μάρτυρας - Tyska

1.

• Engelskaattendant of a duel or boxing match standing in for a contestant

• Tjeckiskasekundant

• Danskasekundant

• Holländskasecondant

• Finskasekundantti, avustaja

• TyskaSekundant

• Grekiskaμάρτυρας

• Ungerskasegéd

• Italienskapadrino

• Japanskaセコンド

• Makedonskaсекундант

• Norwegiansekundant

• Polskasekundant

• Portugisiskasegundo

• Ryskaсекунда́нт

• Slovenesekundant

• Svenskasekundant

• Vietnamese(người) phụ tá, checksăn sóc

2.

• Engelskaperson who has seen and testify about an event

• Arabiskaشاهد عيان

• Armeniskaականատես, վկա

• Azeríşahid

• Bashkirшаһит

• Vitryskaвідавочца

• Bulgariskaочевидец

• Katalansktestimoni ocular

• Kinesiska

• Tjeckiskaočitý svědek

• Finskasilminnäkijä

• Franskatémoin oculaire

• Georgiskaთვითმხილველის

• TyskaAugenzeuge

• Grekiskaαυτόπτης μάρτυρας

• Hebre עד ראיה

• Hindiगवाह

• Ungerskaszemtanú

• Indonesiskasaksi mata

• Italienskatestimone oculare

• Japanska目撃者

• Kazakiskaкөз көрген

• Koreanska목격자

• Litauiskaliùdininkas

• LuxembourgishAenzeien

• Mongolianгэрч

• Norwegianøyenvitne

• Persiskaشاهد عینی

• Portugisiskatestemunha ocular

• Ryskaочеви́дец

• Serbo-Croatianočevidac

• Spanskatestigo ocular

• Svenskaögonvittne

• Tajikшоҳид

• Thai, ประจักษ์พยานสักขีพยาน

• Turkiskagörgü tanığı

• Ukrainskaочевидець

• Uzbekguvoh

3.

• Engelskaone willing to be killed for religion

• Arabiskaشَهِيد

• Aramaicܣܗܕܐ

• Armeniskaմարտիրոս, նահատակ, վկա

• Azeríşəhid

• Bashkirшаһит

• Katalanskmàrtir

• Chechenneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskamučedník

• Holländskamartelaar

• Erzyaмайсиця

• Esperantomartiro

• Estniskamärter

• Finskamarttyyri, shahid

• Franskamartyrchahid

• Georgiskaწამებულიმარტვილი

• TyskaMärtyrer

• Grekiskaμάρτυρας

• Hebre שהיד

• Hindiशहीद

• Ungerskamártír, vértanú

• Indonesiskasyahid

• Italienskamartire

• Japanska殉教者

• Kazakiskaшаһид

• Koreanska순교자

• Kumykшагьит

• Malaysyahid

• Maorimatira

• Normanmartyr

• Norwegianmartyr

• Ottoman Turkishشهید

• Persiskaشهید

• Polskamęczennik

• Portugisiskamártir

• Rumänskamucenic

• Ryskaму́ченикшахи́д

• Skotsk gæliskamartair

• Serbo-Croatianмученикmučenik

• Spanskamártir

• Svenskamartyr

• Tajikшаҳид

• Turkiskaşehit, gazi, şehitlermücahit,

• Turkmenşahit

• Urdúشہید

• Uzbekshahid

• Volapükqualifiervovo

• Walisiskamerthyr

• 
  

• Engelskaone who sacrifices their life for an important cause

• Armeniskaնահատակ

• Katalanskmàrtir

• Kinesiska

• Holländskamartelaar

• Estniskamärter

• Finskamarttyyri

• Franskamartyr

• Grekiskaμάρτυρας

• Ungerskamártír, vértanú

• Italienskamartire

• Japanska殉教者

• Norwegianmartyr

• Persiskaشهید

• Polskamęczennik

• Portugisiskamártir

• Rumänskamartir

• Ryskaму́ченик

• Skotsk gæliskamartair

• Serbo-Croatianмученикmučenik

• Spanskamártir

• Svenskamartyr

• Turkiskaşehit

• Walisiskamerthyr

• 
  

• Engelskaone who suffers greatly, even involuntarily

• Katalanskmàrtir

• Kinesiska

• Holländskamartelaar

• Estniskamärter

• Finskauhri

• Franskamartyr

• Grekiskaμάρτυρας

• Ungerskamártír

• Italienskamartire

• Japanska受難者

• Norwegianmartyr

• Portugisiskamártir

• Ryskaму́ченикстрада́лец

• Skotsk gæliskamartair

• Spanskamártir

• Svenskamartyr

• Turkiskamücahit, mücahitler

• Serbo-Croatiancheckmučenik

• Serbo-Croatiancheckmučenik

• Franskacheckmartyr

• TyskacheckMärtyrer

• Interlinguacheckmartyr

• Koreanskacheck순교자

• Kurdiskacheckşehîd

• Norwegiancheckmartyr

• Persiskacheckشهید

• Serbo-Croatian

• Svenskacheckmartyr

• Urdúcheckشہید

• Volapükcheckmartüran

4.

• Engelskaone who has a personal knowledge of something

• Armeniskaվկա, ականատես

• Azeríşahid

• Bashkirшаһит

• Katalansktestimoni

• Kinesiska

• Tjeckiskasvědek

• Danskavidne

• Holländskagetuige

• Esperantoatestanto

• Eweɖasedila

• Finskatodistaja

• Franskatémoin

• Friuliantestimone

• Georgiskaმოწმე, თვითმხილველი

• TyskaZeuge

• Grekiskaμάρτυρας

• Hebre עד

• Hindiगवाह

• Ungerskaszemtanú, fültanú

• Irländskafianaise

• Italienskatestimone

• Japanska目撃者

• Koreanska목격자 (

• Maorikaititiro

• Mongolianгэрч

• Normantêmoin

• Persiskaشاهد

• Polskaświadek

• Portugisiskatestemunha

• Rumänskamartor

• Ryskaсвиде́тель

• Sardodistimonzutistimognu

• Skotsk gæliskaneach-fianais

• Serbo-Croatian

• Spanskatestigo

• Swahilishahidi

• Svenskavittne

• Tajikшоҳид

• Teluguసాక్షి

• Turkiskaşahit, tanık

• Urdúگواہ

• Uzbekguvoh

• Venetiantestimònio

• Vietnamesenhân chứng

• Yiddishעד

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German μάρτυρας  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare