hook - Svenska

1.

• Engelskaperson catching fish

• Arabiskaصَيَّاد

• Armeniskaձկնորս

• Aromanianpiscar

• Asturianpescador

• Azeríbalıqçı

• Bashkirбалыҡсы

• Baskiskaarrantzale

• Vitryskaрыба́к

• Bulgariskaриба́рриболо́вец

• Burmesiskaတံငါ, ရေလုပ်သား, qualifiermy

• Katalanskpescador

• Kinesiska

• Tjeckiskarybář

• Danskafisker

• Esperantofiŝkaptisto

• Estniskakalamees

• Färöiskafiskimaður

• Finskakalastaja

• Franskapêcheurobsolete

• Friulianpescjadôr

• Galiciskapescador

• Georgiskaმეთევზე, მებადური

• TyskaFischer

• Grekiskaψαράς

• Ungerskahalász

• Isländskasjómaður

• Indonesiskanelayan

• Irländskaiascaire

• Istriotpascadur

• Italienskapescatore

• Japanska漁師

• Javanesewong belahan

• Khmerអ្នកនេសាទត្រី

• Koreanska낚시꾼어부

• Latinpiscātor

• Lettiskazvejnieks

• Makedonskaрибар

• Malaynelayan

• Maorikaihao qualifier

• Norwegian

• Occitanpescaire, pescador

• Persiskaماهیگیر

• Polskarybak

• Portugisiskapescador

• Rumänskapescar

• Romanschpestgader, pestgadur

• Ryskaрыба́к

• Sardopiscadore, piscadori

• Skotsk gæliskaiasgair

• Serbo-Croatianribarribič

• Sicilianskpiscaturi

• Slovakiskarybár

• Sloveneribič

• Sorbian

• Spanskapescador

• Swahilimvuvi

• Svenskafiskare

• Tagalogmangingisda

• Tatarбалыкчы

• Teluguజాలరి

• Thaiชาวประมงชาวสวน

• Turkiskabalıkçı

• Turkmenbalykçy

• Ukrainskaриба́лкариба́к

• Vietnamesengư dân

• Volapükqualifiervovo

• Walisiskapysgotwr

• Yiddishפֿישער

2.

• Engelskarugby player

• Afrikaanshakker

• Katalansktalonador

• Tjeckiskamlynář

• Franskatalonneur

• TyskaHakler

• Irländskacaiteoir

• Italienskatallonatore

• Maorikaitīkape

• Polskamłynarz

• Rumänskataloner

• Spanskaqualifieres

• Walisiskabachwr

3.

• Engelskaa cord with a hook, once used to fire artillery

• Spanskadragona

4.

• Engelskaa staff with a hook at one end, particularly one used by shepherds

• Bulgariskaгега

• Finskakäyräsauva

• Franskahoulette

• Georgiskaკავი, კაუჭი

• TyskaKrücke, Krückstock qualifierKrummstab

• Grekiskaγκλίτσα

• Isländskahirðingjastafur

• Irländskacrúca

• Italienskapastorale

• Latinagolum

• Portugisiskacajado

• Spanskacayado

5.

• Engelskafishing: to fish by means of dragging a large hook or hooks on a line

• Japanskaさびくひっかける

6.

• Engelskatype of hook in boxing

• Armeniskaneeded

• Holländskaneeded

• Finskaheijari, sivukoukku, swingi

• Franskaneeded

• Ryskaneeded

• Spanskaswing

• Thaiหมัดเหวี่ยงยาว

• Ukrainskaneeded

• FranskacheckSwing

• Persiskacheckتاب

• Svenskacheckswing

7.

• Engelskaa type of hook

• Afrikaansenter haak

• Finskaheittokoukku, entraushaka

• Franskagrappin

• TyskaEnterhaken

• Ungerskacsáklya

• Italienskarampino

• Spanskaarpeo

8.

• Engelskaperson who fishes with a hook and line

• Bulgariskaвъдичар

• Finskaonkija, uistelija

• Franskapêcheur à la ligne

• Georgiskaმეთევზე

• TyskaAngler

• Grekiskaψαράς με καλάμι

• Ungerskahorgász

• Italienskacannista

• Koreanska낚시꾼

• Maorikaihī

• Polskawędkarz

• Portugisiskapescador esportivo

• Ryskaуди́льщикрыболо́в

• Spanskapescador

9.

• Engelskato make needlework using a hooked needle

• Bulgariskaплета на една кука

• Tjeckiskaháčkovat

• Holländskahaken

• Finskavirkata

• Tyskahäkeln

• Hebre סרג במסרגה אחת

• Isländskahekla

• Luxembourgishheekelen

• Maorituimāwhai

• Polskaszydełkować

• Portugisiskafazer crochet/croché/crochê, crochetar

• Ryskaвяза́ть крючоквяза́ть

• Svenskavirka

10.

• Engelskato close the mouth of a hook

11.

• Engelskashort line to attach a hook or lure to heavier line

• Finskaperukesiima

• TyskaMundschnur

• Maoritakā, taukaea

12.

• Engelska(paleontology) curved tip of the hooks associated with belemnite tentacles

13.

• Engelskaperson who fishes with a hook and line

• Bulgariskaвъдичар

• Finskaonkija, uistelija

• Franskapêcheur à la ligne

• Georgiskaმეთევზე

• TyskaAngler

• Grekiskaψαράς με καλάμι

• Ungerskahorgász

• Italienskacannista

• Koreanska낚시꾼

• Maorikaihī

• Polskawędkarz

• Portugisiskapescador esportivo

• Ryskaуди́льщикрыболо́в

• Spanskapescador

14.

• Engelskaimaginary hook suspended in the air

• Finskaavaruuskoukku

• TyskaSkyhook

• 
  

• Engelskahelicopter that lifts and transports heavy objects

• Finskaraskas#Finnishfi

• TyskaSkyhook

15.

• Engelskahaving a sharp curve at the end, resembling a hook

• Katalanskganxut

• Finskakoukkumainen

• Grekiskaαγκιστροειδής

• Ryskaкрючкова́тый

• Spanskacurvadoaguileño

16.

• Engelskaa metal hook on the head of certain staff weapons

• Bulgariskaконтра

• Holländskaweerhaak

• Finskametallinen koukku keihään päässä

• Ryskaзазу́бринакрюк

• Spanskamuerte

• Telugucheckగుడ్డేటున

17.

• Engelskapoint that stands backward in an arrow, fishhook, etc

• Bulgariskaзъбец, контра

• Holländskaweerhaak

• Finskaväkänen

• Galiciskaxota

• TyskaWiderhaken

• Maorikāniwha, kātara, keka

• Normanbarbet

• Norwegianmothake

• Ryskaшипзубе́ц

• Vietnamesengạnh

• 
  

• Engelskabotany: hair or bristle ending in a double hook

• Bulgariskaосил, шип

18.

• Engelskato fish with hook and line

• Bretonhigennañ

• Bulgariskacheckловя риба с въдица

• Holländskahengelen

• Finskaonkia

• Tyskaangeln

• Ungerskahorgászik

• Interlinguaqualifieria

• Japanskacheck魚釣りをする

• Koreanskaqualifierko

• Lettiskamakšķerēt

• Maorimakamaka, makamaka ika, hī, hī ika

• Portugisiskapescar (com linha)

• Rumänskapescui

• Ryskaуди́ть, рыба́чить

• Spanskapescar

• Svenskameta

• Tok Pisinhuk

19.

• Engelskaloop shaped like a hook under certain letters

• Tjeckiskaklička

• Finskakoukku

• Grekiskaάγκιστρο

• Makedonskaопашка

• Portugisiskavolta

• Ryskaкрючо́к

• Svenskakrok, böj

• 
  

• Engelskatype of cricket shot

• Danskahook

• Swahilindowani

• 
  

• Engelskasoftware feature

• Franskahook

• Grekiskaάγκιστρο

• Makedonskaкука

• Ryskaхук

• 
  

• Engelskagolf shot that curves unintentionally

• Katalanskganxo

• Danskahook

• Finskahukki

• Ryskaхук

• Svenskahook

• 
  

• Engelskatype of boxing punch

• Armeniskaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskahák

• Danskahook

• Esperantoneeded

• Finskakoukku

• Franskacrochet

• TyskaHaken

• Ungerskahorog

• Irländskadorn

• Italienskagancio

• Japanskaフック

• Koreanskaneeded

• Makedonskaкроше

• Polskasierpowy

• Portugisiskagancho

• Ryskaхук

• Serbo-Croatianкроше

• Spanskaneeded

• Svenskakrok

• Thaiหมัดเหวี่ยงสั้น

• 
  

• Engelskahook bones

• Tagalogbungkalo

• 
  

• Engelskato attach a hook

• Katalanskenganxar

• Tjeckiskazaháknout

• Danskahænge

• Holländskahaken

• Finskaripustaa koukkuun

• Franskaaccrocher

• Tyskahaken

• Italienskaagganciare

• Persiskaگير دادن قلاب، آويزان كردن

• Portugisiskaenganchar

• Rumänskaagăța

• Spanskaenganchar

• Swahilindowani

• Svenskakroka, haka

• 
  

• Engelskato catch with a hook

• Tjeckiskazaháknout

• Danskafå på krogen, få til at bide på

• Holländskacheckaan de haak slaan

• Finskasaada koukkuun

• Franskaferrer (un poisson) “to iron a fish”

• Tyskahaken

• Idoangelagar

• Interlinguacheckprender al hamo

• Italienskacheckprendere

• Koreanska낚다

• Norwegianhuke, kroke

• Persiskaبه قلاب انداختن

• Portugisiskafisgar

• Rumänskaagăța

• Skotsk gæliskaglac

• Spanskaenganchar

• Swahilindowani

• Tok Pisinhuki

• 
  

• Engelskagolf, cricket: to play a hook shot

• Finskalyödä hukki qualifier

• 
  

• Engelskahockey: to engage in the illegal maneuver of hooking

• Finskakoukata

• Tyskahaken

20.

• Engelskaa piece, as a ring or hook

• Afrikaanswartel

• Holländskawartel

• Finskaleikari

• Franskaémerillon

• Ryskaвертлю́г

• Spanskaeslabón giratorio

21.

• Engelskatool with claws or hooks

• Bulgariskaабордажна кука

• Holländskaenterhaak

• Franskagrappin

• Italienskarampino

• Persiskaچنگک

• Ryskaко́шка

• Spanskaarpeo

22.

• Engelskafastener or holder

• Armeniskaճարմանդ

• Bulgariskaтока

• Kinesiska

• Holländskakramgesp

• Esperantoneeded

• Franskafermoir

• TyskaGriff

• Idoagrafo

• Italienskafibbiafermaglio

• Japanska留め金締め金クラスプ

• Khmerneeded

• Latinfibula

• Makedonskaкопец

• Mongolianгорхи

• Portugisiskagancho

• Ryskaзастёжка

• Spanskabrochecorchete

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

23.

• Engelskahook thrown over opponent's punch

• Armeniskaneeded

• Holländskacross

• Finskakoukku

• Franskadirect du bras arrière

• TyskaCross

• Irländskadeasóg trasnaciotóg trasna qualifier

• Italienskacross

• Japanskaneeded

• Polskaneeded

• Portugisiskacruzado

• Ryskaкросс

• Spanskacruzado

• Thaiหมัดตรง

• Ukrainskaкрос

24.

• Engelskavery long fishing line with multiple hooks

• Holländskabeug

• Finskapitkäsiima

• Franskapalangre

• Grekiskaπαραγάδι

• Ungerskahorogsor

• Japanska延縄

• Svenskalångrev

25.

• Engelskametal hook used to hold two ships together

• Finskaentraushaka

• Svenskaänterhake

26.

• Engelskaa glasp consisting of a hook which fastens onto a ring

• Idoagrafo

27.

• Engelskabarbed hook for fishing

• Ancient Greekἄγκιστρον

• Arabiskaخَطَّاف

• Armeniskaկարթ

• Azeríçəngəl

• Baskiskaarrain kako

• Vitryskaкручо́к

• Bulgariskaку́ка

• Katalanskham

• Chamicuroc̈ho'kapeli

• CherokeeᏑᏗ

• Chichewambedza nsomba

• Kinesiska

• Tjeckiskaháček

• Danskafiskekrog, krog

• Holländskavishaak, haak

• Esperantofisxhoko

• Finskaongenkoukku, koukku

• Franskahameçon

• Gallureseamu

• Georgiskaკაუჭი, ანკესი

• TyskaAngelhaken

• Grekiskaαγκίστρι

• Hausafatsa

• Ungerskahorog

• Idoangelo

• Indonesiskamata kail

• Interlinguahamo

• Italienskaamo

• Japanska釣り針釣り鉤

• Khmerផ្លែសន្ទូច

• Koreanska낚시

• Latinhāmus

• Lettiskaāķis

• Litauiskakabliukas

• Makedonskaјадица

• Malaymata kail

• Maltesiskaganċ tal-ħut

• Maoripohau, matau, maka

• Mongolianзагасны дэгээ

• Ngazidja Comorianiloo

• Normanain

• Norwegian

• Persiskaقلاب ماهیگیری

• Polskahaczyk wędkarski

• Portugisiskaanzol

• Rapa Nuimangai

• Rumänskacârlig

• Ryskaрыболо́вный крючо́к

• Sardo

• Sassareseamu

• Scotsheuk

• Skotsk gæliskadubhan-iasgaich

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaháčik

• Spanskahamo

• Svenskafiskkrok

• Tagalogkawil

• Teluguగాలముగాలం

• Thaiเบ็ดตกปลา

• Ukrainskaгачок

• Vietnameselưỡi câu

• Volapükfitahuk

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Swedish hook  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare