ornamental - Tyska

1.

• Engelskaany of the ornamental and food plants of the genus Aralia

• Portugisiskaarália

2.

• Engelskaarchitecture: ornamental member jutting out of a wall

• Finskaolkakivi

• Idokonsolo

• Bulgariskacheckконзола

• Franskacheckconsole

• TyskacheckKonsole

• Hebre checkקונסולה

• Irländskacheckconsól

• Koreanskacheck컨솔박스

• Persiskacheckکنسل

• Rumänskacheckconsolă

3.

• Engelskato decorate the page of a manuscript book with ornamental designs

• Holländskaverluchten, verluchtigen

• Idoenluminar

• Irländskamaisigh

• Italienskaminiare

• Portugisiskailuminar

• Esperantochecklumigi

4.

• Engelskaornamental coronet

• Finskatiara, diadeemi

• Franskatiare

• TyskaTiara

• Japanskaティアラ

• Koreanska티아라

• Portugisiskatiara

• Ryskaтиа́ра

5.

• Engelskaany of various ornamental flowering plants of the genus Oxalis

• Färöiskasýrusmæra

• Maoritūtae-kāhu, tūtaekāhu

• Grekiskaοξαλίδα

• Norwegian

• Quechuauqa-uqa

• Ryskaкисли́ца

• Slovakiskašťavel

6.

• Engelskaarchitecture: ornamental sunken panel

• Bulgariskaкасе́та

• Katalanskcassetó

• Finskakasetti

• Franskacaisson

• TyskaKassetten

• Italienskacassettone

• Svenskakassett

7.

• EngelskaA band that is worn on the arm that for ornamental or identification purposes

• Egyptiana:D-n:t-W10 aDnt

• Finskakäsivarsinauha

• Grekiskaπεριβραχιόνιο

• Idobrakiumo

• Ryskaбрасле́т

8.

• Engelskaarchitecture: dome-shaped ornamental structure

• Armeniskaգմբեթ

• Bashkirкөмбәҙ

• Bulgariskaкупол

• Katalanskcúpula

• Tjeckiskakopule

• Holländskakoepel

• Franskacoupole

• TyskaKuppel

• Ungerskakupola

• Italienskacupola

• Nogaiкуьмбез

• Polskakopuła

• Portugisiskacúpula

• Ryskaку́пол

• Spanskacúpula

9.

• Engelskaornamental design used in Islamic Art

• Bulgariskaарабеска

• Katalanskarabesc

• Esperantoarabesko

• Finskaarabeski

• Franskaarabesque

• TyskaArabeske

• Ungerskaarabeszk

• Italienskaarabesco

• Persiskaاسلیمی

• Portugisiskaarabesco

• Ryskaарабе́ска

• Spanskaarabesco

• Turkiskaarabesk

10.

• Engelskaa strip of ground in which ornamental plants are grown

• Tjeckiskazáhon

• Holländskaborder

• Finskakukkapenkki

• TyskaBeet

• Grekiskaπαρτέρι

• Serbo-Croatian

• Spanskaparterre

11.

• Engelskaornamental addition

• TyskaAusschmückungFioritur

• Portugisiskaembelezamento

12.

• Engelskaornamental finish

• Finskakoriste

13.

• Engelskaserving to ornament

• Katalanskornamental

• Finskakoristeellinen

• TyskaZier-, dekorativ

• Irländskaornáideach, gréagáin

• Rumänskaornamental

• Spanskaornamental

• 
  

• Engelskaplant serving to ornament

• Katalanskornamental

• Kinesiska裝飾, 装饰

• Tjeckiskaokrasná rostlina

• Holländskasier-

• Finskakoristeellinen

• Franskaornemental

• TyskaZierpflanze

• Grekiskaδιακοσμητικό m/n, διακοσμητική g

• Idoornementala

• Italienskaornamentale

• Japanska装飾用

• Ryskaорнаментальная

14.

• Engelskaornamental helmet plume

• Katalanskplomall

• Holländskavederbos, panache

• Finskasulkatöyhtö, sulkakoriste

• Franskapanache

• TyskaFederbusch

• Makedonskaперјаница

• Polskapióropusz

• Portugisiskapenacho

• Ryskaплюма́ж

• Serbo-Croatianperjanica

• Spanskapenacho

• Svenskapanasch

15.

• Engelskaornamental division

• Bulgariskaоцветяване, окраска

16.

• Engelskaornamental piece

• Finskapitsiliina, alusliina

• Franskanapperon

• TyskaDeckchen

• Grekiskaπετσετάκι

• Ryskaсалфе́тка

17.

• Engelskaornamental plant

• TyskaMondviole

• Normanmonnaie dé pape

• Rumänskapana-zburătorului

18.

• Engelskaan ornamental knob

• Maorirāpupuku

19.

• Engelskato decorate with ornamental appendages

• Asturianguarnir, guarnecer

• Bulgariskaукрасявам

• Katalanskguarnir

• Finskakoristella

• Galiciskagornecer, guarnecer

• Tyskaverzieren

• Isländskaskreyta

• Irländskamaisigh

• Italienskaguarnire, decorare, adornare

• Maoriwhakarākai, whakarākei

• Portugisiskaguarnecer

• Ryskaукраша́ть

• Spanskaguarnecer

20.

• Engelskaornamental finishing

• Ryskaконёк

21.

• Engelskacoverings for an animal, often ornamental

• Finskaloimi qualifier

• Irländskagléas

• Latinephippium

• Persiskaبرگستوان

• Polskakropierz

• Ryskaпопо́на

22.

• Engelskahistorical: ornamental skirt or underskirt

• Franskacotillon

• TyskaPetticoat

• Irländskacóta beag

• Italienskasottogonna

• Skotsk gæliskacòta-bàn

23.

• Engelskaornamental in which the consecrated host is placed for veneration

• Tjeckiskamonstrance

• Franskaostensoir

• TyskaMonstranz

• Italienskaostensorio

• Polskamonstrancja

• Slovakiskamonštrancia

• Slovenemonštránca

24.

• Engelskanarrow ornamental fabric or braid of silk, wool, or cotton

• Bulgariskaширит

25.

• Engelskareligious ornamental container for burning incense

• Arabiskaمَبْخَرَة

• Armeniskaբուրվառ

• Bulgariskaкади́лница

• Katalanskencenser

• Kinesiska

• Tjeckiskakadidelnice

• Finskasuitsutusastia, kadilo

• Franskaencensoir

• Galiciskaincensario

• Georgiskaსაცეცხლური

• TyskaDuftrauchbrenner

• Grekiskaθυμιατό

• Italienskaturibolo, incensiere

• Japanska香炉

• Koreanska향로

• Maorioko tahu kakara

• Polskakadzidło

• Portugisiskaturíbulo, incensário

• Ryskaкади́локади́льница

• Slovenekadílnica

• Spanskaincensario

• Tagalogdupaan

• Ukrainskaкади́ло

• Vietnameselư hương

• Yup'ikkatilaq

26.

• Engelskaa cascading or ornamental frill down the front of a blouse

• Holländskajabot

• Franskajabot

• Georgiskaჟაბო

• TyskaJabot

• Ungerskazsabó

• Japanskaジャボ

• Polskażabot

• Ryskaжабо́

27.

• Engelskaornamental circular band

• Armeniskaպսակ

• Bashkirтаж

• Vitryskaвянок

• Bulgariskaвенец

• Kinesiska

• Cornishgarlont

• Tjeckiskavěnec

• Danskakrans

• Holländskakrans

• Estniskapärg

• Färöiskakransur

• Finskaseppele, kranssi

• Franskacouronne

• TyskaKranz

• Grekiskaστεφάνι

• Ungerskakoszorú

• Irländskafleasc

• Italienskaghirlanda

• Japanska花輪

• Koreanska화환

• Latgaliavaiņuks

• Latincorōna

• Lettiskavainags

• Litauiskavainikas

• Makedonskaвенец

• Maoripuapua, puapua whakamahara

• Norwegian

• Kyrkoslaviskaвѣньць

• Persiskaبساک

• Polskawianek

• Portugisiskagrinalda

• Rumänskacunună, coroană

• Ryskaвено́кгирля́нда

• Serbo-Croatianvenac, венацвијенац

• Slovakiskaveniec

• Slovenevenec

• Sorbian

• Spanskaguirnalda

• Swahilitaji la maua

• Svenskakrans

• Thaiหรีดมาลา

• Turkiskaçelenk

• Ukrainskaвінок

• Volapükkronül

• Walisiskatorch

28.

• Engelskaornamental imitation of a rose

• Tjeckiskarozeta

• Finskaruusuke

• Italienskacoccarda

• Norwegianrosett

• Ryskaрозетта

• Serbo-Croatianрозета

29.

• Engelskatype of musical note

• Kinesiska

• Holländskagunst nota, voorslag

• Finskaetuhelenuotti

• Franskanote de grâce

• TyskaVorschlagsnote

• Grekiskaδιάνθισμα

• Irländskanóta maise

• Italienskanota di tolleranza, grupetto

• Japanska装飾音

• Koreanska장식음

• Latinsonus tolerantiae

• Portugisiskanota ornamental

• Ryskaфоршла́г

• Skotsk gæliskanota-altaidh

• Spanskanota de la tolerancia

• Vietnamesenốt láy

30.

• Engelskaornamental cloth worn under lacing of bodice

• Franskapièce d'estomac

31.

• Engelskaornamental finish

• Finskakoriste

32.

• Engelskasmall ornamental pediment

• Svenskafrontespis

33.

• Engelskaornamental coverings or harnesses for a horse

• Finskakoristeloimi qualifier

Rimlexikon   PluralEnglish translator: Swedish German ornamental  Eesti sõnaraamat   Español Traductor   Svenska Översättare