order - Tyska

1.

• Engelskaprotozoan of the order Heliozoa

• Finskaaurinkoeläin

2.

• Engelskaregular order, succession

• Tjeckiskapořadí

• Franskasuite

• Grekiskaακολουθία

3.

• Engelskanatural process of formation or assimilation by which a crude substance is changed into something of a higher order

• Finskamuokkaaminen, tuotanto

4.

• Engelskapair in order to raise offspring

• Holländskaparen

• Grekiskaζευγαρώνω

• Malayawankan

• Ryskaспа́ривать

5.

• Engelskaalga of the order Charales

• Finskanäkinpartaislevä

6.

• Engelskaan order by the government prohibiting ships from leaving port

• Arabiskaحَصَار

• Kinesiska

• Esperantoembargo

• Finskasaarto

• Franskaembargo

• TyskaEmbargo

• Hebre needed

• Idoembargo

• Japanska出港停止

• Koreanskaneeded

• Kurdiskaambargo

• Maoriherepū

• Persiskaتحریم

• Polskaembargo

• Portugisiskaembargo

• Ryskaэмба́рго

• Spanskaembargo

• Svenskaembargo

• Tagalogpagpigil

7.

• Engelskato look back over in order to correct or edit, to revise.

• Georgiskaშემოწმება, გასინჯვა, გადასინჯვა

• Svenskase över, ompröva

8.

• Engelskain order that

• Katalanskperquè qualifier

• Kinesiska

• Tjeckiskaaby

• Danskaså

• Holländskazodat, zodoende

• Esperantopor ke

• Finskajotta

• Franskaafin que qualifier

• Georgiskaneeded

• Tyskadamit, sodass, um ... zu

• Grekiskaγια να

• Ungerskahogy qualifier

• Italienskaperché qualifier

• Japanskaため

• Koreanska위해으로

• Laoneeded

• Latinut

• Malayjadi, supaya, agar

• Mongolianneeded

• Novialpor

• Norwegianså

• Pashtoچې

• Polskaaby

• Portugisiskapara que

• Rumänskaașadar

• Ryskaчто́бы

• Skotsk gæliskamar sin

• Spanskapara que qualifier

• Svenskaså

• Thaiเพื่อ

• Vietnameseđể cho

9.

• Engelskaobsolete: border region

• Katalanskmarca

• Tjeckiskapomezí

• Danskamarkgrænsemarkgrænseland

• Holländskagrensmark

• Finskarajamaa

• Franska

• TyskaMark

• Italienskamarca

• Latinmargo

• Middle Englishmarche

• Norwegiangrenseland

• Old Englishmearc

• Old High Germanmarha

• Polskarubież

• Portugisiskafronteira

• Skotsk gæliskacrìoch

• Spanskamarca

• Svenskagränsland

• Walloonmåtche

• 
  

• Engelskato have common borders or frontiers

• Danskagrænse til

• Finskarajoittua

• Svenskagränsa till

10.

• EngelskaTo attend to in order to guard and protect

• Armeniskaneeded

• Bulgariskaескортирам

• Holländskabegeleiden

• Esperantoeskorti

• Finskasaattaa

• Franskaescorter

• Georgiskaneeded

• Tyskaeskortieren

• Grekiskaσυνοδεύω

• Italienskascortare

• Khmerneeded

• Maoriārahi

• Mongolianneeded

• Portugisiskaescoltar

• Ryskaсопровожда́тьохраня́ть

• Spanskaescoltar

• Thaineeded

• Vietnameseneeded

• Walisiskadanfon

11.

• Engelskareverse or change the order of two

• Holländskaverwisselen, omwisselen

• Finskavaihtaa paikkaa, sekoittaa keskenään

• Franskatransposer

• Galiciskatraspoñer, traspór

• Tyskavertauschen, umstellen, die Reihenfolge ändern

• Grekiskaαναστρέφω, αντιμεταθέτω

• Maoriwehe, tau whakawhiti

• Portugisiskatranspor

• Ryskaпереставля́тьпереноси́ть

• Spanskatransponer, reversar

12.

• Engelskaset of things in a set order

• Armeniskaneeded

• Katalanskseqüència

• Kinesiska

• Tjeckiskařadasekvence

• Danskarækkefølge

• Esperantoneeded

• Finskasarja, sekvenssi

• Franskasuite

• Georgiskaneeded

• TyskaReihenfolge

• Grekiskaακολουθίααλληλουχία

• Ungerskasorozat, szekvencia, sor

• Irländskaseicheamh

• Italienskasequenza

• Japanska順序

• Khmerneeded

• Koreanska순서

• Malayturutan

• Maoriraupapa, hātepe

• Mongolianneeded

• Portugisiskasequência

• Rumänskasecvență

• Ryskaпосле́довательностьочерёдность

• Skotsk gæliskaleanmhainn

• Serbo-Croatianniz, redosled

• Slovenezaporedjeniz

• Spanskasecuencia

• Tagalogdatig

• Thaiลำดับ

• Vietnameseneeded

• Walloonetchinnmint

• 
  

• Engelskain mathematics, an ordered list of objects

• Katalanskseqüència

• Kinesiska

• Tjeckiskaposloupnost

• Danskafølge

• Finskalukujono, jono

• Franskasuite

• TyskaFolge

• Grekiskaακολουθία

• Hebre סדרה

• Ungerskasorozat

• Irländskaseicheamh

• Italienskasuccessione

• Japanska数列

• Norwegian

• Polskaciąg

• Portugisiskasequência

• Ryskaпосле́довательность

• Svenskaföljd

• Tagalogdatig

• Thaiลำดับ

13.

• Engelskafacing side

• Arabiskaأَمَام

• Bulgariskaчело

• Katalanskfront

• Chamicurotolo

• Kinesiska

• Crimean Tataraldı

• Tjeckiskapředek

• Holländskavoorkant

• Esperantoantaŭo

• Finskaetupuoli, edusta, etuosa

• Franskaavant

• TyskaFrontseite

• Grekiskaπρόσοψη

• Italienskadavanti

• Japanska前手前

• Koreanska앞

• Lettiskapriekša

• Litauiskapriekis

• Maorimua

• Norwegianfront

• Persiskaجلو

• Polskafront

• Portugisiskadianteira

• Ryskaпереднийпе́ред

• Skotsk gæliskaaghaidh

• Sorbian

• Spanskafrente

• Svenskaframsida

• Walloondivant

• Zuluubuso

• 
  

• Engelskamain entrance side

• Armeniskaճակատ

• Bulgariskaфасада

• Katalanskfaçana principal

• Tjeckiskapředek

• Holländskavoorkant

• Finskajulkisivu

• Franskafaçade

• TyskaFront

• Grekiskaπρόσοψη

• Japanska正面

• Maorimataihi

• Norwegianfront

• Portugisiskafrente

• Ryskaфаса́д

• Skotsk gæliskabeulaibh

• Svenskaframsida

14.

• Engelskato be placed in order

• Grekiskaπαρατάσσω

15.

• Engelskato put in a random order

• Arabiskaneeded

• Armeniskaխառնել

• Katalanskmesclar, barrejar, barallar

• Kinesiska

• Tjeckiskamíchat, zamíchat

• Danskablande

• Holländskaschudden

• Esperantomiksi

• Finskasekoittaa

• Franskabattre, mélanger

• Georgiskaneeded

• Tyskamischen, mischeln qualifier

• Hebre needed

• Isländskastokka

• Italienskamescolare

• Mongolianхолих

• Normanfaithe les cartes

• Japanskaneeded

• Khmerneeded

• Koreanska뒤섞다

• Latinmisceo

• Maoririwhi qualifier

• Polskatasować

• Portugisiskaembaralhar, baralhar

• Ryskaтасова́тьперемеша́ть

• Spanskamezclar, barajear, barajar

• Svenskablanda

• Thaineeded

• Turkiskakarıştırmak, karmak

• Vietnameseneeded

• Yiddishטאַשן

16.

• Engelskaan insect of the order Hemiptera

• Katalanskxinxa

• Kinesiska

• Tjeckiskaštěnice

• Holländskainsect

• Finskalude

• Franskainsecte

• TyskaWanze

• Haitian Creoleensèk

• Italienskacimice

• Kalmykшалз

• Karakalpakpite

• Lettiskablaktis

• Navajochʼosh

• Persiskaساس

• Polskapluskwiak

• Portugisiskahemíptero

• Rumänskaneeded

• Ryskaклоп

• Serbo-Croatiankukacpolukrilac

• Slovenehroščzajedavska stenica

• Spanskachinche

• Turkiskaböcek

• Ukrainskaклоп

17.

• Engelskaalter or make obscure, in order to deceive

• Tjeckiskafalzifikovat

• Danskaforfalske

• Holländskadokteren, valsificeren

• Finskatohtoroida

• Franskafalsifier

• Grekiskaαλλοιώνω, νοθεύω

• Italienskaadulterare, falsificare

• Rumänskafalsifica

• Spanskaadulterar

• Svenskafiffla med, manipulera

18.

• Engelskarhetoric: ordering of terms in increasing order of importance or magnitude

• Finskakliimaksi

• Franskaclimax

19.

• Engelskaan ordered, harmonious whole

• TyskaKosmos

• Ryskaсистема

20.

• Engelskathe altering of certain intervals from their correct values in order to improve the moving from key to key

• Holländskatemperament

• Irländskaréiteacht

21.

• Engelskato direct attention towards a problem or obstacle

• Franskaaborder

• Portugisiskaabordar

22.

• Engelskatree of the order Euonymus

• Bulgariskaчашкодрян

23.

• EngelskaTo emit a signal and then listen for its echo in order to detect objects

• Finskakaikuluodata

• 
  

• EngelskaTo send a packet in order to determine whether a host is present

• Katalanskpinguejar

• Holländskapingen

• Finskapingata qualifier

24.

• Engelskaany of various arachnids of the order Scorpiones

• Afrikaansskerpioen

• Albanskaakrep

• Amharicጊንጥ

• Arabiskaعَقْرَب

• Aragonesearraclán

• Arakinovu

• Aramaic

• Armeniskaկարիճ

• Asturianallacrán

• Aymaraajarankhu

• Azeríəqrəb

• Baluchiزیم

• Bambarabunteni

• Baskiskaeskorpioi

• Bau Bidayuhrieng otis

• Vitryskaскарпіён

• Bengaliবিছা

• Bikol Centralamamatak

• Bugineseᨄᨈᨗᨀᨒ

• Katalanskescorpí

• Cebuanoalikdana

• Central Melanauselangatip

• Chamicuroajkolo

• Chichicapan Zapotecllobigwaꞌ

• Kinesiska

• Cholsiñañ

• Coatecas Altas Zapotecnixgui

• Crimean Tataraqrep

• Tjeckiskaštír

• Danskaskorpion

• Darkinjungdhurauiñ

• Dhuwalbuthuŋu

• Dupaninan Agtapawiran

• Holländskaschorpioen

• Esperantoskorpio

• Färöiskasporðdreki

• Finskaskorpioni

• Franskascorpion

• Galiciskaescorpión

• Georgiskaმორიელი

• TyskaSkorpion

• Grekiskaσκορπιός

• Guaraníjapeusa, japeusaroto

• Gujaratiવીંછી

• Hebre עקרב

• Hindiबिच्छू

• Ungerskaskorpió

• Isländskasporðdreki

• Idoskorpiono

• Indonesiskakalajengking

• Isthmus Zapotecngolaxiñe

• Italienskascorpione

• Japanska蠍蝎サソリ

• Javaneseꦏꦭꦗꦼꦁꦏꦶꦁ

• Kiliwaj'ná

• Kimaragangtompoluluuh

• Koreanska전갈

• Kumykарпелек

• Kurdiska

• Latinscorpio

• Litauiskaskorpionas

• LuxembourgishSkorpioun

• Maasaiengulupa

• Makedonskaшкорпија

• Malagasyhefy

• Malaykala jengking

• Maltesiskaskorpjun

• Mapudungunkaikai piru

• Marathiविंचू

• Mezquital Otomipenzū

• Mongolianхилэнцэт хорхой

• Mursikittô

• Nahuatlcolōtl

• Navajoséigoʼ

• Northern Sothophepheng

• Norwegianskorpion

• O'odhamnakshel

• Old Norsesporðdreki

• Oydaangerdjo

• Pashtoلړم

• Persiskaعقرب

• Polskaskorpion

• Portugisiskaescorpião

• Quechuasira-sira, sirara

• Rapa Nuiveri 'arahu

• Rumänskascorpion

• Ryskaскорпио́н

• Rwanda-Rundiinkara qualifier

• Sanskritवृश्चिक

• Serbo-Croatian

• Shonachinyaride

• Slovakiskaškorpión

• Sloveneškorpijon

• Somalidabaqaroo

• Spanskaescorpión

• Sranan Tongokruktutere

• Sundaneseᮜᮍᮤᮁ

• Swahilinge (noun 9/10), kisusuli

• Svenskaskorpion

• Tagal Murutlingait

• Tagalogatang-atang, alakdan, pitumbuko

• Tamilதேள்

• Teluguతేలు, వృశ్చికము

• Tetumsakunar

• Thaiแมงป่องพฤศจิก

• Tlahuicangi

• Turkiskaakrep

• Ukrainskaскорпіон

• Umiray Dumaget Agtamanalipit

• Urdúبچھو

• Vietnamesebò cạp

• West Coast Bajautekaa'

• Wolofjiit

• Xhosaunomadudwane

• Yiddishעקדיש

• Yucatec Mayasina’an

• Zazakideşmakul, demaşkul

• Zoogocho Zapotecbex̱joniꞌ

25.

• Engelskaabsence of order

• Bulgariskaбезпорядък

• Katalanskdesordre

• Kinesiska

• Tjeckiskanepořádek

• Danskauorden

• Finskaepäjärjestys

• Franskadésordre

• Georgiskaუწესრიგობა

• TyskaUnordnung

• Grekiskaαταξία

• Hebre אי-סדר

• Isländskaringulreið

• Interlinguadisordine

• Irländskaneamhord

• Italienskadisordine

• Japanska混乱

• Maorikaumingomingo

• Polskanieporządek

• Portugisiskadesordem

• Ryskaбеспоря́док

• Spanskadesorden

• Svenskaoordning

26.

• Engelskaany of various insects of the order Hemiptera and in particular of the suborder Heteroptera

• Holländskawants

• Esperantocimo

• Finskaluteet

• Franskahétéroptère

• TyskaWanze

• Ryskaклоп

27.

• Engelskaa written order

• Kinesiska

• Tjeckiskapísemný příkaz

• Holländskabevelschrift, gerechterlijke opdracht, dwangbevel

• Finskaoikeus

• Franskaordonnance

• TyskaErlaßVerfügung

• Italienskaordinanzamandato

• Maoritāmana

• Polskanakaz sądowy

• Japanska令状

• Koreanska영장

• Portugisiskamandado

• Ryskaприка́з

• Spanskaescritorecurso

• Svenskaskrivelse

28.

• EngelskaTo give over

• Bulgariskaпредоставям

• Kinesiska

• Tjeckiskaposkytnout

• Holländskaverlenen

• Finskamyöntää, suoda

• Franskaaccorder

• Tyskagewähren

• Japanska授与

• Maorikarāti

• Middle Englishgraunten

• Norwegiantildele, overgi

• Occitanconcedir

• Portugisiskaconceder

• Ryskaпредоставля́ть

• Turkiskavermek, bağışlamak, bahşetmek

• Yiddishשענקען

29.

• Engelskafor a number x, the power to which a given base number must be raised in order to obtain x

• Arabiskaلُوغَارِثْم

• Armeniskaլոգարիթմ

• Katalansklogaritme

• Kinesiska

• Tjeckiskalogaritmus

• Danskalogaritme

• Holländskalogaritme

• Esperantologaritmo

• Finskalogaritmi

• Franskalogarithme

• Galiciskalogaritmo

• Georgiskaლოგარითმი

• TyskaLogarithmus

• Grekiskaλογάριθμος

• Gujaratiલઘુગણક

• Hawaiianhuhui helu

• Hindiलघुगणक

• Ungerskalogaritmus

• Isländskalogri

• Italienskalogaritmo

• Japanska対数

• Kannadaಪೆರ್ಚುಪಟ್ಟುಲಘುಗಣಕ

• Koreanska로그

• Latinlogarithmus

• Lettiskalogaritms

• Makedonskaлогаритам

• Norwegian

• Polskalogarytm

• Portugisiskalogaritmo

• Punjabiਲਘੂਗਣਕ

• Rumänskalogaritm

• Ryskaлогари́фм

• Serbo-Croatianlogaritam

• Shonamhetapawa, davanharu

• Sinhaleseලඝු ගණක

• Spanskalogaritmo

• Svenskalogaritm

• Tagaloglogpaulit

• Tamilமடக்கை

• Thaiลอการิทึม

• Turkiskalogaritma

• Vietnameseđối số (

• Yiddishלאָגאַריטם

30.

• Engelskajudicial order for punishment, conviction

• Bulgariskaосъждане

• Katalansksentència

• Tjeckiskaodsouzení

• Holländskaveroordeling

• Estniskasüüdimõistmine

• Finskatuomio

• TyskaVerurteilung

• Grekiskaκαταδίκη

• Ungerskabüntetés

• Interlinguacondemnation

• Makedonskaо́суда

• Malayhukuman

• Norwegiandom

• Portugisiskacondenação

• Ryskaосужде́ние

• Skotsk gæliskabinn

• Serbo-Croatianȍsuda

• Sloveneobsodba

• Spanskasentencia

• Svenskadom

• Turkiskahükü, yargı, karar

31.

• Engelskafollowing in order or time

• Katalanskposterior

• Holländskalater, posterieur

• Esperantoposta

• Franskapostérieur

• Tyskaspäter

• Japanska後劣後後れる

• Grekiskaμεταγενέστερος

• Italienskaposteriore

• Portugisiskaposterior

• Ryskaпосле́дующий, поздне́йший

• Spanskaposterior

32.

• Engelskahaving the order of its constituents moved backwards

• Franskainverse

• Italienskainversoribaltato

• Japanska逆あべこべ

• Portugisiskareverso, inverso, invertido, contrário

• Rumänskainversrăsturnatinversă

• Ryskaобра́тный

• Spanskaqualifieres

• Vietnameseneeded

33.

• EngelskaAn alias, especially one adopted in order to deceive

• Finskasalanimi, alias, peitenimi

• Irländskaainm bréige

34.

• Engelskacourt order authorising the search of a place

• Kinesiska

• Holländskahuiszoekingsbevel

• Finskakotietsintälupa

• Franskamandat de perquisition

• TyskaDurchsuchungsbefehl

• Italienskamandato di perquisizione

• Japanska捜索令状

• Ryskaо́рдер на о́быск

• Spanskaorden de cateo

• Svenskahusrannsakningsorder

• Tagalogutos sa paghahalughog, kautusan sa paghahalughog

• Thaiหมายค้น

• Turkiskaarama emri, arama kararı

35.

• Engelskato give the necessary orders to the helmsman to steer a ship in the required direction

• Finskaohjata laivaa

• Ryskaуправля́ть qualifier

• Svenskalotsa

36.

• EngelskaTo push against gently, especially in order to gain attention or give a signal

• Holländskaduw geven

• Finskatönäistä

• Tyskaanstoßen, anschubsen, anstupsen, schubsen, stupsen, schupfen,

• Grekiskaσκουντώ, σκουντάω

• Maoritute, tuke, tuketuke

• Ryskaподталкивать

• Turkiskadürtmek

• Yiddishאַ טאָרע טאָן

37.

• Engelskaperson who invests money in order to make a profit

• Arabiskaمُسْتَثْمِر

• Kinesiska

• Tjeckiskainvestor

• Holländskainvesteerder

• Finskasijoittaja

• Franskainvestisseur

• TyskaInvestor

• Grekiskaεπενδυτής

• Hebre משקיע

• Ungerskabefektető, beruházó

• Indonesiskainvestor

• Irländskafuilleamhóir

• Italienskainvestitore

• Japanska投資家

• Koreanska투자자

• Maorikaiwhakangao

• Norwegian

• Polskainwestor

• Portugisiskainvestidor

• Ryskaинве́стор

• SpanskaqualifieresSpain

• Swahilimwekezaji

• Svenskainvesterare

• Tagalogmamumuhunan

• Thaiผู้ลงทุน

• Turkiskayatırımcı

• Vietnameseđầu tư

38.

• Engelskaan animal belonging to the order Cetacea

• Bretonmorvil

• Bulgariskaкитообразно

• Kinesiska

• Tjeckiskakytovec

• Holländskawalvisachtige

• Finskavalas

• Franskacétacé

• Idocetaceo

• Italienskacetaceo

• Manéswhayl

• Portugisiskacetáceo

• Rumänskacetaceu

• Ryskaкитообра́зный, кито́вый

• Spanskacetáceo

• Svenskaval

39.

• Engelskatending to give orders to others

• Katalanskmanaire

• Kinesiska

• Tjeckiskapanovačný

• Holländskabazig

• Franskaautoritaire

• Tyskaherrisch, rechthaberisch, autoritär, diktatorisch, herrschsüchtig

• Manésmainshtyragh

• Maoritonotono

• Norwegian

• Polskarządzący się

• Portugisiskamandão

• Ryskaлюбить

• Spanskamandón

40.

• Engelskacommand

• Arabiskaأَمْر

• Armeniskaհրաման

• Aromanianurdin, dimãndari

• Bashkirбойороҡ

• Baskiskamen

• Katalanskordre

• Kinesiska

• Tjeckiskarozkaz

• Danskaordre

• Holländskaorder

• Esperantoordono

• Estniskakorraldus

• Finskakäsky, komento

• Franskaordre

• TyskaOrder

• Grekiskaδιαταγή

• Ungerskaparancs

• Isländskapöntun

• Indonesiskaperintah

• Interlinguaordine

• Italienskaordine

• Japanska命令

• Koreanska명령

• Latinēdictum

• Lettiskapavēle

• Litauiskaįsakymas

• LuxembourgishUerder

• Malayperintah

• Malayalamകൽപനഉത്തരവ്ആജ്ഞ

• Maoriwhakahau

• Mizothupêk, thupêk

• Norwegianordre

• Old Frenchcomandement

• Oriyaନିର୍ଦ୍ଦେଶ

• Persiskaاُردفرمان

• Polskarozkaz

• Portugisiskaordem

• Rumänskaordinporuncă

• Ryskaприка́з

• Sanskritआज्ञा

• Skotsk gæliskaòrdugh

• Sloveneukaz

• Spanskaorden

• Swahilioda

• Svenskabefallning

• Teluguఆదేశము

• Turkiskaemir, buyruk

• 
  

• Engelskarequest for some product or service

• Arabiskaطَلَب

• Armeniskaպատվեր

• Katalanskordre

• Kinesiska

• Tjeckiskaobjednávka

• Danskaordre

• Holländskabestelling

• Esperantomendo

• Estniskatellimus

• Finskatilaus

• Franskacommande

• TyskaBestellung

• Grekiskaπαραγγελία

• Ungerskarendelés

• Indonesiskapesanan

• Italienskaordinazione

• Japanska注文

• Koreanska주문

• Malaypesanan

• Maoriōta

• Norwegianordre

• Persiskaسفارش

• Polskazamówienie

• Portugisiskaencomenda

• Rumänskacomandă

• Ryskaзака́з

• Skotsk gæliskaòrdugh

• Slovakiskaobjednávka

• Slovenenaročilo

• Spanskaordenpedido

• Swahilioda

• Svenskaorder

• Turkiskasipariş

• 
  

• Engelskaawarded decoration

• Arabiskaوِسَام

• Armeniskaշքանշան

• Vitryskaо́рдэн

• Kinesiska

• Tjeckiskařád

• Erzyaловмотешкс

• Finskakunniamerkki

• Franskaordre

• TyskaOrden

• Japanska勲章

• Koreanska훈장

• Norwegianorden

• Polskaorder

• Portugisiskaordem

• Rumänskaordin

• Ryskaо́рден

• Sorbian

• Spanskaorden

• Ukrainskaо́рден

• Walisiskaurdd

• 
  

• Engelskapartially ordered set

• Tjeckiskauspořádaná množina

• Franskaordre

• Swahilioda

• 
  

• Engelskarelation on a partially ordered set

• Tjeckiskauspořádání

• Franskarelation d'ordre

• 
  

• Engelskato set in (any) order

• Arabiskaرَتَّبَ

• Katalanskordenar

• Tjeckiskauspořádat

• Holländskaordenen

• Esperantoaranĝi

• Estniskakorrastama, järjestama

• Finskajärjestää

• Franskaranger

• Friulianordenâ

• Tyskaordnen, anordnen

• Grekiskaκανονίζω, καθορίζω

• Indonesiskamengatur

• Interlinguaordinar

• Italienskaordinare

• Normanordonner

• Maoriraupapa, whakaraupapa

• Norwegianordne

• Portugisiskaordenar

• Ryskaупоря́дочиватьвыстра́ивать

• Skotsk gæliskaòrdaich

• Spanskaordenar, arreglar

• Swahilioda

• Svenskaordna

• Teluguఅమర్చు

• Urdúمنظمترتیب

• 
  

• Engelskato set in (a good) order

• Arabiskaرَتَّبَ

• Katalanskordenar

• Tjeckiskauspořádat

• Holländskaordenen

• Esperantoordigi

• Estniskakorrastama, järjestama

• Finskajärjestää

• Franskaranger

• Tyskaordnen

• Grekiskaκανονίζω

• Ungerskarendez

• Indonesiskamengatur

• Interlinguaordinar

• Italienskaordinare

• Normanordonner

• Maoriwhakaraupapa

• Norwegianordne

• Portugisiskaordenar

• Ryskaприводи́ть в поря́док

• Skotsk gæliskaòrdaich

• Spanskaordenar, arreglar

• Swahilioda

• Svenskaordna

• Urdúمنظمترتیب

• 
  

• Engelskato issue a command

• Arabiskaأَمَرَ

• Armeniskaհրամայել

• Katalanskordenar

• CherokeeᎠᏓᏅᏍᏗ

• Kinesiska

• Tjeckiskarozkázat

• Holländskabevelen, verordonneren

• Esperantoordoni

• Estniskakäskima

• Finskakäskeä, määrätä

• Franskacommander, ordonner

• Friulianordenâ, comandâ

• Tyskabefehlen, anordnen

• Grekiskaδιατάζω, διατάσσω

• Ungerskaelrendel

• Indonesiskamemerintah

• Interlinguaordinar

• Irländskaordaigh

• Italienskaordinare

• Japanska命令

• Normanordonner

• Khmerបញ្ជា

• Latiniubēre

• Lettiskapavēlēt

• Maoriwhakahau, meamea

• Mizothü pè

• Norwegian

• Occitanordenar

• Old Englishġebannan

• Persiskaفرمودن

• Portugisiskaordenar

• Rumänskacomanda, ordona, porunci

• Ryskaприка́зывать

• Skotsk gæliskaòrdaich

• Sloveneukazati

• Spanskaordenar, mandar

• Swahilioda

• Svenskage order

• Teluguఆదేశించు

• Turkiskaemretmek

• Urdúحکم

• Zulukhuza

• 
  

• Engelskato request some product or service

• Armeniskaպատվիրել

• Burmesiskaမှာ

• Katalanskdemanar

• Kinesiska

• Tjeckiskaobjednat

• Danskabestille

• Holländskabestellen

• Esperantomendi

• Estniskatellima

• Finskatilata

• Franskacommander

• Tyskabestellen, ordern

• Grekiskaπαραγγέλνω

• Hindiमंगाना

• Ungerskarendel

• Isländskapanta

• Indonesiskamemesan

• Italienskaordinare

• Japanska注文

• Khmerហៅកុម្ម៉ង់

• Koreanska주문

• Laoສັ່ງ

• Litauiskaužsakyti

• Luxembourgishbestellen

• Maoriōta, tono

• Mizochah, ko, ko

• Norwegianbestille

• Persiskaسفارش دادن

• Polskazamawiać

• Portugisiskaencomendar, pedir

• Ryskaзака́зывать

• Skotsk gæliskaòrdaich

• Slovenenaročiti

• Spanskaordenar, pedir

• Swahilioda

• Svenskabeställa, lägga en order

• Thaiสั่ง

• Turkiskasipariş vermek

• Ukrainskaзамовити

• Urdúمنگاناطلب کرنا

• Vietnamesegọi

• Zulubiza

41.

• Engelskaagreement to pay money in order to clear a liability or obligation

• Finskahyvitys

42.

• Engelskaorder or command

• Holländskaaanwijzing

• Finskakäyttöohje

• Franskainstruction

• TyskaAnweisung

• Swahiliagizo

43.

• Engelskato put in order

• Katalanskarreglar

• Holländskaschikken

• Finskajärjestää

• Ungerskaelrendez

• Irländskaceartaigh, cóirigh

• Norwegian

• Portugisiskaarrumar

• Rumänskaaranja, ordona, pune în ordine

• Ryskaрасставля́тьрасполага́ть

• Spanskaponer en orden, arreglar

• Svenskaordna, arrangera

• Venetiancomeđar

• Vietnamesesắp xếp, tổ chức

44.

• Engelskaorder

• Afrikaansbevel, opdrag, gebod

• Arabiskaأَمْر

• Armeniskaհրաման

• Aromaniandimãndari

• Baskiskaagindu, men

• Vitryskaзага́дкама́нда

• Bulgariskaзаповеднареждане

• Burmesiskaneeded

• Katalanskordre

• Kinesiska

• Tjeckiskapříkazpovel

• Holländskaopdracht

• Esperantoordono

• Finskakäsky, komento

• Franskacommandement

• Georgiskaბრძანება

• TyskaBefehl

• Grekiskaεντολή

• Hebre פְּקֻדּה

• Ungerskaparancs

• Irländskatiomnú

• Italienskacomando

• Japanska命令

• Khmerneeded

• Koreanska명령

• Kurdiska

• Latinēdictum

• Lettiskapavēle

• Litauiskaneeded

• Makedonskaнаредбакоманда

• Mongolianneeded

• Old Englishgebod

• Old Frenchcomandement

• Persiskaفرماناُرددستور

• Polskarozkaz

• Portugisiskacomando

• Ryskaприка́з

• Skotsk gæliskaòrdugh

• Serbo-Croatian

• Spanskaorden

• Svenskaorder

• Tagalogutos, kautusan

• Teluguఆజ్ఞఆనతి

• Thaiสั่ง

• Turkiskaemir, komut

• Ukrainskaнака́зкома́нда

• Vietnamesemệnh lệnh

• 
  

• Engelskathe right or authority to order, control or dispose o

• Italienskacomando

• Manésmainshtyraght

• Portugisiskacomando

• Ryskaуправле́ние

• 
  

• Engelskato order

• Afrikaansbeveel

• Armeniskaհրամայել

• Bulgariskaзаповядвам

• Katalanskordenar, manar

• Kinesiska

• Tjeckiskapřikázat, nařídit, rozkázat

• Holländskabevelen, commanderen

• Esperantokomandi

• Estniskajuhtima

• Finskakäskeä, komentaa

• Franskacommander

• Friuliancomandâ, ordenâ

• Tyskabefehlen, kommandieren

• Italienskaordinare, comandare

• Neapolitancumannà

• Normanc'mander

• Latinimperare

• Lettiskapavēlēt

• Old Englishġebannan, abannan, abeodan, beodan, biddan, hatan,

• Old Frenchcomander

• Portugisiskamandar

• Quechuakachay

• Rumänskacomanda, ordona, porunci

• Ryskaприка́зывать

• Sardocumandai, cumandare, cumandhare, cumannare

• Skotsk gæliskaòrdaich

• Sicilianskcumannari

• Spanskaordenar, mandar

• Teluguఆజ్ఞాపించు

• Turkiskaemretmek

• Venetiancomandar

45.

• EngelskaCourt order forbidding one party to bother another

• Finskalähestymiskielto

46.

• EngelskaOf, or relating to carnivores, or the taxonomic order Carnivora

• Katalanskcarnívor

• Tjeckiskamasožravý

• Esperantokarnovora

• Franskacarnivore

• Irländskafeoiliteach

• Polskamięsożerny

• Portugisiskacarnívoro

• Rumänskacarnivorcarnivoră

• Ryskaхи́щный

• Skotsk gæliskafeòil-itheach

47.

• Engelskato apply business methodology to something in order to profit

• Armeniskaառեւտրայնացնել

• Ryskaкоммерциализировать

• Tagalogsakalakalin, isakalakal

48.

• Engelskaone who uses spiritual means in order to heal

• Kinesiska

• Finskahenkiparantaja

• Normandêcompteux

• Kyrgyzбүбү, бакшы

• Mandarin信仰治療師

• Turkiskaüfürükçü

49.

• Engelskamember of religious order

• Danskareligiøs person g

• Finskauskova

50.

• Engelskasingle order to allow an entity to charge one's account

• Kinesiska

• Holländskaautomatische incasso

• Finskasuoraveloitus

• TyskaLastschrift, Abbuchung

• Irländskadochar díreach

• Ryskaneeded

• Svenskaautogiro

51.

• Engelskainsect of the order Diptera

• Bashkirсебен

• Bulgariskaмуха

• Kinesiska

• Eastern Arrernteneeded

• Esperantomuŝo

• Färöiskafluga

• Finskakaksisiipinen

• Franskamouche

• Georgiskaბუზი

• TyskaFliege

• Idomusho

• Japanskaハエ目双翅目

• Kriolneeded

• Lojbansfani

• Maltesiskadubbiena

• Maorirango, rangorango

• Norwegian

• Persiskaدوبالان

• Pitjantjatjaraneeded

• Portugisiskadíptero

• Ryskaму́ха

• Serbo-Croatian

• Slovakiskamucha

• Sorbian

• Spanskamosco, mosca

• Swahilinzi

• Svenskatvåvinge

• Teluguఈగ

• Torres Strait Creoleneeded

• Turkiskasinek

• Ukrainskaму́ха

• Volapükmusak

• Warlpirineeded

• Western Arrernteneeded

52.

• Engelskato incline laterally in order to turn

• Bulgariskaнаклонявам се

• Holländskadoen hellen, rollen

• Finskakallistua

• Spanskaladearse

53.

• Engelskafaded or abused in order to appear old, or antique

• Spanskagastado, maltratado, deslucido

• Swahilisononeka

54.

• Engelskato modify a musical instrument

• Katalanskafinar

• Tjeckiskaladit

• Holländskaafstemmen, stemmen

• Finskavirittää

• Franskaaccorder

• Tyskastimmen

• Ungerskahangol

• Italienskaaccordare

• Polskastroić

• Portugisiskaafinar

• Skotsk gæliskagleus

• Spanskaafinar

• Svenskastämma

• Tagalogitunig

55.

• Engelskainsect of order Raphidioptera

• Finskakäärmekorento

• TyskaKamelhalsfliege

• Navajoaniłtʼánii

• Polskawielbłądka

• Ryskaверблю́дка

56.

• Engelskafish in the taxonomic order Perciformes

• Armeniskaպերկեսակերպ

• Finskaahvenkala, ahven

• Georgiskaneeded

• Grekiskaπέρκα

• Italienskaspigola, branzino

• Ngarrindjeripillulkie

• Portugisiskaperciforme

• Serbo-Croatiangrgečke

• Turkiskalevrek

• Ungerskachecksügér

• Italienskacheckpesce persico

• Latincheckperca

• Litauiskacheckešerys

• Slovenecheckostriž

57.

• Engelskataking of a small amount of food or drink in order to taste it

• Armeniskaհամտես

• Kinesiska

• Tjeckiskadegustace

• Finskamaistiainen

• Franskadégustation

• TyskaVerkostung

• Ungerskakóstolás

• Italienskadegustazione

• Japanska賞味

• Portugisiskadegustação

• Ryskaдегуста́ция

• Spanskadegustación

• Vietnamesenếm thử

58.

• Engelskaorder, direct

• Kinesiska

• Tyskaanweisen

59.

• Engelskaorder a work of art

• Bulgariskaпоръчвам

• Finskatehdä tilaus, tilata

• Franskacommander

• Tyskain Auftrag geben

• Grekiskaπαραγγέλλω

• Skotsk gæliskabarrantaich

• Serbo-Croatiannaručiti

• Slovenenaročiti

• Spanskaencargar

• Svenskabeställa, ge beställning på

60.

• Engelskaout of order

• Afrikaanskapoet

• Katalanskcaput

• Danskakaput

• Holländskakapot

• Finskakaput

• Franskafini

• Tyskakaputt

• Kyrgyzөлүм, өлүү, жок болуу, куруп кетүү

• Norwegian

• Portugisiskaenguiçado

• Rumänskastricat, distrus

• Ryskaкапу́т qualifier

• Svenskakaputt

• Yiddishקאַפּוט

61.

• Engelskain order to

• Arabiskaحَتَّى

• Vitryskaкаб

• Katalanskperquè (+ subjunctive), qualifierca

• Kinesiska

• Tjeckiskaaby

• Holländskazodat

• Esperantopor ke (+ jussive)

• Franskapour que (+ subjunctive), afin que (+ subjunctive), afin de (+ infinitive)

• Tyskadamit, sodass

• Hindiताकि

• Isländskaþannig að

• Irländskai riocht is go, ar nós go, sa chaoi go

• Italienskacosicché, perché

• Japanskaため

• Khmerដើម្បី

• Latinut + subj.

• Lettiskatāpēc, tāpēc ka

• Malay

• Ngazidja Comorianili (+ subjunctive)

• Polskaaby, żeby

• Portugisiskapara que

• Ryskaчто́быда́бы qualifier

• Skotsk gæliskaair chor 's gu

• Slovakiskaaby

• Spanskapara que (+ subjunctive), de modo que (+ subjunctive)

• Svenskaså, så att

• Tok Pisinolsem na

• Ukrainskaщоб

• Volapükdat

62.

• Engelskawritten order

• Finskamajoitusmääräys

63.

• Engelskato prefix a special key in order to make it an ordinary key

• Swahilikwepa

64.

• Engelskainsect of the order Neuroptera

• Finskaverkkosiipinen

• Spanskaneuróptero

65.

• Engelskanext in order

• Albanskapastaj

• Arabiskaثُمَّ

• Armeniskaհետո

• Bengaliএরপরতারপর

• Katalanskdesprés

• Kinesiska

• Tjeckiskapak, poto

• Holländskadan

• Esperantotia

• Finskasitten

• Franskapuis

• Georgiskaneeded

• Tyskadanach

• Grekiska

• Ungerskaaztán, majd

• Japanskaそれからその後

• Kurdiskapaşî, dûre, piştre, dûvre, peyre

• Laoneeded

• Latindeinde, exinde

• Malayselepas itu

• Mongolianneeded

• Navajoínda

• Norwegianså, deretter

• Old Englishþā

• Pashtoبيا

• Polska(a) następnie, (a) potem

• Portugisiskaentão, depois, seguidamente, sequencialmente

• Quechuahinaspa

• Rumänskaatunci

• Ryskaзате́м, пото́м

• Slovenepoté

• Spanskadespués

• Svenskadessuto, sen, sedan

• Taosyíane

• Turkiskaondan sonra

• Vietnameserồi, rồi đến, rồi tới

• Volapüktäno

66.

• Engelskato make contact with an opposing player in order to gain advantage

• Bulgariskaфаулирам

• Finskarikkoa sääntö

• Tyskafoulen

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German order  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare