full - Tyska

1.

• Engelskato fill up, or keep full

• Finskatäyttää, täydentää, syöttää

2.

• Engelskafull set of armour

• Tjeckiskavýzbroj

• Finskahaarniska

• 
  

• Engelskafull set of sails

• Tjeckiskaoplachtění

• Finskapurjekerta

3.

• Engelskahaving attained its full development, mature

• Estniskaküps

• Finskakypsä, valmis

• Franskaaccompli

• Ungerskaérett

• Italienskamaturo

• Portugisiskamaduro, maturo

• Ryskaзре́лый

4.

• Engelskaa name from father's name

• Armeniskaհայրանուն

• Vitryskaімя па бацьку

• Katalanskpatronímic

• Kinesiska

• Danskapatronym

• Erzyaтетялем

• Finskapatronyymi, isännimi

• Franskapatronyme

• TyskaVatersnamePatronymikum

• Grekiskaπατρωνυμικός

• Japanska父称

• Koreanska부칭

• Portugisiskapatronímico

• Ryskaо́тчествобатюшкапатро́ним

• Spanskapatronímico

• Svenskapatronymikon, fadersnamn

• Teluguపైతృకనామము

• Ukrainskaпо батькові

• Vietnamesephụ danh, tên gọi theo tên cha

5.

• Engelskaa full-scale working model of something

• Arabiskaneeded

• Katalanskmaqueta

• Kinesiska

• Finskamalli

• Franskamaquette

• TyskaModellNachbildung

• Grekiskaμακέτα

• Ungerskaskicc

• Irländskasamhailbalbhshamhail

• Italienskamodello

• Japanska木型モックアップ模型

• Polskamakieta

• Portugisiskamodelo

• Ryskaмаке́т

• Spanskamaqueta

• Turkiskamodel, numune, örnek

6.

• Engelskacountry music

• Arabiska

• Armeniskaքանթրի

• Bulgariskaкъ̀нтри

• Kinesiska

• Holländskacountry

• Estniskakantri

• Finskakantri

• Georgiskaქანთრი

• TyskaCountry

• Japanskaカントリー

• Koreanska컨트리

• Lettiskakantrī

• Litauiskakantri

• Makedonskaка́нтри

• Norwegian

• Polskacountry

• Portugisiskacountry

• Ryskaка́нтри

• Spanskaranchera

• Svenskacountry

7.

• Engelskalowest square sail in a fully rigged mast

• Danskaundersejl

8.

• Engelskafull of joy, happy

• Baskiskaalai

• Kinesiska

• Tjeckiskaradostný

• Finskailoinen, riemukas, onnellinen

• Franskajoyeux

• Ungerskaboldog

• Maorimatakuikui, hihiko, kamakama

9.

• Engelskafull of joy

• Bulgariskaблажен

• Finskaautuas

• Franskabienheureux

• Tyskaglückselig, beglückt

• Mongolianжаргалтай

• Ryskaблаже́нный, счастли́вый

10.

• EngelskaTo beseech or supplicate successfully, to prevail upon by prayer or solicitation, to persuade

• Bulgariskaумолявам

• Ryskaумоля́ть

11.

• Engelskafull of trouble or disquiet

• Katalanskvexatori

• Holländskaergerlijk

• Finskavaikea

• Grekiskaενοχλητικός

• Ryskaбеспоко́йный

• Spanskavejatorio

12.

• Engelskathe main, full-length film in a cinema progra

• Holländskahoofdfilm

• Franskalong métrage

• TyskaHauptfilm

• Irländskapríomhscannán

• Japanska長編映画

• Malayfilem cetera

• Manésard-fillym

• Portugisiskalonga-metragem

• Ryskaполнометра́жный фильм

13.

• EngelskaA wine flavor note, suggesting the fruity and full-bodied characteristics of the fruit

14.

• Engelskato full cloth

• Finskavanuttaa, huovuttaa

• Franskabattre

• Italienskasodare

• Koreanskacheck무두질하다

15.

• Engelskafull of danger

• Afarneeded

• Afrikaansgevaarlike

• Albanskai rrezikshë

• Amharicneeded

• Arabiskaخَطِر

• Aragoneseneeded

• Armeniskaվտանգավոր

• Assameseneeded

• Asturianpeligrosu

• Aymaraneeded

• Azerítəhlükəli

• Vitryskaнебяспе́чны

• Bengalineeded

• Bretonneeded

• Bulgariskaопа́сен, риско́ван

• Burmesiskaneeded

• Katalanskperillós

• CherokeeᎦᏂᏰᎬ

• Chichewaneeded

• Kinesiska

• Tjeckiskanebezpečný

• Danskafarlig

• Dhivehineeded

• Holländskagevaarlijk, gevaarlijke

• Esperantodanĝera

• Estniskaohtlik

• Eweneeded

• Extremaduranneeded

• Färöiskavandamikil, hættisligur

• Finskavaarallinen

• Franskadangereux

• Friulianpericulôs

• Galiciskaperigoso

• Georgiskaსაშიში, სახიფათო

• Tyskagefährlich

• Grekiskaεπικίνδυνος

• Gujaratineeded

• Haitian Creoledanjere

• Hausaneeded

• Hawaiianmakaʻuloa, weliweli ʻia

• Hebre מסוכן

• Hindiख़तरनाक

• Ungerskaveszélyes

• Isländskahættulegur

• Idodanjeroza

• Igboneeded

• Indonesiskaberbahaya

• Interlinguaneeded

• Interlingueneeded

• Irländskadáinséarach, contúirteach

• Italienskapericoloso

• Japanska危険

• Normandangéreux

• Javanesembebayani

• Kannadaneeded

• Khmerមានគ្រោះថ្នាក់

• Koreanska위험

• Ladinoperikolozo

• Laoມີອັນຕະລາຍ

• Latinperīculōsus

• Lettiskabīstams

• Litauiskapavojingas

• Lojbanckape

• Lugandaneeded

• Luxembourgishneeded

• Makedonskaопасен

• Malayberbahaya

• Maltesiskaperikolużi

• Maorimōrearea

• Marathiघातक

• Mirandesepeligroso

• Mongolianаюултай

• Norwegian

• Novialneeded

• Old Englishcwildbære, bealu, bealo, frecendlic, frecenful, frecne,

• Oriyaneeded

• Pashtoneeded

• Persiskaپرخطر, خطرناک

• Polskaniebezpieczny, groźny

• Portugisiskaperigoso

• Punjabineeded

• Rajasthanineeded

• Rumänskapericulos

• Romanschprivlus qualifierprievlus qualifier

• Ryskaопа́сный, риско́ванный

• Serbo-Croatian

• Sicilianskpiriculusu, priculusu

• Sindhineeded

• Sinhaleseneeded

• Slovakiskanebezpečný

• Slovenenevaren

• Somalineeded

• Spanskapeligroso

• Sumerianaksu

• Svenskafarlig, farligt

• Tagalogmapanganib, delikado

• Tamilneeded

• Teluguప్రమాదకరమైన

• Thaiวิกฤต

• Turkiskatehlikeli

• Turkmenhowply

• Ukrainskaнебезпе́чний

• Urdúجوکھمیخطرناک

• Uyghurneeded

• Uzbekneeded

• Vietnamesenguy hiể

• Volapükneeded

• Walloondandjreusriskeus

• Walisiskaperyglus

• Wolofneeded

• Xhosaneeded

• Yiddishגעפערלעך

• Yorubaneeded

• Zuluneeded

16.

• Engelskaexpression of worry, failure

• Asturianmierda!

• Baskiskakaka zaharra!

• Betawisompret!

• Bretonkaoc'h!

• Katalanskmerda!

• Tjeckiskakurva!, do prdele!

• Danskalort!

• Holländskakut!

• Esperantofek!

• Finska(voi) paska!

• Franskamerde!

• Galiciskamerda!

• Georgiskaფუ შენი, ფუ ამისი

• TyskaScheiße!

• Grekiskaσκατά!

• Ungerskafrancba!

• Isländskahelvítis!, fjandinn! djöfullsins!, andskotans! qualifier

• Indonesiskakampret!, sialan!

• Interlinguamerda!

• Italienskamerda!, cazzo!

• Japanskaクソッ

• Litauiskašūdas!

• Low GermanSchiet!

• Norwegianfaen!

• Polskakurwa!

• Portugisiskamerda!, droga!

• Ryskaебать!блядь!

• Serbo-Croatian

• Slovakiskado riti!

• Slovenedrek!, sranje!

• Spanska¡mierda!, ¡carajo!, ¡puta!

• Svenskaskit! qualifier

• Tagalogtae!, puta!, leche!

• Ukrainskaлайно!

• Walloonmiere! qualifiernodidju!

• Yiddishקורוואַ

17.

• Engelskaproceeding fully

• Kinesiska

• Finskatäydessä vauhdissa

• Italienskain pieno svolgimento

• Lettiskapilnā sparā

• Ryskaв разгаре, на полную катушку

18.

• Engelskaobsolete: speed, full speed, impetuosity, force

• Old Portugueserandon

19.

• Engelskaabsolute

• Vitryskaабсалю́тны

• Katalanskabsolut

• Danskafuldkommen, komplet

• Holländskauiten

• Finskaäärimmäinen, täydellinen

• Franskaabsolu, total

• Tyskavöllig

• Grekiskaαπόλυτος

• Ungerskateljes

• Italienskaassoluto, totale, completo

• Norwegian

• Portugisiskacompleto, total

• Ryskaпо́лный, су́щий qualifier

• Skotsk gæliskadearg

• Slovakiskaúplný, totálny, číry

• Sloveneskrajni

• Spanskatotal, completo

• Svenskaren, fullständig

• Ukrainskaабсолю́тнийпо́вний

20.

• Engelskafull of kinks

• Finskasykkyräinen, sykeröinen, säkkärä

• Franskabouclé, crépu

• Tyskakraus

• Ungerskagöndör, csomós

• Latincincinnātus

• Maorikoromeke

• Portugisiskaenrolado

• Ryskaкудря́вый, кучеря́вый, курча́вый

21.

• Engelskathin sheet of metal

• Armeniskaնրբաթիթեղ, փայլաթիթեղ, ֆոլգա

• Bulgariskaфолио

• Katalanskfull

• Kinesiska

• Tjeckiskafólie

• Holländskafolie

• Finskafolio, ohkolevy

• Franskafeuille

• Georgiskaფოლგა

• TyskaFolie

• Grekiskaέλασμα

• Italienskalamina

• Japanskaホイルフォイル金属裏張り

• Koreanska포일호일금속 보호 종이

• Litauiskafolija

• Norwegian

• Persiskaفویل

• Polskafolia

• Portugisiskafolha

• Ryskaфольга́

• Spanskalámina de metal

• Svenskafolie

• Turkiskafolyo

22.

• Engelskaa maximum setting on an engine or motor control

• Norwegianfull gass, fullt pådrag, fullt gasspådrag, bånn gass, bånn pinne, klampen i bånn

23.

• Engelskathat is now full

• Holländskagevuld

• Maorikapi qualifier

24.

• Engelskaleave with full or half pay

• Katalanskany sabàtic

• Holländskasabbatical

• Finskasapattivuosi

25.

• Engelskahard, full-fat Italian cheese from Parma

• Arabiskaبَارْمِيجْيَانُو

• Armeniskaպարմեզան

• Kinesiska

• Holländskaparmezaan

• Finskaparmesaani

• Franskaparmesan

• TyskaParmesan

• Ungerskaparmezán

• Italienskaparmigiano

• Japanskaパルメザン

• Maltesiskaparmeġġan

• Norwegian

• Polskaparmezan

• Portugisiskaparmesão

• Rumänskaparmezan

• Ryskaпармеза́н

• Spanskaparmesano

• Svenskaparmesan, parmesanost

• Turkiskaparma peyniri

26.

• Engelskaof high prestige

• Arabiskaذُو مَقَام

• Katalanskprestigiós

• Kinesiska

• Tjeckiskaprestižní

• Holländskaprestigieus

• Finskamaineikas, arvovaltainen

• Franskaprestigieux

• Tyskaprestigeträchtig, repräsentativ, stattlich, vorzeigbar, herrschaftlich

• Idoprestijo

• Indonesiskaprestisius

• Interlinguaprestigiose

• Italienskaprestigioso

• Polskaprestiżowy

• Portugisiskaprestigioso

• Ryskaпрести́жный

• Spanskaprestigioso

• Svenskaprestigefull, prestigefylld

• Volapükprästigik, leprästigik

27.

• Engelskafull of humor or arousing laughter, funny

• Kinesiska

• Tjeckiskavtipný

• Franskahumoristique, amusant

• Tyskahumorvoll

• Irländskagreannmhar

• Italienskaumoristico, divertente, esilarante

• Japanskaユーモラスこっけいユーモア

• Lettiskajocīgs, smieklīgs

• Norwegian

• Rumänskaumoristic, hazliu

• Ryskaюмористи́ческий, заба́вный, смешно́й

• Tagalogmabalantong, nakakatawa

28.

• Engelskathree of a kind and a pair

• Armeniskaֆուլ հաուս

• Finskatäyskäsi

• Franskafull

• TyskaFull House

• Grekiskaφουλ

• Isländskafullt hús

• Italienskafull

• Japanskaフルハウス

• Maoripū kotahi

• Polskaful

• Portugisiskafull house

• Ryskaфул-ха́ус

• Svenskakåk

29.

• Engelskago through any inspection or test successfully

• Arabiskaاجتاز

• Burmesiskaအောင်

• Katalanskaprovar

• Holländskaslagen

• Finskamennä läpi, läpäistä, päästä läpi

• Franskaréussir

• Tyskabestehen

• Grekiskaπερνάω

• Japanska合格

• Latinpraetereo

• Litauiskaišlaikyti

• Portugisiskapassar

• Ryskaпроходи́ть

• Spanskapasar, (exam) aprobar

• 
  

• Engelskago successfully through

• Arabiskaاجتازَ

• HolländskaSlagen

• Ungerskaátmegy

• Skotsk gæliskapasaig

30.

• Engelskafully and completely motionless

• Bulgariskaнеподви́жен

• Finskajähmettynyt

• Tyskabewegungslos

• Polskazmartwiały, nieruchomy

• Ryskaнеподви́жный

31.

• Engelskaleisure shoes, often worn for sports, trainers

• Albanskaatlete

• Arabiskaحِذَاء رِيَاضِيّ

• Kinesiska

• Tjeckiskatenisky

• Holländskasportschoenen

• Finskalenkkarit gcolloquial, lenkkitossut

• Franskabaskettennis

• Galiciskazapatilla

• TyskaTurnschuheSneakers

• Grekiskaαθλητικά παπούτσια

• Ungerskatornacipő, edzőcipő

• Isländskastrigaskór

• Italienskascarpe da ginnastica

• Japanskaスニーカー運動靴

• Normantraîneurs

• Koreanska운동화

• Litauiskasportbačiai

• Makedonskaпа́тики

• Malaykasut sukan

• Norwegianjoggesko

• Polskatenisówki

• Portugisiskatênis

• Rumänskabaschet

• Ryskaкроссовкасникерке́ды

• Skotsk gæliskabrògan-cleasachd

• Spanskatenis gespecially Latin AmericaParaguay

• Svenskagymnastikskor, gympadojor qualifier

• Turkiskajimnastik ayakkabısı, lastik ayakkabı, lastik pabuç, sessiz ayakkabı, qualifiertr

32.

• Engelskatype of gas-turbine aircraft engine

• Arabiskaneeded

• Armeniskaտուրբապտուտակային շարժիչ

• Katalanskturbohèlixturbopropulsor

• Kinesiska

• Tjeckiskaturbovrtulový motor

• Holländskaturboprop

• Finskapotkuriturbiini

• Franskaturbopropulseur

• Tyskaneeded

• Hindineeded

• Italienskaturboelica

• Japanskaneeded

• Koreanskaneeded

• Polskasilnik turbośmigłowy

• Portugisiskaturboélice

• Ryskaтурбовинтово́й дви́гатель

• Serbo-Croatianneeded

• Spanskaturbohélice

• Vietnameseđộng cơ tuabin cánh quạt

33.

• Engelskadangerous, full of peril

• Katalanskperillós

• Danskafarlig

• Holländskagevaarlijk

• Finskavaarallinen, hengenvaarallinen

• Franskapérilleux

• Tyskagefährlich, gefahrvoll

• Grekiskaεπικίνδυνος

• Italienskapericoloso, rischioso

• Latinpericulosus

• Lojbanckape

• Norwegian

• Polskaniebezpieczny

• Portugisiskapericuloso, arriscado

• Ryskaопа́сный, риско́ванный

• Spanskapeligroso

• Svenskafarlig

34.

• Engelskacausing pain

• Vitryskaбалю́чы

• Katalanskdolorós

• Kinesiska

• Danskasmertefuld, smertelig

• Holländskapijnlijk, smartelijk

• Finskakivulias, tuskallinen

• Franskadouloureux

• Tyskaschmerzhaft

• Hawaiianʻeha

• Ungerskafájdalmas

• Irländskapianmhar, pianúil, pianach, piantach, piantúil

• Japanska痛みの伴う

• Maoritārū, tārūrū, hīrawerawe

• Norwegian

• Polskabolesny

• Portugisiskadoloroso, dolorido, doído

• Ryskaболе́зненный, мучи́тельный

• Spanskadoloroso

• Svenskasmärtsa

35.

• Engelskafull of bubbles

• Finskakupliva

36.

• Engelskapoker slang: full house

• Finskatäpö

• Polskaful

37.

• Engelskaliquor store, bottle shop

• Arabiskaمُتَّجِر كُحُول

• Kinesiska

• Holländskaslijterij

• Estniskaalkoholikauplus

• Finskaviinakauppa

• Franskamagasin de vins et spiritueux

• TyskaSpirituosengeschäft

• Grekiskaκάβα

• Ungerskaitalbolt

• Japanska酒店

• Mongolianneeded

• Portugisiskaloja de bebidas

• Ryskaви́нный магази́н

• Serbo-Croatiantrgovina alkoholnim pićimaтрговина алкохолним пићима

• Spanskavinateríabotillería

• Thaiร้านขายเหล้า

38.

• Engelskaliquor store, bottle shop

• Arabiskaمُتَّجِر كُحُول

• Kinesiska

• Holländskaslijterij

• Estniskaalkoholikauplus

• Finskaviinakauppa

• Franskamagasin de vins et spiritueux

• TyskaSpirituosengeschäft

• Grekiskaκάβα

• Ungerskaitalbolt

• Japanska酒店

• Mongolianneeded

• Norwegianvinmonopol

• Polskasklep monopolowy

• Portugisiskaloja de bebidas

• Ryskaви́нный магази́н

• Serbo-Croatiantrgovina alkoholnim pićimaтрговина алкохолним пићима

• Spanskavinateríatienda de alcohol

• Svenskaspritbutik

• Thaiร้านขายเหล้า

• Ukrainskaneeded

39.

• Engelskato bear witness, to give testimony or full attestation

• Kinesiska

• Tyskabezeugen

• Ryskalдава́ть

• Spanskavalefacer

40.

• Engelskato finish

• Arabiskaاِنْتَهَى, أَكْمَلَ

• Armeniskaneeded

• Katalanskcomplir

• Kinesiska

• Tjeckiskadokončit

• Holländskavoltooien

• Esperantokompleti

• Finnish tehdä loppuun, saada valmiiksi

• Franskaaccomplir, terminer

• Georgiskaneeded

• Tyskabeenden, fertigstellen, fertigmachen

• Grekiskaολοκληρώνω

• Hebre סיים

• Idokompletigar

• Italienskacompletare, compiere

• Japanska完了

• Kazakiskaбітіру

• Khmerneeded

• Kurdiska

• Maoriwhakatepe qualifier

• Mongolianneeded

• Norwegian

• Polskaukończyć

• Portugisiskaterminar, acabar, concluir

• Rumänskacompleta, termina

• Ryskaзаверша́тьзака́нчивать

• Slovenedokončati, zaključiti

• Spanskaterminar

• Svenskaslutföra, färdigställa, göra färdig

• Teluguపూర్తిచేయు, ముగించు

• Thaineeded

• Turkiskatamamlamak

• Vietnameseneeded

• 
  

• Engelskato make whole or entire

• Katalanskcomplir

• Holländskaaanvullen

• Esperantoplenigi

• Finskatäydentää, lopettaa

• Franskacompléter

• Tyskakomplettieren, ergänzen

• Idokompletigar

• Italienskacompletare, riempire

• Japanska完成

• Maoriwhakatepe

• Polskadopełnić, uzupełnić, skompletować

• Portugisiskacompletar, inteirar, concluir

• Ryskaукомплекто́выватьукомплектова́ть

• Slovenedopolniti

• Spanskacumplir

• Svenskafullborda

• Turkiskatamamlamak

• Esperantocheckkompletigi

• Hebre checkלהשלים

• 
  

• Engelskawith everything included

• Arabiskaكَامِل

• Asturiancompletu

• Vitryskaпо́ўны

• Bulgariskaпъ́ленцял

• Katalanskcomplet

• Kinesiska

• Tjeckiskaúplný

• Holländskavolledig, compleet, allesomvattend (less used), algeheel

• Esperantokompleta

• Finskatäydellinen

• Franskacomplet

• Galiciskacompleto

• Tyskaganz, komplett, vollständig

• Grekiskaπλήρηςπλήρες

• Hindiपूरा

• Indonesiskalengkap, sempurna, komplit

• Interlinguacomplete

• Irländskalíonmhar, foirfe

• Italienskacompleto

• Japanska完全全い

• Kurdiska

• Lettiskapilnīgs

• Makedonskaполн

• Norwegian

• Occitancomplet

• Persiskaکاملکمپلت

• Polskapełny, kompletny

• Portugisiskacompleto, integral, totalizado, íntegro

• Rumänskacomplet

• Ryskaпо́лный, це́лый, соверше́нный

• Skotsk gæliskabuileach

• Serbo-Croatian

• Slovakiskaplný

• Slovenepopoln

• Spanskacompleto

• Swahilikamili

• Svenskakomplett, fullständig

• Teluguపూర్తి, సంపూర్ణమైన

• Turkiskatama

• Ukrainskaпо́вний

• Urdúپورا

• Yorubabam-ba

41.

• Engelskafull-length undergarments

• Kinesiska

• Finskapitkät alusvaatteet

• Ungerskacicanadrág

• Mongolianдулаан өмд

• Polskakalesony

• Portugisiskaceroulas

• Ryskaкальсо́ны

42.

• Engelskabecoming full of a vegetable substance

• Finskarehevöityminen

• Franskacheckfonctionnement

• Scotscheckwirkin

43.

• Engelskaobsolete: full of meaning

• Svenskakonsis

• 
  

• Engelskausing as few words as possible

• Holländskakernachtig

• Finskaytimekäs, niukkasanainen, lyhytsanainen, tiivis

• Franskaconcis, laconique, succint

• Italienskaconciso, succinto, laconico

• Ryskaафористи́чный, кра́ткий, сжатый, лаконичный

• Spanskaconciso, lacónico, sucinto

• Svenskakärnfull, koncis

44.

• Engelskaa minor or insignificant amount of money

• Arabiskaفُرَاطَة

• Kinesiska

• Franskapetite monnaie

• TyskaKleingeld

• Grekiskaψιλά

• Ungerskaaprópénz

• Irländskamionairgead

• Italienskaspiccioli

• Japanska小銭

• Norwegian

• Portugisiskatrocado

• Romanschmunaidamuneda

• Ryskaме́лочь

• Skotsk gæliskaairgead pronn

• SpanskacambioSpain

45.

• Engelskafull of pomp

• Kinesiska

• Finskajuhlallinen, juhlava

• Spanskapomposo

46.

• Engelskaspirited, audacious and full of high spirits

• Bulgariskaжив, енергичен

• Franskafringant

• Tyskaschneidig

• Italienskafocoso

• Norwegian

• Spanskaenérgico

• Svenskahurtig, käck

47.

• Engelskajolly and full of high-spirits

• Arabiskaمَرِح, فَرِح

• Bulgariskaвесел

• Kinesiska

• Tjeckiskaveselý

• Holländskavrolijk

• Färöiskakátur

• Finskahauska

• Franskajoyeux

• Tyskafröhlich, froh, gut gelaunt

• Hebre שמח

• Ungerskavidá

• Idojoyoza, joyala

• Irländskasona

• Italienskaallegro

• Japanska陽気

• Koreanska즐거운

• Persiskaشادکام

• Portugisiskaalegre

• Ryskaвесёлый, ра́достный

• Sorbian

• Spanskaalegre

• Svenskamunter

• Turkiskaneşe

• Vietnamesevui

• Västfrisiskamerie

• 
  

• Engelskafestive and full of fun and laughter

• Finskahauska

• Hebre שמחעליז

• Persiskaشاد

• Portugisiskafestivo

• Ryskaвесёлый

• Spanskafestivo

48.

• Engelskacharacterized by very precise, conscientious attention to details

• Katalanskmeticulós, minuciós

• Kinesiska

• Tjeckiskapečlivý, puntíčkářský

• Holländskaangstvallig, scrupuleus, meticuleus, acribisch

• Finskahuolellinen

• Franskaméticuleux, soigneux

• Tyskaakribisch, peinlich genau, pedantisch (pej.)

• Grekiskaεπιμελής

• Italienskameticoloso

• Japanska細部まで行き届いた

• Luxembourgishakribesch

• Maorimārehe

• Norwegianomhyggelig

• Polskadrobiazgowy

• Portugisiskameticuloso

• Rumänskameticulos

• Ryskaскрупулёзный, дото́шный, педанти́чный

• Skotsk gæliskapongail

• Spanskameticuloso, minucioso

• Svenskaminutiös, omsorgsfull

• Tagalogmalambis

• Turkiskatitiz

49.

• EngelskaUS (?): to clean carefully (particularly a car)

• Holländskacheckuitgebreid schoonmaken

50.

• Engelskafast march or run with full kit

• Finskataistelumarssi

51.

• Engelskatide which occurs when the moon is new or full

• Danskaspringflod

• Finskatulvavuoksi

• Franskamaline

• TyskaSpringflut

• Maoriuwheuwhe

• Norwegian

• Portugisiskamaré viva

• Ryskaприливполная вода

• Skotsk gæliskareothart

52.

• Engelskafull stop

• Arabiskaنُقْطَة

• Tjeckiskatečka

• Danskapunktum

• Holländskapunt

• Finskapiste

• Franskapoint

• TyskaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugisiskaponto final

• Ryskaто́чка

• Spanskapunto

• Svenskapunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

53.

• Engelskafull set of playing cards

• Tjeckiskabalíček

• Finskapakka

• TyskaKartenspiel

• Ungerskapakli

• Irländskadeic

• Italienskamazzo

• Latinfasciculus

• Makedonskaшпил

• Manéssthock

• Norwegian

• Polskatalia

• Portugisiskabaralho

• Ryskaколо́да

• Spanskabaraja

54.

• EngelskaImaginary or real place full of wonder or marvels

• Katalanskpaís de les meravelles

• Kinesiska

• Esperantomirlando

• Estniskaimedemaa

• Finskaihmemaa

• Franskapays des merveilles

• TyskaWunderland

• Grekiskaχώρα tων θαυμάτων

• Ungerskacsodaország

• Italienskapaese delle meraviglie

• Japanska不思議な国おとぎの国仙境

• Latinterra mirabilis

• Portugisiskapaís das maravilhas

• Ryskaстрана́ чуде́с

• Spanskapaís de las maravillas

• Swahilinchi ya ajabu

55.

• Engelskafull stop

• Arabiskaنُقْطَة

• Tjeckiskatečka

• Danskapunktum

• Holländskapunt

• Finskapiste

• Franskapoint

• TyskaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugisiskaponto final

• Ryskaто́чка

• Spanskapunto

• Svenskapunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

56.

• Engelskaphase of moon when in opposition to sun

• Arabiskaبَدْر

• Baskiskailargibete

• Berber

• Katalansklluna plena

• Cebuanodaktol

• Chickasa hashi'at aloota, hashi'at lhibokta

• Kinesiska

• Tjeckiskaúplněk

• Danskafuldmåne

• Holländskavolle maan

• Esperantoplenluno

• Estniskatäiskuu

• Finskatäysikuu

• Franskapleine lune

• Georgiskaსავსემთვარეობა, ბადრი

• TyskaVollmond

• Grekiskaπανσέληνος

• Haitian Creoleplèn lin

• Hebre ירח מלא

• Ungerskaholdtölte, telihold

• Isländskafullt tungl

• Indonesiskabulan purnama

• Italienskaluna piena

• Japanska満月

• Koreanska보름

• Lakotawímimá

• Latgaliapylnats

• Latinplēnilūnium

• Lettiskapilnmēness

• Litauiskapìlnatis

• Malaypurnama

• Maltesiskaqamar kwinta

• Nahuatloyuahualiuhmetztli

• Navajohanííbą́ą́z

• Norwegian

• Old Englishcheckfulla mona

• Papiamentuluna yen

• Polskapełnia

• Portugisiskalua cheia

• Quechuakillapura

• Rumänskalună plină

• Ryskaполнолу́ние

• Slovenepolna luna

• Spanskaplenilunio

• Svenskafullmåne

• Tagalogbulang kabilugan

• Turkiskadolunay

• Volapükfulamun

• Walisiskalleuad lawn

57.

• Engelskaanticipating the best

• Tjeckiskaoptimistický

• Finskatoiveikas

• Italienskaottimista

• Norwegianoptimistisk

• Polskaoptymistyczny

• Ryskaоптимистичный, жизнерадостный

• Svenskasangvinisk, optimistisk, hoppfull, förtröstansfull

• Turkiskaiyimser

58.

• Engelskato become penetrated or soaked

• Finskakyllästää, kastella läpimärkä

• Maoritōpuni

• Norwegiangjennomvæte

• Portugisiskasaturar

• Ryskaнасыща́тьсяruпропита́ться

• Skotsk gæliskasàsaich

• Serbo-Croatiannatòpiti, namòčiti

• Spanskaempapar

59.

• Engelskaof full legal age, having attained majority

• Finskatäysi-ikäinen

• Franskamajeur

• Ungerskanagykorú

• Portugisiskamaior, maior de idade

60.

• Engelskafull stop

• Arabiskaنُقْطَة

• Tjeckiskatečka

• Danskapunktum

• Holländskapunt

• Finskapiste

• Franskapoint

• TyskaPunkt

• Hebre נקודה

• Portugisiskaponto final

• Ryskaто́чка

• Spanskapunto

• Svenskapunkt

• Walloonpont

• Yiddishפּונקט

61.

• Engelskafull of waves

• Finskaaaltoinen

• Rumänskaunduios

• Spanskaundoso

• Turkiskadalgalı

62.

• Engelskafully and completely motionless

• Bulgariskaнеподви́жен

• Finskajähmettynyt

• Tyskabewegungslos

• Polskazmartwiały, nieruchomy

• Ryskaнеподви́жный

63.

• Engelskafull of longing

• Danskalængselsfuld, vemodig

• Holländskadroefgeestig, weemoedig, droevig peinzend

• Finskakaihoisa, haikea

• Franskanostalgique

• Tyskawehmütig

• Hebre כמה

• Isländskaangurvær, löngunarfullur

• Italienskamalinconico, nostalgico

• Maoriwhēnako, whēnakonako

• Norwegianlengselsfull, vemodig

• Persiskaحسرتمند

• Portugisiskasaudoso

• Ryskaтоску́ющий, томя́щийся, тоскли́вый

• Spanskanostálgico

• Svenskalängtansfull, vemodig

• 
  

• Engelskasad and thoughtful

• Finskahaikea, mietteliäs

• Hebre עגום

• Isländskaangurvær, löngunarfullur

• Ryskaзаду́мчивый qualifier

• Spanskamelancólico

• Svenskavemod

64.

• Engelskaoccupy fully, take up all o

• Armeniskaլցնել

• Bulgariskaзапълвам

• Tjeckiskavyplnit

• Holländskavullen

• Esperantoenspaci

• Finskatäyttää

• Franskaremplir

• Tyskafüllen, ausfüllen

• Ungerskamegtölt

• Irländskalíon

• Japanska溢れる

• Latgaliapiļdeit

• Lettiskapildīt

• Portugisiskaencher

• Ryskaзаполня́ть

• Sorbian

• Spanskallenar

• Svenskafylla

• Volapükfulükön

• 
  

• Engelskaadd contents to, so it is full

• Arabiskaمَلَأَ

• Armeniskaլցնել

• Aromanianumplu

• Azerídoldurmaq

• Bengaliভরা

• Bulgariskaпълня

• Dalmatianemplar

• Holländskaopvullen, aanvullen

• Esperantoplenigi

• Finskatäyttää

• Franskaremplir

• Friulianjemplâ, implenâ

• Tyskafüllen

• Grekiskaγεμίζω

• Hebre מלא

• Ungerskamegtölt

• Irländskalíon

• Italienskaimbottire, riempire

• Japanska満たす一杯

• Khmerបំពេញ

• Laoneeded

• Maoriwhakakī

• Polskanapełniać, napełnić

• Portugisiskaencher

• Quechuahunt'achiy, hunt'ay

• Rumänskaumple

• Romanschemplenir, amplanir, amplaneir, implir, stuppar

• Ryskaзаполня́ть

• Skotsk gæliskasàsaich

• Serbo-Croatianpȕniti

• Sicilianskjìnchiri, ìnchiri, ìnciri

• Sorbian

• Svenskafylla

• Thaineeded

• Venetianinpir, inpinir, inpienir

• Volapükfulükön

• Walloonrimpli, rapleni

• 
  

• Engelskaenter, making it full

• Armeniskaլցնել

• Bulgariskaзапълвам

• Holländskavullen

• Ungerskabetölt

• Irländskalíon

• Portugisiskaencher

• Ryskaзаполня́ть

• Skotsk gæliskasàsaich

• Serbo-Croatianpȕniti

• Svenskafylla

• 
  

• Engelskabecome full of contents

• Armeniskaլցվել

• Bulgariskaнапълвам се

• Holländskavullen

• Finskatäyttyä

• Franskaremplir

• Tyskafüllen

• Hebre התמלא

• Ungerskamegtelik

• Irländskalíon

• Japanska満ちる一杯

• Portugisiskaencher

• Ryskaзаполня́ться

• Sorbian

• Svenskafyllas

• Volapükfulikön

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German full  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare