadauðadans

• Italienskadanza macabra

• Japanska死の舞踏

• Koreanska죽음의 무도

• Latinchorea macchabæoru

• Norwegiandødsdans

• Occitandança macabra

• Polskataniec śmierci

• Portugisiskadança macabra, dança da morte

• Ryskaпля́ска сме́рти

• Slovenemrtvaški ples

• Spanskadanza de la muerte

• Svenskadödsdans

• Turkiskaiskeletlerin dansı

27.

• EngelskaAn artistic movement characterized by the depiction of natural forms as geometric structures of planes

• Afrikaanskubisme

• Asturiancubismu

• Bulgariskaкубизъм

• Katalanskcubisme

• Kinesiska

• Tjeckiskakubismus

• Danskakubismen

• Holländskakubisme

• Esperantokubismo

• Estniskakubis

• Finskakubismi

• Franskacubisme

• Galiciskacubismo

• TyskaKubismus

• Grekiskaκυβισμός

• Hebre קוביזם

• Ungerskakubizmus

• Idokubismo

• Italienskacubismo

• Japanskaキュビズム

• Koreanska입체파

• Latincubismus

• Polskakubiz

• Portugisiskacubismo

• Rumänskacubism

• Ryskaкуби́зм

• Serbo-Croatian

• Slovakiskakubizmus

• Slovenekubizem

• Spanskacubismo

• Svenskakubis

• Tamilகியூபிசம்

• Turkiskakübiz

• Ukrainskaкубізм

• Vietnameselập thể

28.

• Engelskaartwork

• Afrikaanskunswerk

• Arabiskaفَنّ

• Armeniskaարվեստ

• Kinesiska

• Tjeckiskaumění

• Finskataideteos

• Franskacheckœuvre

• TyskaKunstwerk

• Grekiskaτέχνη

• Isländskalist

• Italienskaarte

• Makedonskaуметничко дело

• Polskadzieło sztuki

• Portugisiskaobra de arte

• Rumänskaoperă de artă, lucrare de artă

• Ryskaиску́сство

• Scotsairt

• Slovakiskaumenie

• Spanskaarte

• Svenskakonstverk

• Turkiskaeser, yapıt, sanat eseri

29.

• Engelskaadvocate of artistic realis

• Danskarealist

• Franskaréaliste

• TyskaRealist

• Irländskaréalaí

• Polskarealista

• Portugisiskarealista

• Ryskaреали́ст, реали́стка

• Serbo-Croatianrealist

• Spanskarealista

30.

• Engelskaartistic movement and aesthetic philosophy

• Armeniskaսյուրռեալիզմ

• Bulgariskaсюрреализъм

• Katalansksurrealisme

• Kinesiska

• Crimean Tatarsürrealiz

• Tjeckiskasurrealismus

• Danskasurrealismen

• HolländskaSurrealisme

• Esperantosuperrealismo

• Estniskasürrealis, sürrealis

• Finskasurrealismi

• Franskasurréalisme

• TyskaSurrealismus

• Grekiskaυπερρεαλισμός

• Hebre הסוריאליזם

• Irländskaosréalachas

• Italienskasurrealismo

• Japanskaシュルレアリスム

• Koreanska서리얼리즘

• Maoritoi pohewa

• Norwegiansurrealisme

• Polskasurrealizm

• Portugisiskasurrealismo

• Rumänskasuprarealis

• Ryskaсюрреали́зм

• Skotsk gæliskaos-fhìreachas

• Serbo-Croatiannadrealizam

• Spanskasurrealismo

• Svenskasurrealis

• Tagalogpagkamakakubtunay

• Turkiskasürrealiz, gerçeküstücülük

31.

• Engelskahandle verbally or in some form of artistic expression

• Holländskabehandelen

• Tyskabehandeln

• Finskakäsitellä

• Franskatraiter

• Irländskapléigh le

• Norwegianhandle o

• Svenskabehandla, handla o

32.

• Engelskaemphasis laid on a part of an artistic design or composition

• Finskakorostus

• Lettiskaakcents

• Ryskaакце́нт

33.

• Engelskaresult of an artistic effort

• Finskatoteutus

• Ryskaпостано́вка

• Finskatajuaminen, toteutuminen, toteuttaminen, realisointi

• Franskaréalisation

• Serbo-Croatianостварење

• Spanskacomprensión (1), realización (2)

34.

• Engelskaartistic mediu

• Arabiskaهَزْلِيَّة

• Kinesiska

• Tjeckiskakomiks

• Esperantobildliteraturo

• Finskasarjakuva

• Franskabande dessinée, BD

• TyskaComic

• Grekiskaκόμικςεικοναφήγηση

• Ungerskaképregény

• Japanska漫画コミック

• Litauiskavaizdasaka

• Norwegiantegneserier

• Polskakomiks

• Portugisiskaquadrinhosbanda desenhada

• Ryskaко́микс

• Svenskatecknad serie, serie

35.

• Engelskathe quality of being artistic

• Finskataiteellisuus

• Portugisiskaartisticidade

36.

• Engelskaartistic movement

• Katalanskfauvisme

• Kinesiska

• Franskafauvisme

• TyskaFauvismus

• Italienskafauvismo

• Japanskaフォーヴィスムフォービズム

• Ryskaфови́зм

• Spanskafovismo

37.

• Engelskaa form that defies the usual conventions of artistic forms

• Portugisiskaantiforma

38.

• Engelskaartistic mouvement

• Franskaprimitivisme

• Georgiskaპრიმიტივიზმი

• Rumänskaprimitivism

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Swedish artistic  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare