vähitellen - Tagalog
1.
-
Holländskageleidelijk, allengs, gaandeweg
-
Finskaasteittain, vähitellen
-
Tyskanach und nach, allmählich
-
Grekiskaβαθμιαία, σταδιακά
-
Polskastopniowo, krok po kroku
-
Portugisiskagradualmente, pouco a pouco
-
Rumänskatreptat, în mod gradat, progresiv, în mod treptat
-
Spanskagradualmente, poco a poco, paulatinamente
2.
-
Esperanto, paŝon post paŝo
-
Finskaaskel vähitellen, asteittain, askelittain
-
Tyskanach und nach, Schritt für Schritt, schrittweise
-
Italienskapasso a passo, gradualmente
-
Portugisiskapasso a passo, pouco a pouco, de pouquinho em pouquinho, gradualmente
-
Ryskaшаг за ша́гом, постепе́нно
-
Skotsk gæliskaceum is ceu, beag air bheag
-
Spanskapaso a paso, poco a poco
-
Turkiskaadım adı, yavaş yavaş
3.
-
Danskalidt efter lidt, peu à peu
-
Färöiskasmátt um smátt, so við og við, qualifierfo
-
Finskahiljalleen, vähän kerrassaan, vähitellen, vähä
-
Galiciskaaos poucos, pouco a pouco
-
TyskaStück für Stück, nach und nach
-
Italienskaa poco a poco, man mano
-
Polskakrok po kroku, po trochu
-
Ryskaпонемно́гу, ма́ло-пома́лу, постепе́нно
-
Skotsk gæliskamean air mhean, beag air bheag
-
Svenskalite i taget, pö om pö, bit för bit
-
Turkiskaaz az, azar azar
4.
-
Danskalidt efter lidt, peu à peu
-
Färöiskasmátt um smátt, so við og við, pø á pø
-
Finskavähitellen, vähä vähältä, pala palalta, pikkuhiljaa
-
Franskapetit à petit, peu à peu
-
TyskaStück für Stück, nach und nach, peu à peu
-
Ryskaма́ло-пома́лу, понемно́гу, постепе́нно
-
Skotsk gæliskabeag air bheag, ceum is ceu
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish vähitellen Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare