illegal - Svenska

1.

• Engelskaillegal trader

• Finskasalakauppias, trokari

• Franskabootlegger

• Italienskacontrabbandiere, trafficante

• Japanska密売者

• Ryskaбутле́гернезако́нный торго́вец спиртной

• Spanskatraficantecomerciante clandestino

2.

• Engelskapractice of lending money at illegal or unfair rates

• Bulgariskaлихварство

• Danskaåger

• Holländskawoeker

• Finskakoronkiskonta

• Franskausure

• Galiciskausura

• Georgiskaმევახშეობა

• TyskaWucherei

• Grekiskaτοκογλυφία

• Ungerskauzsoráskodás

• Koreanska고리대금업

• Latinūsūra immodica

• Norwegianåger

• Polskalichwiarstwo

• Portugisiskausura

• Ryskaростовщи́чество

• Serbo-Croatiankamatarenje, lihvarenje

• Spanskausura

• Svenskaocker

• Teluguఅన్యామైన వడ్డీ

3.

• Engelskaillegal, improper

• Armeniskaկեղտոտ

• Kinesiska

• Tjeckiskašpinavý

• Holländskavuil, oneerlijk

• Finskalikainen, ruma

• Franskasale

• Tyskaschmutzig

• Hebre מלוכלך

• Ungerskamocskos

• Idonelegala

• Italienskasporco

• Normansale

• Kurdiska

• Pashtoسخا

• Portugisiskasujo

• Ryskaгря́зный

• Sloveneumazan

• Spanskasucio

• Svenskaorättmätig, smutsig

• Turkiskakirli

• Vietnamesebất hợp pháp, không

4.

• Engelskato gain illegal access to a computer network

• Bulgariskaхаквам

• Finskahakkeroida

• Georgiskaგატეხვა

• Grekiskaχακάρω

• Italienskaaccedere illegalmente, introdursi illegamente, penetrare abusivamente

• Makedonskaхакува

• Malaymenggoda

• Persiskaهک کردننفوذ کردن

• Polskahakować

• Portugisiskahackear

• Ryskaвзлома́ть

• Spanskahackear

• Svenskahacka

• 
  

• Engelskaillegal attempt to gain access to a computer network

• Finska, hakkerointiyritys, tietomurtoyritys

• Italienskapirateria informatica

• Khmerការលបលួចចូល

• Makedonskaхакирањехакување

5.

• Engelska(law) the state of being illegal

• Tjeckiskailegalita

• Franskaillégalité

• Irländskaneamhdhleathachtmídhlisteanacht

• Japanska違法

6.

• Engelskato make, transport and/or sell illegal alcoholic liquor

• Finskatrokata

• 
  

• Engelskaan illegally produced, transported or sold product, contraband

• Katalanskcontraban

• Finskapiraattituote

• 
  

• Engelskaillegally produced, transported or sold

• Finskapiraatti-, laiton

• Franskanon-officiel

7.

• Engelskaimmigrant who has entered a country illegally

• Arabiskaneeded

• Armeniskaապօրինի ներգաղթյալ, անօրինական ներգաղթյալ

• Kinesiska

• Holländskaillegaal

• Esperantosenpasportulo, senpasportulino

• Finskalaiton#Finnishfi

• Franskaimmigrant illégalsans-papiers

• Tyskaillegaler Einwanderer

• Ungerskaillegális bevándorló

• Japanska不法入国者

• Malaypendatang tanpa izin

• Portugisiskaimigrante ilegal

• Rumänskaimigrant ilegal

• Ryskaнелега́льный иммигра́нтнелега́л

• Svenskaillegal invandrare

8.

• Engelskaimmunity from harm obtained by illegal payments, as bribery or extortion

• Finskasuojelu

9.

• Engelskaillegal obstruction of an opponent in some ball games

• Katalanskinterferència

• Tjeckiskanedovolené bránění

• Finskahäirintä, estäminen

10.

• Engelskaa coup, an illegal effort to forcibly overthrow the current government

• Arabiskaاِنْقِلَاب

• Armeniskaպուտչ

• Vitryskaпутчпераваро́т

• Katalanskcop d'estat

• Kinesiska

• Tjeckiskapuč

• Estniskaputš

• Franskacoup d'état

• TyskaPutsch

• Hebre פּוּטְשׁ

• Ungerskapuccs

• Polskapucz

• Portugisiskaputschgolpe

• Rumänskapuci

• Ryskaпутч

• Serbo-Croatian

• Spanskaputsh, alzamiento, pronunciamiento, golpe

• Turkiskadarbe

• Ukrainskaпутчпереворо́т

• Volapükluvolut

11.

• Engelskareceiving wages in the form of cash

• Kinesiska

• Finskapimeä

• Ryskaнелега́льный qualifier

• 
  

• Engelskain a manner receiving direct payment

• Kinesiska

• Finskapimeästi

• Tyskaschwarz

• Ryskaпо-чёрному qualifierналичные

12.

• EngelskaTo import illegally

• Portugisiskacontrabandear

13.

• Engelskaan activity that may be considered illegal, questionable, or a vice, but not felonious (idiomatic)

• Finskavenkoilu

• Japanska裏工作

• Ryskaхитрость

14.

• Engelskacontrary to or forbidden by law

• Arabiskaneeded

• Asturianillegal

• Katalanskil·legal

• Kinesiska

• Tjeckiskailegální

• Holländskastrafbaar, illegaal, onwettig

• Estniskaebaseaduslik

• Finskalaiton

• Franskaillégal

• Galiciskailícito

• Georgiskaუკანონო

• Tyskaillegal, rechtswidrig

• Grekiskaπαράνομος, έκνομος, άνομος

• Irländskaneamhdhleathach, aindleathach, mídhleathach, neamhdhlíthiúil

• Japanska不法

• Koreanska불법적이다

• Kurdiskaneqanûnî, qedexe, memnûh, yasax, qaçax, derqanûn

• Makedonskaнезаконскинезаконитпротивзаконски

• Norwegian

• Portugisiskailegal

• Rumänskailegal, nelegal

• Ryskaнезако́нный, нелега́льный, неправоме́рный

• Spanskailegal

• Swahiliharamu

• Svenskaolaglig, illegal, lagstridig

• Tatarяшерен

• Turkiskayasa dışı

• Walisiskaanghyfreithlon

• 
  

• Engelskaillegal immigrant

• Kinesiska

• Holländskaillegaalsans-papiers

• Finskalaiton maahanmuuttaja

• Franskasans-papiers

• Grekiskaλαθρομετανάστης

• Japanska不法入国者

• Koreanska불법 체류자 (bulbeop cheryuja), 불체자

• Portugisiskailegal

• Ryskaнелега́лнелега́льный иммигра́нт

• Spanskailegal

15.

• Engelskaperson who controls a network of persons involved in an illegal drug trade

• Kinesiska

• Holländskadrugsbaron

• Finskahuumeparoni

• Franskabaron de la drogue

• Ungerskadrogbáró

• Ryskaнаркобаро́н

16.

• Engelskamake and/or sell an illegal copy

• Katalanskpiratejar

• Kinesiska

• Danskapiratkopiere

• Holländskapirateren

• Finskaharjoittaa piratismia

• Grekiskaπειρατεύω

• Ungerskakalózkodik

• Malaymencetak rompak

• Norwegianpiratkopiere

• Polskaqualifierplpiratować

• Portugisiskapiratear

• Ryskaneeded

• Turkiskakorsan satış yapmak

• 
  

• Engelskaillegal imitated or reproduced

• Kinesiska

• Holländskagepirateerd

• Finskapiraatti

• Franskapiraté

• Grekiskaπειρατικός

• Ungerskakalóz

• Isländskasjóræningi

• Malaycetak rompak

• Norwegianpiratkopiert

• Polskapiracki

• Portugisiskapirateado

• Ryskaпира́тский

• Turkiskakorsan

17.

• Engelskamake and/or sell an illegal copy

• Katalanskpiratejar

• Kinesiska

• Danskapiratkopiere

• Holländskapirateren

• Finskaharjoittaa piratismia

• Grekiskaπειρατεύω

• Ungerskakalózkodik

• Malaymencetak rompak

• Norwegianpiratkopiere

• Polskaqualifierplpiratować

• Portugisiskapiratear

• Ryskaneeded

• Turkiskakorsan satış yapmak

• 
  

• Engelskaillegal imitated or reproduced

• Kinesiska

• Holländskagepirateerd

• Finskapiraatti

• Franskapiraté

• Grekiskaπειρατικός

• Ungerskakalóz

• Isländskasjóræningi

• Malaycetak rompak

• Norwegianpiratkopiert

• Polskapiracki

• Portugisiskapirateado

• Ryskaпира́тский

• Turkiskakorsan

18.

• Engelskaillegal daily US lottery

• Swahilisera

• Afrikaansfn

• Arabiskacheckسِيَاسَة

• TyskacheckPolitik

• Italienskacheckpolitica

19.

• Engelskaillegal drugs as commodity

• Finskakama

• Baskiskacheckproduktu, checkekoizpen

• Estniskachecktoode

• Indonesiskacheckproduk

• Interlinguacheckproducto

20.

• EngelskaMexican or Central American who illegally enters the United States

• Spanskamojado, espalda mojada

21.

• Engelskain an illegal position ahead of the ball

• Tjeckiskaofsajdový

• Finskapaitsio

• Tyskaim Abseits, abseits

• Ungerskales

• Isländskarangstæður

• Malayofsaid

• Maoritū hapa

• Polskana spalony

• Portugisiskaimpedido

• Ryskaофсайд

22.

• Engelskaslang: affect with drugs

• Tyskadopen

• Idonarkotigar

• Norwegian

• Ryskaдава́ть наркотикпи́чкать лекарство

• Spanskadopar

23.

• Engelska(slang) illegal immigrant

• Ryskaнелега́л

24.

• Engelskapsychoactive substance ingested for recreational use, especially illegal and addictive one

• Albanskanarkotik

• Arabiskaمُخَدِّر

• Armeniskaթմրամիջոց, նարկոտիկ

• Azerínarkotik

• Vitryskaнарко́тык

• Bengaliনেশা

• Bulgariskaдро́га

• Burmesiskaဆေး

• Katalanskdroga

• Kinesiska

• Tjeckiskadroga

• Danskastof

• Holländskadrug

• Estniskauimasti, narkootiku

• Finskahuume, huumausaine

• Franskadrogue

• Georgiskaნარკოტიკი

• TyskaDrogeRauschmittel

• Grekiskaναρκωτικό

• Hebre סַם

• Hindiमादक

• Ungerskadrog, kábítószer

• Isländskaeiturlyf

• Indonesiskanarkoba, narkotik

• Japanska麻薬

• Kazakiskaеліткішесірткіш

• Khmerថ្នាំញៀន

• Koreanska마약

• Kyrgyzнаркотик

• Laoຢາເສບຕິດ

• Lettiskanarkotika

• Litauiskanarkotikas

• Makedonskaдроганаркотик

• Malaynarkotik

• Norwegian

• Persiskaمخدر

• Polskanarkotyk

• Portugisiskadroga

• Rumänskanarcotică

• Ryskaнарко́тик

• Serbo-Croatian

• Slovakiskadroga

• Slovenedroga

• Sorbian

• Spanskadroga

• Svenskadrognarkotika

• Tagalogdroga

• Tajikмухаддир, анвои нашъа

• Thaiยาเสพติด

• Turkiskauyuşturucu, narkotik

• Ukrainskaнарко́тик

• Urdúمادک

• Uzbeknarkotik, tinchlantiruvchi

• Vietnamesethuốc mê, ma túy

• Walisiskacyffur

• Yiddishנאַרקאָטיק

• Katalanskcheckdroga

• Danskacheckrusmiddel, checknarkotiku, checknarko, checknarkotika

• Ungerskacheckkábítószer

• Italienskacheckdroga

• Kurdiskachecktilyak

• Malagasycheckzava-mahadomelona

• Malaycheckdadah

• Norwegianchecknarkotikum

• Persiskacheckدارو

• Slovakiskachecknarkotikum

• Spanskacheckdroga

• Telugucheckమత్తుమందు

• Turkiskacheckdrog

25.

• Engelska(slang) to catch someone in the act of doing something wrong, socially and morally inappropriate, or illegal

• Holländskabetrappen

• Franskapincer, choper, prendre sur le fait, prendre la main dans le sac qualifier

• Italienskasgamare

• Ryskaзасту́кать

• Spanskacazar, pillar

26.

• Engelskaagainst the law

• Katalanskil·legíti

• Danskauretmæssig, uberettiget

• Holländskaillegaal, onrechtmatig

• Esperantomalrajta

• Finskalaiton, lainvastainen

• Franskaillégitime

• Tyskaillegiti, unrechtmäßig

• Grekiskaπαράνομος

• Italienskaillegale

• Japanska違法

• Polskanielegalny

• Portugisiskailegal

• Rumänskailegitim

• Ryskaнезако́нный, противозако́нный, нелега́льный, нелегити́мный

• Svenskaolaglig, illegal, illegiti, lagstridig

• Turkiskayolsuz, gayrimeşru

27.

• Engelskadose of an illegal or addictive drug

• Finskaannos, satsi, töötti qualifier

• Franskataffe

• TyskaHit

• Norwegianskudd

28.

• Engelskaillegal occupation of a building

• TyskaHausbesetzung

• Spanskaparacaidismo

29.

• Engelskafigurative: dishonest, illegal

• Bulgariskaнече́стен

• Kinesiska

• Tjeckiskapokřivený

• Holländskacorrupt

• Finskakiero, kelju

• Franskatortu

• Tyskabetrügerisch, unehrlich

• Hebre עקש

• Italienskacontorto

• Japanska不正

• Kurdiska

• Portugisiskadesonesto

• Ryskaнече́стный

• Spanskatorcido

• Normancheckteurt qualifier

30.

• Engelskaillegal saloon operated during the Prohibition period

• Kinesiska

• Danskasmugkro

• Finskasalakapakka

• Svenskalönnkrog

31.

• Engelskaone who performs an illegal (backstreet) abortion

• Holländskaengeltjesmaker

• Franskafaiseur d'anges

• TyskaEngelmacher

• Svenskaänglamakare

32.

• Engelskaillegal trade or exchange of goods, often drugs

• Holländskazwarte handel

• Finskamustapörssi

• Franskatraite

• Hebre סחר

• Italienskatratta

• Japanska取引

• Portugisiskatrata

• Rumänskatrafic

• Ryskaторго́вля

• Spanskatrata

• Svenskaillegal handel

33.

• Engelskatennis: illegal serve

• Katalanskfalta

• Finskaväärä, väärä syöttö

• Spanskafalta

34.

• EngelskaThat which ought not to be done, illegal, unjustified

• Tyskaunangemessen

• Spanskainjustificado

35.

• Engelskaperson who tells authorities about improper or illegal activity

• Tjeckiskaudavač

• TyskaDenunziant

• Grekiskaκαταδότης

• Irländskabrathadóir

• Italienskainformatore

• Portugisiskainformantedelator

• Ryskaдоно́счикдоно́счицастука́ч

• Tagalogtagahimaton

36.

• Engelskaillegal avoidance of tax

• Arabiskaتهرب ضريبي

• Kinesiska

• Danskaskatteunddragelse

• Holländskabelastingontduiking, belastingfraude

• Finskaveropetos, veronkierto

• Franskaévasion fiscale

• TyskaSteuerhinterziehung

• Grekiskaφοροδιαφυγή

• Hebre תכנון מס

• Ungerskaadócsalás

• Isländskaneeded

• Italienskaevasione fiscale

• Japanska脱税

• Norwegianskatteunddragelseskattesnyt, skattesvik

• Persiskaفرار مالیاتی

• Portugisiskaevasão fiscal

• Ryskaуклоне́ние от нало́гов

• Serbo-Croatianevazija

• Spanskaevasión de impuestos

• Svenskaskattefusk

• Thaiการหนีภาษี

• Turkiskavergi kaçırma

• Ukrainskaухилення від сплати податків

• Vietnamesetrốn lậu thuế

37.

• Engelskato declare illegal

• Kinesiska

• Finskajulistaa laittomaksi, kieltää

• Tyskaächten

• Isländskaútlægja

• Old Englishūtlagian

• Ryskaобъявля́ть вне закон

• Svenskakriminalisera

38.

• Engelskahockey: to engage in the illegal maneuver of hooking

• Finskakoukata

• Tyskahaken

39.

• Engelskato wrest from an unwilling person by undue or illegal exercise of power or ingenuity

• Bulgariskaизтръгвам

• Kinesiska

• Finskakiristää, riistää

• Franskaextorquer

• Ungerskakicsikar, kikényszerít, kizsarol

• Italienskaestorcere, carpire, spillare

• Khmerឆាំងកំហែងយកសង្កត់យក

• Maoriapo

• Portugisiskaextorquir

• Ryskaвырыва́ть, выпы́тывать

• Spanskaextorsionar

40.

• Engelskaact of obscuring the origin of money that has been obtained illegally

• Arabiskaغَسِيل اَلْأَمْوَال

• Armeniskaփողերի լվացում

• Katalanskblanqueig de diners

• Kinesiska

• Tjeckiskapraní špinavých peněz

• Danskapengevask

• Holländskawitwassen

• Finskarahanpesu

• Franskablanchiment d'argent

• Georgiskaფულის გათეთრება

• TyskaGeldwäsche

• Grekiskaξέπλυμα χρήματος

• Ungerskapénzmosás

• Isländskapeningaþvætti

• Italienskariciclaggio di denaro

• Japanska資金洗浄マネー・ローンダリング

• Koreanska돈세탁

• Norwegianhvitvasking

• Polskapranie

• Portugisiskalavagem de dinheiro

• Ryskaотмыва́ние де́нег

• Spanskalavado de dinero

• Svenskapengatvätt

• Thaiการฟอกเงิน

• Vietnameserửa tiền

41.

• Engelskaan abscess caused by injecting an illegal drug

42.

• Engelskain a manner contrary to the law

• Katalanskil·legalment

• Kinesiska

• Finskalaittomasti

• Franskaillégalement

• Tyskaillegal

• Japanska違法

• Polskanielegalnie

• Rumänskailegal

• Ryskaнезако́нно, нелега́льно

• Spanskailegalmente

• Svenskaolagligt

43.

• Engelskaillegal drugs as commodity

• Finskakama

• Baskiskacheckproduktu, checkekoizpen

• Estniskachecktoode

• Indonesiskacheckproduk

• Interlinguacheckproducto

44.

• Engelskato sell illegal narcotics

• Holländskadealen

• Finskadiilata qualifier

• Portugisiskatraficar

45.

• Engelskaa call to act, encouragement to act, often in an illegal fashion

• Rumänskaincitarestârnire

• Ryskaподстрека́тельство

46.

• Engelskasomeone advertising for customers in an aggressive way

• Franskaracoleurrabatteur

• Tyskaqualifierdedede

• Indonesiskacalo

• Italienskastrillone

• Svenskabiljettförsäljare (illegal), kundvärvare

• Turkiskalarsız çığırtkan, karaborsacı, tahminci

47.

• Engelskamaking of illegal payment

• Arabiskaneeded

• Bulgariskaподкупване

• Kinesiska

• Tjeckiskaúplatkářství

• Holländskaomkoperij

• Finskalahjonta

• Franskacorruption

• TyskaBestechung

• Grekiskaδωροδοκία

• Hebre שיחוד

• Hindineeded

• Indonesiskapenyuapan, penyogokan

• Irländskabreabaireacht

• Japanska賄賂のやり取り

• Khmerការស៊ីសំណូក

• Koreanska증회

• Latinlargitio

• Malayrasuah

• Maoriutu whakapati

• Portugisiskasuborno

• Ryskaвзя́точничество

• Spanskasoborno

• Svenskabestickning

• Thaiอามิสสินจ้าง

• Turkiskaneeded

48.

• Engelskaveterinary anesthetic, used illegally in humans as a hallucinogen

• Ungerskafenciklidin

49.

• Engelskathe act of making a previously legal activity illegal

• Finskakriminalisointi

• Franskacriminalisation

• TyskaKriminalisierung

• Japanska犯罪視

• Ryskaкриминализа́ция

• Svenskakriminalisering

50.

• Engelskamaking something no longer illegal

• Finskalaillistaminen, dekriminalisointi

• Franskadécriminalisation

• TyskaEntkriminalisierung

• Japanska免罪

• Portugisiskadescriminalização

• Ryskaдекриминализа́ция

• Svenskaavkriminalisering

51.

• Engelskato make something be a crime

• Asturianillegalizar

• Katalanskil·legalitzar, criminalitzar

• Finskakriminalisoida

• Franskacriminaliser

• Galiciskailegalizar

• Tyskakriminalisieren

• Grekiskaποινικοποιώ

• Hebre הוציא מחוץ לחוק

• Japanska犯罪視

• Portugisiskailegalizar, criminalizar

• Rumänskacriminaliza

• Ryskaкриминализова́ть

• Spanskailegalizar

• Svenskakriminalisera

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish Swedish illegal  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare