jedes - Tyska
1.
-
Holländskaelk, ieder
-
Finskajokainen, joka, välein
-
Franskatout, chaque
-
Georgiskaყველა, ყოველი
-
Tyskajeder, jede, jedes
-
Isländskasérhver, hver
-
Irländskagach, gach uile
-
Latinquisque, omnis
-
Malaysetiap, tiap-tiap
-
Portugisiskacada, todo
-
Ryskaка́ждый, вся́кий
-
Svenskavarje (1.), var (2.)
-
Vietnamesemỗi, các, từng
2.
-
Engelskaconstantly during a certain period, or regularly at stated intervals
-
Armeniskaմիշտ, անընդհատ
-
Holländskasteeds, altijd, telkens
-
Finskaaina, koko ajan, joka kerta, jatkuvasti
-
Georgiskaყოველთვის, მუდამ
-
Tyskaimmer
-
Grekiskaπάντα, πάντοτε
-
Ungerskaállandóan, mindig
-
Irländskai gcónaí, síor-, i rith an ama, an t-am ar fad, an t-am go léir
-
Limburgishummertoe, jedes kiër
-
Malayselalu, sering
-
Norwegianhele tiden, konstant, alltid
-
Portugisiskasempre, constantemente
-
Ryskaвсегда́, ве́чно, всё вре́мя, постоя́нно
-
Skotsk gæliskadaonnan, an còmhnaidh
-
Slovenevédno, zméraj, vsákič
-
Svenskaalltid
-
Isländskacheckallta, checkætíð
-
Kurdiskacheckherde, checkhergav, checkherti
-
Vietnamesecheckluôn luôn, checkluôn
3.
-
Bulgariskaпоединично, на парче
-
Finskakappale, kappaleelta
-
Tyskajedes einzelne
-
Portugisiskacada u, cada uma
4.
-
Finskajoka kerta kun, aina kun
-
Franskachaque fois que, à chaque fois que
-
Tyskajedes Mal, wenn, so oft
-
Isländskaí hvert skipti, í hvert sinn
-
Latinquoties, unqua
-
Ngazidja Comorianhaina wakati, haini wakati, haini sa
-
Rumänskade fiecare dată, ori de câte ori
-
Ryskaка́ждый раз, всегда́
-
Svenskavarje gång
5.
-
Arabiskaكُلَّمَا, مَتَى, مَتَى مَا
-
Finskajoka kerta kun, aina kun
-
Tyskasooft, immer wenn, jedes Mal, wenn
-
Ungerskavalahányszor, ahányszor
-
Portugisiskasempre que, toda vez que
-
Skotsk gæliskage be cuin, ge be uair
-
Svenskanärhelst, varje gång, jämt när
Rimlexikon PluralEnglish translator: Swedish German jedes Eesti sõnaraamat Español Traductor Svenska Översättare