slut - Svenska
1.
-
Svenskaoch därmed basta!, punkt slut
2.
-
Engelskaafter a long time, eventually
-
Finskalopulta, vihdoin
-
Ryskaнаконе́ц, наконе́ц-то qualifier
-
Spanskapor fin, al fin
-
Svenskaslutligen, äntligen qualifier
-
Engelskain the end, finally, ultimately
-
Ryskaнапосле́док, наконе́ц, в конце концов
-
Spanskaal fin, por fin
-
Svenskatill slut, slutligen
-
Turkiskasonunda, nihayet
3.
-
Finskaloppua, käyttää loppuun
-
Franskaépuiser, être à court
-
Italienskaessere a corto, essere a corto
-
Serbo-Croatianponestati, понестати
-
Spanskaagotar, quedarse sin
-
Svenskafå slut (på)
4.
-
Holländskain oneindigheid, voor altijd, oneindigheid
-
Finskaikuisesti, loputtomasti, loputtomiin
-
Tyskaendlos, ad infinitu
-
Ungerskavégtelenségig, vég nélkül
-
Norwegiani all uendelighet, uten slutt
-
Polskanieskończenie, do nieskończoności
-
Portugisiskaad infinitu, infinitamente
-
Ryskaбесконе́чно, бесконечность
-
Spanskaal infinito, indefinidamente, sinfín
-
Svenskai all oändlighet, utan slut
-
Tagalogwalang hanggan, walang hangganan
-
Holländskain oneindigheid, voor altijd, oneindigheid
-
Finskaikuisesti, loputtomasti, loputtomiin
-
Tyskaendlos, ad infinitu
-
Ungerskavégtelenségig, vég nélkül
-
Norwegiani all uendelighet, uten slutt
-
Polskanieskończenie, do nieskończoności
-
Portugisiskaad infinitu, infinitamente
-
Ryskaбесконе́чно, бесконечность
-
Spanskaal infinito, indefinidamente, sinfín
-
Svenskai all oändlighet, utan slut
-
Tagalogwalang hanggan, walang hangganan
5.
-
Finskasippi, sipissä, puhki, poikki
-
Franskaéreinté, claqué, HS
-
Italienskastraccato, sfibrato, spossato
-
Spanskaagotado, reventado, harto
-
Svenskaslut, slutkörd, utmattad
-
Walisiskawedi blino'n lân, wedi ymlâdd
6.
-
Danskaudkørt, udmattet, opbrugt, udtømt
-
Finskapoikki, väsyksissä, uupunut
-
Franskaépuisé, à bout de forces
-
Portugisiskaexausto, exaurido, esgotado
-
Ryskaистощённый, изнурённый, исче́рпанный qualifier
-
Svenskautmattad, slut, uttömd, slutkörd
7.
-
Armeniskaվերջ, ծայր
-
Danskaende, afslutning
-
Finskapää, loppu
-
Georgiskaდასასრული, ბოლო, მიწურული
-
Indonesiskaakhir, ujung
-
Latgaliabeigys, gols
-
Maltesiskatmie, għeluq
-
Portugisiskafi, cabo
-
Rumänskasfârșit, terminație, capăt
-
Romanschfin, fegn
-
Sardofine, fini, finis
-
Swahilimwisho, ncha
-
Svenskaslut, ände
-
Tagalogkatapusan, dulo
-
Svenskaslut, död
-
Tagalogkatapusan, wakas, kamatayan
-
Turkiskason, ölü
-
Engelskaergative, intransitive: be finished, be terminated
-
Holländskaeindigen, ophouden, einden
-
Franskafinir, terminer
-
Georgiskaდამთავრება, მორჩენა
-
Grekiskaτελειώνω, λήγω
-
Indonesiskaberakhirkan, akhirid
-
Kurdiskaqedîn, xilas bûn, temam bûn, kuta bûn, neman, bi dawî hatin
-
Latinfinio, termino, finem habeo, finior, terminor
-
Portugisiskaacabar, terminar, findar, finalizar, concluir
-
Rumänskasfârși, termina
-
Swahilimwisho, dali
-
Svenskasluta, ända
-
Vietnamesekết thúc, hết
-
Engelskatransitive: finish, terminate (something)
-
Arabiskaأَنْهَى, فَرَغَ, أَتَمَّ, اِنْتَهَى
-
Franskafinir, terminer
-
Kurdiskaqedandin, xilas kirin, temam kirin, kuta kirin, nehêlan, bi dawî anîn
-
Latinfinio, termino
-
Norwegianavslutte, terminere
-
Portugisiskaacabar, terminar
-
Quechuausay, qispichiy
-
Rumänskasfârși, termina
-
Slovakiskaskončiť, ukončiť
-
Spanskaacabar, terminar, finalizar
-
Svenskasluta
-
Vietnameselàm xong, hoàn thành, kết thúc, kết liễu
8.
-
Engelskato consume, to use up (time)
-
Esperantopasigi, travivi
-
Finskaviettää, kuluttaa, käyttää
-
Svenskatillbringa, ägna, spendera, lägga
-
Turkiskaharcamak, geçirmek
-
Arabiskacheckصَرَفَ, checkأَنْفَقَ, qualifierar
-
Holländskacheckuitgeven, checkdoorbrengen
-
Tyskacheckausgeben, qualifierde
-
Ungerskacheckkölt, checkkiad
-
Norwegiancheckbruke, checktilbringe (only time)
-
Polskachecktracić (money, etc.) checkspędzać (time)
-
Svenskacheckgöra slut på, qualifiersvsv
9.
-
Svenskaslut
10.
-
Engelskaafter a long time, eventually
-
Finskalopulta, vihdoin
-
Ryskaнаконе́ц, наконе́ц-то qualifier
-
Spanskapor fin, al fin
-
Svenskaslutligen, äntligen qualifier
-
Engelskain the end, finally, ultimately
-
Ryskaнапосле́док, наконе́ц, в конце концов
-
Spanskaal fin, por fin
-
Svenskatill slut, slutligen
-
Turkiskasonunda, nihayet
11.
-
Afrikaansuiteindelik, ten slotte
-
Tjeckiskakonečně, nakonec
-
Finskalopulta, viimeinkin
-
Franskafinalement, à terme, à la fin
-
Tyskaschließlich, letztendlich
-
Indonesiskaakhirnya, pada akhirnya
-
Interlinguafinalmente, al fin
-
Italienskaalla fine, infine
-
Norwegianomsider, etter hvert
-
Portugisiskafinalmente, enfi
-
Rumänskaîn fine, la urma urmei
-
Ryskaв конце́ концо́в, в коне́чном счёте, в ито́ге
-
Serbo-Croatianeventualno, konačno, na kraju, na koncu
-
Spanskaal final, finalmente
-
Svenskaså småningo, slutligen, till slut
12.
-
Afrikaanssluit, toemaak
-
Arabiskaأَغْلَقَ, أَقْفَلَ
-
Katalanskcloure, tancar
-
Crimean Tatarqapatmaq, (northern dialect: capmaq)
-
Dalmatianseruar, inseruor
-
Holländskadichten, sluiten
-
Färöiskalata aftur, loka, steingja
-
Franskafermer, boucher, clore
-
Tyskaschließen, zumachen
-
Irländskadún, druid
-
Lettiskaaiztaisīt, aizdarīt
-
Low Germansluten, slüten
-
Occitanbarrar, tancar, sarrar
-
Romanschserrar, sarrar, serrer, sarar
-
Sardoserrai, serrare
-
Sicilianskchiùdiri, chiùjiri, chiùriri, jùjiri
-
Spanskacerrar, tapar, clausurar
-
Svenskastänga
-
Turkmenýapmak, örtmek
-
Uzbekyopmoq, bekitmoq
-
Venetianserar, sarar
-
Holländskasluiten, dichtdoen
-
Tyskaschließen, zumachen
-
Irländskadún, druid
-
Lettiskaaizvērt, aiztaisīt, aizdarīt
-
Low Germansluten, slüten, tomaken, tomoken, dichtmaken, dichtmoken
-
Luxembourgishzoumaachen, schléissen
-
Norwegianlukke, stenge
-
Occitanbarrar, tancar, tampar
-
Portugisiskafechar, cerrar
-
Svenskastänga
-
Turkiskakapatmak, örtmek, kitlemek
-
Waray-Waraysadhi, sarhi
-
Bulgariskaприключвам, закривам
-
Holländskasluiten, beëindigen
-
Esperantofermi, fini
-
Finskalopettaa, sulkea, päättää
-
Franskaclore, mettre fin à, terminer, conclure, finir
-
Galiciskarematar, terminar, pór fin
-
Tyskaschließen, beenden
-
Interlinguaclauder, concluder, terminar
-
Italienskaconcludere, terminare
-
Low Germansluten, slüten
-
Maoriwhakamutu, whakaoti
-
Polskazamknąć, zamykać
-
Portugisiskafechar, encerrar, concluir, terminar
-
Rumänskatermina, finisa
-
Spanskacerrar, terminar, concluir, finalizar
-
Svenskaavsluta
-
Finskapäätös, loppu
-
Maorimutunga, whakaotinga
-
Svenskaslut
13.
-
Svenskalyckligt slut
14.
-
Indonesiskaburuk, jelek
-
Norwegianvemmelig, vond, stygg
-
Albanskachecki/e shemtuar, checki/e shpifur
-
Rumänskacheckurât, checkslut
-
Sardocheckfeu, checklezzu
15.
-
Italienskaportare a termine, terminare, completare
-
Rumänskatermina, definitiva, desăvârși, completa
-
Svenskafullfölja, qualifiersv
16.
-
Finskalutkamainen, huorahtava
17.
-
Armeniskaվերջ, ծայր
-
Danskaende, afslutning
-
Finskapää, loppu
-
Georgiskaდასასრული, ბოლო, მიწურული
-
Indonesiskaakhir, ujung
-
Latgaliabeigys, gols
-
Maltesiskatmie, għeluq
-
Portugisiskafi, cabo
-
Rumänskasfârșit, terminație, capăt
-
Romanschfin, fegn
-
Sardofine, fini, finis
-
Swahilimwisho, ncha
-
Svenskaslut, ände
-
Tagalogkatapusan, dulo
-
Svenskaslut, död
-
Tagalogkatapusan, wakas, kamatayan
-
Turkiskason, ölü
-
Engelskaergative, intransitive: be finished, be terminated
-
Holländskaeindigen, ophouden, einden
-
Franskafinir, terminer
-
Georgiskaდამთავრება, მორჩენა
-
Grekiskaτελειώνω, λήγω
-
Indonesiskaberakhirkan, akhirid
-
Kurdiskaqedîn, xilas bûn, temam bûn, kuta bûn, neman, bi dawî hatin
-
Latinfinio, termino, finem habeo, finior, terminor
-
Portugisiskaacabar, terminar, findar, finalizar, concluir
-
Rumänskasfârși, termina
-
Swahilimwisho, dali
-
Svenskasluta, ända
-
Vietnamesekết thúc, hết
-
Engelskatransitive: finish, terminate (something)
-
Arabiskaأَنْهَى, فَرَغَ, أَتَمَّ, اِنْتَهَى
-
Franskafinir, terminer
-
Kurdiskaqedandin, xilas kirin, temam kirin, kuta kirin, nehêlan, bi dawî anîn
-
Latinfinio, termino
-
Norwegianavslutte, terminere
-
Portugisiskaacabar, terminar
-
Quechuausay, qispichiy
-
Rumänskasfârși, termina
-
Slovakiskaskončiť, ukončiť
-
Spanskaacabar, terminar, finalizar
-
Svenskasluta
-
Vietnameselàm xong, hoàn thành, kết thúc, kết liễu
18.
-
Danskagå fra hinanden, slå op
-
Finskaerota, panna poikki, tehdä bänät
-
Franskarompre, casser
-
Tyskaauseinander gehen, Schluss machen
-
Portugisiskaterminar, acabar
-
Spanskaterminar, romper
-
Svenskagöra slut
19.
-
Engelskaa cheeky or disrespectful girl, a woman showing inappropriate or improper behaviour
20.
-
Finskaloppua, käyttää loppuun
-
Franskaépuiser, être à court
-
Italienskaessere a corto, essere a corto
-
Serbo-Croatianponestati, понестати
-
Spanskaagotar, quedarse sin
-
Svenskafå slut (på)
21.
-
Serbo-Croatiancheckкурва, checkпроститутка
-
Zulucheckumnukuba, checkivaka
22.
-
Danskagå fra hinanden, slå op
-
Finskaerota, panna poikki, tehdä bänät
-
Franskarompre, casser
-
Tyskaauseinander gehen, Schluss machen
-
Portugisiskaterminar, acabar
-
Spanskaterminar, romper
-
Svenskagöra slut
23.
-
Armeniskaվերջ, ծայր
-
Danskaende, afslutning
-
Finskapää, loppu
-
Georgiskaდასასრული, ბოლო, მიწურული
-
Indonesiskaakhir, ujung
-
Latgaliabeigys, gols
-
Maltesiskatmie, għeluq
-
Portugisiskafi, cabo
-
Rumänskasfârșit, terminație, capăt
-
Romanschfin, fegn
-
Sardofine, fini, finis
-
Swahilimwisho, ncha
-
Svenskaslut, ände
-
Tagalogkatapusan, dulo
-
Svenskaslut, död
-
Tagalogkatapusan, wakas, kamatayan
-
Turkiskason, ölü
-
Engelskaergative, intransitive: be finished, be terminated
-
Holländskaeindigen, ophouden, einden
-
Franskafinir, terminer
-
Georgiskaდამთავრება, მორჩენა
-
Grekiskaτελειώνω, λήγω
-
Indonesiskaberakhirkan, akhirid
-
Kurdiskaqedîn, xilas bûn, temam bûn, kuta bûn, neman, bi dawî hatin
-
Latinfinio, termino, finem habeo, finior, terminor
-
Portugisiskaacabar, terminar, findar, finalizar, concluir
-
Rumänskasfârși, termina
-
Swahilimwisho, dali
-
Svenskasluta, ända
-
Vietnamesekết thúc, hết
-
Engelskatransitive: finish, terminate (something)
-
Arabiskaأَنْهَى, فَرَغَ, أَتَمَّ, اِنْتَهَى
-
Franskafinir, terminer
-
Kurdiskaqedandin, xilas kirin, temam kirin, kuta kirin, nehêlan, bi dawî anîn
-
Latinfinio, termino
-
Norwegianavslutte, terminere
-
Portugisiskaacabar, terminar
-
Quechuausay, qispichiy
-
Rumänskasfârși, termina
-
Slovakiskaskončiť, ukončiť
-
Spanskaacabar, terminar, finalizar
-
Svenskasluta
-
Vietnameselàm xong, hoàn thành, kết thúc, kết liễu
24.
-
Svenskaspelet är över, spelet är slut
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish Swedish slut Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare